La présidente géorgienne affirme qu'il n'y a pas de "tentation de retour dans le giron russe" en Géorgie, mais des "manœuvres russes" de dirigeants, après l'adoption de la "loi russe" dans le pays.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00La présidente géorgienne devrait mettre son veto à la loi sur l'influence étrangère.
00:07C'est ce qu'elle a annoncé dans une interview à Euronews.
00:10Toutefois, le Parlement pourrait le contourner.
00:12Cette loi va passer, le veto va être surpassé ou elle va être modifiée de façon marginale et sans intérêt.
00:21L'important aujourd'hui c'est d'aller vers les élections.
00:24Les manifestations pacifiques pour dénoncer cette loi durent depuis plus d'un mois.
00:29La présidente dénonce des violences de la part des forces de l'ordre.
00:32Ce sont des brutalités qui ne sont pas le fait de la police qui se comporte comme n'importe quelle police,
00:39mais de forces spéciales qui ont une inscription police mais aucune identification.
00:48Donc les investigations, les enquêtes sur les auteurs des brutalités ne sont pas possibles.
00:55Donc on est dans une situation qui pourrait de ce fait escalader en violence à n'importe quel moment.
01:02Les élections législatives prévues en octobre seront un test pour la géorgie.
01:08À travers des élections, nous aurons un référendum sur l'Europe.
01:13C'est comme ça qu'il faut voir ces prochaines élections qui ne pourront pas être des élections normales,
01:18qui seront les élections pour arrêter cette déviation.
01:22J'utilise un mot faible, ce n'est qu'une déviation.
01:25On va revenir sur la route, mais il est important de le faire par la voie des élections.
01:30Et surtout, il faut que l'Union européenne dise très clairement qu'elle tiendra compte du choix de la géorgie.
01:36C'est-à-dire qu'elle ne va pas sanctionner le pays.
01:39Je distingue les sanctions individuelles et le pays.
01:42Mais que le pays ne sera pas sanctionné tant que sa réponse ne sera pas connue dans les urnes.
01:47Pour la présidente, il n'y a pas de tentation russe en géorgie, seulement des manœuvres russes de certains dirigeants.
01:54Ce dont je peux me porter garante, c'est que dans ce pays qui a connu au moins trois guerres
02:00et des dizaines d'années d'occupation par les différentes Russies, pour ne pas dire siècles,
02:07qui a 20% de son territoire occupé, sur lequel il n'y a pas de jour qui se passe sans qu'il y ait des otages pris,
02:14où la langue géorgienne est pratiquement interdite, où les droits de l'homme, y compris des populations non-géorgiennes, sont violés tous les jours.
02:24Il ne peut pas y avoir de tentation de retour dans le giron russe, surtout quand on regarde aujourd'hui ce qu'est cette Russie d'aujourd'hui.
02:32Alors que les dirigeants européens en visite en géorgie sont régulièrement insultés,
02:37Salomé Zourabichveli appelle à un changement de rhétorique de certains partis géorgiens.
02:44Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org