Miracle Doctor Episode 10
Miracle Doctor Episode 10
Ali is the son of a poor family who grew up in a provincial city. Due to his autism and savant syndrome, he has been constantly excluded and marginalized. Ali has difficulty communicating, and has two friends in his life: His brother and his rabbit. Ali loses both of them and now has only one wish: Saving people. After his brother's death, Ali is disowned by his father and grows up in an orphanage. Dr Adil discovers that Ali has tremendous medical skills due to savant syndrome and takes care of him. After attending medical school and graduating at the top of his class, Ali starts working as an assistant surgeon at the hospital where Dr Adil is the head physician. Although some people in the hospital administration say that Ali is not suitable for the job due to his condition, Dr Adil stands behind Ali and gets him hired. Ali will change everyone around him during his time at the hospital
CAST: Taner Olmez, Onur Tuna, Sinem Unsal, Hayal Koseoglu, Reha Ozcan, Zerrin Tekindor
PRODUCTION: MF YAPIM
PRODUCER: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: YAGIZ ALP AKAYDIN
SCRIPT: PINAR BULUT & ONUR KORALP
Ali is the son of a poor family who grew up in a provincial city. Due to his autism and savant syndrome, he has been constantly excluded and marginalized. Ali has difficulty communicating, and has two friends in his life: His brother and his rabbit. Ali loses both of them and now has only one wish: Saving people. After his brother's death, Ali is disowned by his father and grows up in an orphanage. Dr Adil discovers that Ali has tremendous medical skills due to savant syndrome and takes care of him. After attending medical school and graduating at the top of his class, Ali starts working as an assistant surgeon at the hospital where Dr Adil is the head physician. Although some people in the hospital administration say that Ali is not suitable for the job due to his condition, Dr Adil stands behind Ali and gets him hired. Ali will change everyone around him during his time at the hospital
CAST: Taner Olmez, Onur Tuna, Sinem Unsal, Hayal Koseoglu, Reha Ozcan, Zerrin Tekindor
PRODUCTION: MF YAPIM
PRODUCER: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: YAGIZ ALP AKAYDIN
SCRIPT: PINAR BULUT & ONUR KORALP
Category
📺
TVTranscript
00:00I can't be too big, I'm trying to be so darlin'
00:30I can't be too big, I'm trying to be so darlin'
01:00I can't be too big, I'm trying to be so darlin'
01:06I can't be too big, I'm trying to be so darlin'
01:30I can't be too big, I'm trying to be so darlin'
01:36I can't be too big, I'm trying to be so darlin'
01:42I can't be too big, I'm trying to be so darlin'
01:48I can't be too big, I'm trying to be so darlin'
01:54I can't be too big, I'm trying to be so darlin'
01:58What is this?
02:10Water
02:11What are you going to eat tonight?
02:13I'm going to cook and we'll eat together, okay?
02:24Have a nice day
02:25Is there any trash?
02:27Why? Is my house a trash can?
02:29No, it's not
02:32I'll go then, I'll come back tomorrow
02:34Promise?
02:36You don't say you'll come and you don't come, right?
02:39So you don't fool me
02:42I immediately believe what people say
02:45Then I get a little sad when I find out it's a trick
02:48I didn't understand what you said
02:52You're right
02:55When I'm sad, I can't express my feelings
02:58It's best if I don't talk much today
03:02But you come, I'll wait for you, okay?
03:06I'll come, okay
03:08Have a nice day
03:09Have a nice day
03:24Good morning, Mr. Ali
03:37Good morning, nurse
03:39If I don't talk to you, would I have done something bad?
03:42No, if you don't want to, don't
03:45Why?
03:46Because I'm having a hard time trusting people today
03:49Good luck
03:54Good luck
04:08Gönlümün sultanı, stop
04:10Go away, don't follow me
04:11You're exaggerating
04:13I might have sent you a few messages last night
04:18What's wrong with that?
04:1938 messages, 38 messages
04:22I couldn't sleep last night because of you
04:25Okay, I'm sorry
04:26If you have something to say, say it to my face
04:29Why are you on social media?
04:31Good morning
04:33What's going on?
04:35Nothing
04:40Being away from you is like amputating my heart
04:44I'm bleeding without anesthesia
04:48I'm in love
04:52You made me laugh
04:54For God's sake, stay away from me
04:59Look, I said I'm sorry, please
05:08Cevriye Deskin
05:11I'm not a nurse, I'm Dr. Nazlı Gülengül
05:19Really?
