• il y a 6 mois
Transcription
00:00 Je ne peux pas vraiment être un lawyer et un criminel, je peux ?
00:03 Je veux gagner, mais je veux gagner comme ça ?
00:08 Je suis d'un coup de tête ici.
00:10 Donc c'est un coin flip.
00:12 Johnny Vitti a été tué ce soir. La famille Falcone doit être détruite.
00:23 Je ne peux pas me faire de la merde.
00:25 Il n'y a que l'espace pour un homicide dans cette ville.
00:30 Pourquoi es-tu en cours ?
00:37 Tu pourrais en utiliser un peu.
00:39 Je pensais que tu n'as pas entendu parler !
00:46 Tu as le mauvais sens.
00:49 Je ne suis pas un homme.
00:51 Je pensais que tu n'as pas entendu parler !
00:55 Tu as le mauvais sens.
00:57 Tu ne sais toujours pas qui a tué Johnny Vitti ?
01:02 Un tueur qui ne fait que des vacances.
01:07 Il y a beaucoup de fous là-bas.
01:12 Une fois qu'il est sorti, les choses vont changer. On peut commencer une famille.
01:20 La ville est tombée, Alfred.
01:22 Alors on doit ré-enlever la piste.
01:25 Qui est Holiday ?
01:32 Et qui est le prochain ?
01:34 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:37 "La vie est une aventure"
01:40 "La vie est une aventure"
01:43 Merci à tous !
01:45 [SILENCE]