Around The World In 79 Days Around The World In 79 Days E010 The Tree Man
Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [musique]
00:02 [musique]
00:04 [musique]
00:06 [musique]
00:08 Silly, c'est la jungle! Que pensez-vous de Finish?
00:12 Je n'aimerais pas qu'il se tombe dans cette merde.
00:13 Moi aussi, Finny. Mais il n'y a rien qui nous ferait tomber là-bas.
00:17 Oh oui, c'est vrai. Prêts avec ce fusil à feu et n'oubliez pas.
00:23 Ne vous inquiétez pas, Mr Kremlin, le fusil à feu est sur le ballon.
00:27 Prêts...jeu!
00:30 Fire!
00:32 Ouch!
00:34 Blond-man, tu as dépassé le flic, pas le flic.
00:39 Un petit coup de pied, je le ferai cette fois.
00:43 C'est assez. Dépasser l'arbre.
00:47 Je ne peux pas, je m'en occupe.
00:51 Pas moi, tu démoniaque.
00:54 C'est parti!
00:56 Regarde, un arbre!
01:08 Regarde, on est en retard.
01:12 On est en ambush.
01:13 Bien joué! Tu l'as fait!
01:17 Je t'ai dit, je suis le bouclier de la chance.
01:22 Hey, le flic se brise!
01:25 Oh oh, on y va!
01:32 Tu restes, Treeman, prends les autres.
01:37 Oui, s'il te plait, vite avant qu'ils tombent.
01:40 Merci.
01:45 Oui, merci de nous sauver, Treeman.
01:47 Il a même sauvé notre ballon.
01:49 Regarde!
01:51 Merci encore.
01:53 Qu'est-ce que c'était, Chiefy?
02:03 J'aurais dû savoir que ce moucheux arbre
02:07 interpèterait mes plans.
02:10 Oui, lui et son cri.
02:12 Attends une minute.
02:16 Fais-le encore, je te le dis.
02:18 Fais-le encore.
02:19 Vas-y, fais-le encore.
02:21 Si tu le dis.
02:23 Parfait!
02:26 Un magnifique plan diabolique
02:29 commence à percoler.
02:31 Tu penses que je suis vraiment comme ce Treeman, Chiefy?
02:41 Oui, proche suffisamment pour être proche de Finny Fogg
02:44 et pour terminer mon plan diabolique.
02:48 Arrête de rire, toi, Simian Sippleton,
02:54 et montre à notre nouveau Treeman comment s'éloigner d'un vin.
02:58 Maintenant, peux-tu le faire, Bumbler?
03:05 Tout ce que Sparky peut faire, je peux faire mieux.
03:10 [rire]
03:12 Je suis parti. Prêt ou pas?
03:16 [cri]
03:18 Attaquez-moi, quelqu'un!
03:22 J'ai-je vous fait mal, Smirk?
03:25 [rire]
03:27 Essaye de nouveau, Bumbley.
03:30 Je crois que j'ai réussi, Bumbley.
03:32 [cri]
03:35 Hé, c'est facile.
03:38 [musique]
03:40 Hé, regarde ça!
03:43 [bruits de combat]
03:47 C'est assez de pratique, Bumbley.
03:53 Ton travail est de prendre cette fille.
03:55 Je t'ai compris, Chiefy.
03:57 Et ensuite, je la ramène à la Fierce Arrow, n'est-ce pas?
03:59 C'est correct. Avec elle dans nos clutches,
04:02 nous pouvons tenir Finny.
04:04 Il ne partira pas de là sans elle.
04:06 Tu n'as rien à t'inquiéter, Chief Crumb.
04:09 Bumbley de la jungle est au travail.
04:11 [cri]
04:13 Nous sommes tous prêts à partir.
04:16 J'aimerais remercier ce truc.
04:18 [cri]
04:20 Hé, je crois qu'il est là.
04:22 Ce truc a pris Finny.
04:25 Allez, suivez-le.
04:27 Mettez-moi en bas, vous imbécile.
04:29 Vous n'êtes pas un truc.
04:31 Oui, mais je suis un vrai truc.
04:35 [musique]
04:37 De quelle direction ils sont allés?
04:39 Je pense que c'est par ici.
04:41 Je dois vous emmener à la Fierce Arrow et vous tenir là.
04:44 C'est ce que M. Crumden a dit.
