Dancing Girls | Film Complet en Français | Drame
Lauryn espère devenir danseuse, mais entre un casting qui se passe mal et le sort qui s'acharne, elle se retrouve rapidement obligée de trouver un job, mais elle fait une rencontre qui change tout.
★ Plus de films complets à voir ICI ► https://www.youtube.com/playlist?list=PL5YIdP7ffs2thTnywk5hqGCertSB3UmTX
Genre : Nouveautés, Film Complet, Drame
#FilmComplet
★ Plus de films complets à voir ICI ► https://www.youtube.com/playlist?list=PL5YIdP7ffs2thTnywk5hqGCertSB3UmTX
Genre : Nouveautés, Film Complet, Drame
#FilmComplet
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 [Musique]
00:00:09 [Musique]
00:00:35 [Musique]
00:00:53 [Musique]
00:01:13 [Musique]
00:01:31 [Musique]
00:01:49 [Musique]
00:02:09 [Musique]
00:02:29 [Musique]
00:02:49 [Musique]
00:03:09 [Musique]
00:03:29 [Musique]
00:03:49 [Musique]
00:04:09 [Musique]
00:04:29 [Musique]
00:04:49 [Musique]
00:05:09 [Musique]
00:05:29 [Musique]
00:05:49 [Musique]
00:06:09 [Musique]
00:06:29 [Musique]
00:06:49 [Musique]
00:06:59 [Musique]
00:07:09 [Musique]
00:07:29 [Musique]
00:07:39 [Musique]
00:07:49 [Musique]
00:08:09 [Musique]
00:08:19 [Musique]
00:08:29 [Musique]
00:08:49 [Musique]
00:08:59 [Musique]
00:09:09 [Musique]
00:09:19 [Musique]
00:09:29 [Musique]
00:09:39 [Musique]
00:09:49 [Musique]
00:09:59 [Musique]
00:10:09 [Musique]
00:10:19 [Musique]
00:10:29 [Musique]
00:10:39 [Musique]
00:10:49 [Musique]
00:10:59 [Musique]
00:11:09 [Musique]
00:11:19 [Musique]
00:11:29 [Musique]
00:11:39 [Musique]
00:11:49 [Musique]
00:11:59 [Musique]
00:12:09 [Musique]
00:12:19 [Musique]
00:12:29 [Musique]
00:12:39 [Musique]
00:12:49 [Musique]
00:12:59 [Musique]
00:13:09 [Musique]
00:13:19 [Musique]
00:13:29 [Musique]
00:13:39 [Musique]
00:13:49 [Musique]
00:13:59 [Musique]
00:14:09 [Musique]
00:14:19 [Musique]
00:14:29 [Musique]
00:14:39 [Musique]
00:14:49 [Musique]
00:14:59 [Musique]
00:15:09 [Musique]
00:15:19 [Musique]
00:15:29 [Musique]
00:15:39 [Musique]
00:15:49 [Musique]
00:15:59 [Musique]
00:16:09 [Musique]
00:16:19 [Musique]
00:16:29 [Musique]
00:16:39 [Musique]
00:16:49 [Musique]
00:16:59 [Musique]
00:17:09 [Musique]
00:17:19 [Musique]
00:17:29 [Musique]
00:17:39 [Musique]
00:17:49 [Musique]
00:17:59 [Musique]
00:18:09 [Musique]
00:18:19 [Musique]
00:18:29 [Musique]
00:18:39 [Musique]
00:18:49 [Musique]
00:18:59 [Musique]
00:19:09 [Musique]
00:19:19 [Musique]
00:19:29 [Musique]
00:19:39 [Musique]
00:19:49 [Musique]
00:19:59 [Musique]
00:20:09 [Musique]
00:20:19 [Musique]
00:20:29 [Musique]
00:20:39 [Musique]
00:20:49 [Musique]
00:20:59 [Musique]
00:21:09 [Musique]
00:21:19 [Musique]
00:21:29 [Musique]
00:21:39 [Musique]
00:21:49 [Musique]
00:21:59 [Applaudissements]
00:22:05 [Rires]
00:22:17 Ne sois plus en retard
00:22:19 [Rires]
00:22:21 Mais dis donc c'est ce qui rentre tous les soirs
00:22:23 Ouais tous les soirs où on est ouvert
00:22:25 Brenda voit grand pour son commerce
00:22:27 On est classé comme danse de revue mais nos numéros vont beaucoup plus loin que les trucs traditionnels
00:22:31 C'est vrai que sur scène t'es carrément super
00:22:33 Merci c'est gentil
00:22:35 Et alors les filles c'était bien ce soir ?
00:22:37 Ouais
00:22:38 Brenda, envoie
00:22:40 Tiens
00:22:41 Rince-toi les amigdales
00:22:42 Les filles je vous présente Laurine, c'est notre nouvelle comptable
00:22:45 Carmen s'intéresse pas aux histoires si c'est pas elle qui en est la star
00:22:49 Oh tu te mine encore parce que je suis plutôt...
00:22:52 Ton étoile mon lapin
00:22:53 Mon lapin, les étoiles se consument
00:22:54 Ouais tu supportais peut-être pas la chaleur chérie
00:22:56 Ouais
00:22:57 Bon allez, after ou junior ce soir ça vous dit ?
00:22:59 J'adhère
00:23:00 Ouais
00:23:01 Santé
00:23:02 Santé
00:23:03 Santé
00:23:04 On y va ?
00:23:06 Ouais
00:23:07 [Rires]
00:23:09 Salut
00:23:10 Salut Nicole
00:23:12 [Musique]
00:23:15 [Musique]
00:23:17 [Musique]
00:23:19 [Musique]
00:23:21 [Musique]
00:23:22 [Musique]
00:23:23 [Musique]
00:23:24 [Musique]
00:23:25 [Musique]
00:23:26 [Musique]
00:23:27 [Musique]
00:23:28 [Musique]
00:23:29 [Musique]
00:23:30 [Musique]
00:23:31 [Musique]
00:23:32 [Musique]
00:23:33 [Musique]
00:23:34 [Musique]
00:23:35 [Musique]
00:23:36 [Musique]
00:23:37 [Musique]
00:23:38 [Musique]
00:23:39 [Musique]
00:23:40 [Musique]
00:23:41 [Musique]
00:23:42 [Musique]
00:23:43 [Musique]
00:23:44 On peut avoir un Cosmo et un Gin Tonic sans glace ?
00:23:48 Deux Gin Tonic
00:23:49 [Musique]
00:23:50 [Musique]
00:23:51 [Musique]
00:23:52 [Musique]
00:23:53 [Musique]
00:23:54 [Musique]
00:23:55 [Musique]
00:23:56 [Musique]
00:23:57 [Musique]
00:23:58 [Musique]
00:23:59 [Musique]
00:24:00 [Musique]
00:24:01 [Musique]
00:24:02 [Musique]
00:24:03 [Musique]
00:24:04 [Musique]
00:24:05 [Musique]
00:24:06 [Musique]
00:24:07 [Musique]
00:24:08 [Musique]
00:24:09 [Musique]
00:24:10 [Musique]
00:24:11 [Musique]
00:24:12 On va chauffer un peu tout ça
00:24:13 [Musique]
00:24:34 En fait, bienvenue à Chicago
00:24:36 Et félicitations pour ce nouveau job
00:24:38 Tu m'en veux pas trop pour tout à l'heure
00:24:40 C'était juste pour rire
00:24:42 [Musique]
00:24:44 Ça fait combien de temps que t'es au Ruby's ?
00:24:46 A peine un an
00:24:47 Tu t'éclates ?
