Magpapaskong malungkot ang pamilya Manaloto dahil isa-isang umatras sa kanilang pa-Noche Buena ang kanilang mga kaibigan at kasambahay. Paano kaya magiging Merry ang kanilang Christmas?
Pepito Manaloto, Ang Tunay na Kuwento, is a stand-alone show that follows the ordinary life of an ordinary person who was blessed with extraordinary luck.
The Manalotos' rags-to-riches experience earned them a TV show, but because they thought it didn’t reveal the true story, they had the TV network responsible scrap it. Instead, they came up with the idea to show exactly what goes on in the Manaloto household by having a camera crew film their lives 24 hours a day, 7 days a week.
The merry mix of characters of Pepito and his wife Elsa, their children Chito and Clarissa, their house help Patrick, Maria, Robert, Baby and their neighbors Tommy, plus the mother-daughter tandem of Deedee and Mimi, will bring more color to the life story of Pepito Manaloto.
Pepito Manaloto, Ang Tunay na Kuwento, is a stand-alone show that follows the ordinary life of an ordinary person who was blessed with extraordinary luck.
The Manalotos' rags-to-riches experience earned them a TV show, but because they thought it didn’t reveal the true story, they had the TV network responsible scrap it. Instead, they came up with the idea to show exactly what goes on in the Manaloto household by having a camera crew film their lives 24 hours a day, 7 days a week.
The merry mix of characters of Pepito and his wife Elsa, their children Chito and Clarissa, their house help Patrick, Maria, Robert, Baby and their neighbors Tommy, plus the mother-daughter tandem of Deedee and Mimi, will bring more color to the life story of Pepito Manaloto.
Category
😹
FunTranscript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [MUSIC PLAYING]
00:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:11 [LAUGHTER]
01:13 [MUSIC PLAYING]
01:15 [LAUGHTER]
01:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:59 [LAUGHTER]
02:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:21 [LAUGHTER]
02:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:27 [LAUGHTER]
02:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:33 [LAUGHTER]
02:35 Why, Tide?
02:37 Oh, nothing. I'm your Santa Claus.
02:40 Ho ho ho ho ho.
02:43 Oh my! I'm so happy! We bought so many!
02:48 It's just a rare occasion. I have a lot of singing engagements.
02:53 I wish you have a lot of tickets so we can buy more next week.
02:59 Mom, Christmas parties are over.
03:04 Aren't you singing in the street?
03:06 Let's look for old people who are about to die before the new year.
03:13 Maybe this is the one.
03:15 Huh? Are you going to pay?
03:18 Yes, we are. I don't know about you.
03:20 You're so stingy. It's Christmas.
03:23 I'll just go with you. Please.
03:29 Oh, the line is so long. We'll be late.
03:34 Let's go there.
03:36 There's the one.
03:38 Yes, we can go there.
03:39 Where's your ID? So we can have a discount.
03:42 Oh, I forgot my senior ID.
03:47 You always forget your ID.
03:51 Oh, come on.
03:52 Did you bring yours?
03:56 Are you talking to me?
03:57 Yes.
03:58 It depends. If you'll pay for what I bought, I have a senior ID.
04:04 Okay.
04:06 Yes! Thank you.
04:07 I hope I won't grow old.
04:09 Why?
04:11 I don't want to be like you. You're so old and you're getting fat.
04:25 Who are you calling?
04:26 Pits.
04:27 Why?
04:28 Hello, Pits.
04:31 Janice told you about the place.
04:34 Yes, we're going there.
04:37 You'll be paid.
04:38 Yes. Don't bring food. There's a lot of food here.
04:42 And bring the kids too.
04:44 Yes, okay.
04:45 Pits, I just want to ask. Is there a robot in your menu?
04:51 Yes, the robot that turns into a car.
04:56 Janrick wants that.
04:58 Hello, sir.
05:00 Yes, please tell Ma'am Elsa that we'll be there for the Noche Buena.
05:05 Yes, okay. We'll be waiting for you.
05:07 Okay, thank you, sir.
05:08 Okay.
05:10 I'm talking to you, sir.
05:14 No, I'm just asking. I'm just asking.
05:18 Maybe I can buy--
05:19 Hey! Don't!
05:21 You're just borrowing our bathroom.
05:24 How can I buy a robot, Janrick?
05:26 I don't know. You're just being stubborn.
05:30 Wait. Let's just get a bonus.
05:34 Don't touch that. That's for Janrick's tuition.
05:37 I have an idea.
05:48 I have an idea.
05:49 Let's sell this house.
05:52 We can buy a robot.
05:55 We won't have to make a bathroom.
05:57 What do you think?
