Merih & Zeynep #14
Finding a bag full of money on Zeynep's birthday, who lives an ordinary life, changes her whole life. Deciding to use the money she found to leave her old life behind and give herself a rich image, Zeynep targets the eligible bachelor Onur Koksal and tries to attract both her and the Koksal family. However, Zeynep will see that entering the high society is not as simple as in fairy tales, nor is it easy to escape from her past.
CAST: Alina Boz, Taro Emir Tekin, Nazan Kesal, Müfit Kayacan, Mustafa Mert Koç, Hazal Filiz Küçükköse, Müfit Kayacan,
Okan Urun, Kadir Çermik, Tülin Ece, Baran Bölükbaşı, Bilgi Aydoğmuş
CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCERS: FATIH AKSOY, MERVE GIRGIN AYTEKIN & DIRENC AKSOY SIDAR
DIRECTOR: MERVE COLAK
SCREENPLAY: DENIZ AKCAY
Category
📺
TVTranscript
00:00TORONTO 2015 PAN AM GAMES
00:03Mr. Medici, good day.
00:05Good day.
00:07The board wants to talk to you. They haven't been in touch in a while.
00:09Which topic?
00:11I don't have any information, but you can talk to them yourself.
00:15Where's the office?
00:17It's just up ahead on the left.
00:18Thank you.
00:19You're welcome.
00:23Of course,
00:25I appreciate it.
00:27Thank you. Have a good day.
00:30Hi, I'm Merih.
00:32Oh, Mr. Merih.
00:34I see you paid last month.
00:36Oh, I mean...
00:39I mean, I can say I paid.
00:42I didn't pay automatically, but...
00:44These electronic systems,
00:46they leave you in such a difficult situation
00:48for three or five cents.
00:50No problem, sir.
00:51We called you for information purposes.
00:53Well, then thank you very much
00:54for your information.
00:55I'll take care of it as soon as possible.
00:57Thank you.
01:03So this is it?
01:04Huh?
01:05Are you going to go out of business
01:06by saying the words of a mayor like this?
01:08Are you going to continue this nonsense?
01:13Are you going to be...
01:15my brother's wife?
01:22But look, Merih is here.
01:24Please go now.
01:25I have no answer for you.
01:39Good morning.
01:42Zafer?
01:49You...
01:51How did you get in?
01:53He didn't tell me about the security.
01:55I said I wanted to surprise the woman
01:57who said yes yesterday.
01:59Thank God they didn't break it.
02:00Why are your eyes swollen?
02:01Didn't you sleep all night?
02:07Aren't you going to buy a drink?
02:24What's going on here?
02:30Did you spend the night here?
02:32No, no, no.
02:33He just got here.
02:39You're wearing the same clothes.
02:44What's going on here, guys?
02:47Zafer, I...
02:48I had a bit of a complicated day yesterday.
02:50You know that.
02:52That's why I couldn't sleep.
02:53I was so confused.
02:54You too?
02:56You too?
02:57Then you found yourself here?
02:59What are you doing in my fiancée's house, Onur?
03:01I came to talk.
03:02What did you come to talk about?
03:03I know what it is.
03:04I don't know, Onur.
03:05I have no idea.
03:06Zafer.
03:07Zafer.
03:09Zafer, look at me.
03:12Onur is a little worried about our relationship.
03:14He's right.
03:15What right?
03:16Wait a second.
03:17What right?
03:18We're getting married.
03:19What are you worried about?
03:20You're wrong for each other.
03:22Who's the right person?
03:23Are you the right person?
03:24What are you after?
03:25What are you after?
03:26What am I after?
03:27I'm asking you about the man.
03:28What are you doing?
03:29Look at me.
03:30What are you doing?
03:31Look at me.
03:32What are you so curious about?
03:33I'm asking you honestly.
03:34What are you so curious about?
03:35Look, I think about the man I value.
03:37But I've never seen the return of that value.
03:39So eat whatever you want.
03:41Eat whatever you want.
03:43You're both out of your minds.
03:45Zafer.
03:50Zafer.