00:24:49 Bon, tu sais, y'a pire pour gagner sa vie
00:24:51 Je vais pas te contredire
00:24:53 [Musique]
00:25:11 T'as pas envie de danser ?
00:25:13 C'est pas mon style de danse
00:25:15 Rester planqué au fond de la salle
00:25:17 C'est ça ton style de danse ?
00:25:19 [Rire]
00:25:22 Et alors ?
00:25:23 Carmen et toi ?
00:25:25 Non, non
00:25:27 Ça a été genre une grippe qui dure 24h
00:25:29 Tu l'attrapes
00:25:31 T'es malade comme un chien et puis ça passe
00:25:33 [Musique]
00:25:43 Quelle arrogance
00:25:45 Tu vas rester planqué toute la soirée au fond de la salle
00:25:47 Fais pas gaffe à ce qu'il dit, c'est son truc
00:25:49 Il aime bien en kikiner le monde, en particulier quand il trouve les gens à son goût
00:25:51 Bien sûr
00:25:53 Rose a raison
00:25:55 T'aurais dû venir avec nous sur la piste, tu te serais éclatée
00:25:57 Tu me vois danser comme Carmen ?
00:25:59 Mais déhanchée
00:26:01 [Rire]
00:26:03 Oh super !
00:26:05 [Rire]
00:26:07 Ça le fait
00:26:09 Non sérieux Lorine
00:26:11 Tu aurais l'occasion de développer ton style de danse
00:26:13 Je danse pas pour l'instant je te rappelle
00:26:15 [Musique]
00:26:17 [Musique]
00:26:35 Ouais t'as su
00:26:37 [Musique]
00:26:39 Pourquoi mes pieds me détestent ?
00:26:41 J'en sais rien
00:26:43 C'est peut-être parce que tu fais ton pas de twist et t'enchaînes direct
00:26:45 Et on a l'impression qu'il manque quelque chose
00:26:47 T'as raison je vais virer cet enchaînement
00:26:49 Mais non c'est
00:26:51 Non c'est bien ça va l'enchaînement c'est bien c'est pas ça
00:26:53 Il manque un truc intermédiaire
00:26:55 Tu vois comme ça c'est un mouvement
00:26:57 Un truc que je voulais faire
00:26:59 Tu vois ça donne
00:27:01 Ça
00:27:03 Et à droite
00:27:05 Tu peux me remontrer ça ?
00:27:07 Oui c'est très simple
00:27:09 Tu ouvres
00:27:11 Comme ça
00:27:13 Et à droite
00:27:15 C'est chouette
00:27:17 Fais attention Dana
00:27:19 Elle fait bouger la petite
00:27:21 C'est peut-être toi qui devrais faire attention
00:27:23 Non c'est pas si génial son truc
00:27:25 Franchement je pense que tu devrais essayer
00:27:27 Monte sur scène un de ces soirs
00:27:29 Tu rigoles
00:27:31 Je me casserais la gueule moi avec ce genre de talons
00:27:33 Il y aurait des blessés dans la salle
00:27:35 N'importe quoi tu sais bouger
00:27:37 Non c'est pas mon style
00:27:39 Ouais c'est ça
00:27:41 Et ces fringues c'est ton style ?
00:27:43 Non sérieux Laurie
00:27:45 Ça tue ton côté sexy
00:27:47 Moi sexy ?
00:27:49 Toutes les danseuses ont un côté sexy
00:27:51 Il faut que tu trouves le tien
00:27:53 *Musique*
00:27:55 *Musique*
00:27:57 *Musique*
00:28:26 Je ne vous fais pas languir plus longtemps mesdames et messieurs, un délire d'applaudissement pour...
00:28:30 Gaga !
00:28:32 *Musique*
00:28:39 *Musique*
00:28:46 *Musique*
00:28:58 Check this out !
00:29:00 *Musique*
00:29:29 *Musique*
00:29:47 *Applaudissements*
00:29:53 *Musique*
00:30:01 Lorine, je te présente Marcus.
00:30:03 Oh ! Salut !
00:30:05 Donna m'a beaucoup parlé de toi.
00:30:07 Tu l'aurais vu sur scène ce soir, elle a déchiré.
00:30:09 Ah oui ?
00:30:11 Lorine, on allait sortir manger un truc, tu te joindras à nous ?
00:30:13 Oh non, non non, allez-y, faut que...
00:30:15 Faut que je termine.
00:30:17 Ah oui, t'es sûre ?
00:30:19 Oui !
00:30:21 Bon, à tout à l'heure.
00:30:23 C'est-à-dire, demain !
00:30:25 Bonsoir.
00:30:27 Salut, je m'en vais.
00:30:50 Maud !
00:30:52 Y'a encore quelqu'un ?
00:30:59 *Musique*
00:31:08 *Musique*
00:31:18 *Musique*
00:31:28 *Musique*
00:31:38 *Musique*
00:31:48 *Musique*
00:31:58 *Musique*
00:32:08 *Musique*
00:32:18 *Musique*
00:32:28 *Musique*
00:32:38 *Musique*
00:32:44 J'arrive pas à croire qu'il t'ai dit ça.
00:32:46 Ouais, moi non plus.
00:32:48 *Bruit de cloche*
00:32:50 *Bruit de cloche*
00:32:52 *Bruit de cloche*
00:32:54 Tu continues à filtrer les appels de ton frangin ?
00:32:56 Je suis pas encore prête à lui parler.
00:32:58 Il pense que je suis à l'école.
00:33:00 Tu peux quand même pas te cacher éternellement pour l'éviter.
00:33:02 Va bien falloir lui dire.
00:33:04 Je sais.
00:33:06 Ok.
00:33:08 *Musique*
00:33:10 *Musique*
00:33:12 *Musique*
00:33:14 *Musique*
00:33:16 *Musique*
00:33:18 *Musique*
00:33:20 *Musique*
00:33:22 Désolée, j'ai manqué ton appel.
00:33:24 Je suis débordée.
00:33:26 J'ai trouvé un appart.
00:33:28 549 Lexington, Chicago.
00:33:30 *Musique*
00:33:32 *Musique*
00:33:34 Tu viens, Cendrillon ?
00:33:36 J'ai du boulot, allez-y.
00:33:38 *Musique*
00:33:40 *Musique*
00:33:42 *Musique*
00:33:44 *Toc toc*
00:33:46 Salut.
00:33:48 Tu bouges bien ?
00:33:50 Quoi ? Qu'est-ce que tu...
00:33:52 Oh, t'inquiète, je le dirai à personne.
00:33:54 Mais juste un conseil.
00:33:56 Si tu veux que personne le sache,
00:33:58 ne t'entraîne pas
00:34:00 sur ton lieu de travail,
00:34:02 sauf si tu es sûre d'être la seule à avoir les clés.
00:34:04 *Bruit de clé*
00:34:06 D'accord, je tâcherai de m'en souvenir.
00:34:08 *Bruit de clé*
00:34:10 Tu...
00:34:12 Tu crois que je peux te débaucher
00:34:14 pour aller prendre un verre ?
00:34:16 J'ai pas très soif.
00:34:18 Oh...
00:34:22 Oh...
00:34:24 Oh...
00:34:26 Une autre fois ?
00:34:28 Dîner, je veux bien.
00:34:32 *Musique*
00:34:34 Je connais un super endroit pour ça.
00:34:36 *Musique*
00:34:38 Qu'est-ce qu'on a fait ?
00:34:40 Je ne sais pas.
00:34:41 On a fait des petites choses.
00:34:42 Mais enfin, c'est bon, on va y aller.
00:34:44 Maman s'est rendue compte que j'avais besoin de toi.
00:34:47 Quelle mauvaise idée.
00:34:48 Je ne sais pas.
00:34:49 Tu es un bon enfant.
