Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:05 *musique*
00:08 *musique*
00:11 *musique*
00:14 *musique*
00:16 *musique*
00:38 *musique*
00:40 *musique*
00:42 *musique*
00:44 - Je te l'ai dit. Le maire m'a demandé de la conduire. - C'est génial, Wilson!
00:49 - Il doit vraiment t'aimer. - Ouais.
00:52 - On va plus tard. C'est parti! - À l'arrivée!
00:56 - Ouh, ouh. Wilson a besoin d'un chariot? - Je crois qu'il a oublié.
01:01 - Où va le maire? - Pauvre Wilson.
01:04 - Attendons, on peut le prendre. - Ça se fait!
01:08 Au stockage de roulement.
01:12 - Au stockage de roulement. - Au stockage de roulement.
01:16 - Au stockage de roulement. - Au stockage de roulement.
01:20 - Au stockage de roulement. - Au stockage de roulement.
01:24 - Bonjour, maître. - Bonjour.
01:27 Je serai votre roue pour le jour. Au revoir!
01:30 - Oh, Bumpus! - Au revoir.
01:33 - Chariot! - Elle ne saura jamais.
01:37 - Merci. - Je t'aime.
01:39 Oh, attendez, vous deux.
01:46 Je voulais juste dire que vous avez été si gentils et pensants.
01:51 - Merci, V. - Je suis vraiment fier de vous deux.
01:54 En fait, je vais vous donner un rouleau d'or.
01:58 - Un rouleau d'or? - Super!
02:01 Regardez le board de récompense.
02:05 - Félicitations, Hootentoot. - Ouais!
02:12 - Honking Horn, vous avez besoin d'un rouleau d'or. - Qu'est-ce qui se passe?
02:17 - V vous donnera un cadeau. - Comme quoi?
02:20 - C'est toujours une surprise. - J'adore les surprises!
02:23 - Attends. - Vous en aurez un.
02:25 - Si vous êtes gentil. - À plus.
02:27 Je veux un rouleau d'or.
02:29 Allez, Hoot, trouvons un moyen de l'obtenir.
02:32 - Ça a l'air bon, Arving. - Merci.
02:38 - C'est bien. - Mais Toot, qu'est-ce qu'on peut faire pour obtenir un rouleau d'or?
02:42 - Je ne suis pas sûre. - On les obtient sans s'y attendre.
02:46 - Ouais. - Je sais. Allons à Brewster.
02:50 - Le Brewster est un lieu d'entraînement pour nettoyer, aider ou même apprendre quelque chose.
02:56 - Nettoyer? Pour la chandelle? - Pas tous les jours.
03:00 Un rouleau d'or est pour faire quelque chose d'extraordinaire sans être demandé.
03:04 - Essayons d'être aidant, Toot.
03:06 - Vous avez besoin d'aide, Paddy? - Pas en ce moment, mon ami.
03:15 - Merci, mais je suis en train de nettoyer le rouleau d'or, donc il n'y a pas de place pour vous.
03:20 - Désolé, j'ai déjà nettoyé le jardin de la chandelle, mais c'est très agréable de vous offrir.
03:25 - Agréable en tant que bagueur? - Ne soyez pas timide.
03:29 - Allez, Hoot. - Personne n'a besoin d'aide.
03:32 Il vaut mieux que nous apprenions quelque chose.
03:34 - Oh, peux-tu nous montrer comment utiliser ce wagon?
03:37 - Désolé, c'est plutôt compliqué et je suis en pente.
03:43 - Apprendre à faire un wagon à l'eau?
03:46 Je ne pense pas que tu aies le bon chemin, Fruitanlou.
03:51 - Peux-tu nous montrer comment le faire, Coco? - Désolée, je ne peux pas arrêter.
03:56 Les gens attendent leurs journées de presse.
03:58 - Oh, nous avons essayé tout ce que Bruce a dit, mais il n'y a rien à nettoyer.
04:03 - Personne n'a besoin d'aide. - Et personne n'a le temps de nous apprendre quelque chose.
04:07 - Alors comment pouvons-nous obtenir un autre rouleau d'or?
04:10 - Oh, nous ne pouvons pas.
04:13 - Et merci encore une fois, Poumon. A la prochaine fois. - Au revoir.
04:17 - Oh, je vois que tu as un passager très important. - Oui, je ne peux pas arrêter.
04:22 - Euh, Wilson. - Oupsie.