05:21Okay, we'll be right there, thank you so much
05:24Good morning
05:25Good morning
05:26Demir, did you see the pharmacist?
05:28How is he?
05:29Nervous, happy, how is he?
05:31What's going on?
05:32I have great news for him
05:34I don't need this
05:35Wait
05:49I'll be right there
05:52Of course
05:55I'll be in my room in a minute
05:57Of course
05:58Slow, slow, look ahead
06:03What's going on here?
06:05I'm here
06:07I'm here
06:12The special meal is ready, thank you so much
06:16Okay
06:18It's done, ma'am
06:19Thank you so much
06:21Everything has to be done in an hour
06:23Good luck
06:24Thank you, ma'am
06:26Everyone, come to the lobby
06:28What's going on here?
06:31I'm about to empty the hospital's safe
06:34And you're still wasting money
06:37When will you learn?
06:40When will you stop underestimating me, Kıvılcım?
06:44What?
06:45Did you hear about this?
06:52Did you find an investor?
06:54Yes
06:56I did
06:58Besat is ready to invest in the health sector
07:02He has an operation today
07:05In my hospital
07:08How did you plan this?
07:12I'll arrange it, mind your own business
07:18The future of the hospital depends on this operation
07:23Today, this man's operation will go well
07:27Even if the whole hospital burns, it will go well
07:29Do you understand?
07:31I understand, I think it will go well
07:36I thought I would die before the first crisis after my father
07:43Think about it again
07:58I hope he doesn't die
08:02Take Murat's x-ray again
08:04Professor!
08:06You can take it
08:07Sorry
08:08Nazlı
08:09Professor!
08:11I have news for you, you won't believe
08:13I'm listening
08:15He just called
08:17Let's go
08:18Mr. Ferman!
08:20Can I have a minute?
08:21Sorry
08:22Don't leave
08:23I'll be back
08:25Yes, Belize
08:27I owe you a big apology
08:30Again?
08:32Yes, I know, it's been a long time
08:35But I'll make up for it, I promise
08:37I'm sorry
08:40Did you forgive me?
08:44I forgave you
08:46Then I'll ask you for a small favor
08:48I'm sure it's not a small favor
08:50No, it's not a big favor, it's a small favor
08:54We have an investor, there will be an operation here
08:58I want you to take special care of him, it's very important to me
09:02VIP patient
09:03I see
09:08Okay, I'll take care of it
09:10Thank you
09:12Thank you
09:14By the way, Mr. Tanju's patient
09:16What?
09:17I ran away
09:18No way!
09:19But this is a trick!
09:21Mr. Gülsü Yilçam
09:23Mr. Gülsü Yilçam
09:24Yes, Nazlı, where were we?
09:27Uncle Muhsin had liver cancer
09:29Our Mr. Muhsin?
09:30Where did he get it?
09:31From the hospital in İzmit
09:33He had a motorcycle accident last night
09:35But we can get the liver
09:37Great, I'm so glad
09:39We have 8 hours for the transfer
09:40Tell Demir to let Mr. Muhsin know right away
09:42He'll be very happy to hear
09:43Sir, I'll call, I'll let him know
09:44You know how important Mr. Muhsin is to me
09:46I know, that's why you're going to get the liver
09:48Okay?
09:49Sir, please let Demir get the liver
09:51Demir hasn't left me since yesterday
09:54Do you understand?
09:56That's why Demir isn't going
09:58You...
10:02Ali
10:06Ali
10:11Can you come here?
10:22Good morning
10:25Hello
10:26Hello
10:27Good luck with your first job out of town
10:29You're going to get a liver with Nazlı, okay?
10:33I'd rather not go
10:36But I didn't give you the right to choose, did I?
10:41Nazlı, we're running out of time
10:43Tell them to arrange a helicopter
10:45There's traffic, the place is far away
10:46Come on
10:47Sir
10:48Nazlı
10:49Come on
10:50Ali
10:52Ali
10:55Ali
10:57Come on
10:58Ali, are you okay?
11:02Great
11:03Great, great, great
11:07Mr. Tanju
11:08Are you ready?
