Σαν Ψέμα - Επεισόδιο 34
Category
📺
TVTranscription
00:00 *Musique*
00:09 *Musique*
00:27 *Musique*
00:56 *Musique*
01:13 *Musique*
01:17 *Musique*
01:19 *Musique*
01:48 *Musique*
02:15 Christina
02:16 Melina, Petro
02:18 Que fais-tu là-bas?
02:19 Bien sûr que je ne l'oublie pas
02:21 Je viendrai avec mon voiture pour te prendre
02:24 On ne va pas être en retard
02:28 Pour que tu te réveilles dans mes bras
02:31 Je n'ai pas encore décidé ce que je vais faire
02:39 Je peux le garder comme un archive, je ne sais pas
02:41 Mais je vais décider bientôt
02:44 Je fais ce que tu veux, que ça me concerne
02:46 Je sais que tu ne t'en fais pas
02:48 Non, bien sûr que ça ne me concerne pas
02:50 Et désolé de t'avoir interrompu
02:52 ce que tu as fait avec Melina
02:54 Je n'ai pas seulement lu le livre, mais j'ai appris aussi de l'extérieur
02:58 J'ai compris que tu nous regardais
03:00 et j'ai dit les mots de ton livre
03:02 pour que tu l'entendes
03:03 Pourquoi tu fais ça?
03:05 Parce que tu es follement amoureuse de Petro
03:07 et tu n'as pas accepté
03:08 Je ne suis pas follement amoureuse
03:11 Le mois d'avril
03:16 Les tableaux de la maison, les mandiles et les tableaux de café
03:19 sont notre campagne
03:21 Les clients doivent ressentir une partie de notre histoire
03:24 Ils doivent ressentir notre chaleur
03:26 Et ainsi, nous pourrons faire partie de la généralité
03:28 et de la tradition qui représente nos produits
03:31 C'est bon, on a fini?
03:33 Est-ce qu'il faut parler du budget de la campagne?
03:36 Non, on a tout clarifié
03:38 Donc, on peut continuer
03:40 Le meeting est terminé
03:41 Vous pouvez continuer avec la photo, d'accord?
03:43 D'accord
03:44 Petro, je peux te dire quelque chose?
03:49 Oui, dis-moi
03:52 J'ai...
03:54 J'ai ordonné à tous les photos de ma vie
03:57 de sortir du café
03:59 et il ne sera pas un problème
04:01 Je vais m'en occuper
04:03 Très bien, tu veux autre chose?
04:06 En gros, oui
04:08 J'ai besoin de quelque chose
04:09 Je t'écoute
04:12 Est-ce que tu peux me donner un rendez-vous?
04:16 Parce que quelque chose d'extraordinaire s'est produit
04:18 et j'en ai besoin
04:19 Je pense que tu payes très bien
04:21 pour que des extraordinaires soient produits
04:23 Je le sais, mais c'est quelque chose
04:24 que je n'avais vraiment pas prévu
04:26 Très bien
04:27 Et qu'est-ce que c'est que ce besoin que tu n'avais pas prévu?
04:29 Dis-moi
04:30 Pas besoin, je n'aime pas ton moyen
04:33 George, tu es à ton mieux
04:35 Hier, on parlait de l'argent, il faut que l'entreprise
04:38 Et aujourd'hui, tu me demandes un rendez-vous
04:40 Je te disais que je te demanderais un rendez-vous
04:42 si tu n'avais pas besoin
04:43 Très bien, dis-moi
04:44 Qu'est-ce que tu veux?
04:46 Dis-leur ce que c'est que ce besoin
04:48 Il faut qu'on parte, Melina m'attend pour le party
04:55 Tu peux venir seul, quand tu peux
05:09 C'est bien que ton rendez-vous soit terminé
05:11 Je te l'ai dit, c'est pas juste
05:12 Si c'est le cas, je me suis fait chier
05:13 Mais on va bien se coucher, il va bien se trouver
05:15 Laisse-le, je ne le vois pas bien
05:17 Enfin!
05:20 J'ai attendu tellement de temps!