03:58Thank you, Zeynep.
04:11What did you do to Onur until this morning?
04:13What did you talk about?
04:15Now you want me to talk?
04:17You want me to talk about this while Zafer is sitting down?
04:19He's already crazy.
04:21What kind of traffic is this?
04:22I'm so confused.
04:24Don't ask.
04:25Don't ask.
04:26You know I have a father.
04:28You should have listened to what Onur said to me.
04:31Dad.
04:32What did he say?
04:33What did he say?
04:34I'll kill you if I tell you now.
04:36Let me talk to Zafer first.
04:38Let me take care of this.
04:39Then I'll tell you if I can.
04:41Please.
04:46I'm sorry, pumpkin.
04:47What?
04:48I really wanted to tell you.
04:50But we're in the middle of the night.
04:51You know that, right?
04:52What?
04:53They asked me for my passport on the way.
04:56We loaded all our cards.
05:01Okay.
05:16I'm ready.
05:18If you're calm, let's go out.
05:19I'm not calm, Zeynep.
05:21I'm not calm.
05:22He keeps putting me down.
05:23Our conversations come one after another.
05:28Okay.
05:29Let's go and talk somewhere.
05:30No.
05:31Please don't go.
05:32Let's sit here and talk for two minutes.
05:34Please.
05:37Okay.
05:45This is not normal.
05:46This is not normal.
05:47Okay?
05:48This is not normal.
05:49If this guy doesn't feel anything for you, he won't come to your door at this time.
05:53He can't be in such a miserable state.
05:55I'm a man, too.
05:56I know, I understand.
05:57This guy feels something for you.
05:59No one can convince the opposite.
06:01Period.
06:04Okay.
06:05I'm not going to talk to you about this.
06:07I'm going to deal with him.
06:08I'm going to deal with him.
06:39What about you?
06:40Do you feel anything for this guy?
06:46Did something happen between you that I don't know?
06:52Onur.
06:54Did you take this courage from you, Zeynep?
06:56Zeynep.
07:26It's very natural for him to be so surprised when I haven't overcome this shock yet.
07:30It's not natural.
07:31Look, don't try to soften me, please.
07:33Look, don't try to soften me.
07:34I don't accept the opposite.
07:36It's natural.
07:37Please.
07:38I got the answer I was going to get from you.
07:39Okay?
07:40Is this enough for me?
07:41Please, let's close this Onur issue.
07:43Did I come to talk about Onur?
07:45Look at us.
07:54I'm sorry.
07:56I'm sorry for humiliating you like this on our first morning.
08:03Zafer.
08:04I mean...
08:05I caused all this before my family found out who I really was.
08:11Are you sure?
08:12He didn't even mess with your head.
08:14No, no one messed with my head.
08:17But I'm always going to be like this.
08:20Pretty-eyed.
08:24I'm going to stay between us.
08:25I promise.
08:30What if my father finds out who I really am?
08:32Do you think he'll be satisfied with the money you gave him?
08:35No, Zafer will always want a new one.
08:37He'll always want it.
08:38Let him.
08:39Let him.
08:40I promise, I'll take care of it.
08:43But please tell me this story in detail from the beginning.
08:48Tell me.
08:49Tell me so that I can clean up the mess in front of us.
08:53Zeynep.
08:56I'm going to tell you your past.
09:00No matter what you tell me after this hour, my opinion won't change.
09:04Because I'm in love.
09:07But from now on, I have no patience.
09:09I'm not lying.
09:10Zeynep.
09:12So please...
09:14Can you pour all the stones in your skirt to me one by one?
09:18Please.
09:21I'm listening to you.
09:25I'm listening to you.
09:30How much is everything to you?
09:36Everything.
09:38Ergun, what are you talking about?
09:41You said he should go.
09:46I guess you didn't say I'm looking for a rich husband.
09:52You couldn't have said that much.
09:56Of course I didn't, Merih.
10:00I said it for practice.
10:02I've been thinking about it for a long time.
10:05I couldn't convince anyone.
10:06When I had the opportunity, I wanted to evaluate it.