05:58 Juan, you're so good.
06:01 Eat that. You're so annoying. I'm cleaning it.
06:05 Where did you put it?
06:08 You're so annoying.
06:11 Didi!
06:13 Hey, Beth! How are you?
06:16 Ma, this is Elizabeth.
06:18 She's taking me to her events.
06:20 She's the one who's usually the caterer.
06:22 Really?
06:23 Do you have a racket for Didi
06:26 so that we can shop first?
06:28 Ma, actually, I do.
06:31 A singer is looking for me at a rotary club.
06:34 But it's a Christmas event.
06:35 So, can you go, Didi?
06:37 Didi can go! She can!
06:39 Ma, why are you answering?
06:42 I can.
06:43 Yes, I can. I can go.
06:45 Okay, good.
06:46 I'll text you the details.
06:48 Okay, thank you.
06:49 Bye!
06:50 Are you going to pay?
06:52 I'm not sure.
06:53 I'm in a hurry.
06:54 But look at the queue.
06:56 It's so long.
06:57 Come with us.
06:59 We're here.
07:00 Aren't you ashamed?
07:02 No, I'm okay.
07:03 What's wrong with you?
07:04 Come on.
07:05 Excuse me.
07:07 She's going to pay for us.
07:09 She's going to use
07:12 my Senior Citizen Privilege Card.
07:15 Oh!
07:16 No, she can't.
07:19 I didn't ask her to.
07:21 She's my friend.
07:23 What's wrong with you?
07:26 Pay up.
07:27 What if my gig gets cancelled?
07:29 I won't pay for your shopping.
07:31 Are you sure?
07:35 Yes, I'm sure.
07:36 Okay, thank you.
07:37 I'm so lucky to have met you.
07:40 I'm sure that those who are in a hurry
07:42 and can't go home early
07:44 might pay for you
07:46 so that they can be with you.
07:48 Excuse me.
07:49 What's your name?
07:51 Elizabeth.
07:53 Elizabeth?
07:54 You're a genius, my friend.
07:56 Okay.
07:57 Hi, babies!
08:22 Hey!
08:24 You're so good!
08:26 You're so cute.
08:27 Uncle, how are you?
08:29 Roxy is planning something.
08:31 What is it?
08:33 Here it is.
08:34 I heard that Boracay is now open.
08:38 Right?
08:39 And it's like a promo for the movie.
08:43 And I have a plan to organize an event
08:47 next month.
08:48 And I'm paying for the ex-deal.
08:50 So, they'll be in charge of the hotel
08:52 and the group accommodation.
08:54 So, what's the plan?
08:55 I'll be with you.
08:57 We'll be a group outing.
08:59 Right?
09:00 And the massage is free?
09:03 It's just for us.
09:04 I didn't know that.
09:06 It's also gas.
09:07 It's okay.
09:08 Roxy has an idea
09:10 to save money for the massage.
09:11 How?
09:12 We'll study.
09:14 Study?
09:16 I'll pass.
09:17 You can't.
09:19 You can't be with us.
09:20 You're the only one who can play the guitar.
09:22 And you're the only one who sings in the group.
09:24 Yes.
09:25 I don't want to.
09:26 It seems that Roxy's plan is good.
09:28 Let's try it.
09:29 I don't want to.
09:30 You really don't want to?
09:31 I don't want to.
09:32 What a waste.
09:34 I'm hoping that I'll meet Nikki.
09:37 Nikki?
09:39 Yes.
09:40 She has a client.
09:41 What a waste.
09:42 When will you start practicing?
09:46 There we go.
09:48 Sir, I'll say goodbye.
09:51 Where are you going?
09:52 To the market?
09:53 I'll go home to our province.
09:56 Aren't you going to have a good night?
09:59 No.
10:00 Mom is taking care of the house.
10:03 She wants us to be complete on Christmas Day.
10:06 I'll say goodbye to my baby first.
10:09 You'll go home to Nueva Ecija?
10:11 Yes.
10:12 Why don't you let them stay here?
10:15 They'll have a good night here.
10:17 It's a vacation.
10:18 We're going to fix Jose's wedding.
10:21 That's why I'm going home.
10:23 What should I do?
10:24 Should I cancel it?
10:25 I'm going to have a catering service.
10:27 You're not going to do it.
10:28 Mom, I'm sorry.
10:30 It's okay.
10:31 It's your family.
10:32 You can do it first.
10:33 Thank you.
10:34 I'll say goodbye too.
10:37 Where are you going?
10:39 We'll just have a good time.
10:41 It's okay.
10:42 It's okay.
10:43 I'll go with you.
10:44 No.
10:45 The old people will walk there.