05:22 Je voulais la rendre chez le propriétaire,
05:24 mais j'ai changé de chemin
05:25 D'accord, que ce soit
05:26 Alors
05:27 Bienvenue dans notre quartier
05:30 Un petit paradis de terre
05:32 Il est devenu le numéro 1 de notre destination
05:34 C'est vrai?
05:35 Bien sûr
05:36 Et voici, le monsieur Thomas
05:38 Le monsieur Thomas est le propriétaire de notre maison
05:40 Je l'ai amené, pour que les choses soient plus rapides
05:42 si on ferme le quartier
05:44 Qu'est-ce que vous mangez?
05:47 Le monsieur Thomas
05:48 Le monsieur Thomas dit qu'il est prêt à vous réunir
05:51 et en fait, à très bas prix
05:53 Oui, oui, presque un sac
05:55 Et je ne vous ai pas dit le meilleur
05:56 Quoi?
05:57 Qu'est-ce qui est près ici?
05:58 Qu'est-ce qui est près ici?
05:59 Qu'est-ce qui est près ici?
06:00 Qu'est-ce qui est près ici?
06:01 Mon café!
06:02 Ton quoi?
06:03 Mon café!
06:04 Tu prends tous les matins le café de mes mains
06:06 Comment tu fais les travaux?
06:08 C'est toi qui es le chauffeur?
06:09 Tu as le café?
06:10 Il y avait un café pour les voitures
06:12 Tu connais les années?
06:14 C'est un café de la façade, un café pour la ville
06:16 Allons voir
06:18 Parce qu'il y a deux gens qui sont partis
06:20 Allons, allons
06:22 Quel est l'année de sa construction?
06:24 Regardez
06:27 Ma grand-mère a commencé à construire le quartier
06:32 un peu après la guerre
06:35 et le finit après la guerre
06:38 Elle a construit le quartier avec ses mains
06:40 Petit à petit
06:42 C'est si vieux?
06:43 C'est nouveau
06:44 Je dirais que c'est nouveau
06:46 Allons
06:47 Par ici
06:49 Tu ne me dis pas
06:54 Depuis quand es-tu allé au meeting
06:56 pour demander à Badet?
06:58 J'ai cru qu'il fallait que nous apprenions
07:02 Tu as cru très mal
07:04 J'ai entendu tout ce que tu as dit au meeting
07:06 La tâche d'un journaliste est de garder les notes
07:08 et pas de faire des commentaires sur le budget
07:10 Je n'ai pas fait de commentaires, j'ai juste voulu demander
07:12 Très mal
07:14 Reste au travail
07:16 et laisse-nous prendre les décisions économiques de l'entreprise
07:19 J'ai juste essayé de t'aider
07:21 Paso, tu étais au meeting pour que Petro voie que tu es une confiante
07:25 et que tu fais des choses de la sorte
07:27 Je ne veux pas en parler à quelqu'un dans une position difficile
07:29 Mais tu l'as fait
07:30 Tu nous as invités
07:32 et tu as dit que Petro avait interrompu le meeting
07:34 C'est comme si tu disais que nous ne savions pas faire notre travail
07:38 Désolé
07:42 Tu sais que tes opinions sont très importantes pour moi
07:51 Mais dans les conférences
07:54 il y a des rôles et des procédures spécifiques
07:58 Je ne vais pas me faire repartir
08:02 Va t'assurer et appelle-moi s'il te plaît, Martha
08:07 Martha n'est pas là
08:10 Je lui ai dit que c'était bon et qu'elle voulait partir
08:13 et que je faisais son travail
08:16 Tu as donné la permission à Martha, c'est ça ?
08:20 Il y avait besoin, Georgi
08:22 Tu sais bien que tu es en train de dépasser les limites
08:26 Désolée
08:28 Va t'en
08:31 Va t'en, prépare-toi pour le party
08:34 Va t'en
08:36 [Musique]
09:04 [Musique]
09:17 Qu'est-ce que c'est ?
09:19 C'est un peu épiplomé
09:21 J'en ai des épiplomés, les miennes, modernes, pas les antiques
09:25 Oui, mais les antiques sont la nouvelle tendance
09:28 Regarde en haut, en bas, c'est chaud
09:31 Ça sent la papouzouille
09:33 C'est la odeur de la maman
09:35 Après un peu, elle s'habitue
09:37 Bien sûr, ça réveille les récits de la maman
09:39 Ressens-le, regarde
09:44 C'est la papouzouille, c'est la maman
09:46 Tu veux qu'on regarde un endroit à la maison ?
