L'anniversaire officiel du souverain britannique est célébré ce samedi, avec la traditionnelle parade militaire "Trooping the colour", “le salut aux couleurs". Le roi Charles est "ravi" que la princesse Kate puisse se rendre à sa parade d'anniversaire prévue samedi, a déclaré un porte-parole du palais de Buckingham à Sky News ce vendredi 14 juin. La princesse Kate a annoncé vendredi sur les réseaux sociaux qu'elle ferait samedi sa première apparition officielle depuis des mois, se réjouissant des "bons progrès" de son traitement contre le cancer.
Category
🗞
NewsTranscription
00:02:00C'est la première fois que j'en parle.
00:02:02C'est la première fois que j'en parle.
00:02:04C'est la première fois que j'en parle.
00:02:06C'est la première fois que j'en parle.
00:02:08C'est la première fois que j'en parle.
00:02:10C'est la première fois que j'en parle.
00:02:12C'est la première fois que j'en parle.
00:02:14C'est la première fois que j'en parle.
00:02:16C'est la première fois que j'en parle.
00:02:18C'est la première fois que j'en parle.
00:02:20C'est la première fois que j'en parle.
00:02:22C'est la première fois que j'en parle.
00:02:24C'est la première fois que j'en parle.
00:02:26C'est la première fois que j'en parle.
00:02:28C'est la première fois que j'en parle.
00:02:30C'est la première fois que j'en parle.
00:02:32C'est la première fois que j'en parle.
00:02:34C'est la première fois que j'en parle.
00:02:36C'est la première fois que j'en parle.
00:02:38C'est la première fois que j'en parle.
00:02:40C'est la première fois que j'en parle.
00:02:42C'est la première fois que j'en parle.
00:02:44C'est la première fois que j'en parle.
00:02:46C'est la première fois que j'en parle.
00:02:48C'est la première fois que j'en parle.
00:02:50C'est la première fois que j'en parle.
00:02:52C'est la première fois que j'en parle.
00:02:54C'est la première fois que j'en parle.
00:02:56C'est la première fois que j'en parle.
00:02:58C'est la première fois que j'en parle.
00:03:00C'est la première fois que j'en parle.
00:03:02C'est la première fois que j'en parle.
00:03:04C'est la première fois que j'en parle.
00:03:06C'est la première fois que j'en parle.
00:03:08C'est la première fois que j'en parle.
00:03:10C'est la première fois que j'en parle.
00:03:12C'est la première fois que j'en parle.
00:03:14C'est la première fois que j'en parle.
00:03:16C'est la première fois que j'en parle.
00:03:18C'est la première fois que j'en parle.
00:03:20C'est la première fois que j'en parle.
00:03:22C'est la première fois que j'en parle.
00:03:24C'est la première fois que j'en parle.
00:03:26C'est la première fois que j'en parle.
00:03:28C'est la première fois que j'en parle.
00:03:30C'est la première fois que j'en parle.
00:03:32C'est la première fois que j'en parle.
00:03:34C'est la première fois que j'en parle.
00:03:36C'est la première fois que j'en parle.
00:03:38C'est la première fois que j'en parle.
00:03:40C'est la première fois que j'en parle.
00:03:42C'est la première fois que j'en parle.
00:03:44C'est la première fois que j'en parle.
00:03:46C'est la première fois que j'en parle.
00:03:48C'est la première fois que j'en parle.
00:03:50C'est la première fois que j'en parle.
00:03:52C'est la première fois que j'en parle.
00:03:54C'est la première fois que j'en parle.
00:03:56C'est la première fois que j'en parle.
00:03:58C'est la première fois que j'en parle.
00:04:00C'est la première fois que j'en parle.
00:04:02C'est la première fois que j'en parle.
00:04:04C'est la première fois que j'en parle.
00:04:06C'est la première fois que j'en parle.
00:04:08C'est la première fois que j'en parle.
00:04:10C'est la première fois que j'en parle.
00:04:12C'est la première fois que j'en parle.
00:04:14C'est la première fois que j'en parle.
00:04:16C'est la première fois que j'en parle.
00:04:18C'est la première fois que j'en parle.
00:04:20C'est la première fois que j'en parle.
00:04:22C'est la première fois que j'en parle.
00:04:24C'est la première fois que j'en parle.
00:04:26C'est la première fois que j'en parle.
00:04:28C'est la première fois que j'en parle.
00:04:30C'est la première fois que j'en parle.
00:04:32C'est la première fois que j'en parle.
00:04:34C'est la première fois que j'en parle.
00:04:36C'est la première fois que j'en parle.
00:04:38C'est la première fois que j'en parle.
00:04:40C'est la première fois que j'en parle.