00:34:51 Tu as un petit peu de mal à te donner.
00:34:53 Je ne sais pas.
00:34:54 Tu es un petit peu fou.
00:34:56 Je ne sais pas.
00:34:57 Tu es un petit peu fou.
00:34:58 Je ne sais pas.
00:34:59 Tu es un petit peu fou.
00:35:00 Tu es un petit peu fou.
00:35:01 Je ne sais pas.
00:35:02 Tu es un petit peu fou.
00:35:03 Je ne sais pas.
00:35:04 Tu es un petit peu fou.
00:35:05 Tu es un petit peu fou.
00:35:06 Tu es un petit peu fou.
00:35:07 Je suis désolé.
00:35:08 Elle est...
00:35:10 Elle est tombée malade quand j'avais 10 ans.
00:35:13 Et elle nous a laissé un grand vide, à mon père surtout.
00:35:16 Après sa mort, il...
00:35:18 Il a passé son temps à bosser au garage.
00:35:21 Ils disaient que ça lui permettait d'oublier.
00:35:24 Et un soir, il y a de ça trois ans,
00:35:29 c'était après un spectacle, je rentrais au garage.
00:35:32 Joël voulait que je reste avec mon père pendant qu'il était parti chercher du matériel.
00:35:37 Il avait des amis danseurs, il avait voulu qu'on aille dîner.
00:35:39 Et quand je suis rentrée, je suis allée au garage.
00:35:44 Et mon père était par terre.
00:35:47 Il avait eu une crise cardiaque.
00:35:50 Je n'arrête pas de me dire que si j'étais arrivée 10 minutes plus tôt...
00:35:56 Non, il faut arrêter de croire que c'est ta faute.
00:35:58 Après ça, j'ai mis l'école de côté pour rester à la maison et aider Joël au garage.
00:36:04 Depuis la mort de papa, on n'est plus que tous les deux.
00:36:07 Ça a dû être super dur.
00:36:11 Tout ça, à vivre.
00:36:14 Oui.
00:36:16 T'as quoi là-dedans ?
00:36:21 Ça ?
00:36:23 C'est les meilleures crevettes sauce aigre douce de Chicago.
00:36:26 - Carrément ? - Tu veux goûter ?
00:36:27 Oui.
00:36:29 Merci.
00:36:30 Tu as Lincoln Park, c'est là que traînent tous les gamins et les étudiants.
00:36:41 Après, t'as le centre-ville, c'est là qu'il y a les banques.
00:36:45 Et on a fait à peu près le tour de Chicago.
00:36:47 Merci pour ce merveilleux dîner.
00:36:55 Quand tu veux.
00:36:56 Je t'en prie.
00:36:57 Je ne me souviens pas d'avoir vu ça sur le menu.
00:37:05 Disons que c'est la spécialité du chef.
00:37:09 Bonne nuit.
00:37:13 Bonne nuit.
00:37:14 Salut.
00:37:32 - Ça va ? - Bien.
00:37:36 J'ai passé une bonne soirée hier.
00:37:41 Moi aussi.
00:37:42 Je rêve.
00:37:44 Carmen est en retard.
00:37:46 Je croyais que c'était Dana.
00:37:48 Qui ?
00:37:49 Tu la vois ?
00:37:50 Non, parce qu'elle est clouée au lit.
00:37:52 Je peux essayer de les occuper le temps que Carmen arrive.
00:37:55 Ce soir, j'ai au programme 3 anniversaires et des VIP.
00:37:58 Sans vouloir te vexer, les gens ne viennent pas ici pour toi.
00:38:01 T'as qu'à aller essayer de danser Lorraine.
00:38:04 Quoi ?
00:38:06 Je l'ai vue danser.
00:38:07 Elle est douée, laisse-lui sa chance.
00:38:11 Non, tu es mignonne mais tu n'es pas une danseuse.
00:38:15 Pourquoi as-tu dit ça ?
00:38:21 Tu vas continuer à rester blanquée ?
00:38:24 Tu m'as vue faire pour déconner.
00:38:26 Ce que font les danseuses ici, c'est pas mon truc.
00:38:28 Fais ton truc.
00:38:30 Quoi que tu fasses sur scène, ils n'ont rien à tirer.
00:38:33 Moi, je n'ai pas rien à tirer.
00:38:35 Tu es venue à Chicago en espérant devenir danseuse.
00:38:39 Je suis venue ici pour faire une école.
00:38:41 Je m'excuse.
00:38:47 Merci, je vais lui faire faire un essai.
00:39:07 Jo, c'est Brenda, est-ce que tu as une fille ici ?
00:39:09 Laissez-moi une chance.
00:39:10 Je peux le faire.
00:39:14 Je peux le faire.
00:39:16 Je peux le faire.
00:39:18 [Musique]
00:39:21 [Musique]
00:39:24 [Musique]
00:39:26 [Musique]
00:39:30 [Musique]
00:39:34 [Musique]
00:39:38 [Musique]
00:39:42 [Musique]
00:39:46 [Musique]
00:39:52 [Musique]
00:39:54 [Musique]
00:39:58 [Musique]
00:40:02 [Musique]
00:40:07 [Musique]
00:40:14 [Musique]
00:40:17 [Musique]
00:40:20 [Musique]
00:40:22 [Musique]
00:40:28 [Musique]
00:40:34 [Musique]
00:40:42 [Musique]
00:40:44 [Musique]
00:40:50 [Musique]
00:40:55 [Musique]
00:40:59 [Musique]
00:41:03 [Musique]
00:41:09 [Musique]
00:41:11 [Musique]
00:41:15 [Musique]
00:41:20 [Musique]
00:41:25 [Musique]
00:41:30 [Musique]
00:41:38 [Musique]
00:41:40 [Musique]
00:41:45 Nous avons une tradition.
00:41:49 Après une première danse,
00:41:51 on trinque à la réussite.
00:41:53 Si je ne m'y connaissais pas, je penserais que tu t'es sérieusement entraînée.
00:41:58 Débutante et chanceuse.
00:42:01 Débutante.
00:42:02 Ça, c'est vrai.
00:42:03 [Musique]
00:42:05 Bien.
00:42:09 Ça, ça prouve que tu as assuré ce soir.
00:42:12 Santé.
00:42:13 Santé.
00:42:15 T'as envie d'aller à la gare ?
00:42:17 [Musique]
00:42:20 Alors comme ça, t'as grandi dans un garage ?
00:42:25 Ouais, je m'y connais en voiture.
00:42:27 Ça me plaît bien de t'imaginer en mécano.
00:42:30 Ouais, tu parles.
00:42:32 Et ça, c'est le rêve de Joël.
00:42:33 Que je reste travailler avec lui, au garage.
00:42:35 C'est parce qu'il est protecteur avec toi.
00:42:37 Un peu trop protecteur.
00:42:39 C'est pas méchant.
00:42:40 En fait, il veut juste que je ne me fasse pas de l'illusion.
00:42:43 Et il n'a pas tort, cela dit.
00:42:44 Ouais.
00:42:45 C'est vraiment impressionnant.
00:42:49 Comme tu vois, tout ça, c'est ma vie.
00:42:51 Tout est là.
00:42:52 C'est à toi, ça aussi ?
00:42:54 Oui, je dois t'avouer quelque chose.
00:42:58 Ça me prend la tête depuis un moment et...
00:43:00 C'est quoi ?
00:43:02 J'ai menti.
00:43:03 Quand j'ai dit que j'adorais le maïs.
00:43:08 C'était un énorme mensonge.
00:43:10 Je déteste le maïs.
00:43:11 Je me sens super très humain.
00:43:14 C'est fini, c'est terminé, je ne te connais plus.