10:47 It's beautiful.
10:48 It's beautiful.
10:49 It's beautiful.
10:50 Can we buy from Mr. Hotdog?
10:53 You can eat at home.
10:55 I'll cook.
10:56 It smells so good.
10:57 I'm hungry.
10:58 Wait a minute.
10:59 Miss, can I buy a hotdog?
11:02 Yes, ma'am.
11:03 Sir, what's your order?
11:04 Patrick, it's you.
11:06 What are you doing there?
11:08 This is the money for the business.
11:11 I'm going to buy a hotdog.
11:12 I'm going to buy a hotdog.
11:13 I'm going to buy a hotdog.
11:14 I'm going to buy a hotdog.
11:15 This is the money for the business.
11:17 Are you going to buy?
11:18 Yes.
11:19 Is this your side business?
11:21 I wish.
11:22 But this is my cousin.
11:24 He just asked me to take care of his business.
11:27 Hey, do you know?
11:29 The sales of this business is high.
11:32 Especially during Christmas.
11:34 Really?
11:35 Yes.
11:36 I just got a call.
11:39 Maybe you'll like this business.
11:41 Extra income too.
11:43 Hey, this is good.
11:46 Is this a franchise?
11:47 That's all.
11:49 I know it's hard to have a franchise.
11:52 But if you want,
11:53 this is the same price as my cousin's.
11:56 I know he's selling this
11:58 because he's not in the case anymore.
12:00 Maybe your cousin's price is expensive.
12:04 You can do this.
12:06 Actually,
12:07 we can get a Christmas bonus
12:09 for down payment in the office.
12:11 If I don't have any savings,
12:13 I'll get this.
12:15 Do you want to get this?
12:19 No.
12:20 Why not?
12:21 We'll earn money.
12:22 We can buy a robot.
12:25 You'll eat all the goods?
12:27 We'll lose money.
12:28 Of course not.
12:29 This is a business.
12:30 Come on.
12:31 When can we talk to your cousin?
12:34 Wow, you're interested.
12:36 I'll talk to him.
12:37 I'll call him.
12:39 Wait.
12:41 If we get this,
12:42 where can we get a bodyguard?
12:45 I know someone.
12:47 She's beautiful, kind,
12:49 and you can count on her.
12:51 Who?
12:52 Me.
12:53 No.
12:55 Why?
12:56 You're lying.
12:57 Come here.
12:59 Lunch.
13:00 I don't want to.
13:02 Okay.
13:04 It's a job.
13:06 Okay.
13:07 Thank you.
13:08 Bye.
13:09 Bye.
13:10 Who's that?
13:11 Didi.
13:13 She has a gig last night.
13:15 She won't be able to make it to Noche Buena.
13:17 Our visitors are decreasing.
13:21 Why?
13:22 Are they our neighbors?
13:23 What did they say?
13:24 Nothing's confirmed.
13:26 Are there people in the office?
13:28 I told them,
13:30 but they're walking separately.
13:32 I'll cancel the catering.
13:35 There's nothing to eat here.
13:37 Let's wait.
13:39 It's impossible that no one will agree to your invitation.
13:41 I'm excited.
13:43 Ma'am,
13:44 let's put up some lights
13:45 and add some Christmas lights in the garden
13:48 so that the occasion will be real.
13:50 And let's play games to make it fun.
13:53 Okay, I like that.
13:54 Tell Berta to go early.
13:57 Ma'am, sorry.
13:58 She can't make it.
13:59 We'll bring Junior Junior to the other side.
14:02 We promised to spend the night there.
14:05 Wait, you're not here?
14:07 Yes.
14:08 You're so hard to please.
14:10 You won't even come here.
14:11 Even Berta can't make it.
14:13 Sorry.
14:14 Sir,
14:16 let's just stay here for tonight
14:18 so that Berta and I can still be here.
14:20 Mimi,
14:31 are you with Judy?
14:33 You told me not to bring her.
14:35 That's for the counter.
14:38 You're the one who needs to go.
14:39 Why me?
14:40 Because you're her grandmother.
14:42 If she's my grandmother,
14:43 then she's old.
14:45 Actually, this is serious.
14:48 This racket is only for senior citizens.
14:54 What's that?
14:55 This is easy money.
14:57 Elizabeth said that one day,
14:59 she said,
15:01 "Let's send a customer who's in a hurry to the priority senior lane
15:08 so that they can pay faster.
15:10 Then, we'll just beat them up."
15:12 Is that possible?
15:13 Of course.
15:14 No one said that it's not possible.
15:16 Okay.
15:18 Watch me.
15:19 Just watch.
15:20 Excuse me, sir.
