The Creditor Was Cowardly Just Asked For 5 Million But The Debtor Didn't Pay And The End Was Empty Porridge
Category
📺
TVTranscript
00:00Huh?
00:03Are you serious, Quan?
00:05I've been running from my house to here
00:08I can't stop laughing
00:10I can't believe you're that rich
00:12And you said you needed 5 million to celebrate Tet
00:15I can't believe it
00:17I lent you 5 million and now you pay me back
00:20It's nothing, why are you laughing at me?
00:22Oh my god
00:23He's that rich
00:24His monthly salary is 50-60 million
00:27And now he asked me for 5 million to celebrate Tet
00:30What do you think?
00:33What do you mean?
00:35I'm really in trouble
00:37That's why I asked you
00:39Tet is coming
00:41I have to pay back the money to my mom
00:45I have 2 kids
00:47Tet is coming
00:48Can't I give my mom a full Tet?
00:51You have a mom but I don't?
00:53I have a wife and kids
00:55I have to take care of my family
00:59What are you talking about?
01:01What am I talking about?
01:03I don't want to talk to you
01:05You don't understand
01:07What do you mean?
01:08I'm sick of you
01:09Why didn't you ask for it earlier?
01:11You should have waited until Tet
01:13You ate a lot
01:15And I ate less
01:17I don't want to talk to you
01:19This Tinh
01:21We're not friends anymore
01:23Let's break up so that life is less painful
01:26Now
01:27I have 50,000 left in my pocket
01:30I'll pay you back
01:32Let's break up
01:34Don't play with each other
01:46What?
01:48Why did you come here after breaking up?
01:52How are you?
01:56What's wrong?
01:58Actually, I have something to do here
02:02The economy is quite difficult
02:05And Tet is coming
02:07I'm quite busy
02:08So I come here today
02:10I want you to pay me the rest of the money
02:14Because I borrowed you to buy a car
02:17It's 21,750,000
02:19I promise I'll pay you 2 million every month
02:22I can pay you 2 ...
02:24I mean 4 months
02:25OK
02:26Now there are more than 10 million left
02:28Can you pay me back?
02:32Hey
02:33We broke up half a year ago
02:35Now you come here to ask for gifts again?
02:37No
02:38I don't ask for gifts
02:40What I didn't ask for when I met you
02:43Now I come here today to ask for debt
02:46Huh?
02:47Now I'm having a hard time
02:49I need that money
02:51So can you send it to me later?
02:55I don't have money
02:57If I had money, I would have paid you months ago
03:00You see me for a few months
03:02You know I'm having a hard time
03:03Where is the money I pay you?
03:04And it's so funny
03:06You want to die when you are rich
03:07There are only more than 10 million to ask for
03:11No
03:12Whatever I give, I give
03:15And when you borrow me, you have to pay
03:17That's it
03:19Don't say much
03:20I don't have money
03:22Now you ask for a whole day, a whole month, a whole year
03:24I don't have money to pay you
03:26Go home for me
03:27Wait
03:28Now you say you don't have money, right?
03:30OK
03:31That car
03:33How much is it worth?
03:34Now sell it
03:35You give me that money
03:37How much do you keep?
03:38OK
03:40You want to sell my car
03:42OK, take your car and sell it
03:44But let me tell you
03:45That car is under my name
03:47Under the law, it's still my car
03:49What right do you have to sell it?
03:51It's so funny
03:52Where did you buy the car?
03:54Is it my money?
03:56Now you say it the other way around
03:58When I met you
03:59Could it be that now you borrow more than 20 million
04:01I also took the paper to write a debt to you
04:04We trust each other
04:06Now I'm in trouble, you have to help me
04:09No white paper, no light, right?
04:11If you don't have it, press the button for me
04:14In general, I don't have money to pay you
04:16Go away
04:17Go away for me
04:18Go away
04:19Go away
04:20I told you to go
04:21Do you hear me?
04:23What is it?
