مسلسل حبيبتي من تكون 2 الحلقة 219 مدبلجة
مسلسل حبيبتي من تكون 2 الحلقة 219 مدبلجة
Transcript
00:00Gouhatsi ke kyaa
00:31Je veux que tu m'excuses
00:36Chaque année, tu penses à notre mariage de 35 ans
00:42Donne-moi
00:43Quoi ?
00:44La fenêtre !
00:45C'est la même chose que tu m'amènes chaque année
00:48Allez !
00:50Les fleurs
01:01Richaud, je vais à l'université
01:05Aujourd'hui, on a un rendez-vous très important
01:07Il ne doit pas y avoir d'erreur
01:13Je n'arrive pas à croire ce qui s'est passé
01:16J'ai jamais été si énervée
01:18Je n'ai pas reçu les fleurs comme d'habitude
01:22Et je n'ai pas reçu l'anniversaire de notre mariage annuel
01:25Je dois parler avec Mr. Ishan sur la tension entre Amti et Mme. Raouf
01:29Il doit savoir ce qui se passe
01:31Personne d'autre ne peut réparer cette situation
01:56Entrez
02:08Monsieur, je...
02:09Dis ce que tu veux vite, je suis occupé
02:16Je suis venu te parler d'un sujet personnel
02:19Je suis venu te parler d'un sujet personnel
02:25Tu ne vois pas où on est ?
02:27C'est l'université
02:29Tu parles de l'université, de l'études, de l'enseignement
02:31Ou de tout ce qui a à voir avec ces choses
02:33Quand je t'écoute
02:35Je t'excuse
02:36Je ne veux pas te parler d'un sujet personnel ici
02:38Quoi qu'il en soit
02:41Monsieur, s'il te plait, écoute-moi une fois
02:43Je veux parler de quelque chose concernant Amti et Mme. Raouf
02:45Tu veux vraiment parler de quelque chose concernant Amti et Mme. Raouf ?
02:48Ce qui t'a amené à leur agir ?
02:50Qu'est-ce que tu veux me dire ?
02:53Tu veux me mentir ?
02:55Je ne veux pas t'écouter, sors d'ici
03:00Oui Shan, je veux te parler d'un sujet
03:10Désolée, je suis arrivée à la mauvaise heure
03:12Je reviens plus tard, d'accord ?
03:13Non Riva, pas du tout
03:14Ne t'en fais pas, sors d'ici
03:20Tu as terminé, n'est-ce pas ?
03:21Est-ce qu'on peut parler, Riva et moi, à l'intermédiaire ?
03:27Oui, bien sûr
03:30J'ai besoin d'une minute pour parler à Ansa, Riva
03:32Ansa, c'est bien que tu viennes, je voulais te voir et te donner quelque chose
03:37Ce sont pour toi, s'il te plaît, prends-les
03:50Ce sont tes chaussures, c'est vrai, Saafi ?
03:52Ils t'ont porté, c'est à toi
03:54Je ne peux pas les prendre de toi
03:56Non, Ansa, ce sont mes chaussures, tu m'en as donné seulement une
04:00Je ne peux pas les prendre, c'est à toi
04:02Je ne peux pas les prendre, c'est à toi
04:03Non, Ansa, ce sont mes chaussures, tu m'en as donné seulement une
04:06Je ne peux pas les prendre, c'est à toi
04:08Je ne peux pas les prendre, c'est à toi
04:09Je ne peux pas les prendre, c'est à toi
04:11Je ne peux pas les prendre, c'est à toi
04:13Je ne peux pas les prendre, c'est à toi
04:14Je ne peux pas les prendre, c'est à toi
04:16Je ne peux pas les prendre, c'est à toi
04:46Regarde
04:49Qu'est-ce que c'est ?
04:51J'ai l'impression que quelqu'un comme toi
04:53a beaucoup de respect pour le directeur de l'université
04:55Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
04:56Aujourd'hui, c'est l'anniversaire du mariage de ma soeur et de mon oncle Raouf
05:00Ah, oui
05:01Comment ça s'est passé ?
