Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:01Vous n'avez aucune idée de ce que vous vous mettez.
01:04Un jeu ancien,
01:06où l'esprit primitif de la jungle
01:09peut sortir et prendre soin de votre monde.
01:12J'ai vu des choses que vous ne pouvez même pas imaginer.
01:16Des choses que vous ne pouvez même pas voir.
01:19Et ceux qui ont joué au jeu
01:22savent les dangers qui se trouvent là-dedans.
01:25Vous avez peur.
01:26Ce n'est pas grave d'avoir peur.
01:28Je n'ai pas peur de rien.
01:30Qu'est-ce qu'il y a ?
01:34La première étape, c'est de reconnaître que vous n'avez pas le contrôle.
01:45C'est Salma Hayek ?
01:46Bingo !
01:49Comment va le café ?
01:50C'est de la merde.
01:51Je n'ai pas dit ça.
01:52C'est l'adaptation de la vie de Joan.
01:55Tout le monde qui a regardé Streamberry l'a vu ?
02:04Je vois...
02:06Une femme qui a outsmarté deux frappeurs.
02:12Vous allez bien, madame ?
02:15Vous n'avez jamais mentionné...
02:17qu'elle est...
02:18un tigre.
02:21Elle dit que ça n'a jamais arrivé.
02:22Quoi ?
02:23Non.
02:24C'est plus un tigre que ça.
02:26Honnêtement.
02:27Mais dans l'unique coin de notre galaxie,
02:31il y a un corridor vers un autre monde.
02:35Un nexus
02:36où le temps et l'espace s'unissent.
02:39Le passé et le futur se connectent.
02:43Et deux générations se rencontreront
02:46pour se joindre en force dans une bataille
02:48pour sauver l'univers.
02:50J'ai l'impression que les odds sont contre nous.
02:52La situation est terrible.
02:53On pourrait dire ça.
02:56Ça a l'air drôle.