15:25 Do you want to pay there in the senior citizens lane
15:29 so that it's faster?
15:30 I can't go there.
15:31 She said,
15:32 "You can. Just go with my friend."
15:35 You see, she's wearing pink.
15:37 Really?
15:38 She'll accompany you.
15:39 But, she'll pay.
15:40 Just let us reach her.
15:42 Okay, sir.
15:43 I'm in a hurry.
15:45 Okay.
15:46 Thank you.
15:48 Marta,
15:51 this is for you.
15:53 I told you, this is easy money.
15:54 You're so good, Toby.
15:56 Your customer is in the priority lane.
15:59 Come here.
16:00 Come on.
16:01 Follow me.
16:02 Excuse me, miss.
16:10 Titan!
16:12 Toby!
16:13 What are you doing here?
16:15 I'm about to pay.
16:16 Okay.
16:17 Do you want to pay in the senior citizens lane
16:21 so that it's faster?
16:22 I'll accompany you.
16:24 One more thing.
16:25 I'll lend you my senior citizens card
16:27 so that you can get a discount.
16:29 Really?
16:31 Of course.
16:32 Okay.
16:33 Okay.
16:34 I'll pay you.
16:35 I'll pay you.
16:36 But, there's a fee.
16:38 I'll pay you whatever you want.
16:40 Oh, my God!
16:41 You're a demon!
16:43 I won't do it.
16:44 One, two, three.
16:46 Silent night, holy night.
16:55 All is calm, all is bright.
17:06 Wait!
17:07 Wait!
17:08 I'm still looking at you.
17:11 Who are you?
17:12 What are you doing?
17:13 I can't see.
17:14 This is too much.
17:15 I'm getting dizzy.
17:17 What's this?
17:18 I can't understand.
17:19 I'm just an athlete.
17:20 You're too much.
17:21 You're so harsh.
17:22 You call yourself an athlete?
17:23 Don't you know that?
17:24 Is that how it is?
17:25 So that you can feel it?
17:26 Right?
17:27 We're just interested in feeling it.
17:29 We're just irritated with you.
17:30 These people don't know anything.
17:33 Okay.
17:34 Okay.
17:35 How about we just be jingle bells?
17:37 That's right.
17:38 The ones who are happy to sing.
17:39 The ones who are happy to sing.
17:40 Yes.
17:41 I'm sad.
17:42 I'm sad.
17:43 I'm not just looking at you.
17:44 Jingle bells.
17:45 1, 2, 3, go.
17:46 Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
17:47 Jingle all the way.
17:48 Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
17:49 Jingle all the way.
17:50 Jingle all the way.
17:51 Jingle all the way.
17:52 Jingle all the way.
17:53 Jingle all the way.
17:54 Jingle all the way.
17:55 Jingle all the way.
17:56 Jingle all the way.
17:57 Jingle all the way.
17:58 Jingle all the way.
17:59 Jingle all the way.
18:00 Jingle all the way.
18:01 Wait.
18:02 What's that?
18:03 What are you doing?
18:04 I'm shaking.
18:05 I'm like a kid of the moment.
18:06 What's wrong with you guys?
18:07 You know what?
18:08 You're hurting your ears and your eyes.
18:09 What's that called?
18:10 Raw talent and ultimate passion.
18:11 Passion.
18:12 You're more suited to sing in the sun.
18:13 You're more suited to be passionate.
18:14 Oh, I see.
18:15 Chang, we're going to leave you and the kids because we can't leave you now.
18:16 Where are you going?
18:17 It's Christmas Eve.
18:18 Chang, we got a place in the supermarket.
18:19 We're going to buy some food.
18:20 We're going to buy some food.
18:21 We're going to buy some food.
18:22 We're going to buy some food.
18:23 We're going to buy some food.
18:24 We're going to buy some food.
18:25 We're going to buy some food.
18:26 We're going to buy some food.
18:27 We're going to buy some food.
18:28 We're going to buy some food.
18:29 We're going to buy some food.
18:30 We're going to buy some food.
18:31 We're going to buy some food.
18:38 We're going to buy some food.
18:47 We're going to buy some food.
18:54 We're going to buy some food.
19:01 We're going to buy some food.
19:02 We're going to buy some food.
19:03 We're going to buy some food.
19:04 We're going to buy some food.
19:05 We're going to buy some food.
19:06 We're going to buy some food.
19:07 We're going to buy some food.
19:08 We're going to buy some food.
19:09 We're going to buy some food.
19:10 We're going to buy some food.
19:11 We're going to buy some food.
19:12 We're going to buy some food.
19:13 We're going to buy some food.
19:14 We're going to buy some food.
19:15 We're going to buy some food.
