Alors qu’un gang de braqueurs sème le chaos à Paris et humilie la police depuis des mois, le Ministre de l’Intérieur veut du sang neuf à la tête de l’enquête : Alia est marseillaise, explosive et ingérable, Hugo est parisien, major de promo et méticuleux. Bref, ils ont tout pour se détester. Une alliance forcée, pour le meilleur et pour le pire… et plus si affinités ?
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Le nombre de braquages diminue d'année en année et en Ile-de-France on est à 7 fourgons en 3 ans.
00:06 On est dessus, qu'est-ce que tu crois ?
00:08 Le préfet des bouges de roue me parlait d'une recrue aux méthodes peu conventionnelles mais qui obtient des résultats.
00:12 Je voudrais la mettre en équipe avec Hugo.
00:16 T'en avais un ?
00:18 Il est nul !
00:20 *bruits de bruitages*
00:22 *bruits de bruitages*
00:24 Oh Hamilton, t'as un arrêt au stand ou pas ?
00:26 Chef c'est mort, je vais pas à Paris. D'où je vais à Paris ?
00:28 Les gens sont moches là-bas, ils font de la gueule, ils ont même pas d'étoiles !
00:30 Excusez-moi bien le préfet, j'ai pas l'habitude de travailler en binôme.
00:32 Super.
00:34 Ça vous fait déjà un point en commun ?
00:36 C'est moi que tu me braques là ?
00:38 Que de la gueule.
00:40 Moi je peux pas bosser avec cette meuf, elle est complètement tarée.
00:42 Nouvelle recrue, nouvelle méthode.
00:44 Je suis pas là pour vous trouver l'apparteneur idéal au bon moment.
00:46 La police ici, patineur.
00:48 Je vais porter plainte !
00:50 Pas de ma gueule, Jackie !
00:52 Pour le mois d'opérateur ?
00:54 Le même que sur les 3 derniers braquos.
00:56 Je vais pas te faire la gueule.
00:58 Ils vont s'en prendre à ma fille tant que j'ai pas fait ce qu'ils demandent.
01:06 Pas sur toi que tu leur agrandis rien.
01:08 Mon père, ça fait 20 ans qu'il m'a abandonné et je vis très bien comme ça.
01:10 Marseille ! Marseille ! Au revoir !
01:12 Elle nous laisse 24h ?
01:16 Bah oui, 'fin faut lui montrer c'est qui un peu le bonhomme, c'est tout.
01:18 Ok, the rock.
01:20 Ça passe pas, il y a plus d'un...
01:22 Ça putain de passe !
01:24 Julien !
01:26 Attends, il te manque un petit truc.
01:32 Voilà, là t'es kippé.
01:34 Tu te fous de ma gueule là, c'est ça ?
01:36 Bah non, pourquoi ?
01:38 [Musique]