05:02C'est la raison qui nous a permis de décider
05:04qu'après notre mariage, nous pourrions célébrer
05:06l'anniversaire du mariage de mon oncle et de ma soeur
05:08il y a un mois
05:17Euh...
05:18Je veux dire...
05:19Aujourd'hui, c'est un jour spécial pour eux
05:22Nous devons faire quelque chose de spécial pour eux
05:24Regarde, ce sont quelques idées
05:26Si tu aimes l'une d'entre elles, raconte-moi
05:33Si tu veux, tu peux raconter à Savi
05:35et qu'on la prépare ensemble pour cette occasion
05:38Un instant
05:40Pourquoi Savi et moi ?
05:41Je ne comprends pas
05:42Depuis que c'est ta planification
05:44et que tu m'as rappelé de cette occasion
05:46donc prépare-la pour moi
05:48et si tu as besoin d'autre aide, je suis prêt
05:52Par contre
05:53tu as beaucoup intérêt à la joie de mon oncle et de ma soeur, Rifa
05:57et je serai sûr d'être content
05:59si tu fais ces préparations pour l'anniversaire du mariage
06:02et je te répète, si tu as besoin d'aide
06:05je suis prêt
06:08Et maintenant, nous allons faire tout ensemble
06:10comme des partenaires de crime
06:12On a d'accord
06:13Regarde cette idée
06:15Je trouve qu'elle est très jolie
06:17Jolie
06:29C'est étrange
06:30Pourquoi la maison est ouverte ?
06:32Pourquoi les lumières sont éteintes ?
06:33J'ai un travail à faire
06:34Tu as raison
06:36Surekha
06:38Surekha
06:40Surekha
06:42Où es-tu ?
06:43Je suis ici
06:46C'est étrange
06:47Pourquoi les lumières sont éteintes ?
06:48C'est ce que je veux savoir
06:49Pourquoi la maison est ouverte ?
06:51Pourquoi les lumières sont éteintes ?
06:53Mais j'étais dans ma chambre
06:55et les lumières étaient éteintes
06:56Pourquoi les lumières sont éteintes ?
06:57Pourquoi les lumières sont éteintes ?
06:59Est-ce possible ?
07:00Risho
07:02Où sont Risho et Isha ?
07:05Où sont Risho et Isha ?
07:07Risho
07:08Vous êtes venus ?
07:10Regardez
07:16Vous voyez ces images ?
07:17C'est le moment
07:24Hey
07:26C'est une surprise
07:27C'est une surprise
07:28C'est un souvenir du mariage
07:29C'est un souvenir du mariage
07:30C'est un souvenir du mariage
07:31C'est un souvenir du mariage
07:32C'est un souvenir du mariage
07:34Merci
07:35Merci
07:38Mais
07:39Mais où avez-vous trouvé ces images ?
07:40Mais où avez-vous trouvé ces images ?
07:42Et vous avez réussi à nous surprise
07:43Et vous avez réussi à nous surprise
07:44Et vous avez réussi à nous surprise
07:49Isha
07:50C'est ton idée, n'est-ce pas ?
07:51C'est ton idée, n'est-ce pas ?
07:52Non, non
07:53C'est pas mon idée
07:54C'est Riva qui a planifié tout
08:00Saafi, ma fille
08:01Pourquoi es-tu là ?
08:02Viens, fête-moi avec nous
08:03Viens, viens
08:04Non, non, non, ma fille
08:05Regarde-moi comment elles sont contentes
08:07Je ne veux pas leur faire du mal
08:08Je suis à l'aise
08:11Tu penses à tout mon amour
08:15Merci
08:16Ma fille
08:17Tu n'as encore rien vu
08:20Je parle de la surprise que je vous prépare pour vous
08:22Honnêtement, nous avons encore beaucoup de surprises pour vous
08:25Nous n'étions pas là pour vous présenter
08:27Mais nous allons fêter en souvenir de votre mariage en 1935, n'est-ce pas ?
