Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Au revoir, Flouvac.
00:02 Au revoir, pauvre vieille Pérignon.
00:04 Moi, je t'ai retourné jusqu'au Vorognais.
00:06 Eh oui.
00:07 Bah, essaye, usine Technidur.
00:09 Peut-être, il embauche des tibères.
00:11 Usine Technidur ?
00:12 Tu prends 189, autobus,
00:14 elle va direct.
00:16 Je prends 189 ?
00:17 189 jusqu'à le Terminus.
00:19 Mon pauvre vieille Pérignon.
00:21 Merci.
00:22 D'accord, toujours pas la même chose.
00:24 D'abord, je cours au Vorognais,
00:25 ensuite, je vais au Capitalisme !
00:27 Merci.
00:29 [Musique]
00:32 [Musique]
00:34 [Musique]
01:03 [Musique]
01:04 [Musique]
01:06 Il n'y a plus rien, c'est fini.
01:08 C'est toujours pareil.
01:10 Même pour un détubeur, c'est terminé.
01:13 [Musique]
01:27 C'est bien.
01:28 Mais on l'a vu, pourquoi pas ?
01:30 Je peux vous dire.
01:31 Il y a 25 minutes qu'on est là,
01:32 on est cinq, on peut pas tenir une bougie.
01:34 Moi, j'ai essayé, moi aussi.
01:36 Moi aussi, et toi aussi.
01:38 Moi aussi.
01:39 Moi non plus.
01:40 Ni d'un côté, ni de l'autre.
01:43 C'est ma meureuse.
01:44 Juste toi.
01:45 Tu peux pas tenir.
01:46 Ben, les monstres,
01:47 il n'y a rien de plus simple pour tenir une bougie.
01:48 J'ai rien raison.
01:49 Vous la prenez.
01:50 Vous la mettez devant votre...
01:51 On peut pas donner d'autres raisons.
01:52 Non, rien du tout.
01:53 Ils m'ont viré, oui.
01:54 Et tu crois que la voiture,
01:56 il est pour quelque chose ?
01:59 Si j'avais été travailler avec la moto d'Alfred,
02:01 je serais moins de jaloux.
02:02 [Rires]
02:05 Tu as pas le regard comme il est plus grand.
02:07 Rien.
02:10 Merci, cher Fernand Reynaud.
02:12 Nous ne manquerons pas d'aller vous applaudir.
02:14 Eh bien, la grande saison de Paris bat son plein,
02:16 et la prochaine manifestation est pour...
02:17 C'est notre concours d'élégance automobile,
02:19 qui doit avoir lieu demain,
02:21 au château de Chaumont-Auteuil,
02:23 sous l'égide de la revue "Sport et beauté".
02:26 J'aurais d'ailleurs le plaisir d'en assurer moi-même
02:28 le reportage pour la télévision,
02:29 et comme chaque année, les plus belles femmes,
02:31 les plus beaux chiens, les plus belles voitures
02:33 vont se présenter devant un jury bien parisien.
02:35 Les voitures de luxe, exclusivement.
02:37 Oui, bien sûr, pas les camionnettes.
02:40 Mais combien on gagne ?
02:42 Le premier prix est d'un million.
02:44 D'ancien fonds, naturellement.
02:46 Naturellement.
02:47 On peut se faire inscrire, jusqu'à ce soir,
02:50 au Sporting Automobile Club,
02:52 33 places Vendôme.
02:55 33 places Vendôme !
02:56 Dis donc !
02:57 Il faut le faire, c'est dans la poche, y a une brique.
03:00 Oh, ce qu'elle est belle !
03:04 On fait une photo, Paulette ?
03:06 On va même se dire ce qu'elle est réussie !
03:08 Merci, madame Zutten.
03:09 Bravo !
03:10 Et lui, il est pas beau avec sa blouse ronde ?
03:12 Viens, grand-père, viens, viens.
03:13 Oh, le beau chien !
03:14 C'est lui le beau, c'est le chien de mon frère.
03:16 Dépêchez-vous, on est à peur !
03:17 Qu'est-ce qu'il y a ?
03:18 Oh, laisse-moi, je fais une photo !
03:19 Regarde-moi !
03:20 Attends, ils en veulent, là-dedans.
03:21 Hé, gros, gros, viens, on fait une photo.
03:22 Mais qui ? Mais regarde-moi !
03:24 Allez, ne bougez plus.
03:26 Souriez.
03:27 Un, deux, trois.
03:30 Et voilà !
03:31 La voiture numéro 2 était présentée par...
03:38 Annick de Morel.
03:40 Je demande à la voiture numéro 3 de se préparer.
03:45 C'est dans une atmosphère détendue, loin du bruit et de l'agitation stérile de la grande ville,
03:50 qu'il y a le commencé ce concours d'élégance automobile qui comptera parmi les plus belles manifestations de la saison.
03:54 Voici une nouvelle concurrence.
03:57 Mademoiselle Éliane de Montchoix.
04:01 Éliane de Montchoix, le numéro 3 sur nos programmes.
04:13 C'était Éliane de Montchoix,
04:18 le numéro 3 sur nos programmes.
04:21 Mademoiselle Alveta de Chouinard.
04:28 Tiens, c'est une voiture, là, c'est une Porsche.
04:29 Une Porsche ? T'es malade, c'est une Jaguar.
04:32 Mais non, c'est une Mercedes. Hein, Sophie ?
04:34 Oui, c'est une 300 SL à injection directe.
04:36 Le défilé continue toujours aussi brillant.
04:38 Voici maintenant la concurrence numéro 4,
04:40 qui se présente devant nous dans une voiture splendide, rutilante.
04:43 Cette concurrence numéro 4...
04:46 Qui c'est, le numéro 4 ?
04:48 Alberta de Chouinard.
04:50 Elle porte sur nos programmes le numéro 4.
04:52 Empousse-toi.
04:54 Attends, je vais t'en tirer.
04:57 La parisienne sera toujours la parisienne.
04:59 Voici une nouvelle concurrence.
05:01 Mademoiselle Sylvia Hrubitsch défend les couleurs du numéro 5.
05:06 Elle est belle.
05:24 Je vous en prie.
05:25 Elle est ravissante.
05:26 Elle est trop maigre, beaucoup trop maigre.
05:28 Elle est très bien, n'est-ce pas ?
05:30 C'est indiscutable, chérie.
05:31 Jusqu'ici, c'est la mieux.
05:32 Oui, vous allez voir.
05:34 Maintenant, ça va être ma soeur.
05:36 Attends, attends, Paulette.
05:38 Je vais vous mettre.
05:51 Je demande à la voiture numéro 6 de se préparer.
05:55 Encore trois et c'est à nous.
05:59 La voiture numéro 6.
06:02 Madame Paulette Pérignon.
06:04 Paulette Pérignon.
06:05 Ça y est, c'est à nous les mecs.
06:13 Oh, quelle vieille fille.
06:14 Oh, quelle vieille fille.