04:24Skin like a plate
04:25Break up and go over here
04:26Ask for gifts, ask for money
04:28Oh my god, Tet is coming
04:29I also met Ms. Hung on July
04:35Yes
04:37Hello Mr. Hung
04:41The purpose of coming here today is also
04:45Talk about the issue of the job
04:48I took a photo of the event
04:50Today is also 5-6 months
04:52But I haven't seen your company side
04:54Calculate for me
04:56Actually, I have sent
04:58Information for the account is over
05:01They also said
05:03Now the company is stuck
05:04So maybe my salary
05:06You have to go through Tet to get it
05:08I sympathize with the company
05:10And then when
05:12If you have a salary, I will let you know
05:14Huh
05:15That can't be done
05:17Actually
05:19At this stage, I am also very difficult
05:21And
05:22My company is a media company
05:25The largest in the city
05:26All my jobs
05:28Add up all
05:29It's only 10 million
05:30But maybe my company
05:32Your company can't pay for you
05:36That's my company's business
05:38And I'm a man
05:39I'm less shy
05:41I said now
05:42The company has no money to pay for me
05:45I'm sure after Tet
05:47The company will transfer money to me
05:49Now if there is nothing left
05:51Please go home
05:52But if you do that
05:54It's weird
05:55Huh
05:56In the contract
05:57Clearly here
05:58Did you bring the contract?
06:00Hey
06:01I clearly wrote
06:03Is the payment
06:05Less than 30 days
06:06Since the day of employment
06:08But now it's 5-6 months
06:10I understand you know
06:11But now I'm trying
06:13The company has no money to pay me
06:14Do you understand?
06:15Now I think I should go home
06:17And the money
06:18I will receive it after Tet
06:20But now I'm here
06:21If you ask me, you should have money to give me
06:23But I can't do it
06:24Now my company
06:26Promise everything
06:27This month to the next month
06:29Is 5-6 months
06:30I can't stand it
06:31Now let's do the right contract
06:33Nha
06:34Now I have enough money to pay you 10 million
06:36Ok
06:37And if the company
06:38Just like that
06:39I will sue your company
06:41So you sue
06:42I feel comfortable suing
06:45Then let's see later
06:46Is there any company that wants to work with me or not?
06:49But many times after the lawsuit
06:50My company has no loss
06:52Image, reputation, etc.
06:53No loss
06:54But the one who lost is me
06:55Ok
06:56Sorry sister
06:57I just do the right contract
06:59Just wait there
07:00Nha
07:06Yes, I'm listening, mom
07:08How are you?
07:09I'm having a meeting with everyone
07:11Mom, I have something to tell you
07:13Is this Tet
07:15Maybe I can't go home with you
07:16So I will send money home
07:19For mom to eat Tet
07:21Mom wants to buy ginseng
07:22Or do anything
07:23Nha mom
07:25Yes
07:26Because recently
07:27With you
07:28Continuous photoshoot show
07:30Then events too
07:31Too much
07:32I can't do it alone
07:34Yes
07:35Let
07:37What
07:38Let me finish my work
07:39Then
07:40After Tet, I will go home and play with my mom for a few days
07:42Oh my god
07:43Mom rest assured
07:44Above
07:45Your food is so good
07:48Yes
07:49Oh my god, the money is so good
07:50What are you worried about your child?
07:52Oh my god
07:53My child
07:54I spent all the money
07:56Yes, mom
07:57Now I go to the meeting
07:59Yes
08:00Yes
08:01Mom, wish you good health
08:02Happy Tet
08:03Yes
08:05Yes
08:23Please subscribe to La La School channel to not miss the fascinating videos
08:54Then what is this?
08:58Mom, drink water
08:59This is shrimp noodles
09:01What's up
09:02Why eat shrimp noodles
09:05Shrimp noodles are delicious
09:06Ah
09:07Because I have to have an urgent meeting
09:09I eat less noodles
09:10Then I have a meeting
09:11Then we go to the restaurant to eat
09:14Wait
09:21Tuấn
09:22Well, today's meeting is over
09:25Tomorrow
09:26Tomorrow at 9 o'clock
09:27Because today there is a mother in the countryside to play
09:29Yes
09:30That's it
09:31See you tomorrow
09:32Ok
09:38Then this one
09:40Why use this phone
09:45Ah
09:47This one
09:48This one I use my main phone
09:50I was broken
09:52I sent it to the repair shop
09:54It's okay
09:55Yes
09:56So the TV and the fridge in my room are all broken?