19:16 We're going to buy some food.
19:17 We're going to buy some food.
19:18 We're going to buy some food.
19:19 We're going to buy some food.
19:20 We're going to buy some food.
19:21 We're going to buy some food.
19:22 We're going to buy some food.
19:23 We're going to buy some food.
19:24 We're going to buy some food.
19:25 We're going to buy some food.
19:26 We're going to buy some food.
19:27 We're going to buy some food.
19:28 We're going to buy some food.
19:29 We're going to buy some food.
19:30 We're going to buy some food.
19:31 We're going to buy some food.
19:32 We're going to buy some food.
19:33 We're going to buy some food.
19:34 We're going to buy some food.
19:35 We're going to buy some food.
19:36 We're going to buy some food.
19:37 We're going to buy some food.
19:38 We're going to buy some food.
19:39 We're going to buy some food.
19:40 We're going to buy some food.
19:41 We're going to buy some food.
19:42 We're going to buy some food.
19:43 We're going to buy some food.
19:45 I'm just happy for my husband because he's able to fulfill his promise.
19:50 What promise?
19:51 The robot?
19:52 No.
19:53 What is it?
19:54 He promised that he won't eat our hotdog.
19:57 Mom, Dad.
20:01 Hey, are you leaving?
20:02 Yes.
20:03 How's your caroling?
20:04 It's not good.
20:05 People are not giving me enough.
20:07 He said you should give your neighbors enough before you do caroling.
20:11 You'll get a lot of money.
20:12 Yes, that's right, Dad.
20:13 I don't have a good mind.
20:14 You're so annoying.
20:15 I'm going to the restroom.
20:16 Hey, go home early.
20:17 Have a good night.
20:18 Okay, okay.
20:19 Dad.
20:20 Okay, okay.
20:21 Okay, bye.
20:22 Take care.
20:23 Bye.
20:24 I asked for Elizabeth's permission to go home.
20:28 I told her to go home if we have a chance here.
20:31 Yes, we're almost at the last minute of canceling the catering.
20:34 So what?
20:35 There's no one else who can come, right?
20:36 Oh, just let it be.
20:37 But your children are there.
20:39 We're complete.
20:40 Even Patrick is coming.
20:41 It's okay.
20:42 I'll just look for someone to cook for us.
20:45 You can cook.
20:46 Don't make us tired.
20:47 Just let us deliver.
20:49 We're the only ones here.
20:51 We're the only ones here?
20:58 Yes, they're not here.
21:00 They're not?
21:01 What should we do?
21:04 Clean the house.
21:06 No, no.
21:07 Why should we clean the house?
21:09 They're not here, right?
21:11 You told me not to make us tired.
21:12 I'll just sleep.
21:13 Wait, I'll come with you.
21:17 Clean the house first.
21:19 Beh, what happened?
21:24 Why is there no customer?
21:25 Just wait.
21:27 They're still busy with the grocery.
21:29 They'll be hungry later.
21:31 They'll buy here.
21:32 I'm excited.
21:34 We'll be able to buy John Rick's robot soon.
21:37 We should be able to take it home.
21:39 Please.
21:40 We have a meeting.
21:42 You go ahead.
21:43 Have your snack first.
21:44 It's okay.
21:45 But we're busy.
21:46 Are you going to do last minute Christmas shopping?
21:49 No.
21:50 We're earning a living here.
21:53 Huh?
21:54 Your business is earning.
21:57 Congrats.
21:58 Congrats.
22:00 Thank you.
22:01 If you want, just come and eat.
22:03 There's a special discount for senior citizens.
22:05 Thank you, but Mimi and I have a lot of money.
22:09 Correct.
22:10 I'm sorry.
22:13 Okay, guys.
22:22 Let's do this.
22:23 Let's do some caroling.
22:24 Where did you come from?
22:26 You're taking too long.
22:27 I'm looking for our wardrobe.
22:29 I got this for all of us.
22:31 Wardrobe?
22:32 Yes, of course.
22:33 This is for you.
22:34 It's a longer belt.
22:35 It's for your size.
22:36 And this is for all of us.
22:38 We should have this.
22:39 Get one in pack.
22:40 Wait.
22:41 What's this?
22:42 Why do we need this?
22:43 Costume.
22:44 It's for the production number.
22:45 If we're in costume, we'll get more roles.
22:49 You can wear the costume if you want.
22:52 What?
22:53 You can wear it.
22:55 Wait.
22:56 No.
22:57 Go ahead.
22:59 Go back to your seat.
23:00 That's mine.
23:02 Joy to the world, a glorious song.
23:06 Let us sing again.
23:09 That we are very, very full.
