Category
🗞
NewsTranscription
00:00 -Mais maman s'est remariée avec un très grand monsieur de la musique,
00:03 qui nous a quitté malheureusement aussi, et ce monsieur s'appelle...
00:06 -Franck Calamo. -Franck Calamo.
00:08 C'est exceptionnel. -De son vrai nom, Jean-François Grandin.
00:12 -Voilà, c'est ça. Il arrive à quel moment dans votre vie, Franck Calamo ?
00:15 -Il arrive quand j'ai à peu près cet âge-là, toute petite, là.
00:18 Ils étaient jeunes. -Ils étaient tout jeunes, la maman.
00:21 Donc c'est Franck Calamo et votre mère. -Voilà, Franck Calamo qui m'a élevée, en fait.
00:25 Il y avait un peu, parfois, une compétition entre mon père et Franck,
00:28 parce que Franck, comme il était connu, parfois, on faisait des photos ensemble,
00:32 des articles, il était sollicité.
00:34 -Il faut dire que c'est complètement flou sur Internet,
00:37 parce que sur la page Wikipédia de Franck Calamo,
00:40 on dit que c'est votre fille. -Oui, parce que c'est comme mon père.
00:44 Il m'a élevée, en fait. Il m'a vraiment élevée comme mon papa.
00:47 J'habitais chez lui. On habitait chez Franck, donc on était tout le temps avec Franck.
00:51 Moi, je partais en vacances avec Franck. Il m'a aidée pour la scolarité.
00:54 Il m'a appris à nager. Je veux dire, c'est comme mon père.
00:57 -Vous l'appeliez comment, alors ? -Franck Hounet.
01:00 -Vous n'avez jamais passé le stade "papa". -Non, j'ai jamais appelé papa.
01:04 Je l'appelais Franck Hounet, et parfois, j'étais bête,
01:07 et quand j'avais 4 ans, je l'appelais Franck Einstein.
01:10 -Mais ce Franck Calamo, est-ce qu'il vous a donné plus d'amour que votre père ?
01:15 Vous pouvez le dire, ça, Elodie ?
01:17 -Non, parce qu'il n'était pas forcément très affectueux, Franck.
01:20 C'est quelqu'un qui est très dur au premier abord
01:24 et qui ne dit pas forcément... Je ne sais pas comment l'expliquer.
01:27 Pour m'élever, il disait "Ce n'est pas bien", alors que derrière, il disait "C'est bien".
01:32 Mais si, il me donnait de l'affection.
01:35 -Vous l'avez bien vécu, Elodie, que votre père parte aussitôt
01:38 et qu'il soit remplacé par quelqu'un d'autre ?
01:40 -C'est ma mère qui est partie, et j'étais trop petite.
01:43 Je ne me souviens pas. Je sais que je voyais mon père,
01:46 que j'avais Franck, que j'avais comme 2 papas.
01:49 -Les rencontres, elles étaient comment entre votre père et Franck Calamo ?
01:52 -Elles ne se voyaient pas.
01:54 "Ah, mais Franck était jaloux."
01:56 Et mon père était aussi jaloux,
01:58 parce que mon père voulait parfois revenir avec ma mère.