10:02Why is it all gone?
10:07Why is that
10:08Is there anything to hide from me?
10:11Tell me
10:13I
10:14What's up
10:17It's almost Tet
10:18People's family
10:20Full of children
10:22How much fun
10:24Mom alone
10:26But I don't see you coming back
10:29Spirit of a mother
10:31I know you have something up here
10:34So I went up right away
10:36Just like that
10:39So what
10:40What's up, tell me
10:43Huh
10:45Well
10:46Mom, just sit down
10:48I will tell you
10:56Yes
10:57I don't hide anything from my mother
10:59I have a business meeting
11:01Open a photo shop with some friends
11:03But wrong people
11:05It took all my money
11:07Now
11:08I still owe more
11:10So
11:13I see in the house
11:14Something valuable
11:16I take it
11:17Sell less
11:18Let me get the money
11:20Then
11:22I have money to send back to my mother
11:25Why don't you leave that money?
11:27I bought a ticket home to eat Tet with my mother
11:29What did you send back to your mother?
11:32Huh
11:33I think
11:34Is my mother eating Tet alone with that money
11:37Is my mother happy or what?
11:38Then I stay here
11:39I eat this
11:40Eat instant noodles
11:41I can do anything
11:43But I don't want
11:44My mother's Tet
11:46Lack of
11:47I can't stand looking like that
11:50Mom is full
11:51Mom only lacks one child
11:58There are two mothers at home
12:00What's up
12:01I have to tell you
12:03Then my two mothers
12:04Solve together
12:05Understand?
12:07Say that
12:08But I heard rumors
12:09My friends also said
12:14So I brought this
12:18This is the money I saved
12:20With
12:21The money I sent back to my mother
12:23I don't use
12:24I'm going to buy some gold
12:25So that when I get married, I'll give it to you
12:28But come on
12:29I'm having a hard time
12:30I hold it
12:31I grind it
12:32Then
12:33What are we going to do in the future?
12:36Come on
12:37I won't take it
12:38Just keep it
12:40There is only one body down there
12:41In case there is something
12:42I still have something to grind
12:44It's okay to stay here
12:46Hey
12:47Take it and grind it when it's hard
12:49Then do it tomorrow
12:51Send it back to me ten times
12:53Not for nothing
12:54Stay there and refuse
12:57Yes
12:58Thank you so much
12:59I'm sick of it
13:00I don't know anymore
13:01Come on
13:02Mom is here now
13:03Stay here for Tet with me
13:04Really?
13:05Oh my God
13:06That's so much fun
13:07I'm here alone
13:08I'm so sad
13:09What sad
13:10Don't go home to eat Tet with me
13:11I'm sad
13:12Come on
13:13Now
13:14Take me to eat Mrs. Bay's crab noodles
13:16I remember her taste
13:17It's very hot
13:18Oh my God
13:19Are you also addicted?