11:11This is probably the 400th reconstruction
11:14I don't need to make any special preparations
11:16416, I checked in the morning
11:17We need to give you a plaque
11:19Thank you
11:21Is there something?
11:22Today is your second appointment after noon, Mr. Behzat
11:25I want you to go into surgery with Mr. Ferman
11:28Don't you trust me?
11:29Not that
11:31Mr. Behzat is an investor
11:32He will invest in our hospital
11:33I want everything to be perfect
11:37Is Ferman perfect?
11:39Don't take it personally
11:40Just a little precaution
11:44Miss Deliz
11:46Your VIP will be fine
11:48I don't want another doctor
11:49I don't know
11:52Don't forget that I'm asking you as the owner of the hospital
11:55Okay?
12:11It's too rough, isn't it?
12:19Ali, are you okay?
12:21Is it too much?
12:25No
12:27I like helicopters
12:49I'll be there in 15 minutes
12:52Okay
13:20It's unfair
13:24He should give the plaque
13:25We should do the courier
13:28Uncle Muhsin is important to me
13:29That patient is very important to me
13:33Ali, is something wrong?
13:34Why don't you talk to me?
13:50You should taste it
13:56Who knows how happy he was when he received the plaque
14:09It's time
14:11It's time
14:13It's time
14:15It's time
14:17It's time
14:19It's time
14:21Do you have any chest pain?
14:24No, I'm fine
14:26Good
14:28Let me see
14:30Demir, did you gain weight?
14:33Uncle Muhsin, he started working out again
14:37It's good, isn't it?
14:39He's young
14:40He needs to eat
14:42Don't you take good care of Demir?
14:45I can ask him the questions
14:47Okay
14:49Ask away
14:51Do you have swelling on your arms and legs?
14:53No
14:55Good
14:56Did you drink alcohol in the last 6 months?
14:57No
14:593 years, 5 months, 4 days
15:02Good
15:04The phone is ringing
15:09My daughter is calling
15:11My dear
15:15I talked to your mother
15:17You can come together
15:20Don't rush, she still has time
15:24No, they take good care of me
15:28I'm like at home
15:30Okay, my beautiful daughter
15:32See you later
15:39My daughter is starting her internship as a lawyer
15:45She graduated from the university
15:47Congratulations
15:48Thank you
15:50She's the first girl from the university
15:53She's like a poison
15:57Our situation is obvious
16:00It's a small shop
16:02I work as a tailor, 3 Turkish Liras
16:05I couldn't help her
16:07We had some arguments
16:10Because of me
16:12My daughter Nazlı and I talked about this
16:15I told her a lot
16:17Really?
16:19Where is Nazlı?
16:27Where are we going?
16:28Karaciğer
16:30Where are we going?
16:31Organ transplant
16:33What is your patient doing there?
16:34Which patient?
16:35Isn't she in Karaciğer?
16:37No, we took her there
16:41How did you take her?
16:46I don't know
16:56Don't you know about the procedure?
16:59The patient should have been safe
17:02We know
17:03There was someone else on the list
17:06We took her out to do the transplant
17:07But the patient was on the table
17:09What should we do?
17:10This is not good
17:11This is not good at all
17:12How long did it take?
17:133 hours
17:143 hours?
17:16Technically, 3 hours and 5 minutes
17:17The remaining time is 4 hours and 55 minutes
17:25Hello, Demir
17:26We have a question
17:27Don't tell me that something happened to the liver
17:29I just brought it to Uncle Muhsin
17:30No, no, no
17:31We will do the transplant
17:32We need to speed up a little
17:33How much?
17:353 hours
17:37What?
17:39Okay, I'm speeding up
17:40Okay
17:41In a while
17:44It shouldn't fall below 4 degrees
17:45but shouldn't go over 8
17:59Looks like tissue damage
18:00You look very healthy.
18:11Did you see something?
18:12Are you looking for a tumor or something?
18:14If it was, we would have seen it, right? We are not blind.
18:16You don't look like a blind person.
18:18But you look a little tense.
18:20Lavender tea will relax you.
18:23Ali, there is nothing.
18:25Come on, we have to go. It's getting late.
18:30I will remove the clamp that is fixed to the vein.
18:32And the blood flow will be provided to the donor liver.
18:34Is that all?
18:36We will connect the saffron channels and then close the abdomen.