09:48 Pour ne pas rester avec la première impression que la table a
09:52 Et... un énorme jardin
10:07 Un jardin sympa, on n'a pas vu le bain ?
10:10 Il n'y a pas de bain, à l'intérieur
10:12 Ou à l'extérieur, parce qu'il y a de l'humidité à l'intérieur
10:14 Et c'est comme ça qu'on l'a sorti
10:16 Qu'est-ce que vous dites ?
10:18 Le bain
10:20 La cuisine ? La cuisine, on n'a pas vu
10:23 On a vu la cuisine, on n'a pas vu la cuisine
10:25 La cuisine, c'est par ici
10:27 Il faut... il faut un moyen pour cette porte
10:40 C'est la porte
10:42 C'est la porte
10:44 C'est la porte
10:47 La femme t'aime
10:51 Et mes frères, c'est comme ça que je trouve leurs hommes
10:54 C'est comme ça que je trouve leurs hommes
10:56 C'est comme ça que je trouve leurs hommes
10:58 C'est comme ça que je trouve leurs hommes
11:01 C'est comme ça que je trouve leurs hommes
11:04 C'est comme ça que je trouve leurs hommes
11:07 C'est comme ça que je trouve leurs hommes
11:10 C'est comme ça que je trouve leurs hommes
11:13 C'est comme ça que je trouve leurs hommes
11:16 C'est comme ça que je trouve leurs hommes
11:19 C'est comme ça que je trouve leurs hommes
11:45 Qu'est-ce que tu fais là ?
11:47 Je t'ai dit que j'essayais de trouver le vendeur
11:51 C'est ce que j'ai fait, il n'y a pas besoin, je l'ai trouvé
11:54 C'est la vache ?
11:57 Oui, la vache, alors ne cherches pas la vache de la marte, je l'ai déverrouillée
12:01 J'ai cherché, peut-être qu'il y avait quelque chose qui s'est déversé
12:04 D'accord, vas t'en préparer, on va au party
12:08 On va au party
12:10 [Musique]
12:14 [Musique]
12:42 [Rires]
12:44 T'as faim ?
12:45 Non, je vais te faire un peu
12:46 Je vais au bain et je vais laisser les choses dans ton lit, d'accord ?
12:49 Je vais te faire un peu
12:50 D'accord, alors je vais te faire des blocs et des marmites
12:56 Et des chaussures, des chaussures
13:01 Viens, tu es prête, d'accord ?
13:06 Oui
13:11 Je reviens, je vais te faire un peu de travail
13:13 Ah, mon pantalon est en train de se faire
13:16 Ah, ta photo de maman !
13:21 Ca-lo-gé-ra
13:33 [Son de cloche]
13:35 [Musique]
13:43 Calico, que fais-tu ?
13:45 Je fais des marmites
13:47 Maman, qui c'est Mélina ?
13:50 Toutes ces marmites sont pour ton papa
13:53 Il n'est pas encore arrivé ?
13:56 Non, pas encore
13:57 Mélina, peux-tu lire pour moi les marmites ?
