The Dumb Bunnies The Dumb Bunnies E001 – One Small Step
Category
😹
AmusantTranscription
00:00 (coup de poing)
00:01 (musique joyeuse)
00:03 - Oh!
00:04 (musique joyeuse)
00:06 (cris de joie)
00:08 - The dumb bunnies!
00:11 (musique joyeuse)
00:13 (coup de poing)
00:14 - The dumb bunnies!
00:16 (musique joyeuse)
00:19 (coup de poing)
00:21 (musique joyeuse)
00:25 - Come on in!
00:27 (musique joyeuse)
00:28 (coup de poing)
00:30 (coup de poing)
00:31 - The dumb bunnies!
00:33 (coup de poing)
00:34 - The dumb bunnies!
00:35 (coup de poing)
00:36 - The dumb bunnies!
00:37 (coup de poing)
00:38 - The dumb bunnies!
00:39 (coup de poing)
00:40 - The dumb bunnies!
00:41 (coup de poing)
00:42 - The dumb bunnies!
00:43 (coup de poing)
00:44 - The dumb bunnies!
00:45 (coup de poing)
00:46 - The dumb bunnies!
00:47 (coup de poing)
00:48 - The dumb bunnies!
00:49 (coup de poing)
00:50 - The dumb bunnies!
00:51 (coup de poing)
00:52 - The dumb bunnies!
00:53 (coup de poing)
00:54 - The dumb bunnies!
00:55 (coup de poing)
00:56 - The dumb bunnies!
00:57 (coup de poing)
00:58 - The dumb bunnies!
00:59 (coup de poing)
01:00 - The dumb bunnies!
01:01 (coup de poing)
01:02 - The dumb bunnies!
01:03 (coup de poing)
01:04 - The dumb bunnies!
01:05 (coup de poing)
01:06 - The dumb bunnies!
01:07 (coup de poing)
01:08 - The dumb bunnies!
01:09 (coup de poing)
01:10 - The dumb bunnies!
01:11 (coup de poing)
01:12 - The dumb bunnies!
01:13 (coup de poing)
01:14 - The dumb bunnies!
01:15 (coup de poing)
01:16 - The dumb bunnies!
01:17 (coup de poing)
01:18 - The dumb bunnies!
01:19 (coup de poing)
01:20 - Whee!
01:23 (coup de sifflet)
01:24 (cris de joie)
01:25 - Sounds like trouble at the Upper East.
01:28 - Everyone remain perfectly calm.
01:32 (coup de sifflet)
01:33 (coup de sifflet)
01:34 (coup de sifflet)
01:35 (coup de sifflet)
01:36 (cris de joie)
01:39 (coup de sifflet)
01:40 (coup de sifflet)
01:41 (coup de sifflet)
01:42 (coup de sifflet)
01:43 (coup de sifflet)
01:44 - Somebody's knocking at the doorbell.
01:47 (coup de sifflet)
01:50 (coup de sifflet)
01:51 (coup de sifflet)
01:52 (coup de sifflet)
01:53 (coup de sifflet)
01:54 (coup de sifflet)
01:55 (coup de sifflet)
01:56 (coup de sifflet)
01:57 (coup de sifflet)
01:58 (coup de sifflet)
01:59 (coup de sifflet)
02:00 (coup de sifflet)
02:01 (cris de joie)
02:02 - When I heard about your leaky roof,
02:04 I hopped right on over.