18:38We'll wait. That's all.
18:40So, will this new liver hold?
18:42It holds more than 70 percent.
18:44Yeah.
18:46It's not a tumor.
18:48It's not a tumor.
18:50It's not a tumor.
18:52It's not a tumor.
18:54It's not a tumor.
18:56It's not a tumor.
18:58It's keeping a modest amount of blood volume and blood pressure.
19:00So, you are getting rid of me.
19:02Yeah. That's not that easy.
19:04The operation is risky.
19:06Oh, you will handle this.
19:08You are the only doctor who will go through with this in this hospital.
19:10You are the only doctor who will go through with this in this hospital.
19:12It's you,
19:14and how will we take care of your gown job?
19:16and how will we take care of your gown job?
19:18I think it will remain as a medical examination.
19:20I think it will remain as a medical examination.
19:22You get into the tailor shop to buy a gown.
19:24You get into the tailor shop to buy a gown.
19:26A man who had a cirrhosis on the floor.
19:31Take him to the hospital.
19:33Save his life.
19:36Then get alcohol treatment.
19:39Tests.
19:42A long wait.
19:45Finally, here we are.
19:48Ferman.
19:51How am I going to pay you back?
19:54What have we done?
19:57What else can you do?
19:59You saved my life.
20:01You are like my family.
20:03I come and go like my home.
20:07We don't see you as a patient.
20:10Don't worry.
20:12Have a good rest.
20:14See you.
20:17Sir.
20:18Nazli called.
20:20They took Karacay early.
20:22Thank you.
20:25Don't panic. We'll take care of it.
20:27Don't panic.
20:29Get ready for the operation.
20:31We'll start the operation as soon as Karacay comes.
20:34Okay?
20:35Don't worry.
20:38Okay?
20:39Super.
20:47Doctor.
20:49Ayla.
20:50Your father is inside.
20:58Is everything okay?
21:00Thank you.
21:03I haven't done anything yet.
21:04You did.
21:06You gave my father hope.
21:11Your father is inside.
21:21Why didn't you tell me?
21:23We have 8 hours.
21:25You are acting strange.
21:27Muhsin is my first patient.
21:29My first experience.
21:30He is a sweet man.
21:32He came with liver failure.
21:34He needs an organ.
21:35I couldn't do anything.
21:37I don't know how he is.
21:39But we'll save him.
21:41I'm excited.
21:42I'm a little nervous.
21:44Isn't it normal, Ali?
21:47Ali.
21:48Look at me.
21:51What's going on?
21:54Did I do something?
21:55Are you mad at me?
21:59Ali, talk to me.
22:02An average person uses 90 million words in his life.
22:05I think that's too much.
22:07If you care about this patient so much,
22:10why do we waste our time talking?
22:18Hello.
22:19Hello.
22:20Ali is acting strange.
22:22What do you mean?
22:23I don't know.
22:24He doesn't talk to me.
22:25I ask him but he doesn't answer.
22:27He is acting strange.
22:29It's normal.
22:30Adil.
22:31It's not like that.
22:33I think he is mad at me.
22:35Ali is autistic.
22:37Did you forget?
22:38Yes.
22:39Did you forget?
22:40Yes.
22:41Did you forget?
22:42Yes.
22:43Did you forget?
22:44Yes.
22:45Yes.
22:46Ali is autistic.
22:47Did you forget?
22:48He may have communication problems.
22:51We don't know what he thinks.
22:53Sometimes he does it to me too.
22:54Leave him alone.
22:55Okay?
22:56I think there is something.
22:58Let me tell you.
23:00There is nothing.
23:02Mr. Muhsin is here.
23:03He is waiting for you.
23:04Bring him here.
23:05See you soon.
23:06Okay.
23:07Okay.
23:09I wish all of our guests were like you.
23:12Kind and funny.
23:14And a potential investor.
23:16I would love that.
23:28Hello, Mr. Tanju.
23:29We were waiting for you.
23:31We were talking to Mr. Esat.
23:33I don't want to spoil the mood.
23:35Can I talk to my patient for a minute or two?
23:38Of course.
23:41Alone.
23:46Get well soon.
23:47See you.
23:48See you.
23:49Thank you.
23:51Good news.
23:52We are waiting for you.
23:58Mr. Tanju.
23:59Mr. Tanju.
