Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Voix de l'animateur] ...des zones de quartiers. Il y a les quartiers de la ville, comme Koho, qui sont vivants et colorés. Et puis il y a les quartiers chics, comme Oyster Park, où les familles vivent en sécurité tranquille. Au moins, ils l'étaient.
00:13 [Voix de l'animateur] 12 heures, et tout le monde est au lit ! 12 heures, et tout... Hein ?
00:21 [Voix de l'animateur] Hein ? [Cri de la fille]
00:25 [Cri de la fille]
00:30 [Voix de l'animateur] Oysters, away !
00:47 [Voix de l'animateur]
01:05 [Voix de l'animateur]
01:13 [Voix de l'animateur]
01:19 [Cri de la fille]
01:21 [Voix de l'animateur]
01:32 [Cri de la fille]
01:34 [Voix de l'animateur]
01:52 [Cri de la fille]
01:54 [Voix de l'animateur]
02:22 [Cri de la fille]
02:25 [Voix de l'animateur]
02:29 [Voix de l'animateur]
02:31 [Voix de l'animateur]
02:33 [Voix de la fille]
02:35 [Voix de l'animateur]
02:37 [Voix de la fille]
02:39 [Voix de l'animateur]
02:41 [Voix de l'animateur]
02:43 [Voix de l'animateur]
02:45 [Voix de l'animateur]
02:47 [Voix de l'animateur]
02:49 [Voix de l'animateur]
02:51 [Voix de l'animateur]
02:53 [Voix de l'animateur]
02:55 [Voix de l'animateur]
02:57 [Voix de l'animateur]
02:59 [Voix de l'animateur]
03:01 [Voix de l'animateur]
03:03 [Voix de l'animateur]
03:05 [Voix de l'animateur]
03:07 [Voix de l'animateur]
03:09 [Voix de l'animateur]
03:11 [Voix de l'animateur]
03:13 [Voix de l'animateur]
03:15 [Voix de l'animateur]
03:17 [Voix de l'animateur]
03:19 [Voix de l'animateur]
03:21 [Voix de l'animateur]
03:23 [Voix de l'animateur]
03:25 [Voix de l'animateur]
03:27 [Voix de l'animateur]
03:29 [Voix de l'animateur]
03:31 [Voix de l'animateur]
03:33 [Voix de l'animateur]
03:35 [Voix de l'animateur]
03:37 [Voix de l'animateur]
03:39 [Voix de l'animateur]
03:41 [Voix de l'animateur]
03:43 [Voix de l'animateur]
03:45 [Voix de l'animateur]
03:47 [Voix de l'animateur]
03:49 [Voix de l'animateur]
03:51 [Voix de l'animateur]
03:53 [Voix de l'animateur]
03:55 [Voix de l'animateur]
03:57 [Voix de l'animateur]
03:59 [Voix de l'animateur]
04:01 [Voix de l'animateur]
04:03 [Voix de l'animateur]
04:05 [Voix de l'animateur]
04:07 [Voix de l'animateur]
04:09 [Voix de l'animateur]
04:11 [Voix de l'animateur]
04:13 [Voix de l'animateur]
04:15 [Voix de l'animateur]
04:17 [Voix de l'animateur]
04:19 [Voix de l'animateur]
04:21 [Voix de l'animateur]
04:23 [Voix de l'animateur]
04:25 [Voix de l'animateur]
04:27 [Voix de l'animateur]
04:29 [Voix de l'animateur]
04:31 [Voix de l'animateur]
04:33 [Voix de l'animateur]
04:35 [Voix de l'animateur]
04:37 [Voix de l'animateur]
04:39 [Voix de l'animateur]
04:41 [Voix de l'animateur]
04:43 [Voix de l'animateur]
04:45 [Voix de l'animateur]
04:47 [Voix de l'animateur]
04:49 [Voix de l'animateur]
04:51 [Voix de l'animateur]
04:53 [Voix de l'animateur]
04:55 [Voix de l'animateur]
04:57 [Voix de l'animateur]
04:59 [Voix de l'animateur]
05:01 [Voix de l'animateur]
05:03 [Voix de l'animateur]
05:05 [Voix de l'animateur]
05:07 [Voix de l'animateur]
05:09 [Voix de l'animateur]
05:11 [Voix de l'animateur]
05:13 [Voix de l'animateur]
05:15 [Voix de l'animateur]
05:17 [Voix de l'animateur]
05:19 [Voix de l'animateur]
05:21 [Voix de l'animateur]
05:23 [Voix de l'animateur]
05:25 [Voix de l'animateur]
05:27 [Voix de l'animateur]
05:29 [Voix de l'animateur]
05:31 [Voix de l'animateur]
05:33 [Voix de l'animateur]
05:35 [Voix de l'animateur]
05:37 [Voix de l'animateur]
05:39 [Voix de l'animateur]
05:41 [Voix de l'animateur]
05:43 [Voix de l'animateur]
05:45 [Voix de l'animateur]
05:47 [Voix de l'animateur]
05:49 [Voix de l'animateur]
05:51 [Voix de l'animateur]
05:53 [Voix de l'animateur]
05:55 [Voix de l'animateur]
05:57 [Voix de l'animateur]
05:59 [Voix de l'animateur]
06:01 [Voix de l'animateur]
06:03 [Voix de l'animateur]
06:05 [Voix de l'animateur]
06:07 [Voix de l'animateur]
06:09 [Voix de l'animateur]
06:11 Sharky, où est-ce qu'on va d'ici?
06:13 Hein? Qu'est-ce que c'est?
06:15 Qu'est-ce que tu sais? C'est le map!
06:17 Comment as-tu trouvé ça, George?
06:19 Je n'en sais rien.
06:21 Sharky, quelque chose de bizarre se passe ici.
06:23 Je n'aime pas ça.
06:24 Oh, George, calme-toi.
06:26 Tu t'es trop inquiété.
06:28 [soupir]
06:30 En même temps, dans un autre quartier de la caverne profonde,
06:34 Nova Scotia et Locks étaient en marche.
06:36 Oh! On est presque là, Boss.
06:39 Mon ami me tue. Je dois me reposer.
06:42 Tu m'as fait perdre le map au début.
06:45 Regarde, Boss, on a de l'accompagnement.
06:47 Hein?
06:49 C'est ce qu'il faut, George.
06:51 Hum.
06:53 C'est ce qu'il faut.
06:54 Que sais-tu?
06:55 Sharky et George, suivez-les.
06:57 Hein?
07:00 Regarde, George, on a trouvé les oiseaux.
07:06 [cris]
07:08 [cris]
07:14 Hey, tu m'entends?
07:19 C'est Sharky.
07:21 Sharky? Oh, merci.
07:23 [cri]
07:25 Oh, non, c'est Raymando.
07:34 [cri]
07:36 [en anglais]
07:43 [rire]
07:45 [cri]
07:48 [rire]
07:54 [cri]
07:58 [cri]
08:04 Regarde, Sharky, c'est les oiseaux.
08:06 Ils sont là.
08:07 [cri]
08:09 [cris]
08:12 [cri]
08:15 [cri]
08:21 [cri]
08:26 [cris]
08:28 [cri]
08:32 [cri]
08:34 [cri]
08:36 [soupir]
08:38 [soupir]
08:43 [cri]
08:48 [cri]
08:52 [rire]
09:02 [en anglais]
09:04 [cri]
09:10 [en anglais]
09:14 [en anglais]