08:30Oui
08:32Mais d'abord, nous voulons que tu nous permettes
08:34Oui, ma fille
08:36Dis-moi, est-ce que tu nous permets de continuer ?
08:37S'il te plaît, ma fille
08:38Oui, oui, s'il te plaît
08:39S'il te plaît
08:40S'il te plaît
08:41S'il te plaît
08:43Je n'ai pas de problème
08:45Mais...
08:47Tout d'abord, vous avez besoin de l'accompagnement de votre oncle
08:49C'est pour ça qu'ils l'ont demandé
08:51Depuis le matin
08:52Et c'est comme ça qu'il est
08:54Ma fille
08:56S'il te plaît, laissez-nous
08:57Oui, mon frère
08:58S'il te plaît, laissez-nous continuer
08:59S'il te plaît
09:00S'il te plaît
09:01S'il te plaît
09:02S'il te plaît
09:03S'il te plaît
09:05Bravo
09:32Regardez
09:38Comment peut-on oublier une occasion comme celle-ci ?
09:40Je ne l'oublie pas pour le dernier jour de ma vie
09:43Bravo
09:44Bravo
09:47Bravo
09:48Bravo
09:49Bravo
09:50Bravo
09:51Bravo
09:52Bravo
09:53Bravo
09:54Bravo
09:55Bravo
09:56Bravo
09:57Bravo
09:58Bravo
09:59Bravo
10:01Même après tout ces années, tu es toujours comme ça
10:05C'est incroyable
10:09Les gars, mon oncle a enfin accepté
10:11C'est pour ça que nous allons tous se réjouir et fêter ensemble
10:14Merci, Khalil
10:17Je suis très contente
10:18Mais pour commencer quelque chose comme ça, il faut que tu sois en prayer, n'est-ce pas ?
10:22C'est incroyable
10:23C'est vraiment incroyable
10:25D'accord, j'ai une idée
10:26Regardez, nous allons tous se réjouir sur la terre, d'accord ?
10:29Et tu vas t'asseoir sur ce sofa et commence à nous donner tes conseils
10:33Dis-nous aussi
10:34Qu'est-ce qu'on doit faire parce qu'on ne peut rien faire ici
10:40Oui
10:41Oui
10:42Oui
10:43Oui
10:44Oui
10:45Oui
10:46Oui
10:47Oui
10:48Oui
10:50Oui
10:51Dis-nous, parce que vous savez tout
10:53Parce que tu es parfaite
10:55Dis-nous, comment on se réjouit ?
10:57Et quel est ton plan ?
10:58Comment on va commencer et qu'est-ce qui va se passer ?
11:00Dis-nous, est-ce qu'il y a une manière spécifique que tu as en tête ?
11:03Oh, désolée
11:05Il semblerait que je me suis confondue
11:08Je veux dire, qu'est-ce que tu vas faire ?
11:10Tu vas nous surprendre par exemple en me rappelant mon oncle et ta mère
11:13Comme tu nous as surpris lors de la fête de l'accueil et de la fête de Kirkoum ?
11:15Comme si tu ne voulais pas nous le dire
11:17Ou par exemple, tu veux nous le faire comme une surprise
11:22Je ne crois pas
11:25Une surprise ?
11:26Non, moi
11:27C'est bon, il n'y a pas besoin de me dire une seule chose
11:30Essaye de comprendre ce que Riva a dit
11:33Et calme-toi
11:36Nous n'avons pas besoin de tes conseils
11:38Ni même de ton avis
11:40Rassure-toi, parce que tous ceux qui sont ici savent bien que nous devons faire ce jour-là
11:48Lors de mon mariage, il y a 35 ans
11:51Je me souviens bien de l'époque où papa nous a mis des statues dans notre maison
11:55Et c'était une des rites que nous devions faire
11:58Pour que les parents puissent protéger leurs enfants de cette manière
12:02J'espère
12:03J'espère
12:06J'espère que si j'avais fait la même chose quand Ishan s'est marié
12:12Quand nous n'avions pas fait face à cette difficulté
12:21Maman, oublie tout ce qui s'est passé
12:24Et ne t'en fais pas
12:26Tu veux que nous prenions les mêmes statues et que nous les mettions dans notre maison, c'est ça ?