24:00Mr. Tanju.
24:01Mr. Tanju.
24:03How are you today?
24:04Good.
24:06Let's see what we are doing.
24:10Yes.
24:14If we get a huge tumor from here two weeks ago...
24:19...the condition looks pretty good.
24:26Very good.
24:27What do you think?
24:29Very nice.
24:30What can I say?
24:32I'm walking around with a big hole in my mouth.
24:37We'll take your skin from your leg and graft it on your cheek.
24:40It'll be better than before.
24:42I'm a fortune teller, doctor.
24:44It'll be fast, good and cheap.
24:47They only choose two in our profession.
24:51Not all three at the same time.
24:54Yours won't be cheap, I'm sure.
24:59I like men like you, doctor.
25:02You're good at your job.
25:03And you know you're good.
25:06I trust you.
25:29I don't even know what I'm doing.
25:44Ali, I'm really breaking down.
25:50Let's go to the hospital.
25:52We're not going.
25:54They're waiting for the liver.
25:55We're not going.
25:57Are you doing this to piss me off?
25:59I'm waiting for a sign from the pilot, then we're going.
26:02I'm sorry, but we're not going.
26:07We're not going.
26:09What do you mean?
26:10The weather is getting worse. We can't get up right now.
26:13When can we get up?
26:14I don't know. Maybe an hour, maybe three.
26:17What do you mean three hours?
26:26EMERGENCY ROOM
26:39Excuse me, I need an emergency ambulance.
26:40One second.
26:43Yes, doctor, okay.
26:45I'll direct it.
26:46We need an emergency ambulance.
26:48There's no ambulance, doctor.
26:49I'm at work for four months.
26:51Alright, an emergency ambulance.
26:52Look,
26:53We have to go to Berhayat Hospital as soon as possible. It's very urgent.
26:57I can't direct you right now. You can go to the doctor.
27:00Of course, we can use paper.
27:01If there is no ambulance, we will be stuck in traffic. Please.
27:04Look, doctor, this is a small hospital.
27:06If I say there is no ambulance, there is none. What should I do? Should I create one?
27:12Police escort.
27:14Yes?
27:15We can easily go from the police station with the police escort.
27:17Okay, I'll help him.
27:20Hello, officer, good day.
27:22Can you send a vehicle to Denizli Hospital?
27:25Yes.
27:26We need to transport organs to Istanbul. It's very urgent.
27:30Thank you.
27:32They'll be here in 15 minutes.
27:34Thank you. I'm calling the hospital.
27:43Your hair is pretty.
27:45It's beautiful.
27:47It's beautiful.
27:48But it's making you dermatized.
27:50You'll start itching soon.
27:52I can't dye it if I were you.
27:56I'll wait for the police car outside. Have a nice day.
28:12Are you available?
28:16Yes.
28:20I think you know why I'm here.
28:23Mr. Behzat, during the operation...
28:26Mr. Muhsin's liver transplant.
28:28Are you going to do it by taking Venacava Inferior or by leaving it in the receiver?
28:32Venacava. It's a classic technique.
28:35Why?
28:37The other one is safer, isn't it?
28:38No, because the patient...
28:41You don't want me to get involved in your business.
28:47Look, you're the chief.
28:49I didn't come here to replace you.
28:52In fact, I don't enjoy working with you, Mr. Tanju.
28:57Then what?
28:58Ms. Belize wants our patient to take advantage of the best options.
29:02Ms. Belize?
29:04I'm your best friend, Mr. Tanju.
29:07Ms. Belize.
29:09Tell your lover, the patient is already taking advantage of the best options.
29:16I won't insist.
29:17I won't beg.
29:18But if you make me your second, it won't take anything away from your generosity.
29:22Is that so?
29:23Do you know what people will think when they see you in my operation?
29:27I don't care about people. I'm doing my job.
29:30I don't care about your job.
29:32I do my own operation.
29:35Close the door when you leave.
29:36Go.
29:37Go.
30:04Demir.
30:05We'll come with the police car. Tell Mr. Ferman.
30:08Tell Mr. Muhsin what we're going to do to raise him.
30:13Don't worry, we're taking good care of him.
30:15Demir.
30:16I'm going to ask you something.
30:18Are you alone?
30:22I'm listening.
30:25Have you ever talked to Ali?
30:28Ali?
