• il y a 6 mois
Transcription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30La reconstruction est en cours.
00:35La gelée est flammable.
00:36Quelqu'un aurait pu l'allumer délibérément.
00:39Je dois trouver la source.
00:43Pourquoi est-ce que la tronche est brûlée ?
00:45C'est fou !
00:46Si quelque chose ne va pas, tu es en retard.
00:50Au moins, nous avons une théorie du crime.
00:54Arrête.
00:55James, tu dois arrêter ça.
00:58Ah, tu prends enfin l'attention.
01:03La tronche a été oxydée.
01:04Compris ?
01:05Quelqu'un voulait s'assurer que la tronche ne reviendrait pas.
01:10Oh, je suis dans la merde profonde.
01:12Regarde, il est en train de tomber d'un arbre.
01:18Donc, j'ai pris ce travail.
01:20J'aurais pris n'importe quel travail à ce moment-là.
01:28La tronche a été oxydée.
01:40Oméga code 112358.
01:42Murde suspect.
01:57Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org