02:07 (coup de sifflet)
02:08 (coup de sifflet)
02:09 (coup de sifflet)
02:10 (coup de sifflet)
02:11 (coup de sifflet)
02:12 (coup de sifflet)
02:13 (coup de sifflet)
02:14 (coup de sifflet)
02:15 (coup de sifflet)
02:16 (coup de sifflet)
02:17 (coup de sifflet)
02:18 (coup de sifflet)
02:19 (coup de sifflet)
02:20 (coup de sifflet)
02:21 (coup de sifflet)
02:22 (coup de sifflet)
02:23 (coup de sifflet)
02:24 (coup de sifflet)
02:25 (coup de sifflet)
02:26 (coup de sifflet)
02:27 (coup de sifflet)
02:28 (coup de sifflet)
02:29 (coup de sifflet)
02:30 (coup de sifflet)
02:31 (coup de sifflet)
02:32 (coup de sifflet)
02:33 (coup de sifflet)
02:34 (coup de sifflet)
02:35 (coup de sifflet)
02:36 (coup de sifflet)
02:37 (coup de sifflet)
02:38 (coup de sifflet)
02:39 (coup de sifflet)
02:40 (coup de sifflet)
02:41 (coup de sifflet)
02:42 (coup de sifflet)
02:43 (coup de sifflet)
02:44 (coup de sifflet)
02:45 (coup de sifflet)
02:46 (coup de sifflet)
02:47 (coup de sifflet)
02:48 (coup de sifflet)
02:49 (coup de sifflet)
02:50 (coup de sifflet)
02:51 (coup de sifflet)
02:52 (coup de sifflet)
02:53 (coup de sifflet)
02:54 (coup de sifflet)
02:55 (coup de sifflet)
02:56 (coup de sifflet)
02:57 (coup de sifflet)
02:58 (soupir)
02:59 (paroles en anglais)
03:03 (paroles en anglais)
03:06 (paroles en anglais)
03:09 (paroles en anglais)
03:10 (paroles en anglais)
03:11 (paroles en anglais)
03:12 (paroles en anglais)
03:13 (paroles en anglais)
03:14 (paroles en anglais)
03:15 (paroles en anglais)
03:16 (paroles en anglais)
03:17 (paroles en anglais)
03:18 (paroles en anglais)
03:19 (paroles en anglais)
03:20 (paroles en anglais)
03:21 (paroles en anglais)
03:22 (paroles en anglais)
03:23 (paroles en anglais)
03:24 (paroles en anglais)
03:25 (paroles en anglais)
03:26 (paroles en anglais)
03:27 (paroles en anglais)
03:28 (paroles en anglais)
03:29 (paroles en anglais)
03:30 (paroles en anglais)
03:31 (paroles en anglais)
03:32 (paroles en anglais)
03:33 (paroles en anglais)
03:34 (paroles en anglais)
03:35 (paroles en anglais)
03:36 (paroles en anglais)
03:37 (paroles en anglais)
03:38 (paroles en anglais)
03:39 (paroles en anglais)
03:40 (paroles en anglais)
03:41 (paroles en anglais)
03:42 (paroles en anglais)
03:43 (paroles en anglais)
03:44 (paroles en anglais)
03:45 (paroles en anglais)
03:46 (paroles en anglais)
03:47 (paroles en anglais)
03:48 (paroles en anglais)
03:49 (paroles en anglais)
03:50 (paroles en anglais)
03:51 (paroles en anglais)
03:52 (paroles en anglais)
03:53 (paroles en anglais)
03:54 (paroles en anglais)
03:55 (paroles en anglais)
03:56 (indicatif musical)
04:02 (paroles en anglais)
04:03 (paroles en anglais)
04:04 (paroles en anglais)
04:05 (paroles en anglais)
04:06 (paroles en anglais)
04:07 (paroles en anglais)
04:08 (paroles en anglais)
04:09 (paroles en anglais)
04:10 (paroles en anglais)
04:11 (paroles en anglais)
04:12 (paroles en anglais)
04:13 (paroles en anglais)
04:14 (paroles en anglais)
04:15 (paroles en anglais)
04:16 (paroles en anglais)
04:17 (paroles en anglais)
04:18 (paroles en anglais)
04:19 (paroles en anglais)
04:20 (paroles en anglais)
04:21 (paroles en anglais)
04:22 (paroles en anglais)
04:23 (paroles en anglais)
04:24 (paroles en anglais)
04:25 (en anglais)
04:27 (en anglais)
04:29 (en anglais)
04:31 (en anglais)
04:33 (en anglais)
04:35 (en anglais)
04:37 (en anglais)
04:39 (en anglais)
04:41 (en anglais)
04:43 (en anglais)
04:45 (en anglais)
04:47 (en anglais)
04:49 (en anglais)
04:51 (en anglais)
04:53 (en anglais)
04:55 (en anglais)
04:57 (en anglais)
04:59 (en anglais)
05:01 (en anglais)
05:03 (en anglais)
05:06 (en anglais)
05:08 (en anglais)
05:10 (en anglais)
05:13 (cris)
05:15 Oh, c'est si confortable!