13:20After eating, my two children went to the market
13:22Buy some more stuff
13:23Go home and cook some dishes
13:24Prepare for Tet
13:26Ok
13:27Go mom
13:28Forgot
13:29There is rice cake
13:30I brought it over
13:31I'll share it with my friends next door
13:32Those of you who haven't gone home yet
13:34I'll share it with you
13:35Let's go home and eat Tet with me
13:36Great
13:37Go mom
13:38Go
14:07Mom
14:08Mom
14:09Mom
14:10Mom
14:11Mom
14:12Mom
14:13Mom
14:14Mom
14:15Mom
14:16Mom
14:17Mom
14:18Mom
14:19Mom
14:20Mom
14:21Mom
14:22Mom
14:23Mom
14:24Mom
14:25Mom
14:26Mom
14:27Mom
14:28Mom
14:29Mom
14:30Mom
14:31Mom
14:32Mom
14:33Mom
14:34Mom
14:35Mom
14:36Mom
14:37Mom
14:38Mom
14:39Mom
14:40Mom
14:41Mom
14:42Mom
14:43Mom
14:44Mom
14:45Mom
14:46Mom
14:47Mom
14:48Mom
14:49Mom
14:50Mom
14:51Mom
14:52Mom
14:53Mom
14:54Mom
14:55Mom
14:56Mom
14:57Mom
14:58Mom
14:59Mom
15:00Mom
15:01Mom
15:02Mom
15:03Mom
15:04Mom
15:05Mom
15:06Mom
15:07Mom
15:08Mom
15:09Mom
15:10Mom
15:11Mom
15:12Mom
15:13Mom
15:14Mom
15:15Mom
15:16Mom
15:17Mom
15:18Mom
15:19Mom
15:20Mom
15:21Mom
15:22Mom
15:23Mom
15:24Mom
15:25Mom
15:26Mom
15:27Mom
15:28Mom
15:29Mom
15:30Mom
15:31Mom
15:32Mom
15:33I'll cook porridge for you on your wedding day.
15:36Let's eat it together. It's delicious.
15:38Yes. You don't know that I'm the best at cooking porridge.
15:43Linh, take her to the bathroom.
15:47She's not feeling well and her stomach is upset.
15:53Let's go.
15:57What's up?
15:59Come in.
16:00He's a little upset because of the company.
16:03Don't worry. I won't make him upset.
16:07Let me help you.
16:23Mom!
16:24Oh my god!
16:25How's your date?
16:26We're home. Let's have dinner.
16:28I'm home, too.
16:30You know what? We're starving but we don't eat out.
16:33We'll have porridge and salad.
16:35I'll make porridge and salad.
16:39I love this dish. No one can beat my mom.
16:43I know. But where's Khang? Ask him to have dinner with us.
16:45Khang!
16:46Wait until we're home. Let's have dinner.
16:50Yes, mom.
16:51Good boy. Sit here.
16:53Mom, why is it so dirty?
16:58Khang, it's not dirty. Grandma made it.
17:02I don't want to eat this.
17:06Here's your porridge.
17:14Try it. It looks so good.
17:17Well...
17:18Well what? Let me get it for you.
17:20It's clean. Give me the bowl.
17:25Here's your bowl.
17:26I don't want to eat this.
17:29Khang!
17:30It's good.
17:31I don't want to eat this.
17:32Who said it's not good?
17:33Let me show you.
17:40It's so good. If you don't eat it, I'll eat all of it.
17:44Eat it.
17:47Eat it, dear.
17:48I don't want to eat this.
17:50Khang!
17:51Eat it, mom.
17:53Hurry up.
17:54Eat it, dear.
17:55I don't want to eat this.
17:55Eat it.
17:56How can I eat this?
17:59It's just a bowl of porridge.
18:02Look at our son. He's eating rice with eye drops.
18:04It's dirty. How can he eat it?
18:08Khang, go to your room.
18:10I'll go with dad.
18:11How can I eat this?
18:15Mom, don't pay attention to them.
18:18They keep saying it's good.
18:22Is it really good?
18:24Yes, it is.
18:26It's okay to eat this.
18:28It's dirty.
18:29There's a lot of hair.
18:31It's just a few hairs.
18:33It's okay to eat this.
18:44Why do you look so sad when I come here?
18:47I just visit my husband and Khang once in a while.
18:50How can I be happy when you do that?
18:52As you can see,
18:53all the bottles I bought from abroad are broken.
18:57The dishes in the house are all broken.
19:00Everyone is the same.
19:01We're all the same now.
19:03I brought the whole chicken here.
19:05You cooked it for me.
19:06But you can't do that.
19:07I cooked porridge the other day.
19:09What did I cook that had chicken hair?
19:11Khang is still young. How can he eat it?
19:13The fish is still the same.
19:15I'll cook rice and water for you.
19:17Okay?
19:18There's nothing to worry about.
19:19Or are you jealous that my mom is here?
19:23Jealous of what?
19:33Oh my God! What's wrong, mom?