10:11Good, you didn't lose your consciousness.
10:17I mean...
10:19It's not consciousness.
10:22I'm actually a little embarrassed.
10:25Why are you embarrassed, Pumpkin?
10:27Let Hayat be embarrassed.
10:30So what did Zafer say?
10:34He said you don't have to worry about anything.
10:37He said he'd take care of everything.
10:39I just asked him not to touch Alp.
10:43Zafer gave me the shock of my life.
10:46So we did it, Pumpkin?
10:52We did it.
10:58Anyway, I'll go to bed.
11:03Wait, wait, wait.
11:04We didn't talk about Onur.
11:05Why did he come?
11:06What did you talk about?
11:11Onur left home last night.
11:15For me.
11:22As you said, I'm so lucky.
11:24Right, Pumpkin?
11:31Get up every week.
11:33I'm going to wake up, Merih.
11:34How many times have I told you not to wake me up?
11:36Let me go.
11:37I let you go.
11:38You've been in bed for two days like a koala.
11:39Get up, the world is falling apart.
11:41It's none of my business.
11:42But Onur's head is falling apart.
11:44What?
11:45Yes, run.
11:46Run, run, run.
11:47I don't understand, Merih.
11:48What happened to Onur?
11:49Merih, what happened?
11:51Come, come.
11:52Where should I go?
11:53Where did you go?
12:10We're done.
12:11But I told you, didn't I, Merih?
12:13I told you.
12:14You did.
12:15I told you these guys wouldn't help.
12:18You did, you did, yes.
12:19I mean, if the cameras decide...
12:21...if the end of this is up to us...
12:24...I can't go to jail.
12:25I can't go to jail.
12:26I can't go to jail either.
12:27Merih, don't be ridiculous, please.
12:32What if Onur explodes?
12:33What if Onur can't save Pacha?
12:35What will happen then?
12:38We're done.
12:39What kind of mud is this?
12:40What kind of mud is this?
12:41Onur, we're sinking.
12:42We're sinking all the time.
12:46What if Al Pacino killed you?
12:48Don't be ridiculous, Merih.
12:50I mean...
12:51...I'm afraid to even say it...
12:53...but...
12:54...it can't be a victory, right?
12:56I was just thinking about it...
12:58...but I didn't want to bother you.
13:00After the fight here...
13:02...I didn't know.
13:03It's very likely.
13:11Zeynep, Ergun was also caught.
13:12We're going to get me out of jail.
13:14This is fucked up.
13:15I don't know what's going to happen.
13:20Come on, go.
13:21Learn this job as soon as possible.
13:22Look, look, I can't go to jail.
13:24Okay, Merih, calm down.
13:25Please calm down.
13:26Look, it's all mixed up.
13:27I'm already nervous.
13:28You calm down.
13:29Don't forget to let me know.
13:30Okay.
13:33Merih.
13:37Merih, what are you doing?
13:38For God's sake, is it time now?
13:40Merih.
13:41We need to think about something.
13:43I'm trying to clear my head.
13:48Maybe...
13:49...Zafer has nothing to do with it.
13:51It's a coincidence.
13:53Coincidence.
13:54Okay, okay.
13:55I'm trying to find a way out.
13:57No, I'm going to lose my mind too.
13:59What happened to that...
14:00...sweet, smiling...
14:02...man who supported me?
14:05The girl's eyes turned from jealousy.
14:07They suddenly turned to Kabil.
14:11Why did I tell him everything?
14:14How were you going to know that this was going to happen?
14:21Merih.
14:22I'll tell you something.
14:23This...
14:24...Ergun...
14:25...he can't have set up a victory for Ergun.
14:28Right?
14:29No way.
14:31If he found someone bigger to make Ergun angry...
14:34...maybe he turned the mafia into a mafia.
14:37As a result, money talks.
14:42Merih, what am I going to do?
14:44I can't just stand and watch.
14:47I'm sorry, Pumpkin.
14:48But you can't do anything right now.
14:51If you show up, your story will be ruined.
14:53Let me tell you.
15:04I'm sorry.