00:43:16 Fais-moi écouter une de tes compos.
00:43:20 Maintenant ?
00:43:21 Non, non, non.
00:43:22 Interdit de se déromper, musicus.
00:43:25 Ok.
00:43:29 Allons-y.
00:43:31 Le morceau que je vais te faire écouter, c'est...
00:43:33 Je ne l'ai pas encore terminé.
00:43:35 Alors, tu ne critiques pas, d'accord ?
00:43:38 S'il te plaît.
00:43:39 Ok.
00:43:41 Bon, allez.
00:43:42 C'est de toi, ça ?
00:43:57 J'ai juste ajouté une boucle de voix.
00:43:59 Et le sax, c'est toi aussi ?
00:44:01 Tu devrais jouer plus.
00:44:07 C'est bien ce que tu fais.
00:44:10 Merci.
00:44:11 Voilà, tu as eu un aperçu de ce que...
00:44:17 C'est...
00:44:18 C'est pas fini.
00:44:19 Pourquoi ?
00:44:21 Parce que je n'ai pas vraiment trouvé le temps.
00:44:25 Tiens, on est pressé de chouchoter dessus, j'ai l'impression.
00:44:28 Oui.
00:44:29 Oui.
00:44:30 C'est ton truc.
00:44:31 Sortir avec toutes les filles du rubis.
00:44:34 Oui, toute.
00:44:35 Oui, c'est ce que je pensais.
00:44:36 Et les carmènes, et ensuite...
00:44:40 Il faut te mettre du scotch sur la bouche, toi.
00:44:42 Ah oui ?
00:44:44 Oui.
00:44:51 Qu'est-ce qu'il y a ?
00:44:52 Je crois que j'ai...
00:44:53 J'ai un petit peu trop bu.
00:44:55 Dans ce cas...
00:44:57 Il faut éviter de conduire.
00:45:00 Excuse-moi, je...
00:45:04 Je suis pas encore prête pour ça.
00:45:06 C'est pas du tout à ça que je pensais.
00:45:10 Parce que moi je ne suis pas encore prête pour ça.
00:45:14 C'est pas du tout à ça que je pensais.
00:45:19 Je suis là pour toi.
00:45:22 Je suis là pour toi.
00:45:25 Je suis là pour toi.
00:45:28 Je suis là pour toi.
00:45:31 Je suis là pour toi.
00:45:34 Je suis là pour toi.
00:45:37 Je suis là pour toi.
00:45:39 Hey DJ, turn me out, you gotta keep me moving 'til the moon goes down.
00:45:43 If you want to show me, get below me, shake your thing 'til you don't feel lonely.
00:45:48 Hey mister, break it down, if you're a B-Boy then baby, hit the ground.
00:45:53 You could play it real cool, that'd be awesome, jump around until you have to swim.
00:45:58 Shake your body, everybody, get naughty, join the party.
00:46:03 Shake your body, everybody, get naughty, join the party.
00:46:08 Hey DJ, turn me out, you gotta keep me moving 'til the moon goes down.
00:46:12 If you want to show me, get below me, shake your thing 'til you don't feel lonely.
00:46:17 Hey mister, break it down, if you're a B-Boy then baby, hit the ground.
00:46:22 You could play it real cool, that'd be awesome, jump around until you have to swim.
00:46:27 One chick, two chicks, three chicks, four, five chicks on classic at the doors.
00:46:32 Tell the DJ to play the next dub and scratch like my fam' JMJ up above.
00:46:37 (Bruit de vent)
00:46:39 (Bip bip bip)
00:46:45 (Bip bip bip)
00:46:49 (Bip bip bip)
00:46:52 (Bip bip bip)
00:46:56 (Bip bip bip)
00:46:59 Salut, j'ai reçu ton mail.
00:47:03 Ah, je l'ai téléphoné. J'ai un job.
00:47:08 Dans un garage ?
00:47:10 Non, dans un cabaret, le Rubis.
00:47:14 Ça veut dire quoi ce silence ?
00:47:18 J'ai licencié Marty, juste pour réduire un peu les effectifs.
00:47:23 Ton école, ça va ?
00:47:25 Ça va.
00:47:27 Je t'ai envoyé un petit colis, des bricoles que j'ai trouvées au grenier, je me suis dit que tu les voulais peut-être.
00:47:31 Les affaires de maman.
00:47:33 Merci.
00:47:35 Je peux pas rester, on m'attend pour répéter, j'ai réservé une salle exprès pour ça, il faut que j'y aille.
00:47:40 Oui, oui, pardon.
00:47:42 Prends soin de toi.
00:47:44 (Musique)
00:47:46 (Bruits de la foule)
00:47:53 (Bruits de la foule)
00:48:01 Ah, Laurine, tu es là. J'ai trois habituées dehors qui veulent savoir quand ils vont te revoir danser.
00:48:05 Je leur ai dit ce soir.
00:48:07 Tu seras prête ?
00:48:09 Oui.
00:48:11 T'as pas gagné le droit de monter sur scène.
00:48:18 Excuse-moi ?
00:48:20 Bah oui, y en a à l'appel des filles dans ton genre qui connaissent trois mouvements et qui tout de suite c'est la pète.
00:48:24 Sauf que là, tu vois, on est dans le monde réel et le public vient pour voir des numéros spéciaux, pas les trucs que tu fais.
00:48:29 C'est n'importe quoi, Carmen. Je me suis entraînée toute ma vie.
00:48:33 Bien sûr. Il faut des années pour être au point. C'est pas "je me pointe et ça y est, t'es gagnée".
00:48:38 Laurine, tu passes dans dix minutes.
00:48:40 Quoi ? Qu'est-ce qu'il y a ?
00:48:43 Bonne chance.
00:48:45 Si, je t'assure. C'est sincère.
00:48:47 Mesdames et messieurs, ce soir au Ruby, ils en accueillent chaleureusement la toute nouvelle venue dans notre famille.
00:48:58 Laurine !
00:49:01 C'est pas possible !
00:49:04 C'est pas possible !
00:49:07 C'est pas possible !
00:49:10 Hey !
00:49:13 Everybody, just shake !
00:49:16 Hey !
00:49:18 [Musique]
00:49:21 [Musique]
00:49:24 [Musique]
00:49:26 [Musique]
00:49:32 [Musique]
00:49:37 [Musique]
00:49:43 [Musique]
00:49:51 [Musique]
00:49:53 [Musique]
00:49:59 [Musique]
00:50:06 [Musique]
00:50:08 [Musique]
00:50:14 [Musique]
00:50:19 Ouais, comme tu dis, elle s'est bougée, la petite.
00:50:26 [Musique]
00:50:34 [Musique]
00:50:36 [Musique]
00:50:42 [Musique]
00:50:48 [Musique]
00:50:54 [Musique]
00:51:01 [Musique]
00:51:03 [Musique]
00:51:07 [Musique]
00:51:10 [Musique]
00:51:13 [Musique]
00:51:16 [Musique]
00:51:19 [Musique]
00:51:22 [Musique]
00:51:25 [Musique]
00:51:29 [Musique]
00:51:31 [Musique]
00:51:35 [Musique]
00:51:38 [Musique]
00:51:41 [Musique]
00:51:44 [Musique]
00:51:47 [Musique]
00:51:50 [Musique]
00:51:53 [Musique]
00:51:57 [Musique]
00:51:59 [Musique]
00:52:02 [Musique]
00:52:05 [Musique]
00:52:08 [Musique]
00:52:11 [Musique]
00:52:15 [Musique]
00:52:18 [Musique]
00:52:21 [Musique]
00:52:25 - Toi, t'as les capacités d'aller beaucoup plus loin.