00:04:42C'est la première fois que j'en parle.
00:04:44C'est la première fois que j'en parle.
00:04:46C'est la première fois que j'en parle.
00:04:48C'est la première fois que j'en parle.
00:04:50C'est la première fois que j'en parle.
00:04:52C'est la première fois que j'en parle.
00:04:54C'est la première fois que j'en parle.
00:04:56C'est la première fois que j'en parle.
00:04:58C'est la première fois que j'en parle.
00:05:00C'est la première fois que j'en parle.
00:05:02C'est la première fois que j'en parle.
00:05:04C'est la première fois que j'en parle.
00:05:06C'est la première fois que j'en parle.
00:05:08C'est la première fois que j'en parle.
00:05:10C'est la première fois que j'en parle.
00:05:12C'est la première fois que j'en parle.
00:05:14C'est la première fois que j'en parle.
00:05:16C'est la première fois que j'en parle.
00:05:18C'est la première fois que j'en parle.
00:05:20C'est la première fois que j'en parle.
00:05:22C'est la première fois que j'en parle.
00:05:24C'est la première fois que j'en parle.
00:05:26C'est la première fois que j'en parle.
00:05:28C'est la première fois que j'en parle.
00:05:30C'est la première fois que j'en parle.
00:05:32C'est la première fois que j'en parle.
00:05:34C'est la première fois que j'en parle.
00:05:36C'est la première fois que j'en parle.
00:05:38C'est la première fois que j'en parle.
00:05:40C'est la première fois que j'en parle.
00:05:42C'est la première fois que j'en parle.
00:05:44...
00:05:54...
00:06:04...
00:06:14...
00:06:24...
00:06:34...
00:06:44...
00:06:54...
00:07:04...
00:07:14...
00:07:24...
00:07:34...
00:07:44...
00:07:54...
00:08:04...
00:08:14...
00:08:24...
00:08:34...
00:08:44...
00:08:54...
00:09:04...
00:09:14...
00:09:24...
00:09:34...
00:09:44...
00:09:54...
00:10:04...
00:10:14...
00:10:24...
00:10:34...
00:10:44...
00:10:54...
00:11:04...
00:11:14...
00:11:24...
00:11:34...
00:11:44...
00:11:54...
00:12:04...
00:12:14...
00:12:24...
00:12:34...
00:12:44...
00:12:54...
00:13:04...
00:13:14...
00:13:24...
00:13:34...
00:13:44...
00:14:04...
00:14:14...
00:14:24...
00:14:34...
00:14:44...
00:15:04...
00:15:14...
00:15:24...
00:15:34...
00:15:44...
00:15:54...
00:16:04...
00:16:24...
00:16:44...
00:17:04...
00:17:24...
00:17:44...
00:18:04...
00:18:24...
00:18:44...
00:19:04...
00:19:24...
00:19:44...
00:20:04...
00:20:24...
00:20:44...
00:21:04...
00:21:24...
00:21:44...
00:22:04...
00:22:24...
00:22:44...
00:23:08...
00:23:18...
00:23:28...
00:23:48...
00:24:08...
00:24:28...
00:24:48...
00:25:08...
00:25:28...
00:25:48...
00:26:08...
00:26:28...
00:26:48...
00:27:08...
00:27:28...
00:27:48...
00:28:08...
00:28:28...
00:28:48...
00:29:08...
00:29:28...
00:29:48...
00:30:08...
00:30:28...
00:30:48...
00:31:08...
00:31:28...
00:31:48...
00:32:08...
00:32:28...
00:32:48...
00:33:08...
00:33:28...
00:33:48...
00:34:08...
00:34:28...
00:34:48...
00:35:08...
00:35:28...
00:35:48...
00:35:58...
00:36:08...
00:36:28...
00:36:48...
00:37:08...
00:37:28...
00:37:48...
00:38:08...
00:38:28...
00:38:48...
00:39:08...
00:39:28...
00:39:48...
00:40:08...
00:40:28...
00:40:48...
00:41:08...
00:41:28...
00:41:48...
00:42:08...
00:42:28...
00:42:48...
00:43:12...
00:43:32...
00:43:52...
00:44:12...
00:44:42...
00:45:02...
00:45:32...
00:45:52...
00:46:12...
00:46:32...
00:46:52...
00:47:12...
00:47:32...
00:47:52...
00:48:12...
00:48:32...
00:48:52...
00:49:12...
00:49:32...
00:49:52...
00:50:12...
00:50:32...
00:50:52...
00:51:12...
00:51:32...
00:51:52...
00:52:12...
00:52:32...
00:52:52...
00:53:22...
00:53:42...
00:54:03...
00:54:12...
