Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Pourquoi dois-je me faire brûler avec de l'eau froide chaque matin?
00:05 Parce que c'est la meilleure façon de commencer le jour.
00:08 Alors pourquoi ne fait pas Bagheera?
00:10 Parce que Bagheera est toujours en sommeil. En plus, il déteste l'eau.
00:28 - C'est fait! - Maugli, reviens!
00:31 - C'est pas... - Tais-toi, mon chéri!
00:34 C'est mon poisson, tu ne vas pas le rater!
00:37 Quoi? Je n'ai pas...
00:39 Que se passe-t-il, Peona?
00:41 Voyons ce que la Kaila a à dire.
00:44 Peona, attends! Je n'étais pas...
00:47 Tu vois, c'est un truc. Peona essaie de te faire sortir du pack de loups. Encore.
00:52 Un loup ne tente jamais de rater un autre poisson de loup.
00:56 Maugli n'est pas un de nous. Il n'est pas un vrai loup.
01:00 C'est une accusation sérieuse.
01:02 Mais je n'étais pas en train de le rater.
01:05 - Bien sûr que non! - Tu as vu ça se passer?
01:08 Non, pas exactement.
01:10 Qui vas-tu croire? Ton grand-son ou ce fou?
01:16 Je n'ai qu'une seule façon de résoudre ce problème.
01:19 Maugli prendra le test que tous les jeunes membres du pack doivent passer pour prouver qu'ils sont des vrais loups.
01:25 Le test de la vallée de la pêche.
01:28 Tu seras seul et blindé dans la pêche tragique.
01:36 Tu dois reconnaître les dangers de la vallée par leurs odeurs et sonores.
01:40 Nous n'avons très peu de temps pour pratiquer. Peux-tu me dire ce que c'est?
01:44 Il sent la rivière. Un poisson? Oh, je l'ai mis en erreur.
01:50 - Et ça? - Un genre de fruit.
01:54 Tu vas bien. Et ça?
01:57 - Dégeulasse! - Pas d'idée!
02:01 Ne t'en fais pas. Assez de odeurs. Nous allons essayer les sons.
02:05 Écoutez attentivement.
02:07 Mais c'est en bas!
02:09 - Oh, désolé, Bagheera. - Bagheera est de retour! C'est l'heure du déjeuner!
02:14 Tu n'aimes pas ton déjeuner, Khan?
02:21 Et tu appelles ces morts-morts de la pêche "déjeuner"?
02:25 Tu veux me faire faim?
02:28 Fais en sorte de me donner du bon mal de poisson jusqu'à mon déjeuner!
02:33 Un oiseau, ou un oiseau. Ou, le meilleur de tous, le man-carp.
02:40 Oui, Khan. Bien sûr, Khan. Tout de suite, Khan.
02:49 - Hey, owner! - Chut! C'est pour tes yeux.
02:53 Seul? Pourquoi m'as-tu demandé de venir me dire?
03:00 Je te relève pour que Mowgli ne sorte pas de la Valle des Fogs.
03:05 - Pourquoi ne pas le garder? - Arkela va me regarder au test.
03:10 Je dois le rencontrer à l'entrée de la vallée.
03:14 Un instant. Check, Khan! Guesse ce que c'est pour le déjeuner!
03:19 - Hmm...
03:21 - Je suis bon pour passer le test? - C'est difficile à dire.
03:28 - Prête, Mowgli? - Je pense que oui.
03:31 Les règles sont simples. Tu dois passer la vallée et me rencontrer à l'autre bout.
03:37 Pour prouver que tu as réussi, tu dois ramener une fleur du cactus,
03:42 un pétale des foyers et une feuille d'un bois noir.
03:46 - Je ne peux pas les pratiquer. - On est à la règle.
03:51 Mowgli peut nous prévenir en cas d'urgence.
03:54 - Qu'est-ce si ils me voient? - Ils ne le feront pas si tu es prudent.
03:59 Dans la foule, tu pourras faire disparaître Mowgli dans la vallée.
04:05 - Où est Paona? Il doit être là. - Je dois y aller.
04:09 Je suis là, Arkela!
04:14 Dans la foule du cactus, écoute les bruits de la flamme.
04:18 Les feuilles de bois font un goût d'oie.
04:21 - Et les pétales... - Désolé, Baloo. C'est l'heure de partir.
04:26 Ne t'inquiète pas. Tu m'as bien appris. C'est à moi de faire le tour.
04:31 - C'est quoi, ça? - C'est un peu drôle.
04:35 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
04:39 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
04:42 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
04:45 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
04:48 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
04:51 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
04:54 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
04:57 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
05:00 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
05:03 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
05:06 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
05:09 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
05:12 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
05:15 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
05:18 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
05:21 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
05:24 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
05:27 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
05:30 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
05:33 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
05:36 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
05:39 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
05:42 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
05:45 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
05:48 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
05:51 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
05:54 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
05:57 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
06:00 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
06:03 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
06:06 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
06:09 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
06:12 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
06:15 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
06:18 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
06:21 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
06:24 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
06:27 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
06:30 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
06:33 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
06:36 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
06:39 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
06:42 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
06:45 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
06:48 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
06:51 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
06:54 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
06:57 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
07:00 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
07:03 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
07:06 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
07:09 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
07:12 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
07:15 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
07:18 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
07:21 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
07:24 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
07:27 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
07:30 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
07:33 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
07:36 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
07:39 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
07:42 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
07:45 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
07:48 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
07:51 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
07:54 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
07:57 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
08:00 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
08:03 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
08:06 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
08:09 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
08:12 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
08:15 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
08:18 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
08:21 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
08:24 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
08:27 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
08:30 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
08:33 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
08:36 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
08:39 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
08:42 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
08:45 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
08:48 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
08:51 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
08:54 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
08:57 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
09:00 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
09:03 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
09:06 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
09:09 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
09:12 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
09:15 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
09:18 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.
09:21 - Tu ne peux pas le faire. - C'est pas grave.