00:52:29 C'est tout ce que je voulais dire.
00:52:31 Qu'est-ce qu'il y a ?
00:52:36 T'es bête.
00:52:41 Rires
00:52:43 Oh ! Tu sais que t'es mignonne quand t'es en colère ?
00:52:46 - Je sais pas. - Je te le dis, c'est dit !
00:52:49 - Dis-le toi.
00:52:51 ...
00:53:20 ...
00:53:39 - Maman.
00:53:47 - Une étoile illumine la grande ville.
00:53:50 - Ça va ?
00:53:55 - Oui.
00:53:57 - T'étais pas vraiment dedans, ce soir.
00:53:59 - T'es préoccupée.
00:54:01 - Moi aussi.
00:54:04 - T'es un petit souvenir personnel.
00:54:07 - Mon prof préféré m'a dit un jour,
00:54:13 la danse est la fenêtre de l'âme.
00:54:16 Elle ne te permet pas de te cacher.
00:54:19 Mais si tu luttes tout le temps contre tes sentiments,
00:54:23 tu n'attarderas jamais ce qui pourrait faire de toi
00:54:25 pas juste une danseuse talentueuse,
00:54:28 mais une immense danseuse.
00:54:31 - Tu fermeras en partant, d'accord ? - Oui.
00:54:44 ...
00:54:51 ...
00:54:58 ...
00:55:08 ...
00:55:18 ...
00:55:28 ...
00:55:39 ...
00:55:40 ...
00:55:50 ...
00:56:09 ...
00:56:17 ...
00:56:19 ...
00:56:28 ...
00:56:38 ...
00:56:52 ...
00:57:02 ...
00:57:15 ...
00:57:25 ...
00:57:38 ...
00:57:40 ...
00:57:41 ...
00:57:42 ...
00:57:43 ...
00:57:45 ...
00:57:47 ...
00:57:48 ...
00:57:49 ...
00:57:50 ...
00:57:51 ...
00:57:53 ...
00:57:54 ...
00:57:55 ...
00:57:56 ...
00:57:57 ...
00:57:59 ...
00:58:00 ...
00:58:01 ...
00:58:02 ...
00:58:03 ...
00:58:05 ...
00:58:06 ...
00:58:07 ...
00:58:08 ...
00:58:09 ...
00:58:11 ...
00:58:12 ...
00:58:13 ...
00:58:14 ...
00:58:15 ...
00:58:17 ...
00:58:18 ...
00:58:19 ...
00:58:20 ...
00:58:21 ...
00:58:23 ...
00:58:24 ...
00:58:25 ...
00:58:26 ...
00:58:27 ...
00:58:29 ...
00:58:30 ...
00:58:31 ...
00:58:32 ...
00:58:33 ...
00:58:35 ...
00:58:36 ...
00:58:37 ...
00:58:38 ...
00:58:39 ...
00:58:41 ...
00:58:42 ...
00:58:43 ...
00:58:44 ...
00:58:45 ...
00:58:47 ...
00:58:48 ...
00:58:49 ...
00:58:50 ...
00:58:51 ...
00:58:53 ...
00:58:54 ...
00:58:55 ...
00:58:56 ...
00:58:57 ...
00:58:59 ...
00:59:00 ...
00:59:01 ...
00:59:02 ...
00:59:03 ...
00:59:05 ...
00:59:06 ...
00:59:07 ...
00:59:08 ...
00:59:09 ...
00:59:11 ...
00:59:12 ...
00:59:13 ...
00:59:14 ...
00:59:15 ...
00:59:17 ...
00:59:18 ...
00:59:19 ...
00:59:20 ...
00:59:21 ...
00:59:23 ...
00:59:24 ...
00:59:25 ...
00:59:26 ...
00:59:27 ...
00:59:29 ...
00:59:30 ...
00:59:31 ...
00:59:32 ...
00:59:33 ...
00:59:35 ...
00:59:36 ...
00:59:37 ...
00:59:38 ...
00:59:39 ...
00:59:41 ...
00:59:43 ...
00:59:45 ...
00:59:46 ...
00:59:47 ...
00:59:48 ...
00:59:50 ...
00:59:51 ...
00:59:52 ...
00:59:53 ...
00:59:54 ...
00:59:56 ...
00:59:57 ...
00:59:58 ...
00:59:59 ...
01:00:00 ...
01:00:02 ...
01:00:03 ...
01:00:04 ...
01:00:05 ...
01:00:06 ...
01:00:08 ...
01:00:09 ...
01:00:10 ...
01:00:11 ...
01:00:12 ...
01:00:14 ...
01:00:15 ...
01:00:16 ...
01:00:17 ...
01:00:18 ...
01:00:20 ...
01:00:21 ...
01:00:22 ...
01:00:23 ...
01:00:24 ...
01:00:26 ...
01:00:27 ...
01:00:28 ...
01:00:29 ...
01:00:30 ...
01:00:32 ...
01:00:33 ...
01:00:34 ...
01:00:35 ...
01:00:36 ...
01:00:38 ...
01:00:39 ...
01:00:40 ...
01:00:41 ...
01:00:42 ...
01:00:44 ...
01:00:45 ...
01:00:46 ...
01:00:47 ...
01:00:48 ...
01:00:50 ...
01:00:51 ...
01:00:52 ...
01:00:53 ...
01:00:54 ...
01:00:56 ...
01:00:57 ...
01:00:58 ...
01:00:59 ...
01:01:00 ...
01:01:02 ...
01:01:03 ...
01:01:04 ...
01:01:05 ...
01:01:06 ...
01:01:08 ...
01:01:09 ...
01:01:11 ...
01:01:12 ...
01:01:13 ...
01:01:14 ...
01:01:16 ...
01:01:17 ...
01:01:18 ...
01:01:19 ...
01:01:20 ...
01:01:22 ...
01:01:23 ...
01:01:24 ...
01:01:25 ...
01:01:26 ...
01:01:28 ...
01:01:29 ...
01:01:30 ...
01:01:31 ...
01:01:32 ...
01:01:34 ...
01:01:35 ...
01:01:36 ...
01:01:37 ...
01:01:39 ...
01:01:40 ...
01:01:41 ...
01:01:42 ...
01:01:43 ...
01:01:44 ...
01:01:46 ...
01:01:47 ...
01:01:48 ...
01:01:49 ...
01:01:50 ...
01:01:52 ...
01:01:53 ...
01:01:54 ...
01:01:55 ...
01:01:56 ...
01:01:58 ...
01:01:59 ...
01:02:00 ...
01:02:01 ...
01:02:02 ...
01:02:04 ...
01:02:05 ...
01:02:06 ...
01:02:07 ...
01:02:08 ...
01:02:10 ...
01:02:12 ...
01:02:13 ...
01:02:14 ...
01:02:15 ...
01:02:16 ...
01:02:18 ...
01:02:19 ...
01:02:20 ...
01:02:21 ...
01:02:22 ...
01:02:24 ...
01:02:25 ...
01:02:26 ...
01:02:27 ...
01:02:28 ...
01:02:30 ...
01:02:31 ...
01:02:32 ...
01:02:33 ...
01:02:34 ...
01:02:36 ...
01:02:37 ...
01:02:38 ...
01:02:39 ...
01:02:40 ...
01:02:42 ...
01:02:43 ...
01:02:44 ...
01:02:45 ...
01:02:46 ...
01:02:48 ...
01:02:49 ...
01:02:50 ...
01:02:51 ...
01:02:52 ...
01:02:54 ...
01:02:55 ...
01:02:56 ...
01:02:57 ...
01:02:58 ...
01:03:00 ...
01:03:01 ...
01:03:02 ...
01:03:03 ...
01:03:04 ...