30:30Yes, I have. What happened?
30:32How did he talk?
30:33Did he say anything about me?
30:36We talked in the morning. What happened?
30:39Oh my God.
30:40Is he only flirting with me?
30:44Okay, ask our guys.
30:46See if they know anything.
30:48I'm flirting a lot right now.
30:51Okay, we'll ask. Bye.
30:56What happened? Do you understand everything?
30:59Ali. He's flirting with Nazli.
31:01Did he tell you anything?
31:03I don't know. I didn't know he had such a talent.
31:07You're crazy.
31:11Anyway, don't worry.
31:13Classic Nazli. She can't stand being mean to anyone.
31:16Exactly.
31:17Exactly.
31:18Good luck.
31:19You too.
31:20Thank you.
31:21I have 10-15 minutes left. I'll be back later.
31:33I'm sorry.
31:49How did you know we couldn't go by helicopter?
31:53You know, sometimes you understand things we don't.
31:57Did you check the weather?
31:59I watched the weather forecast.
32:03I'm sorry.
32:10I still don't know you very well.
32:15And you completely ignored me.
32:22Do you want to talk to me?
32:24Yes.
32:25I don't think this is right.
32:28Why did you say that?
32:31Are you the doctors who are going to Istanbul?
32:33Welcome.
32:34Ali.
32:36Come on.
32:39Ali, come on. We don't have much time.
33:00Ali.
33:09Ali.
33:11Now I'll take you to where you'll stay from now on.
33:14Okay?
33:25Ali.
33:26Are you upset because of the police car?
33:40The police car is gone.
33:42Let's go.
33:46Son.
33:47Mom.
33:51Ali.
33:53Your mom is not here. She's gone.
33:56But don't worry. She'll come back tomorrow.
34:08Let's go.
34:26Can you turn off those lights?
34:37What's your name?
34:39Are you a cop?
34:40I'm a donor.
34:43Erhan.
34:48Erhan.
34:57He's alive.
35:14One more day with a stroke?
35:17Two sets of surgeries.
35:19Just this one day. I don't want anything else.
35:22We'll get through it.
35:23Look, even your finger is soft towards Ali.
35:27I mean, at least I think so.
35:31I don't think you should be hopeful about that.
35:33He doesn't talk like that at home.
35:39Ms. Kıvılcım, I'm so sorry.
35:43Adile, you won't want to miss him.
35:45He's going to make a scene. Watch.
35:47Watch now.
35:51I'm so sorry, Ms. Kıvılcım. Do you have anything?
35:53Okay, okay.
35:55I'm so sorry. I got carried away. I'm sorry.
35:57Okay, okay, honey. What apology?
35:59Things like that happen.
36:03I guess the tray fell off his head.
36:09Hi.
36:10Hi.
36:11Deniz.
36:13I heard something.
36:15What did you hear? I'm so curious.
36:19That investor.
36:21He's your father's friend.
36:23I say, this girl finds an investor in one day.
36:25She has improved so much.
36:29You used your father's contingency again.
36:33Anyway, it happens.
36:35It happens with time.
36:37Don't worry.
36:39Enjoy your meal.
36:41I love this hospital.
36:55Say something good, please.
36:57Forget the VIP patient.
36:59What do you mean, forget?
37:01Tanju is going to do the operation herself.
37:03She doesn't want my help.
37:05She keeps talking.
37:07No, I don't accept it.
37:09Please, this is a very important risk for me.
37:11But you have to be there.
37:13What should I do, Deniz?
37:15Should I go and do the operation?
37:17Ferman, I'm serious.
37:19I'm serious, too.
37:21He said a lot of things.
37:23I didn't say anything.
37:25But I can't do anything anymore.
37:27I have an important liver transplant.
37:29I'm waiting for it.
37:31Ferman, I know it's hard.
37:33But it's very important to me.
37:35Why is this investor so important?
37:37Is there a problem?
37:39Is it about the money?
37:41No.
37:43My father's very close friend.
37:45That's why it's important.
37:47Okay, don't go to Tanju.
37:49But if she calls you, you'll go to the operation.
37:51Please promise me.
37:59Please.
38:03When will I learn
38:05how to say thank you?
38:07Thank you.
38:09Thank you very much.
38:11Enjoy your meal.
38:35Kıvılcım.
38:37Go to your room.