04:25 - Tu dois trouver tes roues si elles ne sont pas serrées.
04:29 - Vous pensez à quelque chose.
04:31 Zee aime montrer un peu ce que c'est que "get up and go".
04:34 - Euh, qu'est-ce que c'est que "get up and go"?
04:36 - Tu sais, venir avec des idées et faire des choses pour toi.
04:39 - Ah, oui, c'est ça.
04:40 - Oh, c'est ça.
04:42 - Oh, c'est ça.
04:43 - Oh, c'est ça.
04:44 - Oh, c'est ça.
04:45 - Oh, c'est ça.
04:46 - Oh, c'est ça.
04:47 - Oh, c'est ça.
04:48 - Oh, c'est ça.
04:49 - Oh, c'est ça.
04:50 - Oh, c'est ça.
04:51 - Oh, c'est ça.
04:52 - Oh, c'est ça.
04:53 - Oh, c'est ça.
04:54 - Oh, c'est ça.
04:55 - Oh, c'est ça.
04:56 - Oh, c'est ça.
04:57 - Oh, c'est ça.
04:58 - Oh, c'est ça.
04:59 - Oh, c'est ça.
05:00 - Oh, c'est ça.
05:01 - Oh, c'est ça.
05:02 - Oh, c'est ça.
05:03 - Oh, c'est ça.
05:04 - Oh, c'est ça.
05:05 - Oh, c'est ça.
05:06 - Oh, c'est ça.
05:07 - Oh, c'est ça.
05:08 - Oh, c'est ça.
05:09 - Oh, c'est ça.
05:10 - Oh, c'est ça.
05:11 - Oh, c'est ça.
05:12 - Oh, c'est ça.
05:13 - Oh, c'est ça.
05:14 - Oh, c'est ça.
05:15 - Oh, c'est ça.
05:16 - Oh, c'est ça.
05:17 - Oh, c'est ça.
05:18 - Oh, c'est ça.
05:19 - Oh, c'est ça.
05:20 - Oh, c'est ça.
05:21 - Oh, c'est ça.
05:22 - Oh, c'est ça.
05:23 - Oh, c'est ça.
05:24 - Oh, c'est ça.
05:25 - Oh, c'est ça.
05:26 - Oh, c'est ça.
05:27 - Oh, c'est ça.
05:28 - Oh, c'est ça.
05:29 - Oh, c'est ça.
05:30 - Oh, c'est ça.
05:31 - Oh, c'est ça.
05:32 - Oh, c'est ça.
05:33 - Oh, c'est ça.
05:34 - Oh, c'est ça.
05:35 - Oh, c'est ça.
05:36 - Oh, c'est ça.
05:37 - Oh, c'est ça.
05:38 - Oh, c'est ça.
05:39 - Oh, c'est ça.
05:40 - Oh, c'est ça.
05:41 - Oh, c'est ça.
05:42 - Oh, c'est ça.
05:43 - Oh, c'est ça.
05:44 - Oh, c'est ça.
05:45 - Oh, c'est ça.
05:46 - Oh, c'est ça.
05:47 - Oh, c'est ça.
05:48 - Oh, c'est ça.
05:49 - Oh, c'est ça.
05:50 - Oh, c'est ça.
05:51 - Oh, c'est ça.
05:52 - Oh, c'est ça.
05:53 - Oh, c'est ça.
05:54 - Oh, c'est ça.
05:55 - Oh, c'est ça.
05:56 - Oh, c'est ça.
05:57 - Oh, c'est ça.
05:58 - Oh, c'est ça.
05:59 - Oh, c'est ça.
06:00 - Oh, c'est ça.
06:01 - Oh, c'est ça.
06:02 - Oh, c'est ça.
06:03 - Oh, c'est ça.
06:04 - Oh, c'est ça.
06:05 - Oh, c'est ça.
06:06 - Oh, c'est ça.
06:07 - Oh, c'est ça.
06:08 - Oh, c'est ça.
06:09 - Oh, c'est ça.
06:16 - Oh, c'est ça.
06:27 - Oh, c'est ça.
06:38 - Oh, c'est ça.
06:45 - Oh, c'est ça.
06:54 - Oh, c'est ça.
07:01 - Oh, c'est ça.
07:11 - Oh, c'est ça.
07:24 - Oh, c'est ça.
07:39 - Oh, c'est ça.
08:02 - Oh, c'est ça.
08:31 - Oh, c'est ça.
08:43 - Oh, c'est ça.