Miracle Doctor Episode 13
Ali is the son of a poor family who grew up in a provincial city. Due to his autism and savant syndrome, he has been constantly excluded and marginalized. Ali has difficulty communicating, and has two friends in his life: His brother and his rabbit. Ali loses both of them and now has only one wish: Saving people. After his brother's death, Ali is disowned by his father and grows up in an orphanage. Dr Adil discovers that Ali has tremendous medical skills due to savant syndrome and takes care of him. After attending medical school and graduating at the top of his class, Ali starts working as an assistant surgeon at the hospital where Dr Adil is the head physician. Although some people in the hospital administration say that Ali is not suitable for the job due to his condition, Dr Adil stands behind Ali and gets him hired. Ali will change everyone around him during his time at the hospital
CAST: Taner Olmez, Onur Tuna, Sinem Unsal, Hayal Koseoglu, Reha Ozcan, Zerrin Tekindor
PRODUCTION: MF YAPIM
PRODUCER: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: YAGIZ ALP AKAYDIN
SCRIPT: PINAR BULUT & ONUR KORALP
Ali is the son of a poor family who grew up in a provincial city. Due to his autism and savant syndrome, he has been constantly excluded and marginalized. Ali has difficulty communicating, and has two friends in his life: His brother and his rabbit. Ali loses both of them and now has only one wish: Saving people. After his brother's death, Ali is disowned by his father and grows up in an orphanage. Dr Adil discovers that Ali has tremendous medical skills due to savant syndrome and takes care of him. After attending medical school and graduating at the top of his class, Ali starts working as an assistant surgeon at the hospital where Dr Adil is the head physician. Although some people in the hospital administration say that Ali is not suitable for the job due to his condition, Dr Adil stands behind Ali and gets him hired. Ali will change everyone around him during his time at the hospital
CAST: Taner Olmez, Onur Tuna, Sinem Unsal, Hayal Koseoglu, Reha Ozcan, Zerrin Tekindor
PRODUCTION: MF YAPIM
PRODUCER: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: YAGIZ ALP AKAYDIN
SCRIPT: PINAR BULUT & ONUR KORALP
Category
ЁЯУ║
TVTranscript
00:00 What's going on?
00:01 Nothing, we were just talking and then he just jumped out of nowhere.
00:05 Ali!
00:07 Ali!
00:08 Ali!
00:10 Ali!
00:23 Ali!
00:25 Ali!
00:28 Ali!
00:29 What are you doing, brother?
00:35 Ali!
00:36 Okay, okay, calm down.
00:37 Okay, okay.
00:39 Nazl─▒!
00:43 Ali!
00:44 Ali!
00:45 [Dramatic music]
01:08 Ali!
01:09 [Dramatic music]
01:24 Calm down.
01:25 Ali!
01:27 [Dramatic music]
01:47 [Dramatic music]
02:02 [Dramatic music]
02:12 [Dramatic music]
02:32 [Phone ringing]
02:34 No.
02:37 No.
02:38 No.
02:57 [Phone ringing]
03:07 [Phone ringing]
03:17 [Phone ringing]
03:20 [Phone ringing]
03:30 [Phone ringing]
03:35 [Phone ringing]
03:40 [Phone ringing]
03:45 [Phone ringing]
03:55 [Phone ringing]
04:05 [Phone ringing]
04:15 [Phone ringing]
04:25 [Phone ringing]
04:35 [Phone ringing]
04:45 [Phone ringing]
04:55 [Phone ringing]
05:05 [Phone ringing]
05:15 [Phone ringing]
05:25 [Phone ringing]
05:35 [Phone ringing]
05:45 [Phone ringing]
05:55 [Phone ringing]
06:05 [Phone ringing]
06:15 [Phone ringing]
06:25 [Dramatic music]
06:35 [Dramatic music]
06:45 [Dramatic music]
06:51 [Dramatic music]
07:01 [Dramatic music]
07:11 [Dramatic music]
07:21 [Dramatic music]
07:31 [Dramatic music]
07:41 Ali.