19:36I'm sorry, mom.
19:38I'll do it for you.
19:40Do you see my mom?
19:41Smash the whole house.
19:43Smash everything.
19:44Honey!
19:45We're brothers.
19:46I'm sorry, mom.
19:48I'm sorry.
19:57Who gave you the phone, Khang?
19:59Yes.
20:03Where's grandma?
20:04She took her stuff back to her hometown.
20:06What?
20:08What do you mean?
20:09I don't know.
20:11Mom told grandma to come home for me.
20:13I don't want to eat it.
20:18Do you want to eat it or not?
20:34Khang, be good.
20:35I don't want to eat it.
20:38Listen to me.
20:43I don't want to eat it.
21:13Who?
21:15Who just came in?
21:17Why don't you answer me?
21:19Who?
21:21Mom!
21:23It's me.
21:25Mom!
21:27Who's there?
21:29Who's there?
21:31Why don't you answer?
21:33Who's there?
21:35Mom!
21:37It's me, mom!
21:39Mom!
21:41I...
21:43I...
21:45I'm back?
21:47I...
21:49I'm back!
21:51I'm back!
21:53I'm back!
21:55I'm back!
21:57No matter how far away,
21:59you're still beautiful.
22:01No matter what mom does,
22:03you're still strong.
22:05My eyes are not that pale.
22:07Is there any way
22:09to make them disappear?
22:11Your eyes are suffering from
22:13a congenital blindness.
22:15In a month,
22:17your eyes will lose their vision.
22:19They won't be able to see.
22:25It's dirty.
22:27What can you eat?
22:29It's just a bowl of porridge.
22:31How can you eat it?
22:33It's dirty. How can you eat it?
22:35Khang, go to your room.
22:37Go with dad.
22:39Did you see my phone?
22:41Smash it.
22:45Why don't you let us know?
22:47I came to Saigon
22:49to meet you
22:51for the last time.
22:53My eyes can't see anymore.
22:55I'm so sorry.
22:57But when I came to Saigon,
22:59I didn't treat you well.
23:01My husband said that to me.
23:03Mom,
23:05I'm old now.
23:07I'm worried about you.
23:09I don't know how to take care of you.
23:11I don't worry about you
23:13until you get sick
23:15and we have to leave you
23:17in the countryside.
23:19Mom,
23:21I'll go to Saigon
23:23to live with you.
23:25Mom,
23:27I'll go to Saigon
23:29to live with you.
23:49How much is it?
23:518,000 VND.
23:53Only 2,000 VND.
23:55How about 10,000 VND?
23:57Only 10,000 VND.
23:59Only a few thousand VND.
24:01It's good money.
24:03We have to pay the price.
24:05I'll give you 3 million VND.
24:07It's 400,000 VND.
24:09Why are you so generous?
24:11You treat everyone equally.
24:13It's a shame to go to a restaurant without paying.
24:15Do you understand?
24:17This is the first time
24:19my girlfriend comes to my house.
24:21Why do you say that I'm a maid?
24:23I don't trust you.
24:25You look pretty
24:27but you're not honest.
24:29If you want, I'll do as you say.
24:31But I assure you
24:33that Linh is a good girl.
24:35You'll like her.
24:37You chose the right boy.
24:39I've never seen a boy
24:41who introduces his girlfriend like that.
24:43Linh is here.
24:45Come in.
24:49This is...
24:51This is...
24:53Ms. Nam Nguoi Lam.
24:55She's my maid.
24:57Hello.
24:59My mom can't make it today.
25:01I thought she would come
25:03so I came here.
25:05I was going to the supermarket
25:07to buy some gifts for you.
25:09What gifts?
25:11You have to drink water.
25:13Is it far
25:15from your house?
25:17It's about 20 minutes.
25:19You must be tired.
25:21Let's go outside.
25:23How old are you?
25:25I'm 10.
25:27Your parents must be healthy.
25:29Thank you.
25:31What do you do?
25:33I'm sorry
25:35but I don't know how to ask.
25:37Ms. Nam,
25:39come and have lunch.
25:41I'll cook for you.