12:31Non, Ishan, ce n'est pas possible
12:33Parce que c'est difficile de trouver cette statue facilement
12:36Et comme tu le sais, c'est encore trop tôt pour l'Eid
12:38Maman, ce n'est pas possible, je vais en chercher en ligne
12:42C'est vraiment très bien, essaye de trouver
12:44Maman, mon travail t'a réalisé tous tes rêves
12:47C'est pour ça que je vais faire tout mon possible pour faire ça
12:52Et nous allons tous essayer de te réaliser ce rêve, d'accord ?
13:01Je suis sûr qu'il y a un endroit
13:03D'accord, écoute-moi, cherche-moi quelqu'un à Pempery
13:06Ou tu trouveras dans Heng Wadi, la plupart des sculpteurs sont là-bas
13:09Oui
13:11Non, non, je veux cette statue uniquement
13:13Trois jours ?
13:14Honnêtement, c'est trop tôt, regarde, tu dois m'envoyer demain soir
13:18Non, non, je te l'ai dit, je ne veux pas qu'il arrive après trois jours
13:21Je veux qu'il arrive le plus vite possible, s'il te plaît
13:24D'accord, merci
13:31J'ai reçu tous les appels, et personne n'a la statue que j'ai besoin
13:35Il y en a sur l'internet, mais ils disent qu'il va falloir 7 jours pour qu'on la reçoive
13:38Mano et Moussa sont à Ayad, c'est pour ça qu'il n'y en a pas maintenant
13:41Cette statue vaut beaucoup pour Amti, et elle voulait qu'on l'amène à la maison
13:46C'est simple, Rifa, au moins on a essayé
13:49Qu'est-ce qu'on va faire si Mano n'est pas là ?
13:51Laissez-nous faire les autres préparations
13:54Non, Aisha, cette statue est très importante pour Amti
13:57Nous devons trouver un moyen
14:03Attends, où est-ce qu'il va ?
14:04On ne va pas attendre 7 jours, je vais le chercher partout dans la ville pour l'amener le lendemain
14:09Je suis d'accord, laissez-moi vous accompagner
14:12D'accord
14:19Où est-ce que je peux trouver une statue comme celle-ci ?
14:28Le lendemain
14:32Nous avons cherché partout dans la ville, mais nous n'avons pas trouvé cette statue
14:35J'ai parlé avec quelqu'un qui peut nous aider à trouver la statue
14:39Je vais t'envoyer le site, vas voir
14:41Oui, au revoir
14:43Maman, Papa, écoutez-moi un peu
14:44Je serai en retard pour le retour d'aujourd'hui, alors mangez sans moi et n'attendez pas, d'accord ?
14:48Parce que après l'université, je vais à la maison d'Eishan pour fêter l'anniversaire de l'amitié de mon frère et de Mireille
14:53Et maintenant, Eishan et moi, on planifie tout, d'accord papa ?
14:56Rifa, attends-moi
15:00Ma fille, ne t'en fais pas, tu veux préparer le fête, n'est-ce pas ?
15:06J'ai un ami qui est l'un des meilleurs organisateurs de fêtes dans toute la ville
15:10Je vais te donner son numéro et tu parleras avec lui, il va t'aider
15:17Maman, tu vas bien ?
15:19Pourquoi ?