14:01 Oui
14:03 [Musique]
14:08 [Musique]
14:13 [Musique]
14:17 [Musique]
14:22 [Musique]
14:27 [Musique]
14:32 [Musique]
14:37 [Musique]
14:42 [Musique]
14:47 [Musique]
14:52 [Musique]
14:57 [Musique]
15:02 [Musique]
15:07 [Musique]
15:12 [Musique]
15:17 [Musique]
15:22 [Musique]
15:27 [Musique]
15:32 [Musique]
15:37 [Musique]
15:42 [Musique]
15:47 [Musique]
15:52 [Musique]
15:57 [Musique]
16:02 [Musique]
16:07 [Musique]
16:12 [Musique]
16:17 [Musique]
16:22 [Musique]
16:27 [Musique]
16:32 [Musique]
16:37 [Musique]
16:42 [Musique]
16:47 [Musique]
16:52 [Musique]
16:57 [Musique]
17:02 [Musique]
17:07 [Musique]
17:12 [Musique]
17:17 [Musique]
17:22 [Musique]
17:27 [Musique]
17:32 [Musique]
17:37 [Musique]
17:42 [Musique]
17:47 [Musique]
17:52 [Musique]
17:57 [Musique]
18:02 [Musique]
18:07 [Musique]
18:12 [Musique]
18:17 [Musique]
18:22 [Musique]
18:27 [Musique]
18:32 [Musique]
18:37 [Musique]
18:42 [Musique]
18:47 [Musique]
18:52 [Musique]
18:57 [Musique]
19:02 [Musique]
19:07 [Musique]
19:12 [Musique]
19:17 [Musique]
19:22 [Musique]
19:27 [Musique]
19:32 [Musique]
19:37 [Musique]
19:42 [Musique]
19:47 [Musique]
19:52 [Musique]
19:57 [Musique]
20:02 [Musique]
20:07 [Musique]
20:12 [Musique]
20:17 [Musique]
20:22 [Musique]
20:27 [Musique]
20:32 [Musique]
20:37 [Musique]
20:42 [Musique]
20:47 [Musique]
20:52 [Musique]
20:57 [Musique]
21:02 [Musique]
21:07 [Musique]
21:12 [Musique]
21:17 [Musique]
21:22 [Musique]
21:27 [Musique]
21:32 [Musique]
21:37 [Musique]
21:42 [Musique]
21:47 [Musique]
21:52 [Musique]
21:57 [Musique]
22:02 [Musique]
22:07 [Musique]
22:12 [Musique]
22:17 [Musique]
22:22 [Musique]
22:27 [Musique]
22:32 [Musique]
22:37 [Musique]
22:42 [Musique]
22:47 [Musique]
22:52 [Musique]
22:57 [Musique]
23:02 [Musique]
23:07 [Musique]
23:12 [Musique]
23:17 [Musique]
23:22 [Musique]
23:27 [Musique]
23:32 [Musique]
23:37 [Musique]
23:42 [Musique]
23:47 [Musique]
23:52 [Musique]
23:57 [Musique]
24:02 [Musique]
24:07 [Musique]
24:12 [Musique]
24:17 [Musique]
24:22 [Musique]
24:27 [Musique]
24:32 [Musique]
24:37 [Musique]
24:42 [Musique]
24:47 [Musique]
24:52 [Musique]
24:57 [Musique]
25:02 [Musique]
25:07 [Musique]
25:12 [Musique]
25:17 [Musique]
25:22 [Musique]
25:27 [Musique]
25:32 [Musique]
25:37 [Musique]
25:42 [Musique]
25:47 [Musique]
25:52 [Musique]
25:57 [Musique]
26:02 [Musique]
26:07 [Musique]
26:12 [Musique]
26:17 [Musique]
26:22 [Musique]
26:27 [Musique]
26:32 [Musique]
26:37 [Musique]
26:42 [Musique]
26:47 [Musique]
26:52 [Musique]
26:57 [Musique]
27:02 [Musique]
27:07 [Musique]
27:12 [Musique]
27:17 [Musique]
27:22 [Musique]
27:27 [Musique]
27:32 [Musique]
27:37 [Musique]
27:42 [Musique]
27:47 [Musique]
27:52 [Musique]
27:57 [Musique]
28:02 [Musique]
28:07 [Musique]
28:12 [Musique]
28:17 [Musique]
28:22 [Musique]
28:27 [Musique]
28:32 [Musique]
28:37 [Musique]
28:42 [Musique]
28:47 [Musique]
28:52 [Musique]
28:57 [Musique]
29:02 [Musique]
29:07 [Musique]
29:12 [Musique]