25:47Why did you answer her?
25:49She's weird.
25:51Why did she ask me?
25:53It's like an investigation.
25:55She's just a maid.
25:57She's a real maid
25:59but she doesn't care about you.
26:01She asked me so many questions
26:03that I couldn't answer her.
26:05You're not here.
26:07I've been scolding you.
26:11What do you want to buy?
26:15What do you want to buy?
26:17I'll take the red one.
26:19How much is it?
26:2140,000 VND.
26:23It's expensive.
26:2535,000 VND.
26:27It's too expensive.
26:2938,000 VND.
26:31I'll take all of them.
26:35It's 40,000 VND
26:37but I'll give you 38,000 VND.
26:39It's 12,000 VND.
26:41Please weigh it properly.
26:43I'll take 2 red ones.
26:45It's 12,000 VND.
26:47It's 12,000 VND.
26:49It's too expensive.
26:51I'll take 10,000 VND.
26:53Hurry up.
26:55How much is it?
26:57It's money.
26:59We have to pay for it.
27:01You don't know anything.
27:03Take it.
27:05Here.
27:07How much is it?
27:09It's 100,000 VND.
27:11It's 90,000 VND.
27:13Please buy it for me.
27:15It's too expensive.
27:17You don't know anything.
27:19We have to pay for it.
27:21I'll take 5,000 VND.
27:23It's 90,000 VND.
27:25I'll take half a kilogram.
27:27Please weigh it properly.
27:29Don't worry.
27:33It's 90,000 VND.
27:35It's 85,000 VND.
27:37It's my money.
27:39I'll take 5,000 VND.
27:41It's too expensive.
27:43Take it.
27:47Why did you buy it?
27:49It's too expensive.
27:51It's not profitable.
27:53You're wrong.
27:55It's too expensive.
27:57We have to pay for it.
27:59It's not profitable.
28:01We have to pay for it.
28:03If you don't pay for it,
28:05I'll be disappointed.
28:07Okay?
28:09Go home and cook.
28:19Do you want to sit together?
28:21It's okay.
28:23We're all in the same house.
28:25I thought you sat inside.
28:27Where is it?
28:29In the kitchen.
28:33I'll cook for you first.
28:35Then, Phuc.
28:37Then, you.
28:41This cucumber is too small.
28:43We have to cut it.
28:45If we cut it, it'll be too soft.
28:47You must be good at cooking.
28:49No.
28:51I don't know how to cook.
28:53I'm not a girl.
28:55I have money.
28:57I'll hire someone.
28:59Cucumber?
29:01Yes.
29:03I'll borrow it.
29:05This meat looks like old meat.
29:07I bought it this morning.
29:09How can you cook it as hard as stone?
29:11I cook it to make it soft.
29:13What do you mean?
29:15To make it soft,
29:17you have to go to school.
29:19We're not asking to you.
29:21You're spoiling us.
29:23I'll cook it.
29:25This is
29:27I can cook it in a minute. I love it.
29:29That's right.
29:35Hey,
29:37don't put fish sauce in the pickled cabbage and roasted pork.
29:42Soy sauce is better.
29:43Fish sauce is stronger.
29:45I think it's normal.
29:47I think it's delicious.
29:48I think everything is delicious.
29:50In the future, you won't live alone in this house.
29:53What about me?
29:55You just cook according to your taste.
29:57What about me?
29:59You come here, you have to know how to adjust.
30:01In the future, I will ask you to teach me.
30:03You have to learn it yourself.
30:05How can I teach you?
30:06I don't know how to cook, how can I teach you?
30:09Is it clean?
30:12It's me.
30:14The fish is not clean.
30:24Please subscribe to the channel Nhan Tan.
30:29I got it, Mom.
30:31I don't think I can make it in time.
30:33Let's just eat.
30:35Why do you have to call Quang's mother.
30:37I'm starving.
30:39I just called you,
30:41she invited us to eat.
30:43Invitation?
30:45We eat together,
30:47we should have more respect for others.
30:49We eat together,
30:51When you're older, you should know what to eat and what to eat.
