Lors d'un voyage à Bangkok, où il est parti dans le but de s'entraîner avec la première équipe S.W.A.T. montée en Thaïlande, Hondo et son ancien compagnon d'armes Joe découvrent par hasard un vaste trafic d'héroïne en lien avec Los Angeles. Ils se retrouvent bientôt menacés par les sbires d'un puissant baron de la drogue...
Category
📺
TVTranscription
00:00Où est Hondo ?
00:02Vous croyez vraiment que je vais vous aider à le trouver ?
00:04Votre collègue se trouve à 13 000 kilomètres d'ici.
00:08Vous ne pouvez plus rien faire pour lui.
00:10Ils sont livrés à eux-mêmes. On doit les tromper.
00:13On ne t'attire pas d'ennui.
00:15À vos ordres.
00:16C'est Zomin ? Je croyais qu'il était mort.
00:18C'est ce que je pensais, il était là quand on a tout fait exploser.
00:21Je suis déjà mort et enterré. Je suis un fantôme.
00:24Et un fantôme ne peut pas mourir. Par contre, vous deux, ça ne va pas traîner.
00:27Avec Chez Marbourg. Lancement de la nouvelle saison inédite de SWAT.
00:31Samedi à 20h05 sur RTL Club.