01:03:06 ...
01:03:07 ...
01:03:08 ...
01:03:09 ...
01:03:10 ...
01:03:12 ...
01:03:13 ...
01:03:14 ...
01:03:15 ...
01:03:16 ...
01:03:18 ...
01:03:19 ...
01:03:20 ...
01:03:21 ...
01:03:22 ...
01:03:24 ...
01:03:25 ...
01:03:26 ...
01:03:27 ...
01:03:28 ...
01:03:30 ...
01:03:31 ...
01:03:32 ...
01:03:33 ...
01:03:34 ...
01:03:36 ...
01:03:37 ...
01:03:38 ...
01:03:39 ...
01:03:40 ...
01:03:42 ...
01:03:43 ...
01:03:44 ...
01:03:45 ...
01:03:46 ...
01:03:48 ...
01:03:49 ...
01:03:50 ...
01:03:51 ...
01:03:52 ...
01:03:54 ...
01:03:55 ...
01:03:56 ...
01:03:57 ...
01:03:58 ...
01:04:00 ...
01:04:01 ...
01:04:02 ...
01:04:03 ...
01:04:05 ...
01:04:06 ...
01:04:07 ...
01:04:08 ...
01:04:09 ...
01:04:10 ...
01:04:11 ...
01:04:13 ...
01:04:14 ...
01:04:15 ...
01:04:16 ...
01:04:17 ...
01:04:19 ...
01:04:20 ...
01:04:21 ...
01:04:22 ...
01:04:23 ...
01:04:25 ...
01:04:26 ...
01:04:27 ...
01:04:28 ...
01:04:29 ...
01:04:31 ...
01:04:32 ...
01:04:33 ...
01:04:34 ...
01:04:35 ...
01:04:36 ...
01:04:38 ...
01:04:39 ...
01:04:40 ...
01:04:41 ...
01:04:42 ...
01:04:44 ...
01:04:45 ...
01:04:46 ...
01:04:47 ...
01:04:48 ...
01:04:50 ...
01:04:51 ...
01:04:52 ...
01:04:53 ...
01:04:54 ...
01:04:56 ...
01:04:57 ...
01:04:58 ...
01:04:59 ...
01:05:00 ...
01:05:02 ...
01:05:03 ...
01:05:04 ...
01:05:05 ...
01:05:06 ...
01:05:07 ...
01:05:09 ...
01:05:10 ...
01:05:11 ...
01:05:12 ...
01:05:13 ...
01:05:15 ...
01:05:16 ...
01:05:17 ...
01:05:18 ...
01:05:19 ...
01:05:21 ...
01:05:22 ...
01:05:23 ...
01:05:24 ...
01:05:25 ...
01:05:27 ...
01:05:28 ...
01:05:29 ...
01:05:30 ...
01:05:31 ...
01:05:33 ...
01:05:34 ...
01:05:35 ...
01:05:36 ...
01:05:37 ...
01:05:39 ...
01:05:40 ...
01:05:41 ...
01:05:42 ...
01:05:43 ...
01:05:45 ...
01:05:46 ...
01:05:47 ...
01:05:48 ...
01:05:49 ...
01:05:51 ...
01:05:52 ...
01:05:53 ...
01:05:54 ...
01:05:55 ...
01:05:57 ...
01:05:58 ...
01:05:59 ...
01:06:00 ...
01:06:01 ...
01:06:03 ...
01:06:04 ...
01:06:06 ...
01:06:08 ...
01:06:09 ...
01:06:12 ...
01:06:14 ...
01:06:16 ...
01:06:18 ...
01:06:19 ...
01:06:20 ...
01:06:22 ...
01:06:24 ...
01:06:25 ...
01:06:27 ...
01:06:29 ...
01:06:31 ...
01:06:32 ...
01:06:34 ...
01:06:36 ...
01:06:37 ...
01:06:38 ...
01:06:39 ...
01:06:40 ...
01:06:42 ...
01:06:43 ...
01:06:44 ...
01:06:45 ...
01:06:46 ...
01:06:48 ...
01:06:49 ...
01:06:50 ...
01:06:51 ...
01:06:52 ...
01:06:54 ...
01:06:55 ...
01:06:56 ...
01:06:57 ...
01:06:58 ...
01:07:00 ...
01:07:01 ...
01:07:02 ...
01:07:03 ...
01:07:04 ...
01:07:06 ...
01:07:07 ...
01:07:08 ...
01:07:09 ...
01:07:10 ...
01:07:12 ...
01:07:13 ...
01:07:14 ...
01:07:15 ...
01:07:16 ...
01:07:18 ...
01:07:19 ...
01:07:20 ...
01:07:21 ...
01:07:22 ...
01:07:24 ...
01:07:25 ...
01:07:26 ...
01:07:27 ...
01:07:28 ...
01:07:30 ...
01:07:31 ...
01:07:32 ...
01:07:33 ...
01:07:34 ...
01:07:36 ...
01:07:37 ...
01:07:38 ...
01:07:39 ...
01:07:40 ...
01:07:42 ...
01:07:43 ...
01:07:44 ...
01:07:45 ...
01:07:46 ...
01:07:48 ...
01:07:49 ...
01:07:50 ...
01:07:51 ...
01:07:52 ...
01:07:54 ...
01:07:55 ...
01:07:56 ...
01:07:57 ...
01:07:58 ...
01:08:00 ...
01:08:01 ...
01:08:02 ...
01:08:03 ...
01:08:04 ...
01:08:06 ...
01:08:07 ...
01:08:08 ...
01:08:09 ...
01:08:11 ...
01:08:12 ...
01:08:13 ...
01:08:14 ...
01:08:15 ...
01:08:17 ...
01:08:18 ...
01:08:19 ...
01:08:20 ...
01:08:21 ...
01:08:23 ...
01:08:24 ...
01:08:25 ...
01:08:26 ...
01:08:27 ...
01:08:29 ...
01:08:30 ...
01:08:31 ...
01:08:32 ...
01:08:33 ...
01:08:35 ...
01:08:36 ...
01:08:37 ...
01:08:38 ...
01:08:39 ...
01:08:41 ...
01:08:42 ...
01:08:43 ...
01:08:44 ...
01:08:45 ...
01:08:47 ...
01:08:48 ...
01:08:49 ...
01:08:50 ...
01:08:51 ...
01:08:53 ...
01:08:54 ...
01:08:55 ...
01:08:56 ...
01:08:57 ...
01:08:59 ...
01:09:01 ...
01:09:02 ...
01:09:03 ...
01:09:04 ...
01:09:05 ...
01:09:07 ...
01:09:08 ...
01:09:09 ...
01:09:10 ...
01:09:11 ...
01:09:13 ...
01:09:14 ...
01:09:15 ...
01:09:16 ...
01:09:17 ...
01:09:19 ...
01:09:20 ...
01:09:21 ...
01:09:22 ...
01:09:23 ...
01:09:25 ...
01:09:26 ...
01:09:27 ...
01:09:28 ...
01:09:29 ...
01:09:31 ...
01:09:32 ...
01:09:33 ...
01:09:34 ...
01:09:35 ...
01:09:37 ...
01:09:38 ...
01:09:39 ...
01:09:40 ...
01:09:41 ...
01:09:43 ...
01:09:44 ...
01:09:45 ...
01:09:46 ...
01:09:47 ...
01:09:49 ...
01:09:50 ...
01:09:51 ...
01:09:52 ...
01:09:53 ...
01:09:55 ...
01:09:56 ...
01:09:57 ...
01:09:58 ...
01:09:59 ...
01:10:00 ...
01:10:02 ...
01:10:03 ...
01:10:04 ...
01:10:05 ...