23:13 And heaven and nature sing.
23:15 And heaven and nature sing.
23:17 And heaven, heaven, heaven and nature sing.
23:21 Sing a song, guys.
23:22 What?
23:26 Silent night, holy night.
23:33 All is calm, all is bright.
23:41 Forgive me.
23:42 There.
23:43 I'm not a bad trick.
23:46 I always forgive.
23:47 You too.
23:49 Hold on, babe.
23:50 I don't know.
23:51 Play of Christmas, right through the centerpiece.
23:54 My golden ring.
23:58 For all the mercies, friendship, and true love.
24:02 I forgive you.
24:03 We'll go back to our seats.
24:05 You're forgiving again?
24:06 I don't want to forgive you.
24:07 I'm not going to move.
24:08 Hey, hey, hey.
24:09 You're so mean.
24:11 You're so mean.
24:12 You're so mean.
24:17 Miss, you'll be paying for the two customers.
24:20 Sir, you again?
24:23 You're so handsome, you're the one who's lining up here.
24:26 There's no rule that says I can't repeat, right?
24:29 Go back to your work.
24:31 These two customers are already waiting.
24:34 They're okay.
24:36 Go find the others.
24:37 Tommy, Tommy.
24:41 Hold on, hold on.
24:42 Tommy!
24:45 What?
24:46 We have a problem.
24:47 I'm the store manager here.
24:49 I haven't seen you for days.
24:51 You're all lining up here in the priority lane.
24:53 Of course, we're senior citizens.
24:56 That's why we're all lined up here.
24:58 Don't you like that?
24:59 But you're not buying.
25:01 I'm complaining to other senior citizens.
25:03 You're fighting.
25:04 You're just being mean to other people who are not even your colleagues.
25:08 Who said that?
25:09 We're all with them.
25:10 That's why we're all lined up here.
25:12 Yes, we're all relatives.
25:15 Yes.
25:16 What's your name?
25:17 John.
25:18 Do you really know?
25:20 John.
25:21 It's better if you all just go to the office.
25:25 Why?
25:26 He said that what we're doing is not bad.
25:29 We need to investigate this.
25:33 And make a report.
25:35 Go ahead, just come with us.
25:36 Hold on, hold on.
25:37 Give me the money.
25:39 Give me the money.
25:44 Hey, don't talk about this.
25:46 It's Christmas.
25:47 Yes, I can see that.
25:53 And I'm sick now.
25:54 Yes, go ahead.
25:57 Who paid them?
26:01 Me.
26:02 Okay, return this money and we'll go back to the regular lane.
26:06 I don't have money, Tommy.
26:09 I'll be in jail on Christmas.
26:12 Hey, take that.
26:14 Two.
26:23 With ketchup?
26:24 Thank you.
26:25 With ketchup.
26:26 Can you help me here? There are a lot of people.
26:30 Wait, Chang Ami is texting.
26:32 He said that John Rick is sick.
26:34 I'll just check on him.
26:35 Hello, Chang.
26:39 Hello, aren't you going home yet?
26:42 Chang, I have a lot of customers.
26:44 How is John Rick?
26:46 He's crying.
26:47 I just pulled him there, that's why he's a bit sick.
26:50 What? He's not allowed to eat?
26:52 I saw him eating lumpia earlier.
26:54 But you know, it's better if you go home.
26:56 Leave Patrick there.
26:58 Okay.
26:59 I'll go home first.
27:01 Why are you going home? You need to be here.
27:03 Your son's stomach is sick.
27:05 Chang is there. I can't go alone.
27:09 We wish you a Merry Christmas!
27:12 We wish you a Merry Christmas!
27:14 We wish you a Merry Christmas!
27:18 And a Happy New Year!
27:24 Hey, hey, Merry Christmas!
27:29 Add more, the kids are so tired.
27:35 Add more.
27:36 Okay, okay, here we go.
27:38 More, more, more.
27:40 Add more, add more.
27:43 So, the customers are here.
27:48 Thank you so much.
27:50 You're our good hands.
27:52 Really?
27:53 You should give them more.
27:55 But they're hungry, maybe there's a present inside.
27:59 We'll forgive you.
28:01 [laughter]
28:06 Beh, we made a lot of money.
28:08 We can buy a robot from John Rick.
28:11 Yes, Beh, you're so good.
28:13 Okay, you need to count it well.
28:15 I'll go here first, I'll fix the things.
28:17 [phone ringing]
28:21 Hello, Chang, sorry, I can't answer it.
28:24 I'm so busy.
28:25 Yes?
28:26 Okay, Beh, let's go to John Rick Hospital.
28:30 Hospital?
