• il y a 6 mois
Transcription
00:00C'est ce qu'il y a de plus fort dans ce film.
00:31La machine a essayé de fabriquer le jeu.
00:33J'ai envoyé un Terminator à l'époque avant la guerre,
00:36pour tuer ma mère.
00:38Je reviendrai.
00:40Laissez-moi l'aider.
00:53Venez avec moi si vous voulez vivre.
00:56L'ÉPISODE 5
00:59Hi, Luis.
01:00Tu sais qui je suis ?
01:01On t'attendait depuis une décennie.
01:02On ?
01:05Le Terminator.
01:06C'est gentil de te rencontrer.
01:07J'essaie de l'apprendre à se mélanger.
01:10Je sais qu'il faut du travail.
01:12John.
01:14Salut, maman.
01:15Comment es-tu là ?
01:19Qu'est-ce que tu fais ?
01:20John !
01:25Qu'ont-ils fait à mon fils ?
01:27La survie, c'est ce que tu m'as appris.
01:31Où est-il ?
01:39Sors de là.
01:41Je ne suis pas une machine.
01:43Je ne suis pas un homme.
01:46Je suis un mort.
01:50Je ne peux pas le laisser.
01:51Quoiqu'ils aient fait,
01:52nous devons le reverser.
01:55Tout a changé.
01:57Nous sommes l'espoir de l'humanité.
02:00Envoie.
02:05Je t'attendais.
02:12Il faut qu'on l'enlève !
02:14Je reviendrai.
02:15Quoi ?
02:16Sous-titrage Société Radio-Canada