01:10:06 ...
01:10:08 ...
01:10:09 ...
01:10:10 ...
01:10:11 ...
01:10:12 ...
01:10:14 ...
01:10:15 ...
01:10:16 ...
01:10:17 ...
01:10:18 ...
01:10:20 ...
01:10:21 ...
01:10:22 ...
01:10:23 ...
01:10:24 ...
01:10:26 ...
01:10:27 ...
01:10:28 ...
01:10:29 ...
01:10:30 ...
01:10:32 ...
01:10:33 ...
01:10:34 ...
01:10:35 ...
01:10:36 ...
01:10:38 ...
01:10:39 ...
01:10:40 ...
01:10:41 ...
01:10:42 ...
01:10:44 ...
01:10:45 ...
01:10:46 ...
01:10:47 ...
01:10:48 ...
01:10:50 ...
01:10:51 ...
01:10:52 ...
01:10:53 ...
01:10:54 ...
01:10:56 ...
01:10:57 ...
01:10:58 ...
01:10:59 ...
01:11:00 ...
01:11:01 ...
01:11:03 ...
01:11:04 ...
01:11:05 ...
01:11:06 ...
01:11:07 ...
01:11:09 ...
01:11:10 ...
01:11:11 ...
01:11:12 ...
01:11:13 ...
01:11:15 ...
01:11:16 ...
01:11:17 ...
01:11:18 ...
01:11:19 ...
01:11:21 ...
01:11:22 ...
01:11:23 ...
01:11:24 ...
01:11:25 ...
01:11:27 ...
01:11:28 ...
01:11:29 ...
01:11:30 ...
01:11:31 ...
01:11:32 ...
01:11:34 ...
01:11:35 ...
01:11:36 ...
01:11:37 ...
01:11:38 ...
01:11:40 ...
01:11:41 ...
01:11:42 ...
01:11:43 ...
01:11:44 ...
01:11:46 ...
01:11:47 ...
01:11:48 ...
01:11:49 ...
01:11:50 ...
01:11:52 ...
01:11:53 ...
01:11:54 ...
01:11:55 ...
01:11:56 ...
01:11:58 ...
01:11:59 ...
01:12:00 ...
01:12:01 ...
01:12:02 ...
01:12:04 ...
01:12:05 ...
01:12:06 ...
01:12:07 ...
01:12:08 ...
01:12:10 ...
01:12:11 ...
01:12:12 ...
01:12:13 ...
01:12:14 ...
01:12:16 ...
01:12:17 -T'es là ? Je croyais que t'étais parti.
01:12:19 -Je viens de terminer.
01:12:21 -Mais... C'est jamais fini.
01:12:23 ...
01:12:24 ...
01:12:25 ...
01:12:26 ...
01:12:27 ...
01:12:29 ...
01:12:30 ...
01:12:31 ...
01:12:32 ...
01:12:33 ...
01:12:35 ...
01:12:36 ...
01:12:37 ...
01:12:38 ...
01:12:39 ...
01:12:41 ...
01:12:42 ...
01:12:43 ...
01:12:44 ...
01:12:45 ...
01:12:47 ...
01:12:48 ...
01:12:49 ...
01:12:50 ...
01:12:51 ...
01:12:53 ...
01:12:54 ...
01:12:55 ...
01:12:56 ...
01:12:57 ...
01:12:59 ...
01:13:00 ...
01:13:01 ...
01:13:02 ...
01:13:03 ...
01:13:05 ...
01:13:06 ...
01:13:07 ...
01:13:08 ...
01:13:09 ...
01:13:11 ...
01:13:12 ...
01:13:13 ...
01:13:14 ...
01:13:15 ...
01:13:17 ...
01:13:18 ...
01:13:19 ...
01:13:20 ...
01:13:21 ...
01:13:23 ...
01:13:24 ...
01:13:26 ...
01:13:27 ...
01:13:28 ...
01:13:29 ...
01:13:31 ...
01:13:32 ...
01:13:33 ...
01:13:34 ...
01:13:35 ...
01:13:37 ...
01:13:38 ...
01:13:39 ...
01:13:40 ...
01:13:41 ...
01:13:43 ...
01:13:44 ...
01:13:45 ...
01:13:46 ...
01:13:47 ...
01:13:49 ...
01:13:50 ...
01:13:51 ...
01:13:52 ...
01:13:54 ...
01:13:55 ...
01:13:56 ...
01:13:57 ...
01:13:58 ...
01:13:59 ...
01:14:01 ...
01:14:02 ...
01:14:03 ...
01:14:04 ...
01:14:05 ...
01:14:07 ...
01:14:08 ...
01:14:09 ...
01:14:10 ...
01:14:11 ...
01:14:13 ...
01:14:14 ...
01:14:15 ...
01:14:16 ...
01:14:17 ...
01:14:19 ...
01:14:20 ...
01:14:21 ...
01:14:22 ...
01:14:23 ...
01:14:24 ...
01:14:26 ...
01:14:27 ...
01:14:28 ...
01:14:29 ...
01:14:30 ...
01:14:32 ...
01:14:33 ...
01:14:34 ...
01:14:35 ...
01:14:36 ...
01:14:38 ...
01:14:39 - Merci.
01:14:40 Désolé, mademoiselle, c'est une séance privée.
01:14:45 - Je viens pour l'audition. - Mademoiselle ?
01:14:48 - Leurine Kark. - Oui.
01:14:50 - Je regrette, nous avons déjà fait passer des auditions ce matin pour les personnes qui se représentent.
01:14:54 Là, nous n'auditionnons que les personnes qui viennent pour la première fois.
01:14:57 - Mais je viens de faire 400 km !
01:14:59 - Et mes assistants feront leur possible pour vous réinscrire l'année prochaine, si vous le souhaitez.
01:15:04 - Non, merci, c'est maintenant que je suis là !
01:15:06 - Bien.
01:15:07 J'espère que vous présentez quelque chose de plus intéressant que la dernière fois.
01:15:12 Nous sommes d'accord ?
01:15:14 - Je vous laisse juger.
01:15:18 ...
01:15:20 ...
01:15:22 ...
01:15:24 ...
01:15:27 ...
01:15:29 ...
01:15:30 ...
01:15:31 ...
01:15:32 ...
01:15:34 ...
01:15:35 ...
01:15:36 ...
01:15:37 ...
01:15:38 ...
01:15:40 ...
01:15:41 ...
01:15:42 ...
01:15:43 ...
01:15:44 ...
01:15:46 ...
01:15:48 ...
01:15:50 ...
01:15:52 ...
01:15:54 ...
01:15:57 ...
01:15:59 ...
01:16:01 ...
01:16:03 ...
01:16:05 ...
01:16:08 ...
01:16:10 ...
01:16:12 ...
01:16:14 ...
01:16:16 ...
01:16:19 ...
01:16:21 ...
01:16:23 ...
01:16:25 ...
01:16:27 ...
01:16:30 ...
01:16:32 ...
01:16:34 ...
01:16:36 ...
01:16:38 ...
01:16:41 ...
01:16:43 ...
01:16:45 ...
01:16:47 ...
01:16:49 ...
01:16:52 ...
01:16:54 ...
01:16:56 ...
01:16:58 ...
01:17:00 ...
01:17:03 ...
01:17:05 ...
01:17:07 ...
01:17:09 ...
01:17:12 ...
01:17:14 ...
01:17:16 ...
01:17:18 ...
01:17:20 ...
01:17:22 ...
01:17:25 ...
01:17:27 ...
01:17:29 ...
01:17:31 ...
01:17:33 ...
01:17:36 - Ça, c'est de la bombe !
01:17:38 Merci, Mlle Kerr.