15:20Tu m'aides maintenant avec quelque chose qui a à voir avec Eishan
15:23Ma chérie, je ne veux pas que tu t'inquiètes, c'est tout
15:28Je ne m'inquiète pas quand je fais quelque chose pour Eishan
15:30En tout cas, merci, de mon cœur
15:33Au revoir, au revoir papa
15:34Au revoir
15:40Suhati, regarde, je ne voulais pas dire ça, mais je suis désolé, je ne peux pas rester plus calme
15:47Qu'est-ce qui se passe ?
15:48Rifa, je ne comprends pas pourquoi tu fais tout ça pour encourager notre fille à faire ce que tu penses faire
15:53Au début, tu n'étais pas satisfaite de sa relation avec Eishan
15:57Et tu étais contre qu'ils se rencontrent
15:59Et maintenant, après avoir marié Eishan et qu'on sait bien qu'il n'y a plus aucun avenir pour notre fille avec ce garçon, tu l'aides ?
16:06Pourquoi ?
16:07Parce que la relation entre Eishan et ma fille Rifa a été détruite à cause de moi
16:10J'ai pris Rifa avec moi à Londres et je ne l'ai pas laissée répondre à son cœur et faire ce qu'elle devait faire à son temps
16:16Si je n'avais pas fait ça, aujourd'hui, Rifa et Eishan seraient mariés
16:21Et Savi n'était pas l'un d'entre eux
16:23Mais en fait, Savi est avec Eishan et Rifa en ce moment
16:28Et elle restera toujours
16:30C'est pour ça qu'on doit arrêter notre fille, la comprendre, la expliquer, la soutenir et l'encourager à commencer une nouvelle vie
16:37Mais il me semble que tu n'as pas perdu l'occasion d'en rappeler tout ce qui s'est passé
16:41C'est faux, Swan
16:43Savi ne restera pas dans l'esprit d'Eishan toute sa vie
16:46Et très bientôt, elle se séparera de lui
16:49Mais qu'est-ce que tu dis ?
16:50J'ai entendu Eishan et Rifa parler de cette histoire
16:55N'oublie pas qu'elle n'a pas accepté de se marier
16:58Pour elle, ce mariage n'est qu'un accord
17:00La fille a pris sa décision
17:02Elle va laisser tout derrière elle et partir
17:04Et elle sera avec vous pour un moment
17:06Jusqu'à ce qu'elle se sente mieux
17:08C'est pour ça qu'elle veut faire de ma faute, Swan
17:11Je ne vois pas d'erreur dans ce que je fais
17:17Tout ce que je veux, c'est que ma fille soit heureuse
17:26S'il te plaît
17:28Fais attention à tes actions
17:30Je peux t'entendre
17:32Mais s'il te plaît, ne fais rien
17:34Il peut faire mal à notre fille et faire plus de mal qu'à celui qui l'a
17:37Ce n'est pas possible
17:39Parfois, Swan, quand on essaie d'aider notre fille
17:42Cela peut finir en faisant plus de mal
18:05Est-ce que c'est Eishan ?
18:06Oui, Safi !
18:07Safi, pourquoi es-tu là ?
18:11Que fais-tu ?
18:12Je pensais que tu allais à l'université
18:14Au moins, j'allais t'appeler
18:16Monsieur, je suis allée faire la douche
18:18Je ne savais pas que tu étais dans la chambre
18:20Donc tu dois fermer la porte
18:22D'accord, sors de là
18:23Non
18:24Comment ?
18:25Fais attention
18:27Je veux te parler
18:30Mais Safi, je t'ai dit que je ne veux pas te parler
18:32Sors de là, s'il te plaît
18:33Monsieur, tu peux m'écouter une fois ?
18:34Je suis très désolée, désolée
18:35Qu'est-ce qui s'est passé ?
18:36J'ai mal au visage
18:37Quoi ? Pourquoi tu as mal au visage ?
18:38J'ai oublié que tu étais dans la chambre, monsieur
18:40Safi, s'il te plaît, tu peux me laisser porter mes vêtements d'abord ?
18:42En fait, je suis en retard à l'université
18:44Sors de là, immédiatement
18:45Monsieur, je dois te parler d'un sujet important
18:47Je ne vais pas y aller sans te parler
18:48Attends un peu
18:49Comment ?