07:42 Ali, look, I'm here.
07:45 It's late.
07:48 Let's go home together.
07:50 Look, I'm here.
08:00 I'm here.
08:01 I'm here.
08:03 What do you mean we're not coming? You've gathered us all and left. Where are you?
08:24 There's nothing, there's nothing. Don't worry. Everything's fine.
08:27 You enjoy yourself, Demir.
08:29 See you tomorrow.
08:57 I'm glad you came, teacher.
08:59 What would have happened if you hadn't come?
09:02 I'm in the car.
09:04 Is it nice? Do you like it?
09:21 Thank you.
09:22 Can we go home now?
09:25 Of course we can. We can go wherever you want.
09:29 Can we get a voice account?
09:32 So we're staying here.
09:48 It's really nice.
09:52 Slow down, my dear.
09:54 For God's sake, don't make me regret my good intentions tonight.
09:57 Okay.
09:58 So, what happened to Ali? Did something happen?
10:01 I don't know.
10:02 Oh my God, Ali.
10:04 What's going to happen? He's always like that.
10:06 There's nothing.
10:08 What are we going to do?
10:10 I don't know.
10:11 I guess we'll take him.
10:12 Let's go to the dance.
10:14 No, no.
10:15 I'm not coming.
10:16 Why?
10:17 Why don't we come? We've been out so much.
10:18 I have work in the morning.
10:19 Come on.
10:21 Aren't we going?
10:22 I see.
10:24 If we're not going, I'll start dancing here.
10:26 Please dance.
10:27 Wait a minute.
10:28 Let me see if you're going to do it.
10:29 Okay, I won't.
10:30 I won't.
10:31 Come on, dance.
10:32 Don't be ridiculous.
10:33 [Music]
10:47 [Music]
11:07 So, do you accept the guest?
11:09 It's a little late.
11:11 But I'm glad to see you.
11:14 My answer is yes.
11:16 Yes.
11:17 Well, come on.
11:19 Your bag.
11:21 Thank you.
11:23 Good night.
11:24 Good night.
11:25 What's this brother's problem?
11:36 As far as I know, his family rejected him as a child.
11:41 He had a brother he loved.
11:43 He died when he was a child.
11:45 He was a doctor because of that.
11:46 He's trying to save someone all the time.
11:51 He's trying to save his brother.
11:53 I don't think it's going to change anything.
11:55 Because the one who goes doesn't come back.
11:57 The teacher said that.
11:59 I'm going to the hospital.
12:01 I'm going to the hospital.
12:03 I'm going to the hospital.
12:05 I'm going to the hospital.
12:07 I'm going to the hospital.
12:09 I'm going to the hospital.
12:11 I'm going to the hospital.
12:14 I'm going to the hospital.
12:15 I'm going to the hospital.
12:17 I'm going to the hospital.
12:19 I'm going to the hospital.
12:21 I'm going to the hospital.
12:23 I'm going to the hospital.
12:25 I'm going to the hospital.
12:27 I'm going to the hospital.
12:29 I'm going to the hospital.
12:31 I'm going to the hospital.
12:33 I'm going to the hospital.
12:35 I'm going to the hospital.
12:37 I'm going to the hospital.
12:39 I'm going to the hospital.
12:41 I'm going to the hospital.
12:43 I'm going to the hospital.
12:44 I'm going to the hospital.
12:46 I'm going to the hospital.
12:48 I'm going to the hospital.
12:50 I'm going to the hospital.
12:52 I'm going to the hospital.
12:54 I'm going to the hospital.
12:56 I'm going to the hospital.
12:58 I'm going to the hospital.
13:00 I'm going to the hospital.
13:02 I'm going to the hospital.
13:04 I'm going to the hospital.
13:06 I'm going to the hospital.
13:08 I'm going to the hospital.
13:10 I'm going to the hospital.
13:12 I'm going to the hospital.
13:13 I'm going to the hospital.
13:15 I'm going to the hospital.
