Charlie and Lola Charlie and Lola S03 E017 I Am Goody the Good
Category
😹
FunTranscript
00:00C'est parti !
00:30C'est parti !
00:36Lola !
00:42Charlie et Lola !
00:49Je suis Goody the Good
00:52La la la !
00:54C'est génial ! J'ai cette petite soeur Lola, elle est petite
00:58Elle m'a sauvée !
00:59Et très drôle !
01:01Heureuse d'avoir aidé !
01:03En ce moment, les livres préférés de Lola sont tous sur une fille nommée Goody
01:08Goody the Good, Charlie !
01:10Désolée Lola, Goody the Good
01:12J'en ai totalement 5
01:14Ou 8 livres Goody the Good
01:16D'abord il y avait Goody is Good
01:20Puis je l'ai emmené à la librairie
01:22Et j'ai eu Goody Saves the Day
01:25Et Goody is Goody
01:30Oh oui, Good Girl Goody
01:34Et celui-ci est pour Goody
01:37Vous voyez, Goody est Goody et elle est bonne
01:40Pourquoi est-elle si bonne Lola ?
01:42Parce qu'elle est très très aidante et gentille
01:44Et elle a quelque chose d'aidant qu'elle dit toujours
01:49Heureuse d'aider !
01:51Goody fait beaucoup d'aider Charlie
01:54Goody aide le chien le plus drôle du parc
01:58Pour récupérer sa balle
02:00Heureuse d'aider !
02:05Elle aide le chien très faimant
02:09Pour manger ses pommes préférées
02:12Heureuse d'aider !
02:14Elle aide un chauve-souris pour aller de l'autre côté
02:20Heureuse d'aider !
02:22Heureuse d'aider !
02:24Heureuse d'aider !
02:25Lola, as-tu vu mon racket de tennis ?
02:27J'aimerais que j'étais comme Goody et très aidante tout le temps aussi
02:31Heureuse d'aider !
02:33Je dois le trouver avant que Marv arrive et on ne pourra pas jouer au tennis
02:37Si Goody était là, elle t'aurait aidé à trouver ton racket, n'est-ce pas Charlie ?
02:41Pourquoi ne fais-tu pas ce que Goody ferait ?
02:43Ça Charlie, c'est une très bonne idée
02:47Je vais t'aider tout de suite
02:50Non
02:52J'ai regardé partout ici
02:55Alors je vais t'aider en regardant partout dans le monde
02:59Heureuse d'aider !
03:02Non
03:04Où est-ce ?
03:06Je suis Goody the Good, génial !
03:08Merci Lola
03:10Tu veux dire merci Goody ?
03:12Merci Goody
03:13Comment peux-je t'aider encore ?
03:17Tu peux m'aider à battre Marv au tennis, Goody the Good
03:20Pour battre Marv, il faut beaucoup manger pour être grand et fort
03:24Alors je vais t'aider à goûter des fraises
03:28Merci Goody
03:31Heureuse d'aider !
03:33Je dois y aller
03:34J'espère que tu y es
03:38Heureuse d'aider
03:39Aide, aide, aide
03:46C'est mieux
03:47Lola, j'ai gagné, j'ai battu Marv
03:50Heureuse d'aider !
03:51Tu vois Charlie, je suis une très bonne Goody the Good
03:54Je vais t'aider tout le temps, sans arrêt, pour toujours
04:02Un peu plus je pense
04:08Heureuse d'aider !
04:10Merci Lola
04:16Heureuse d'aider !
04:26Heureuse d'aider !
04:27Mais Lola...
04:28Goody ! Tu n'as pas vraiment aidé, tu as fait la mauvaise chose
04:37Attends
04:39Un peu plus
04:43Lola ! J'étais en train de faire un rollercoaster
04:46Heureuse d'aider !
04:50Bon, on repart
04:52J'aime être Goody, je suis aidée et je suis bonne
05:02Je vais l'obtenir !
05:03Je vais l'obtenir
05:07Bonjour
05:08Bonjour Charlie, c'est Marv
05:09Que fais-tu ?
