NCIS
L'équipe de Gibbs enquête sur l'explosion d'une voiture, une affaire reliée à l'agent spécial Nick Torres, disparu lors d'une mission sous couverture en Argentine six mois plus tôt. Entretemps, l'agent spécial Alexandra Quinn, professeure au Centre fédéral d'entraînement d'application de la loi, vient confronter Gibbs car il a renvoyé pas moins de huit de ses candidats, censés remplacer DiNozzo...
Category
📺
TVTranscription
00:01Vendredi, ils reviennent sur M6.
00:04Alors, Kip, c'est toujours aussi coriace ?
00:05Plus jamais.
00:06NCIS !
00:09Ce que tu veux trouver, c'est un agent qui a besoin de ton équipe.
00:11Vous le saurez quand je le verrai.
00:15Quelqu'un a transformé cette voiture en bombe à retardement.
00:19Du calme, on est dans le même camp.
00:20Vous croyez ?
00:22L'agent Torres est l'un de nos meilleurs agents sous couverture.
00:24Je suis pas sûr de faire l'affaire.
00:26Il n'y a qu'un moyen de le savoir.
00:28Leur tourner.
00:30NCIS Nouvelle Saison, vendredi à 21h sur M6.