13:17 I'm going to the hospital.
13:19 I'm going to the hospital.
13:21 I'm going to the hospital.
13:23 I'm going to the hospital.
13:25 I'm going to the hospital.
13:27 I'm going to the hospital.
13:29 I'm going to the hospital.
13:31 I'm going to the hospital.
13:33 I'm going to the hospital.
13:35 I'm going to the hospital.
13:37 I'm going to the hospital.
13:39 I'm going to the hospital.
13:41 I'm going to the hospital.
13:42 I'm going to the hospital.
13:44 I'm going to the hospital.
13:46 I'm going to the hospital.
13:48 I'm going to the hospital.
13:50 I'm going to the hospital.
13:52 I'm going to the hospital.
13:54 I'm going to the hospital.
13:56 I'm going to the hospital.
13:58 I'm going to the hospital.
14:00 I'm going to the hospital.
14:02 I'm going to the hospital.
14:04 I'm going to the hospital.
14:06 I'm going to the hospital.
14:08 I'm going to the hospital.
14:11 I'm going to the hospital.
14:12 I'm going to the hospital.
14:14 I'm going to the hospital.
14:16 I'm going to the hospital.
14:18 I'm going to the hospital.
14:20 I'm going to the hospital.
14:22 I'm going to the hospital.
14:24 I'm going to the hospital.
14:26 I'm going to the hospital.
14:28 I'm going to the hospital.
14:30 I'm going to the hospital.
14:32 I'm going to the hospital.
14:34 I'm going to the hospital.
14:36 I'm going to the hospital.
14:39 I'm going to the hospital.
14:40 I'm going to the hospital.
14:42 I'm going to the hospital.
14:44 I'm going to the hospital.
14:46 I'm going to the hospital.
14:48 I'm going to the hospital.
14:50 I'm going to the hospital.
14:52 I'm going to the hospital.
14:54 I'm going to the hospital.
14:56 I'm going to the hospital.
14:58 I'm going to the hospital.
15:00 I'm going to the hospital.
15:02 I'm going to the hospital.
15:04 I'm going to the hospital.
15:06 I'm going to the hospital.
15:08 I'm going to the hospital.
15:09 I'm going to the hospital.
15:11 I'm going to the hospital.
15:13 I'm going to the hospital.
15:15 I'm going to the hospital.
15:17 I'm going to the hospital.
15:19 I'm going to the hospital.
15:21 I'm going to the hospital.
15:23 I'm going to the hospital.
15:25 I'm going to the hospital.
15:27 I'm going to the hospital.
15:29 I'm going to the hospital.
15:31 I'm going to the hospital.
15:33 I'm going to the hospital.
15:35 I'm going to the hospital.
15:37 I'm going to the hospital.
15:38 I'm going to the hospital.
15:40 I'm going to the hospital.
15:42 I'm going to the hospital.
15:44 I'm going to the hospital.
15:46 I'm going to the hospital.
15:48 I'm going to the hospital.
15:50 I'm going to the hospital.
15:52 I'm going to the hospital.
15:54 I'm going to the hospital.
15:56 I'm going to the hospital.
15:58 I'm going to the hospital.
16:00 I'm going to the hospital.
16:02 I'm going to the hospital.
16:04 I'm going to the hospital.
16:06 I'm going to the hospital.
16:07 I'm going to the hospital.
16:09 I'm going to the hospital.
16:11 I'm going to the hospital.
16:13 I'm going to the hospital.
16:15 I'm going to the hospital.
16:17 I'm going to the hospital.
16:19 I'm going to the hospital.
16:21 I'm going to the hospital.
16:23 I'm going to the hospital.
16:25 I'm going to the hospital.
16:27 I'm going to the hospital.
16:29 I'm going to the hospital.
16:31 I'm going to the hospital.
16:33 I'm going to the hospital.
16:35 I'm going to the hospital.
16:36 I'm going to the hospital.
16:38 I'm going to the hospital.
16:40 I'm going to the hospital.