01:17:41 J'ai bien peur que vous ayez raison,
01:17:43 certaines réinscriptions ne sont pas nécessaires.
01:17:45 Rendez-vous au prochain semestre.
01:17:48 - Merci !
01:17:50 - Viens là, ma chérie.
01:17:52 ...
01:17:54 ...
01:17:56 ...
01:17:59 ...
01:18:01 ...
01:18:03 ...
01:18:05 ...
01:18:07 ...
01:18:10 ...
01:18:12 ...
01:18:14 ...
01:18:16 ...
01:18:18 ...
01:18:21 ...
01:18:23 ...
01:18:25 ...
01:18:27 ...
01:18:29 ...
01:18:32 ...
01:18:34 ...
01:18:36 ...
01:18:38 ...
01:18:40 ...
01:18:43 ...
01:18:45 ...
01:18:47 ...
01:18:49 ...
01:18:51 ...
01:18:54 ...
01:18:56 ...
01:18:58 ...
01:19:00 ...
01:19:02 ...
01:19:05 ...
01:19:07 ...
01:19:09 ...
01:19:11 ...
01:19:13 ...
01:19:16 ...
01:19:18 ...
01:19:20 ...
01:19:22 ...
01:19:24 ...
01:19:27 ...
01:19:29 ...
01:19:31 ...
01:19:33 ...
01:19:36 ...
01:19:38 ...
01:19:40 ...
01:19:42 ...
01:19:44 ...
01:19:46 ...
01:19:49 ...
01:19:51 ...
01:19:53 ...
01:19:55 ...
01:19:57 ...
01:20:00 ...
01:20:02 ...
01:20:04 ...
01:20:06 ...
01:20:08 ...
01:20:11 ...
01:20:13 ...
01:20:15 ...
01:20:17 ...
01:20:19 ...
01:20:22 ...
01:20:24 ...
01:20:26 ...
01:20:28 ...
01:20:30 ...
01:20:33 ...
01:20:35 ...
01:20:37 ...
01:20:39 ...
01:20:41 ...
01:20:44 ...
01:20:46 ...
01:20:48 ...
01:20:50 ...
01:20:52 ...
01:20:55 ...
01:20:57 ...
01:20:59 ...
01:21:01 ...
01:21:03 ...
01:21:06 ...
01:21:08 ...
01:21:10 ...
01:21:12 ...
01:21:14 ...
01:21:17 ...
01:21:19 ...
01:21:21 ...
01:21:23 ...
01:21:25 ...
01:21:28 ...
01:21:30 ...
01:21:32 ...
01:21:34 ...
01:21:36 ...
01:21:39 ...
01:21:41 ...
01:21:43 ...
01:21:45 ...
01:21:47 ...
01:21:50 ...
01:21:52 ...
01:21:54 ...
01:21:56 ...
01:21:59 ...
01:22:01 ...
01:22:03 ...
01:22:05 ...
01:22:07 ...
01:22:09 ...
01:22:12 ...
01:22:14 ...
01:22:16 ...
01:22:18 ...
01:22:20 ...
01:22:23 ...
01:22:25 ...
01:22:27 ...
01:22:29 ...
01:22:31 ...
01:22:34 ...
01:22:36 ...
01:22:38 ...
01:22:40 ...
01:22:42 ...
01:22:45 ...
01:22:47 ...
01:22:49 ...
01:22:51 ...
01:22:53 ...
01:22:56 ...
01:22:58 ...
01:23:00 ...
01:23:02 ...
01:23:04 ...
01:23:07 ...
01:23:09 ...
01:23:11 ...
01:23:13 ...
01:23:15 ...
01:23:18 ...
01:23:20 ...
01:23:22 ...
01:23:24 ...
01:23:26 ...
01:23:29 ...
01:23:31 ...
01:23:33 ...
01:23:35 ...
01:23:37 ...
01:23:40 ...
01:23:42 ...
01:23:44 ...
01:23:46 ...
01:23:48 ...
01:23:51 ...
01:23:53 ...
01:23:55 ...
01:23:57 ...
01:23:59 ...
01:24:02 ...
01:24:04 ...
01:24:06 ...
01:24:08 ...
01:24:10 ...
01:24:13 ...
01:24:15 ...
01:24:17 ...
01:24:19 ...
01:24:22 ...
01:24:24 ...
01:24:26 ...
01:24:28 ...
01:24:30 ...
01:24:32 ...
01:24:35 ...
01:24:37 ...
01:24:39 ...
01:24:41 ...
01:24:43 ...
01:24:46 ...
01:24:48 ...
01:24:50 ...
01:24:52 ...
01:24:54 ...
01:24:57 ...
01:24:59 ...
01:25:01 ...
01:25:03 ...
01:25:05 ...
01:25:08 ...
01:25:10 ...
01:25:12 ...
01:25:14 ...
01:25:16 ...
01:25:19 ...
01:25:21 ...
01:25:23 ...
01:25:25 ...
01:25:27 ...
01:25:30 ...
01:25:32 ...
01:25:34 ...
01:25:36 ...
01:25:38 ...
01:25:41 ...
01:25:43 ...
01:25:45 ...
01:25:47 ...
01:25:49 ...
01:25:52 ...
01:25:54 ...
01:25:56 ...
01:25:58 ...
01:26:00 ...
01:26:03 ...
01:26:05 ...
01:26:07 ...
01:26:09 ...
01:26:11 ...
01:26:14 ...
01:26:16 ...
01:26:18 ...
01:26:20 ...
01:26:22 ...
01:26:25 ...
01:26:27 ...
01:26:29 ...
01:26:31 ...
01:26:33 ...
01:26:36 ...
01:26:38 ...
01:26:40 ...
01:26:42 ...
01:26:45 ...
01:26:47 ...
01:26:49 ...
01:26:51 ...
01:26:53 ...
01:26:55 ...
01:26:58 ...
01:27:00 ...
01:27:02 ...
01:27:04 ...
01:27:06 ...
01:27:09 ...
01:27:11 ...
01:27:13 ...
01:27:15 ...
01:27:17 ...
01:27:20 ...
01:27:22 ...
01:27:24 ...
01:27:26 ...
01:27:28 ...
01:27:31 ...
01:27:33 ...
01:27:35 ...
01:27:37 ...
01:27:39 ...
01:27:42 ...
01:27:44 ...
01:27:46 ...
01:27:48 ...
01:27:50 ...
01:27:53 ...
01:27:55 ...
01:27:57 ...
01:27:59 ...
01:28:01 ...
01:28:04 ...
01:28:06 ...
01:28:08 ...
01:28:10 ...
01:28:12 ...
01:28:15 ...
01:28:17 ...
01:28:19 ...
01:28:21 ...
01:28:23 ...
01:28:26 ...
01:28:28 ...
01:28:30 ...
01:28:32 ...
01:28:34 ...
01:28:37 ...
01:28:39 ...
01:28:41 ...
01:28:43 ...
01:28:45 ...
01:28:48 ...
01:28:50 ...
01:28:52 ...
01:28:54 ...
01:28:56 ...
01:28:59 ...
01:29:01 ...
01:29:03 ...
01:29:05 ...
01:29:08 ...
01:29:10 ...
01:29:12 ...
01:29:14 ...
01:29:16 ...
01:29:18 ...
01:29:21 ...
01:29:23 ...
01:29:25 ...
01:29:27 ...
01:29:29 ...
01:29:32 ...
01:29:34 ...
01:29:36 ...
01:29:38 ...
01:29:40 ...
01:29:43 ...
01:29:45 ...
01:29:47 ...
01:29:49 ...
01:29:51 ...
01:29:54 ...
01:29:56 ...
01:29:58 ...
01:30:00 ...