28:31 Why?
28:32 Just hurry, we're going to be late.
28:34 Can I buy a hotdog?
28:36 We don't have hotdogs, we're closed.
28:38 Oh, yes, we have.
28:40 Beh, come here.
28:49 Yes, yes, yes.
28:52 Hurry up.
28:53 Yes, yes, yes.
28:54 So, how much did we save?
28:59 All of it.
29:00 Four thousand seven hundred and twenty.
29:04 That's it?
29:06 We've been rolling for a week.
29:08 Do you know where the cash line is?
29:10 What? How?
29:12 We'll try to sell there.
29:13 Oh, guys, maybe you're playing a game with my suggestion to buy costumes, right?
29:18 So we can get back.
29:20 Yes, I also suggested to roll.
29:23 Look what happened.
29:24 I don't know, but I'm okay with Roxy's suggestion.
29:28 I want to get back, I'm so tired.
29:30 What are you thinking?
29:32 This.
29:35 Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
29:38 Oh, what fun it is to ride in a one horse open sleigh.
29:42 Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
29:46 Oh, what fun it is to ride in a one horse open sleigh.
29:50 Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
29:53 Oh, what fun it is to ride in a one horse open sleigh.
30:04 Woohoo!
30:06 Hey!
30:07 Hey!
30:08 Hey!
30:09 Hey!
30:10 Jang, what happened?
30:17 Chan got sick again.
30:19 I was scared because he's getting pale, so I rushed him to the hospital.
30:24 What did the doctor say?
30:26 First, he said food poisoning.
30:31 Oh my God.
30:33 But he's not getting pale and he's not getting sick.
30:36 So the doctor said that he might not be able to digest it.
30:39 The doctor will come back later to give a prescription of medicine.
30:43 Okay, don't worry, Chang.
30:44 We brought our money from the store.
30:46 Maybe he's used to the medicine.
30:48 Maybe there's a pay for the hospital.
30:51 Jang, how did you come here?
30:55 And where's Patrick?
30:57 Pat.
30:59 Hey, we're still here.
31:02 Why are you here, Pits?
31:04 Because he's not answering my calls, so I thought of calling Pepito.
31:08 I asked for help and they brought us here.
31:12 Sir, ma'am, thank you.
31:14 It's nothing, I hope Janrick will get better.
31:17 Uncle Patrick, can you give this to Janrick when he wakes up?
31:22 I gave it to him as a gift.
31:23 I'm sorry, I didn't wrap it.
31:25 Thank you.
31:27 Thank you.
31:28 Beh, this is his favorite.
31:36 Yes.
31:37 How did you know?
31:38 We often chat with Janrick and he told me that he likes this.
31:43 Maybe he bought this.
31:46 He won't play with it.
31:48 No.
31:49 So, it's for Janrick.
31:50 He won't play with it, it's an action figure.
31:55 Merry Christmas, Janrick.
31:56 Get well soon.
31:57 Merry Christmas, Ma'am, Sir.
32:01 Merry Christmas, Sir.
32:02 Pits, thank you.
32:05 What's that? Are you crying?
32:08 No, I'm just crying.
32:10 My stomach hurts, I ate too much of the food we sold earlier, so we closed early.
32:15 What? We'll go ahead.
32:18 Pits, we can't go to Noche Buena anymore, I'm sorry.
32:23 Janrick is still not awake, and maybe the doctor will say something.
32:27 No, it's okay.
32:28 We already canceled it, so no one will go.
32:31 We'll just have food delivered for the four of us.
32:34 For the three of us?
32:36 Chito will be home late, he won't be able to join us in Noche Buena.
32:42 Why?
32:43 He said that he'll be home soon to Karoling and his friends.
32:47 Okay, let it be.
32:49 Your son is already big, that's how it is.
32:51 You know, it's funny, it's like it happened again.
32:54 What do you mean again?
32:56 You were in Canyogan before, right?
32:58 You were just three.
32:59 Now, Clarissa is with you, and Chito is not.
33:03 Yes, I remember, our life was so simple back then.
33:07 Dad, what did we have in Canyogan before?
33:10 Here, our Noche Buena in Canyogan, soup, pandesal and cheese, and this, hot chocolate.
33:18 There!
33:20 Your brother and I were so happy back then.
33:22 We ate together, and then you guys slept next to each other.
33:27 That's all he had back then?
33:29 Yes.
33:30 I'm so lucky, I didn't have that back then.
33:32 Oh, you're the one who's lucky.
33:34 I'm just joking.
33:35 This is so delicious, let's eat.
33:37 Yes, let's eat.
33:38 Chocolate.
33:40 Okay, okay.
33:41 Thank you.