16:42 I'm going to the hospital.
16:44 I'm going to the hospital.
16:46 I'm going to the hospital.
16:48 I'm going to the hospital.
16:50 I'm going to the hospital.
16:52 I'm going to the hospital.
16:54 I'm going to the hospital.
16:56 I'm going to the hospital.
16:58 I'm going to the hospital.
17:00 I'm going to the hospital.
17:02 I'm going to the hospital.
17:04 I'm going to the hospital.
17:05 I'm going to the hospital.
17:07 I'm going to the hospital.
17:09 I'm going to the hospital.
17:11 I'm going to the hospital.
17:13 I'm going to the hospital.
17:15 I'm going to the hospital.
17:17 I'm going to the hospital.
17:19 I'm going to the hospital.
17:21 I'm going to the hospital.
17:23 I'm going to the hospital.
17:25 I'm going to the hospital.
17:27 I'm going to the hospital.
17:29 I'm going to the hospital.
17:31 I'm going to the hospital.
17:33 I'm going to the hospital.
17:34 I'm going to the hospital.
17:36 I'm going to the hospital.
17:38 I'm going to the hospital.
17:40 I'm going to the hospital.
17:42 I'm going to the hospital.
17:44 I'm going to the hospital.
17:46 I'm going to the hospital.
17:48 I'm going to the hospital.
17:50 I'm going to the hospital.
17:52 I'm going to the hospital.
17:54 I'm going to the hospital.
17:56 I'm going to the hospital.
17:58 I'm going to the hospital.
18:00 I'm going to the hospital.
18:03 The command is only for one day.
18:04 Right.
18:06 Do you know what Ali does in a day?
18:10 I'm so happy.
18:12 So tell me.
18:14 What are your plans for Ali?
18:16 I'm a surprised man.
18:18 You know.
18:20 Of course, I have very good things in my head.
18:22 Excuse me.
18:24 I need to put my assistants in line.
18:26 See you.
18:28 See you.
18:29 Fortunately, the commander was there.
18:34 The commander is a superman.
18:36 He can do it.
18:38 He was so nice.
18:40 You should see.
18:42 Ali.
18:44 Ali, good morning.
18:46 Are you hungry?
18:48 We're eating a sandwich.
18:50 Would you like some tea?
18:52 I don't have any tea left here.
18:54 I can get it from downstairs.
18:57 I don't understand.
18:58 Do you have special knowledge about nutrition?
19:00 No.
19:02 I just wanted to have a chat.
19:04 It was a very effective dialogue.
19:08 Congratulations.
19:10 Toast?
19:16 Good morning.
19:18 Good morning.
19:20 I'm not here today.
19:22 You'll have a teacher.
19:24 You won't break your promise.
19:26 I don't want to hear anything but praise when I return.
19:29 Do you understand?
19:31 Okay, teacher.
19:33 All three of you.
19:35 Get to work.
19:37 No.
19:47 No. Why toast?
19:49 We don't have toast. We can cook here.
19:51 It's very hot.
19:54 It's one of the places that gets better late.
19:55 I'm sorry but I can't accept you cooking something in my neck.
19:58 Come here.
20:02 I used my tongue. It's my tongue.
20:08 He won't cook.
20:10 Ali, you're not afraid, are you?
20:12 Calm down.
20:15 Doctor, I'm sorry.
20:16 You're waiting for a doctor.
20:19 Doctor, listen to me.
20:25 Look at me. This is a surgeon.
20:27 Time flies.
20:29 Do you always shake like this?
20:31 No, sir.
20:33 It's not a question.
20:35 Huseyin Ali Kurtiz.
20:37 He was 66 years old.
20:39 He had a nephroplastic shock.
20:41 His son returned from America.
20:43 He had a nephroplastic reaction.
20:44 He has anemia, pulmonary, pulmonary, and many other allergies.
20:48 But he didn't have any allergies.
20:51 His tests show that his amyloid, lipase and pancreas enzymes are improving.