18:51J'ai une proposition
18:52Porte tes vêtements et je te parlerai
18:54Comme ça, tu ne perdras pas de temps
18:56Tu m'as dit que tu allais m'écouter
18:57Si c'était un sujet lié à l'université, non ?
19:01Mais si c'est un sujet lié à l'université
19:02Si c'est un sujet lié à l'université, tu peux me parler là-bas
19:04Pourquoi tu me parles ici ?
19:05Parce que je dois te le dire maintenant
19:07Je vais y aller
19:08Parce que j'ai un sujet très important
19:10Et parce que je ne vais pas pouvoir aller à l'université
19:12C'est ce que je voulais te dire
19:13Et avant de me dire que tu devais me le dire dans mon bureau
19:16Laissez-moi te dire que j'ai envoyé un email à ton bureau avant de te parler ici
19:20Vraiment ?
19:21C'est-à-dire qu'aujourd'hui, tu ne viens pas à l'université ?
19:24Non
19:33Regarde ce que tu fais
19:52Lala, qu'est-ce que tu fais ?
19:53Tu peux me parler
19:55Quand je t'ai dit la dernière fois qu'il fallait que tu m'éloignes de l'université pour quelques jours
19:58C'est quand tu as fait un problème long et long avec moi
20:01Qu'est-ce qu'il s'est passé aujourd'hui pour que tu m'éloignes de l'université ?
20:03Qu'est-ce qu'il s'est passé aujourd'hui ?
20:05Je peux te dire ce qu'il s'est passé
20:07Mais tu m'as dit de ne pas te parler de mon sujet, non ?
20:10Alors pourquoi tu me demandes des questions personnelles maintenant ?
20:15Regarde, je vais essayer de revenir à l'heure
20:17Mais honnêtement, j'ai l'impression que je peux être un peu en retard
20:20C'est pour ça que j'espère que tu comprendras cela et que tu expliqueras à ta famille
20:23Je ne vais pas être en retard pour faire un problème
20:25Je vais être en retard parce que je suis obligée, d'accord ?
20:27Ce n'est pas un sujet personnel ?
20:28Pourquoi tu parles ?
20:29Je te le dis maintenant parce que toi et ta famille pensent toujours
20:32que je fais des problèmes et des drames à la maison
20:34et que ça vous fait mal à la tête et c'est tout
20:36C'est pour ça
20:38Et parce que je ne veux pas qu'ils te blâmentent à nouveau à cause de moi
20:52C'est vrai ! La prochaine fois, ferme la porte de la chambre, d'accord ?
21:00Après avoir dominé ma chambre, je vais la fermer
21:04La prochaine fois
21:27L'enfant de Hamaya ne va pas pouvoir s'occuper de toi aujourd'hui
21:31Crois-moi, c'est vrai
21:35C'est incroyable
21:38Tu peux dire que tu m'étonnes, c'est plus facile pour toi
21:41Oui, c'est ce que j'avais en tête
21:44Tu m'as compris, n'est-ce pas ?
21:46L'important, c'est que tu as compris le sens, n'est-ce pas ?
21:49C'est vrai
21:51Par ailleurs, cette couleur est très jolie sur toi
21:56Et aussi ces fleurs de ton mari sont très jolies
22:01C'est vraiment très joli
22:03Très joli
22:06Qu'est-ce que vous faites, vous deux ?
22:08Depuis quand les hommes se maquillent comme ça ?
22:10Ce que vous faites va rire les gens
22:14Qu'est-ce que c'est ?
22:15Pourquoi quelqu'un a l'intention de rire son grand-père ?
22:18Exactement
22:19Tu sais quoi, mon père ?
22:20Ces jours-ci, les jeunes se changent beaucoup avant le mariage
22:23Encore ?
22:24C'est-à-dire que le mari s'adapte le moins possible
22:26C'est vrai, Dorva ?