05:10Je t'appelle
05:11As-tu fait ton projet scolaire encore ?
05:13Je pense que je vais faire...
05:15La forêt tropicale
05:17Avec du papier de tissu et des trucs du jardin
05:21Alors qu'est-ce que tu vas faire ?
05:23Je vais faire des montagnes et du nez
05:26Ça prendra du temps
05:28Tu en as plein dans le bain
05:30Ok, au revoir Charlie
05:31Au revoir
05:33Au revoir
05:39As-tu mangé mon brocoli ?
05:40Je t'ai aidé, Charlie, parce que tu n'aimes pas le brocoli
05:43J'aime le brocoli, Lola
05:45Je n'étais seulement aidée comme Goody
05:55Que fais-tu, Charlie ?
05:56Je fais des montagnes et du nez pour mon projet scolaire
05:59Est-ce que je peux t'aider ?
06:01Non merci, Goody
06:03Ok
06:04Plus de nez...
06:06Voilà, ça va là, oui
06:10Est-ce que je peux t'aider à coller ?
06:12Non merci, Goody
06:16Est-ce que je peux t'apporter du lait rouge, Charlie ?
06:18Parce que coller peut te faire très faim
06:21Ok, merci, Goody
06:23Là, la forêt tropicale
06:25Là, c'est ton lait, Charlie
06:27Merci
06:29Je pense que j'ai besoin de plus de lait rouge
06:31Est-ce que je peux t'en acheter un ?
06:32Je vais en acheter un
06:42Oh non, ça brûle !
06:44Mais ne t'inquiète pas, je vais le réparer
06:47Avec mes doigts de réparer
06:52Là
06:56Aide-moi !
06:59Ne t'inquiète pas, Goody le bon ne fera pas de désastre
07:09Oh non !
07:12Oups !
07:14Je ne peux pas trouver le mur en cotton
07:22Lola ?
07:26Tu as détruit mon projet de montagne !
07:30Ce n'est pas détruit, Charlie
07:32Si tu le regardes comme ça, ça ressemble à du nez mou
07:37Est-ce que tu peux m'aider ?
07:44Ça aidera à nettoyer le nez mou, Charlie
07:51Je ne pense pas que j'aime Goody
07:53Je veux Lola de retour
07:56Je vais devoir repartir
07:58Mais tu disais qu'il n'y avait plus de mur en cotton
08:01Je dois faire quelque chose, je dois l'envoyer demain
08:08Qu'est-ce que je peux faire maintenant ?
08:10Je ne sais pas, parce que je ne sais pas ce que Goody le bon ferait si elle sortait du mur en cotton
08:15Qu'est-ce que Lola ferait ?
08:17Lola irait probablement...
08:21vers le réfrigérateur pour faire du lait jaune
08:23et elle aura certainement une idée
08:25Ok
08:29Hum, des légumes et des brocolis
08:32Charlie, tu pourrais faire un jungle fait de légumes et de brocolis
08:39Je ne pense pas, Lola. Qu'est-ce si le jungle se transforme ?
08:43Oh
08:47Oh, avec cette couche de table
08:49Tu pourrais faire...
08:51un oiseau
08:57Mais maman a besoin de la couche de table pour faire du thé, Lola
09:02Mais elle n'a pas besoin de ça
09:04Tout ce jaune peut être un énorme désert
09:09Avec des pyramides
09:10Des pyramides, oui
09:12Hum, et on pourrait utiliser cette vieille corde
09:15pour faire des formes d'oiseaux
09:18C'est génial, Lola
09:20Et des arbres de paume
09:22faits de papier de jour
09:24et des boissons pour les coconuts
09:26Oui !
09:27Viens, Charlie
09:39C'est très bon
09:41C'est très désert, n'est-ce pas, Charlie ?
09:44Merci, Lola
09:45Je suis contente de t'aider
09:47Parfois, le bon est le bon, ou le bon est l'espoir
10:14Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org