20:54 He may have alcohol-based pancreatitis.
20:56 Find the cause.
20:58 We'll do what's necessary.
21:00 Ali, come here.
21:02 Kerem ├Цzg├╝nler.
21:08 It's urgent.
21:10 I'm sorry.
21:11 I'll take care of it.
21:16 You're alone.
21:18 Let's see what you can do.
21:20 Hello.
21:33 This is Kerem ├Цzg├╝nler.
21:35 Sade.
21:37 Thank you.
21:40 Thank you, nurse.
21:41 Dad.
22:08 Dad, are you okay?
22:09 Don't touch me.
22:11 I was five weeks late to come to you.
22:13 I couldn't come to my mother's funeral.
22:17 You're right.
22:19 Because I fell in love, dad.
22:22 It was you.
22:25 American.
22:27 But she was very sick.
22:29 She had a heart failure.
22:31 Don't put people in a stupid place.
22:33 Dad, I swear.
22:36 I'm sorry.
22:37 Let's come later.
22:39 No, come.
22:41 I'm Metin.
22:46 What's the situation?
22:48 We'll give you morphine to reduce your pain.
22:52 Then we'll take tomography to see the problem in your stomach.
22:56 I have to ask you before we start.
22:58 Do you have an alcohol problem?
23:00 Yes.
23:03 I don't have one week.
23:04 Dad, how do you know?
23:06 You weren't with me.
23:08 You weren't with me for years.
23:10 I don't want to see you with me anymore.
23:12 I don't want to see you with me anymore.
23:13 I don't want to see you with me anymore.
23:14 Dad.
23:15 Dad.
23:16 Dad.
23:18 Dad.
23:46 I'm Ali Befa.
23:47 I'll take care of your arm.
23:49 Hi, I'm Kerem.
23:51 I don't think you'll need to treat it with a wire.
24:04 Come on.
24:06 Tell me it didn't touch me in front of the whole school.
24:08 Why should I say that?
24:10 It was a joke. I'm kidding.
24:13 I don't understand when people joke.
24:14 I'll teach you.
24:16 Thank you.
24:24 I have to start the examination.
24:29 Can you follow my finger?
24:32 Do you fall often?
24:33 I fall all the time.
24:35 I fall a lot.
24:37 You have involuntary eye tremors.
24:44 I have a lot of eye tremors.
24:47 I have a lot of eye tremors.
24:49 I have a lot of eye tremors.
24:51 I have a lot of eye tremors.
24:53 I have a lot of eye tremors.
24:55 I have a lot of eye tremors.
24:57 I have a lot of eye tremors.
25:00 I have a lot of eye tremors.
25:01 I have a lot of eye tremors.
25:03 I have a lot of eye tremors.
25:05 I have a lot of eye tremors.
25:07 I have a lot of eye tremors.
25:09 I have a lot of eye tremors.
25:11 I have a lot of eye tremors.
25:13 I have a lot of eye tremors.
25:15 I have a lot of eye tremors.
25:17 I have a lot of eye tremors.
25:19 I have a lot of eye tremors.
25:21 I have a lot of eye tremors.
25:23 I have a lot of eye tremors.
25:25 I have a lot of eye tremors.
25:27 I have a lot of eye tremors.
25:29 I have a lot of eye tremors.
25:30 I have a lot of eye tremors.
25:32 I have a lot of eye tremors.
25:34 I have a lot of eye tremors.
25:36 I have a lot of eye tremors.
25:38 I have a lot of eye tremors.
25:40 I have a lot of eye tremors.
25:42 I have a lot of eye tremors.
25:44 I have a lot of eye tremors.
25:46 I have a lot of eye tremors.
25:48 I have a lot of eye tremors.
25:50 I have a lot of eye tremors.
25:52 I have a lot of eye tremors.
25:54 I have a lot of eye tremors.
25:56 I have a lot of eye tremors.
25:58 I have a lot of eye tremors.
25:59 I have a lot of eye tremors.
26:01 I have a lot of eye tremors.