05:17 J'adore le public.
05:19 C'est une bonne chance
05:21 de faire de nouveaux amis.
05:23 Beaucoup et beaucoup de nouveaux amis.
05:25 (cris)
05:29 Oh, ces oiseaux volants
05:31 peuvent signifier qu'une chose.
05:33 Buff Bunny.
05:35 Le plus buffeux avocat de la plage de Bunnyville
05:37 a décidé de faire le public fière
05:39 à Bunny Beach avec quelques poses He-Bunny.
05:41 (cris)
05:43 (rire)
05:45 Mais peut-être que Buff sait
05:47 qu'à ce moment-là,
05:49 il n'y a que un petit pas de retard.
05:51 Les oiseaux volants sont occupés
05:53 de faire des amis.
05:55 Est-ce que quelqu'un veut jouer au tag?
05:57 C'est mon garçon, et le tag, c'est lui!
05:59 (rire)
06:01 (musique de tag)
06:03 (musique de tag)
06:05 (cris)
06:07 (musique de tag)
06:09 (cris)
06:11 (musique de tag)
06:13 (cris)
06:15 (musique de tag)
06:17 (cris)
06:19 (musique de tag)
06:21 (cris)
06:23 (musique de tag)
06:25 (cris)
06:27 (musique de tag)
06:29 (cris)
06:31 (musique de tag)
06:33 (cris)
06:35 (musique de tag)
06:37 (cris)
06:39 (musique de tag)
06:41 (cris)
06:43 (musique de tag)
06:45 (cris)
06:47 (musique de tag)
06:49 (cris)
06:51 (musique de tag)
06:53 (cris)
06:55 (musique de tag)
06:57 (cris)
06:59 (musique de tag)
07:01 (cris)
07:03 (musique de tag)
07:05 (cris)
07:07 (musique de tag)
07:09 (cris)
07:11 (musique de tag)
07:13 (cris)
07:15 (musique de tag)
07:17 (cris)
07:19 (musique de tag)
07:21 (cris)
07:23 (musique de tag)
07:25 (cris)
07:27 (musique de tag)
07:29 (cris)
07:31 (musique de tag)
07:33 (cris)
07:35 (musique de tag)
07:37 (cris)
07:39 (musique de tag)
07:41 (cris)
07:43 (musique de tag)
07:45 (cris)
07:47 (musique de tag)
07:49 (cris)
07:51 (musique de tag)
07:53 (cris)
07:55 (musique de tag)
07:57 (cris)
07:59 (musique de tag)
08:01 (cris)
08:03 (cris)
08:05 (cris)
08:07 (musique de tag)
08:09 (cris)
08:11 (musique de tag)
08:13 (cris)
08:15 (musique de tag)
08:17 (cris)
08:19 (musique de tag)
08:21 (cris)
08:23 (musique de tag)
08:25 (cris)
08:27 (musique de tag)
08:29 (cris)
08:31 (musique de tag)
08:33 (cris)
08:35 (musique de tag)
08:37 (cris)
08:39 (musique de tag)
08:41 (cris)
08:43 (musique de tag)
08:45 (cris)
08:47 (musique de tag)
08:49 (cris)
08:51 (musique de tag)
08:53 (cris)
08:55 (musique de tag)
08:57 (cris)
08:59 (musique de tag)
09:01 (cris)
09:03 (musique de tag)
09:05 (cris)
09:07 (musique de tag)
09:09 (cris)
09:11 (musique de tag)
09:13 (cris)
09:15 (musique de tag)
09:17 (cris)
09:19 (musique de tag)
09:21 (cris)
09:23 (musique de tag)
09:25 (cris)
09:27 (cris)
09:29 (musique de tag)
09:31 (cris)
09:33 (musique de tag)
09:35 (cris)
09:37 (musique de tag)
09:39 (cris)
09:41 (musique de tag)
09:43 (cris)
09:45 (musique de tag)
09:47 (cris)
09:49 (musique de tag)
09:51 (cris)
09:53 (musique de tag)
09:55 (cris)
09:57 (musique de tag)
09:59 (cris)
10:01 (musique de tag)
10:03 (cris)
10:05 (musique de tag)
10:07 (cris)
10:09 (musique de tag)
10:11 (cris)
10:13 (musique de tag)
10:15 (cris)
10:17 (musique de tag)
10:19 (cris)
10:21 (musique de tag)
10:23 (cris)