00:54:32...
00:54:52...
00:55:12...
00:55:32...
00:55:52...
00:56:12...
00:56:32...
00:56:52...
00:57:12...
00:57:32...
00:57:56...
00:58:08...
00:58:16...
00:58:36...
00:58:56...
00:59:16...
00:59:36...
00:59:56...
01:00:16...
01:00:36...
01:00:56...
01:01:21...
01:01:47...
01:02:17...
01:02:44...
01:03:14...
01:03:44...
01:04:04...
01:04:34...
01:05:04...
01:05:34...
01:06:04...
01:06:34...
01:07:04...
01:07:34...
01:08:04...
01:08:34...
01:09:04...
01:09:34...
01:09:56...
01:10:26...
01:10:56...
01:11:26...
01:11:56...
01:12:26...
01:12:56...
01:13:26...
01:13:56...
01:14:21...
01:14:51...
01:15:11...
01:15:41...
01:15:56...
01:16:26...
01:16:42...
01:17:08...
01:17:38...
01:18:08...
01:18:38...
01:19:08...
01:19:38...
01:20:08...
01:20:38...
01:21:08...
01:21:26...
01:21:56...
01:22:26...
01:22:56...
01:23:26...
01:23:56...
01:24:26...
01:24:56...
01:25:26...
01:25:56...
01:26:26...
01:26:56...
01:27:26...
01:27:56...
01:28:26...
01:28:38...
01:29:08...
01:29:38...
01:30:08...
01:30:38...
01:30:59...
01:31:29...
01:31:59...
01:32:29...
01:32:59...
01:33:29...
01:33:59...
01:34:29...
01:34:59...
01:35:29...
01:35:59...
01:36:13...
01:36:43...
01:37:13...
01:37:43...
01:38:14...
01:38:35...
01:39:05...
01:39:35...
01:39:57...
01:40:10...
01:40:21...
01:40:38...
01:40:56...
01:41:26...
01:41:57...
01:42:20...
01:42:50...
01:43:20...
01:43:46...
01:44:16...
01:44:26...
01:44:56...
01:45:26...
01:45:56...
01:46:26...
01:46:57...
01:47:18...
01:47:48...
01:48:18...
01:48:48...
01:49:19...
01:49:45...
01:49:59...
01:50:29...
01:50:59...
01:51:27...
01:51:57...
01:52:27...
01:52:57...
01:53:10...
01:53:40...
01:54:10...
01:54:22...
01:54:52...
01:55:22...
01:55:46...
01:56:01...
01:56:06...
01:56:36...
01:56:54...
01:57:14...
01:57:44...
01:58:14...
01:58:44...
01:59:14...
01:59:44...
02:00:14...
02:00:40...
02:01:10...
02:01:40...
02:02:10...
02:02:40...
02:03:10...
02:03:40...
02:04:10...
02:04:40...
02:05:08...
02:05:38...
02:06:08...
02:06:38...
02:07:08...
02:07:38...
02:08:08...
02:08:38...
02:09:08...
02:09:38...
02:10:08...
02:10:38...
02:11:08...
02:11:38...
02:12:08...
02:12:38...
02:13:08...
02:13:38...
02:14:08...
02:14:38...
02:15:08...
02:15:38...
02:16:08...
02:16:38...
02:17:08...
02:17:38...
02:18:08...
02:18:38...
02:19:08...
02:19:38...
02:20:08...
02:20:38...
02:21:08...
02:21:38...
02:22:08...
02:22:32...
02:23:02...
02:23:32...
02:24:02...
02:24:32...
02:25:02...
02:25:32...
02:26:02...
02:26:32...
02:27:02...
02:27:32...
02:28:02...
02:28:32...
02:29:02...
02:29:32...
02:30:02...
02:30:32...
02:31:02...
02:31:32...
02:32:02...
02:32:32...
02:33:02...
02:33:32...
02:34:02...
02:34:32...
02:35:02...
02:35:32...
02:36:02...
02:36:32...
02:37:02...
02:37:32...
02:37:54...
02:38:18...
02:38:48...
02:39:18...
02:39:48...
02:40:18...
02:40:48...
02:41:18...
02:41:48...
02:42:18...
02:42:48...
02:43:18...
02:43:48...
02:44:18...
02:44:48...
02:45:18...
02:45:40...
02:46:10...
02:46:40...
02:47:10...
02:47:40...
02:48:10...
02:48:40...
02:49:10...
02:49:40...
02:50:07...
02:50:37...
02:51:07...
02:51:37...
02:52:07...
02:52:37...
02:53:07...
02:53:37...
02:54:07...
02:54:37...
02:55:07...
02:55:35...
02:56:03...