26:03 I have a lot of eye tremors.
26:05 I have a lot of eye tremors.
26:07 I have a lot of eye tremors.
26:09 I have a lot of eye tremors.
26:11 I have a lot of eye tremors.
26:13 I have a lot of eye tremors.
26:15 I have a lot of eye tremors.
26:17 I have a lot of eye tremors.
26:19 I have a lot of eye tremors.
26:21 I have a lot of eye tremors.
26:23 I have a lot of eye tremors.
26:25 I have a lot of eye tremors.
26:27 I have a lot of eye tremors.
26:28 I have a lot of eye tremors.
26:30 I have a lot of eye tremors.
26:32 I have a lot of eye tremors.
26:34 I have a lot of eye tremors.
26:36 I have a lot of eye tremors.
26:38 I have a lot of eye tremors.
26:40 I have a lot of eye tremors.
26:42 I have a lot of eye tremors.
26:44 I have a lot of eye tremors.
26:46 I have a lot of eye tremors.
26:48 I have a lot of eye tremors.
26:50 I have a lot of eye tremors.
26:52 I have a lot of eye tremors.
26:54 I have a lot of eye tremors.
26:56 I have a lot of eye tremors.
26:57 I have a lot of eye tremors.
26:59 I have a lot of eye tremors.
27:01 I have a lot of eye tremors.
27:03 I have a lot of eye tremors.
27:05 I have a lot of eye tremors.
27:07 I have a lot of eye tremors.
27:09 I have a lot of eye tremors.
27:11 I have a lot of eye tremors.
27:13 I have a lot of eye tremors.
27:15 I have a lot of eye tremors.
27:17 I have a lot of eye tremors.
27:19 I have a lot of eye tremors.
27:21 I have a lot of eye tremors.
27:23 I have a lot of eye tremors.
27:26 I have a lot of eye tremors.
27:27 I have a lot of eye tremors.
27:29 I have a lot of eye tremors.
27:31 I have a lot of eye tremors.
27:33 I have a lot of eye tremors.
27:35 I have a lot of eye tremors.
27:37 I have a lot of eye tremors.
27:39 I have a lot of eye tremors.
27:41 I have a lot of eye tremors.
27:43 I have a lot of eye tremors.
27:45 I have a lot of eye tremors.
27:47 I have a lot of eye tremors.
27:49 I have a lot of eye tremors.
27:51 I have a lot of eye tremors.
27:54 I have a lot of eye tremors.
27:55 I have a lot of eye tremors.
27:57 I have a lot of eye tremors.
27:59 I have a lot of eye tremors.
28:01 I have a lot of eye tremors.
28:03 I have a lot of eye tremors.
28:05 I have a lot of eye tremors.
28:07 I have a lot of eye tremors.
28:09 I have a lot of eye tremors.
28:11 I have a lot of eye tremors.
28:13 I have a lot of eye tremors.
28:15 I have a lot of eye tremors.
28:17 I have a lot of eye tremors.
28:19 I have a lot of eye tremors.
28:21 I have a lot of eye tremors.
28:23 I have a lot of eye tremors.
28:24 I have a lot of eye tremors.
28:26 I have a lot of eye tremors.
28:28 I have a lot of eye tremors.
28:30 I have a lot of eye tremors.
28:32 I have a lot of eye tremors.
28:34 I have a lot of eye tremors.
28:36 I have a lot of eye tremors.
28:38 I have a lot of eye tremors.
28:40 I have a lot of eye tremors.
28:42 I have a lot of eye tremors.
28:44 I have a lot of eye tremors.
28:46 I have a lot of eye tremors.
28:48 I have a lot of eye tremors.
28:50 I have a lot of eye tremors.
28:53 I'll be right there.
28:54 What does she want?
28:58 She didn't say anything.
29:00 I don't know. She said to bring it urgently.
29:02 Was she angry?
29:04 I don't know.
29:06 Why did she say urgently?
29:08 I don't know.
29:10 Thank you very much.