30:54No, I'll eat it.
30:57That's great. If you're not in a hurry, you should hurry up for the people.
31:00Wait a minute. Now I can talk to you, okay?
31:03If you don't eat anymore, it will take too long to cool down. Order me a new dish.
31:07Honey, take care of the menu.
31:09Hey, I see a lot of food.
31:12If we order more, we can't finish it all. It's a waste of money.
31:14Going to a restaurant is a waste of money.
31:16Going to a restaurant is not to be full, but to enjoy.
31:20Now order me more abalone and fish ball soup.
31:24And 10 cheeses.
31:28And steak, remember?
31:30Can I have a bite?
31:31Yes, thank you.
31:35My chopsticks are very dirty.
31:39Honey.
31:40I'm serious.
31:41Now people eat durian on the street.
31:44There is no one picking durian.
31:46Let's eat.
31:47Okay, let's eat.
31:52Are you full?
31:53Yes, I'm full.
31:54Are you full?
31:57Girl, can you bring these two back?
32:02And the other two, I haven't brought them out yet.
32:05Can you pack them for me?
32:07Honey, can you take out the leftovers for me?
32:123 million.
32:13No need to pay.
32:14Yes.
32:153 million.
32:16Oh my God, it's 400,000 to 500,000 VND.
32:18Did I force you to pay? Why are you so stingy?
32:21This money is Phuc's money.
32:23Stop it.
32:24Stop what?
32:25Hey, we're going to a restaurant, not to eat.
32:30If there's any food left, bring it back.
32:32I'm not stingy.
32:33I just think it's strange.
32:35Why are you so stingy?
32:37And treat people who want to sell at the market equally.
32:41So what?
32:42I have money, I can do whatever I want.
32:45Now I go to the market.
32:47I pay the price, it's my right.
32:50How much do I pay for the restaurant?
32:52It's my father's business.
32:53Stop.
32:55You are just right.
32:58Do you know why I have to pay the price at the market?
33:01The people at the market buy one and sell ten.
33:04No one is decent.
33:06That's why I have to give them money.
33:08But now I give it to those people, who knows, who sees.
33:10Go to the restaurant.
33:12At my level, I have to pay.
33:14500,000 VND, 400,000 VND, I don't do anything.
33:17People pay millions of dollars.
33:19And the villagers...
33:20It's a shame if you don't pay.
33:23You are too much.
33:24Too much what?
33:25I think that's enough.
33:26Are you crazy?
33:28From now on, you can't sit with me anymore.
33:32Shut up.
34:03I'm sorry.
34:04I'm sorry.
34:05I'm sorry.
34:06I'm sorry.
34:07I'm sorry.
34:08I'm sorry.
34:09I'm sorry.
34:10I'm sorry.
34:11I'm sorry.
34:12I'm sorry.
34:13I'm sorry.
34:14I'm sorry.
34:15I'm sorry.
34:16I'm sorry.
34:17I'm sorry.
34:18I'm sorry.
34:19I'm sorry.
34:20I'm sorry.
34:21I'm sorry.
34:22I'm sorry.
34:23I'm sorry.
34:24I'm sorry.
34:25I'm sorry.
34:26I'm sorry.
34:27I'm sorry.
34:28I'm sorry.
34:29I'm sorry.
34:30I'm sorry.
34:31I'm sorry.
34:32I'm sorry.
34:33I'm sorry.
34:34I'm sorry.
34:35I'm sorry.
34:36I'm sorry.
34:37I'm sorry.
34:38I'm sorry.
34:39I'm sorry.
34:40I'm sorry.
34:41I'm sorry.
34:42I'm sorry.
34:43I'm sorry.
34:44I'm sorry.
34:45I'm sorry.
34:46I'm sorry.
34:47I'm sorry.
34:48I'm sorry.
34:49I'm sorry.
34:50I'm sorry.
34:51I'm sorry.
34:52I'm sorry.
34:53I'm sorry.
34:54I'm sorry.
34:55I'm sorry.
34:56I'm sorry.
34:57I'm sorry.
34:58I'm sorry.
34:59I'm sorry.