10:25 (musique de tag)
10:27 (cris)
10:29 (musique de tag)
10:31 (cris)
10:33 (musique de tag)
10:35 (cris)
10:37 (musique de tag)
10:39 (cris)
10:41 (musique de tag)
10:43 (cris)
10:45 (musique de tag)
10:47 (cris)
10:49 (musique de tag)
10:51 (cris)
10:53 (musique de tag)
10:55 (cris)
10:57 (musique de tag)
10:59 (cris)
11:01 (musique de tag)
11:03 (cris)
11:05 (musique de tag)
11:07 (cris)
11:09 (musique de tag)
11:11 (cris)
11:13 (musique de tag)
11:15 (cris)
11:17 (musique de tag)
11:19 (cris)
11:21 (musique de tag)
11:23 (cris)
11:25 (musique de tag)
11:27 (cris)
11:29 (musique de tag)
11:31 (cris)
11:33 (musique de tag)
11:35 (cris)
11:37 (musique de tag)
11:39 (cris)
11:41 (musique de tag)
11:43 (cris)
11:45 (cris)
11:47 (musique de tag)
11:49 (cris)
11:51 (musique de tag)
11:53 (cris)
11:55 (musique de tag)
11:57 (cris)
11:59 (musique de tag)
12:01 (cris)
12:03 (musique de tag)
12:05 (cris)
12:07 (musique de tag)
12:09 (cris)
12:11 (musique de tag)
12:13 (cris)
12:15 (musique de tag)
12:17 (cris)
12:19 (musique de tag)
12:21 (cris)
12:23 (musique de tag)
12:25 (cris)
12:27 (musique de tag)
12:29 (cris)
12:31 (musique de tag)
12:33 (cris)
12:35 (musique de tag)
12:37 (cris)
12:39 (musique de tag)
12:41 (cris)
12:43 (musique de tag)
12:45 (cris)
12:47 (musique de tag)
12:49 (musique de tag)
12:51 (musique de tag)
12:53 (cris)
12:55 (musique de tag)
12:57 (cris)
12:59 (musique de tag)
13:01 (cris)
13:03 (musique de tag)
13:05 (cris)
13:07 (musique de tag)
13:09 (cris)
13:11 (musique de tag)
13:13 (cris)
13:15 (musique de tag)
13:17 (cris)
13:19 (musique de tag)
13:21 (cris)
13:23 (musique de tag)
13:25 (cris)
13:27 (musique de tag)
13:29 (cris)
13:31 (musique de tag)
13:33 (cris)
13:35 (musique de tag)
13:37 (cris)
13:39 (musique de tag)
13:41 (cris)
13:43 (musique de tag)
13:45 (cris)
13:47 (musique de tag)
13:49 (cris)
13:51 (musique de tag)
13:53 (cris)
13:55 (musique de tag)
13:57 (cris)
13:59 (musique de tag)
14:01 (cris)
14:03 (musique de tag)
14:05 (cris)
14:07 (musique de tag)
14:09 (cris)
14:11 (musique de tag)
14:13 (cris)
14:15 (musique de tag)
14:17 (cris)
14:19 (musique de tag)
14:21 (cris)
14:23 (musique de tag)
14:25 (cris)
14:27 (musique de tag)
14:29 (cris)
14:31 (musique de tag)
14:33 (cris)
14:35 (musique de tag)
14:37 (cris)
14:39 (musique de tag)
14:41 (cris)
14:43 (musique de tag)
14:45 (cris)
14:47 (musique de tag)
14:49 (cris)
14:51 (musique de tag)
14:53 (cris)
14:55 (musique de tag)
14:57 (cris)
14:59 (musique de tag)
15:01 (cris)
15:03 (musique de tag)
15:05 (cris)
15:07 (musique de tag)
15:09 (cris)
15:11 (musique de tag)
15:13 (cris)
15:15 (musique de tag)
15:17 (cris)
15:19 (musique de tag)
15:21 (cris)
15:23 (musique de tag)
15:25 (cris)
15:27 (musique de tag)
15:29 (cris)
15:31 (musique de tag)
15:33 (cris)
15:35 (musique de tag)
15:37 (cris)
15:39 (musique de tag)
15:41 (cris)
15:43 (musique de tag)
15:45 (cris)
15:47 (musique de tag)
15:49 (cris)
15:51 (musique de tag)
15:53 (cris)
15:55 (musique de tag)
15:57 Allons-y, Capitaine Buff! Vous n'êtes pas orange!