22:27C'est vrai
22:28Tu sais, les filles ?
22:31La lumière présente sur le visage du mari, tout le temps
22:35Qu'est-ce que je peux vous dire ?
22:38Je n'ai pas besoin de mettre de maquillage
22:41C'est-à-dire, comme ils disent
22:44Je l'attrape
22:45Bien sûr
22:47Mon frère, est-ce qu'il n'est pas encore prêt ?
22:50Le temps passe très vite
22:51Yishan, on ne peut pas attendre
22:53On ne peut pas attendre
22:55On ne peut pas attendre
22:57Vite, Yishan et Reva vont acheter la statue
22:59Dépêchez-vous
23:02Allez, les gars, allons-y
23:04Sinon, Surayka va me tuer
23:06C'est un problème, allons-y
23:13C'est vrai que nous n'avons pas trouvé la statue que nous voulions
23:18Mais cette statue a une grande valeur pour nous
23:22Et notre émance ne doit pas diminuer
23:27S'il vous plaît, Reva, ne soyez pas triste
23:31La statue n'est pas très importante
23:33L'important, c'est d'obtenir le blessé, n'est-ce pas ?
23:36C'est vrai ?
23:39Allons-y
23:43Ma soeur, c'est la clé pour le rose
23:45Prenez-le
23:46Prenez-le
23:48Oui, venez me montrer
23:57Le rose
24:25Sheikah ?
24:27Dites-lui que vous êtes arrivés, qu'il prenne l'eau et les pots
24:29L'eau ?
24:30Oui, et qu'il vienne
24:31Allons-y
24:51Je suis désolée, ma soeur
24:53Nous avons essayé de faire tout ce que nous pouvions
24:55Mais nous n'avons pas trouvé la statue que nous voulions
24:58Je suis désolée
24:59Non
25:01Au moins, vous avez essayé de le faire
25:03Et c'est suffisant pour vous
25:06Pourquoi soyez-vous triste ?
25:07Nous allons faire tous les rites
25:10Nous allons faire maintenant
25:12Cette fête comme nous l'avons prévu
25:14Vous êtes les deux qui avez acheté cette statue
25:16Avec tout votre amour et votre émance
25:18C'est pourquoi nous allons la recevoir chez nous
25:21Allons-y, pas de retard
25:23C'est l'heure de la fête, allons-y
25:25C'est une très belle fête
25:26Donc ne vous en faites pas
25:28Vous avez acheté la statue, c'est bon
25:30Allons-y
25:37Sheikah ?
25:38Oui
25:41Vous êtes arrivés ?
25:42Mettez-les ici
25:50C'est bon
25:51C'est bon
26:19Il est là
26:22Le glory is forever
26:24Forever
26:25The glory is forever
26:26Forever
26:27One, two, three, four
26:29The glory is forever
26:31The glory is forever
26:33Forever
26:34The glory is forever
26:35Forever
26:36The glory is forever
26:37Forever
26:43Vous pouvez mettre la statue, ma fille
26:45Attendez, monseigneur
26:46Monseigneur
26:49Monseigneur
26:50Est-ce que nous pouvons attendre un peu avant que les rites ne s'arrêtent ?
26:53Pourquoi ?
26:54Est-ce que vous ne pensez pas que quelqu'un viendra de votre famille ?
26:57Pourquoi est-ce qu'il faut attendre pour que les rites s'arrêtent ?
27:00Je suis désolée
27:01Mais Savi n'est pas à la maison
27:03Et comme vous le savez,
27:05mettre la statue sans...
27:07Qu'est-ce qu'il y a ?
27:11C'est ce qu'a dit Laishan
27:13C'est qu'elle est sortie pour un sujet personnel
27:15Donc il n'y a pas de problème
27:16Nous ne pouvons pas arrêter tous ces rites pour qu'ils ne s'arrêtent pas
27:22Ma fille
27:24Mettez la statue
27:45Sophie !
