Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 La Tour Eiffel s'est réveillée au petit matin paré de ses cinq fameux anneaux olympiques.
00:06 Pour le comité d'organisation, le monument s'est imposé de lui-même pour accueillir le symbole universel des Jeux.
00:13 "Ça symbolise beaucoup parce qu'effectivement, en une image, on comprend que ça y est, les Jeux sont à Paris et c'est parti pour une fête exceptionnelle."
00:21 "C'est un symbole magnifique de voir la combinaison de la Tour Eiffel qui représente tant pour les Français mais aussi dans le monde entier et ses anneaux olympiques."
00:31 Un total de 30 tonnes d'acier, 9 mètres de diamètre pour chacun des anneaux qui regardent vers le Trocadéro.
00:38 Assemblés cette semaine, ils ont été accrochés dans la nuit par des équipes de cordistes et des grues, une prouesse technique.
00:45 "Il y a 135 ans, Gustave Eiffel arrivait avec des ingénieurs et des ouvriers à monter une tour de 300 mètres de haut en plein Paris en deux ans et deux mois."
00:53 "Et bien nous, en deux jours et quelques heures, on a réussi à assembler cinq anneaux avec ce ballet des cordistes pour qu'on ait ce matin cette image incroyable."
01:01 Une image qui vient s'ajouter à celle de l'arrivée à Marseille de la flamme olympique.
01:06 À moins de 50 jours de l'ouverture des Jeux de Paris, si les infrastructures ne sont pas encore toutes fin prêtes, les symboles, eux, sont en place pour accueillir les athlètes et les 12 millions de visiteurs attendus en région parisienne.