33:44 Your favorite, Tonok.
33:45 Let's eat.
33:49 It smells so good.
33:50 Yes, while it's hot.
33:52 Mom, pandesal!
33:56 Yes.
33:57 Don't be shy.
33:58 Cheese.
34:00 Okay, okay.
34:01 Here.
34:02 Thank you.
34:03 Christmas is important to every family.
34:07 Christmas is the time for us to be together.
34:10 From kids to adults, we get together for Noche Buena.
34:15 It doesn't matter what's on the table, because in truth,
34:19 love is what we're really celebrating.
34:22 That's the true heart of Christmas.
34:24 So Merry Christmas from everyone who's making Pipito Manaloto.
34:28 [music]
34:30 Dad, I'm hungry.
34:47 Look, maybe it's Chito.
34:49 Chito?
34:50 Yes.
34:51 Maybe it's Santa Claus.
34:52 Santa is here?
34:54 Let's go.
34:57 [doorbell rings]
34:58 Merry Christmas, Sir!
35:04 Hey!
35:05 Why are you here?
35:07 I said goodbye to my mom, I'm here for Christmas.
35:10 I missed you.
35:11 Merry Christmas again.
35:13 Merry Christmas.
35:14 I'm sorry I woke you up.
35:15 It's because people are waiting outside.
35:19 What people?
35:20 Here.
35:22 [music]
35:23 Hello!
35:29 Hello!
35:30 [laughter]
35:31 Hello!
35:32 Merry Christmas!
35:33 Hey!
35:34 What's up?
35:35 You're all here?
35:36 Everyone's calling, everyone's coming here.
35:39 That's why we brought food.
35:40 I thought you wouldn't make it.
35:43 No, the doctor sent us home, so we came here.
35:48 Oh!
35:49 You're going to eat it, I won't let you eat it.
35:51 I told you it's outside.
35:53 Really?
35:54 It's okay, we'll eat it.
35:55 Merry Christmas!
35:56 Merry Christmas!
35:57 Merry Christmas!
35:58 Merry Christmas!
35:59 Merry Christmas!
36:00 How was your meal?
36:01 Oh!
36:02 I'm a winner!
36:03 We'll continue this next year.
36:05 Oh!
36:06 I'm with you.
36:07 I'm jealous of your outfits.
36:09 This is for you.
36:11 I'm also with you.
36:12 Do you want a sample?
36:15 Yes, sample.
36:16 Okay.
36:17 I'll take a sample.
36:19 Joy to the world.
36:23 Oh!
36:24 It's okay, it's okay.
36:26 It's okay, it's okay.
36:28 Good!
36:29 And once I'm Merry Christmas, we'll eat it.
36:31 Wait, wait!
36:34 Can we give it to Mimi and Tommy first?
36:37 They're senior citizens.
36:38 No, thank you.
36:43 Okay, senior citizens, let's eat it.
36:47 Wait, wait.
36:48 Wait, before we eat,
36:50 we'll take care of your entertainment for tonight.
36:54 We'll have a concert.
36:57 Yes, sure.
36:58 We'll take care of it.
37:00 We'll take care of it.
37:02 Okay, let's eat.
37:03 We'll take care of it.
37:04 Okay.
37:05 Let's go.
37:06 Let's go.
37:07 Let's go.
37:08 Let's go.
37:09 Okay.
37:10 Concert.
37:11 If she wants, we'll do it.
37:12 We can do it.
37:13 Joy to the world.
37:15 The Lord has come.
37:17 Let every ceiler king
37:20 Let every heart
37:23 Let every soul
37:25 Let every heart
37:26 Let every heart
37:27 Let every heart
37:28 Let every heart
37:29 Let every heart
37:30 Let every heart
37:31 Let every heart
37:32 Let every heart
37:33 Let every heart
37:34 Let every heart
37:35 Let every heart
37:36 Let every heart
37:37 Let every heart
37:38 You're so beautiful. Let's eat.
37:41 It's hot.
37:44 Let's eat.
37:45 Let's eat.
37:46 Let's eat.
37:48 Let's eat.
37:49 Let's eat.
37:50 Let's eat.
37:51 Let's eat.
37:52 Let's eat.
37:53 He's the one who's always catering.
37:56 Sorry.
37:57 Caterer.
37:58 I'm so happy.
38:00 I'm so happy.
38:01 Let's go home.
38:03 Noche Buena.
38:04 We'll go to Roxie's.
38:08 Tarole.
38:09 Oh, my.
38:10 Tarole.
38:12 We're going to Mars.
38:14 You know, to Mars.
38:15 We're going to Mars.
38:16 (laughing)
38:18 (laughing)