16:01 Si je écoute encore "ARGHH", je... quoi?
16:05 ARGHH, mesdames!
16:08 Maintenant, vous l'avez!
16:11 C'est le moment pour le plus amusant de l'héros!
16:15 Marchez sur le planque!
16:20 Ok!
16:21 Oui, oui, Capitaine!
16:26 Le trésor est mien!
16:28 Tout est mien!
16:30 Oh, il est bien à jouer au pirate, n'est-ce pas?
16:33 Vous savez, Buff, vous pourriez devenir un acteur célèbre un jour!
16:36 Oh, je vais devenir célèbre, d'accord!
16:38 Riche et célèbre!
16:40 Je veux nourrir les poissons!
16:44 Oh, quelle honte!
16:46 Je suis désolée, bébé, je n'ai rien à nourrir!
16:49 Ne vous inquiétez pas des poissons.
16:51 Je vais m'assurer qu'ils soient bien nourris et propres!
16:54 C'est notre Buff!
16:56 Et vous, mon petit, votre nourriture à poisson!
16:58 Je sais où sont ces dents pointues!
17:02 C'est Fluffy! Et Maman Fluffy! Et bébé Fluffy!
17:07 Quoi? Désolée, Fluffies! Pas de sandwichs!
17:11 C'est ok! Notre ami Buff dit qu'il va vous nourrir!
17:15 Quoi? Quoi? Quoi?
17:19 Aaaaaah!
17:21 Aaaaaah!
17:23 Je veux faire des petits-déjeuners avec Buff et les Fluffies!
17:32 Attendez, mon fils! N'oubliez pas quelque chose?
17:37 Oups! On reviendra tout de suite!
17:49 On met toujours nos jouets quand on a fini de jouer!
17:52 C'est mon fils!
17:54 N'est-ce pas gentil? Buff et les Fluffies sont maintenant amis!
18:01 Ne jouez pas trop fort, Fluffy! Buff est notre ami!
18:16 Vous êtes vraiment mes meilleurs amis, n'est-ce pas?
18:19 Merci, merci!
18:21 Si il y a une chose plus amusante que de faire de nouveaux amis, c'est de présenter des nouveaux amis à l'un l'autre!
18:26 Comme ça, ils peuvent être amis!
18:28 Et bientôt, peut-être que tout le monde dans le monde entier sera ami!
18:33 Eh bien, on peut toujours espérer, n'est-ce pas?
18:36 C'est mon fils!
18:43 Et donc, le fière Buff le ronge heureusement son nouveau ami!
18:48 Tout le long de la route!
18:52 Ah! Une maison douce, une maison sauvage!
18:56 Grâce à cette couche dégueulasse!
18:58 Merci, Buff!
19:00 S'il vous plaît, laissez-moi!
19:02 Oh mon Dieu! Quel homme gentil!
19:06 Ah, pas de problème! C'est ce que les amis sont...
19:11 Au revoir, Buff!
19:12 Reviens!
19:13 L'année prochaine, j'espère que Buff peut rester plus longtemps!
19:19 Et l'année prochaine, peut-être que Buff se souviendra que c'est beaucoup plus amusant!
19:23 Et beaucoup moins de problèmes!
19:25 De faire des amis de chien fou que de faire des mecs de fou!
19:29 Ah, je ne peux jamais oublier!
19:32 Sous-titrage: Bach Films © 2013
19:34 Sous-titrage: Bach Films © 2013
19:39 [Musique]