04:46 [rougissement]
04:47 Un lion!
04:49 [rougissement]
04:51 Faites quelque chose, il vient nous chercher.
04:54 Il semble amiable.
04:57 Chou! Sors de là!
04:59 [cris]
05:03 Parlez de votre lion.
05:05 Il s'est éloigné.
05:07 Il doit me reconnaître.
05:09 Le rougissement de la jungle.
05:11 [cri]
05:13 C'est moi, le rougissement, le roi de la jungle.
05:16 D'accord, roi.
05:17 Tu dois sortir de là aussi, avant que je te croise.
05:20 Tu enlèves ces roues.
05:25 Ne sois pas un sourd.
05:27 M. Crumden m'a dit de te ramener ici.
05:29 Où est-ce que Jenny est allée?
05:31 [rougissement]
05:33 As-tu entendu ça? Un lion!
05:35 Il est venu de là.
05:37 J'espère que Jenny n'est pas en trouble.
05:39 Viens!
05:40 [rire]
05:42 Je l'entends.
05:44 Il vient de là.
05:45 Ce trou dans le sol.
05:47 [cris]
05:49 Il y a un lion là-bas.
05:52 La boga!
05:54 J'espère qu'il sait ce qu'il fait, Finn.
05:56 Réfléchis, ils sont amis.
05:58 Je ne peux pas encore savoir ce qui s'est passé avec Jenny.
06:01 Maintenant qu'elle est en notre pouvoir,
06:04 ils ne vont pas l'abandonner.
06:06 Quelle est la prochaine manière, mon grand monstre?
06:10 Tu gardes tes yeux sur elle, Bumblebee.
06:12 Smirky et moi allons essayer de mettre la balle de Finn sur le blink.
06:16 Regarde mes muscles.
06:21 Ils devraient m'appeler Bungle de la jungle.
06:23 Tu es tellement héroïque.
06:25 J'aimerais pouvoir te faire une photo pour les nouvelles.
06:28 Vas-y, je n'ai pas de problème.
06:30 Si tu pouvais juste me déchausser pour un instant.
06:33 Oh, d'accord, mais juste pour un instant.
06:36 Comment ça va?
06:38 Tenez, tenez.
06:40 Ne bougez pas.
06:42 A l'aise.
06:44 Appuyez sur le profil.
06:46 Et on y va.
06:49 Hé, reviens ici.
06:51 Elle ne va pas s'en aller de Bumblebee, le roi de la jungle.
06:55 Qui a passé par cette lumière rouge?
07:12 C'est Bugga, le chien de la bouche.
07:14 Oh, tu me connais.
07:16 Bimmy, où es-tu?
07:18 Ecoute, c'est la fille.
07:20 Cet imbécile a laissé sa sortie.
07:22 Vite, couvrez-la.
07:23 Elle va directement vers cette trappe lion.
07:26 Bimmy, on est...
07:29 Bien joué, on l'a encore attrapé.
07:35 Maintenant, on va finir Bimmy avec son ballon.
07:38 Attention, un lion.
07:44 Aidez-moi.
07:47 Aidez-moi.
07:49 Aidez-moi.
07:51 Aidez-moi.
07:53 Aidez-moi.
07:55 Bimmy, Bimmy, aidez-moi.
07:58 Elle est directement devant.
08:00 Sors de là.
08:02 C'est Jimmy.
08:03 Tu vas bien?
08:04 Oui, sors de là.
08:07 Crumpin a dit qu'il allait détruire le ballon.
08:11 Allez, on doit l'arrêter.
08:13 Attends, écoute.
08:15 Wow, un beau rhinocéros.
08:19 Aidez-moi.
08:21 Aidez-moi.
08:23 J'espère qu'il n'a pas eu le temps de détruire le ballon.
08:27 Ça ne me semble pas.
08:29 Au revoir, Treeman. Merci pour tout.
08:34 Et à la fois, on part de notre voyage,
08:38 on part de l'Afrique du jungle.
08:41 Pour moi, c'est pour le Treeman.
08:43 Et pour les léons.
08:45 Et pour Crumpin.
08:46 Fais quelque chose, Bumbler.
08:48 Tu es le roi du jungle.
08:49 Je fais quelque chose. Je cours aussi vite que je peux.
08:53 *Bruit de chien*
08:55 *Bruit de la bouche*