29:17 [Musique]
29:22 [Musique]
29:27 [Musique]
29:32 [Musique]
29:37 [Musique]
29:42 [Musique]
29:47 [Musique]
29:52 [Musique]
29:57 [Musique]
30:02 [Musique]
30:07 [Musique]
30:12 [Musique]
30:17 [Musique]
30:22 [Musique]
30:27 [Musique]
30:32 [Musique]
30:37 [Musique]
30:42 [Musique]
30:47 [Musique]
30:52 [Musique]
30:57 [Musique]
31:02 [Musique]
31:07 [Musique]
31:12 [Musique]
31:17 [Musique]
31:22 [Musique]
31:27 [Musique]
31:32 [Musique]
31:37 [Musique]
31:42 [Musique]
31:47 [Musique]
31:52 [Musique]
31:57 [Musique]
32:02 [Musique]
32:07 [Musique]
32:12 [Musique]
32:17 [Musique]
32:22 [Musique]
32:27 [Musique]
32:32 [Musique]
32:37 [Musique]
32:42 [Musique]
32:47 [Musique]
32:52 [Musique]
32:57 [Musique]
33:02 [Musique]
33:07 [Musique]
33:12 [Musique]
33:17 [Musique]
33:22 [Musique]
33:27 [Musique]
33:32 [Musique]
33:37 [Musique]
33:42 [Musique]
33:47 [Musique]
33:52 [Musique]
33:57 [Musique]
34:02 [Musique]
34:07 [Musique]
34:12 [Musique]
34:17 [Musique]
34:22 [Musique]
34:27 [Musique]
34:32 [Musique]
34:37 [Musique]
34:42 [Musique]
34:47 [Musique]
34:52 [Musique]
34:57 [Musique]
35:02 [Musique]
35:07 [Musique]
35:12 [Musique]
35:17 [Musique]
35:22 [Musique]
35:27 [Musique]
35:32 [Musique]
35:37 [Musique]
35:42 [Musique]
35:47 [Musique]
35:52 [Musique]
35:57 [Musique]
36:02 [Musique]
36:07 [Musique]
36:12 [Musique]
36:17 [Musique]
36:22 [Musique]
36:27 [Musique]
36:32 [Musique]
36:37 [Musique]
36:42 [Musique]
36:47 [Musique]
36:52 [Musique]
36:57 [Musique]
37:02 [Musique]
37:07 [Musique]
37:12 [Musique]
37:17 [Musique]
37:22 [Musique]
37:27 [Musique]
37:32 [Musique]
37:37 [Musique]
37:42 [Musique]
37:47 [Musique]
37:52 [Musique]
37:57 [Musique]
38:02 [Musique]
38:07 [Musique]
38:12 [Musique]
38:17 [Musique]
38:22 [Musique]
38:27 [Musique]
38:32 [Musique]
38:37 [Musique]
38:42 [Musique]
38:47 [Musique]
38:52 [Musique]
38:57 [Musique]
39:02 [Musique]
39:07 [Musique]
39:12 [Musique]
39:17 [Musique]
39:22 [Musique]
39:27 [Musique]
39:32 [Musique]
39:37 [Musique]
39:42 [Musique]
39:47 [Musique]
39:52 [Musique]
39:57 [Musique]
40:02 [Musique]
40:07 [Musique]
40:12 [Musique]
40:17 [Musique]
40:22 [Musique]
40:27 [Musique]
40:32 [Musique]
40:37 [Musique]
40:42 [Musique]
40:47 [Musique]
40:52 [Musique]
40:57 [Musique]
41:02 [Musique]
41:07 [Musique]
41:12 [Musique]
41:17 [Musique]
41:22 [Le son du cloche]
41:24 [Musique]
41:30 [Musique]
41:35 [Musique]
41:40 [Musique]
41:45 [Musique]
41:50 [Musique]
41:55 [Musique]
42:00 [Musique]
42:05 [Musique]
42:10 [Musique]
42:15 [Musique]
42:20 [Musique]
42:25 [Musique]
42:30 [Musique]
42:35 [Musique]
42:40 [Musique]
42:45 [Musique]
42:50 [Musique]
42:55 [Musique]
43:00 [Musique]
43:05 [Musique]
43:10 [Musique]
43:15 [Musique]
43:20 [Musique]
43:25 [Musique]
43:30 [Musique]
43:35 [Musique]
43:40 [Musique]
43:45 [Musique]
43:50 [Musique]
43:55 [Musique]
44:00 [Musique]
44:05 [Musique]
44:10 [Musique]
44:15 [Musique entraînante diminuant jusqu'au silence]