29:12 Thank you for your effort.
29:14 I can't take this trouble.
29:16 Goodbye.
29:18 God bless you.
29:19 Sir.
29:29 Come.
29:31 You called me, sir.
29:39 I did.
29:41 Sit down.
29:48 Sit down.
29:49 You used to play basketball, right?
30:03 Yes, sir.
30:05 It was very good.
30:07 I used to play with you, you know?
30:09 Where did you play?
30:11 In the university team.
30:13 Wow.
30:16 You played basketball.
30:17 I always played basketball.
30:19 I used to play in the game, then I would play in the exam.
30:21 I was thinking very professionally.
30:23 But we chose a different path.
30:25 If you want, you can go back to basketball.
30:30 Look at me.
30:36 I didn't forget the patient you lost recently.
30:39 You are under my supervision today.
30:42 Your failure is my failure.
30:46 I'll be careful, sir.
30:47 Of course you will.
30:49 You are under my supervision today.
30:51 I'm watching you.
30:53 Do you understand?
30:55 I understand, sir.
30:58 Get out now.
31:00 You shouldn't move at all, okay?
31:09 Look, if you want to tell me something, you can shoot this ball.
31:15 I'm not afraid.
31:16 I'm not afraid.
31:18 I'm not afraid.
31:20 I'm not afraid.
31:22 I'm not afraid.
31:24 I'm not afraid.
31:26 I'm not afraid.
31:28 I'm not afraid.
31:30 I'm not afraid.
31:32 I'm not afraid.
31:34 I'm not afraid.
31:36 I'm not afraid.
31:38 I'm not afraid.
31:40 I'm not afraid.
31:43 (dramatic music)
31:45 (dramatic music)
31:48 (dramatic music)
31:51 (dramatic music)
31:54 (knocking)
31:56 (speaking in foreign language)
32:00 (dramatic music)
32:02 (speaking in foreign language)
32:06 (dramatic music)
32:26 (dramatic music)
32:29 (dramatic music)
32:37 (clinking)
32:46 (speaking in foreign language)
32:53 (speaking in foreign language)
32:56 (dramatic music)
32:59 (dramatic music)
33:02 (dramatic music)
33:05 (speaking in foreign language)
33:09 (dramatic music)
33:29 (dramatic music)
33:31 (speaking in foreign language)
33:35 (dramatic music)
33:47 (speaking in foreign language)
33:52 (dramatic music)
33:55 (dramatic music)
33:57 (speaking in foreign language)
34:24 (dramatic music)
34:26 (speaking in foreign language)
34:50 (dramatic music)
34:53 (dramatic music)
35:05 (speaking in foreign language)
35:12 (dramatic music)
35:16 (dramatic music)
35:19 (speaking in foreign language)
35:23 (dramatic music)
35:26 (speaking in foreign language)
35:33 (speaking in foreign language)
35:50 (dramatic music)
35:53 (speaking in foreign language)
36:08 (dramatic music)
36:19 (speaking in foreign language)
36:23 (speaking in foreign language)
36:27 (dramatic music)
36:30 (speaking in foreign language)
36:34 (dramatic music)
36:37 (speaking in foreign language)
36:41 (dramatic music)
37:02 (dramatic music)
37:05 (speaking in foreign language)
37:20 (speaking in foreign language)
37:24 (speaking in foreign language)
37:28 (dramatic music)
37:31 (speaking in foreign language)
37:47 (dramatic music)
37:49 (speaking in foreign language)
37:53 (dramatic music)
37:56 (speaking in foreign language)
38:23 (speaking in foreign language)
38:28 (speaking in foreign language)
38:33 (phone ringing)
38:35 (speaking in foreign language)
38:39 (speaking in foreign language)
38:43 (speaking in foreign language)
38:47 (speaking in foreign language)
38:51 (speaking in foreign language)
38:55 (beeping)
39:17 (speaking in foreign language)
39:22 (beeping)
39:24 (beeping)
39:26 (beeping)
39:29 (beeping)