• il y a 6 mois
Transcription
00:00 Las Vegas, un célèbre playground de l'Ouest.
00:04 Une ville ouverte qui ne se lève jamais.
00:07 Une mecca de lumières brillantes qui incitent les chercheurs à un monde de la liberté, de la gaieté et de la révélation.
00:14 Une chance excitante.
00:16 Mais pour cette fille, cette ville sportive garde le secret des souvenirs délicats.
00:21 Un amour détruit qu'elle ne doit pas, ne se lève pas à récapter.
00:25 J'ai toujours été curieux de toi. J'ai prié que tout serait comme avant, que nous nous voyions de nouveau.
00:32 Regarde, tu as tout ce que tu as toujours voulu.
00:35 Et peu importe ce que tu es venu à Vegas pour, fais vite et sors.
00:47 Une chute de Muggy Hurt, un ronronnement, il a été brisé, il a été brisé par le beat de son hôtel,
00:52 sur le dos d'un hippo, avec un sourire, il est parti dans son danse.
00:56 Quelle belle photo.
00:58 Lumière de lune, un brouillard de sage et ma femme avec un étranger.
01:02 Un vieil ami.
01:03 Ah, le désert se donne ses secrets.
01:06 Lloyd, c'est le lieutenant Andrews de l'office du gendarme.
01:08 C'est Joe, n'est-ce pas? Dans la chanson, c'est toujours Joe.
01:12 Je peux imaginer toi qui sors dans un autre jour, avec la fille que tu as laissée pleurer. Au revoir, Joe.
01:18 Si tu veux des problèmes avec moi, oublie-le.
01:22 Tu as déjà ton partage.
01:24 Tu m'as fait un salaud une fois, et tu ne le feras pas encore.
01:28 Que faisais-tu à la dernière chance ce matin?
01:30 Et à quel point tu es dans ce problème avec Rollins?
01:32 Je sais ce que tu veux. Tu veux me mettre en prison aussi.
01:35 Et puis tu peux te faire entrer avec moi et mon mari, nous trois, dans une chambre d'escalier, vivant heureusement.
01:41 Que fais-tu? Viens dire au revoir à ma femme?
01:44 J'ai déjà dit au revoir à ta femme. Où est le sac?
01:48 C'est mon affaire.
01:49 Pas plus. C'était Clayton, mais il est mort et le sac est en manque.
01:53 Je ne vois pas ce que ça a à faire avec moi.
01:55 Pour te donner une petite clue, la charge est de tuer.
01:58 (Générique)