27:46Savi est là
28:15Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
28:46Savi ?
28:48C'est lui ?
28:50Oui
28:53Savi, où as-tu trouvé cette statue ?
28:55Nous avons beaucoup recherché
28:56Je suis allée chez Ramtek et je l'ai trouvée
29:02Tu es allée chez Ramtek pour trouver la statue ?
29:06Je suis allée là-bas, j'ai recherché la statue et je l'ai trouvée dans le temple
29:09Les gens qui vivent là-bas peuvent faire beaucoup d'images
29:13Nous n'avons pas trouvé la statue sur Internet, c'est pourquoi je suis allée
29:17Tu n'es pas allée parce que tu as quelque chose de personnel à faire ?
29:21Tu es allée chez Ramtek pour trouver cette statue ?
29:27Pour moi, c'est aussi un sujet personnel
29:35C'est très beau
29:37C'est très beau
29:39Je n'arrive pas à croire à quel point c'est gentil
29:41Tu es allée chez Ramtek depuis le matin pour trouver la statue et tu l'as retrouvée au même jour ?
29:48Vraiment, Savi, tu as fait quelque chose de très bien
29:51Tu es sûrement heureuse maintenant, n'est-ce pas ?
29:57Je me souviens que mon père m'a acheté cette statue le jour de notre mariage
30:06Ce n'est pas grave, je me souviens maintenant du jour de notre mariage
30:15Et je me souviens aussi de mon père
30:20Sylvie, tu ne peux pas laisser la statue attendre devant la porte
30:25Je vais faire la douche, Savi
30:27Attends
30:37Personne d'autre ne va aimer cette statue à la maison
30:44Et personne d'autre va perdre les deux pieds de Savi
30:56Bien sûr, Ramtek, c'est une très belle idée
30:58Je vais aller chercher de l'eau et de la douche
31:06Ramtek ?
31:16Ramtek ?
31:36Ramtek ?
32:01Tu sais que c'est la meilleure tradition pour accueillir Savi dans cette maison ?
32:05Pour accueillir Savi ?
32:07Ramtek, qu'est-ce que ça veut dire ?
32:10Quand je suis arrivée à cette maison pour la première fois, je n'étais pas au courant
32:23Mais maintenant, pour la première fois, tout le monde qui accueille Savi dans cette maison
32:27Et en plus, ma soeur est en train d'accueillir Savi
32:31Et de l'accueillir
32:34Tu as raison, Ramtek
32:37Aujourd'hui, et pour la première fois de sa vie, Savi est en train d'accueillir la nouvelle famille
32:50Entrez
32:51Prends soin de toi, Ramtek
32:52Bonjour, Ramtek
32:59Si nous avons mis cette image qui a accueilli Savi
33:02Et qu'est-ce qu'on va faire avec l'image qui a accueilli Reva ?
33:10Cela signifie qu'on ne va pas mettre l'image qui a accueilli Naya
33:13Et qu'on va mettre en place l'image qui a accueilli Savi
33:16Mais nous ne pouvons pas faire ça et nous ne devons pas respecter cette image de cette façon, les gars
33:20On ne peut pas mettre les deux images ensemble ?
33:23Il n'y a pas de règle qui dit qu'il faut mettre une seule image
33:27Il y a une règle ?
33:28Pas du tout
33:29Vous pouvez mettre les deux images, pas de problème
33:36Mais celle-ci doit être l'image principale ici
33:42Parce que c'est ce que ma soeur voulait
33:50Allez Savi
34:21J'aime beaucoup la vie
34:23C'est comme la pêche
34:25J'aime beaucoup manger
34:27J'aime aussi la chance de croire que nous avons une belle vie
34:32On a tous des moments différents
34:34Mais on a toujours des moments différents
34:37On a toujours des moments différents
34:39Mais on a toujours des moments différents
34:42Dans mon cas, je ne suis pas la seule
34:44Je suis la seule
34:46Je suis la seule
34:48Je suis très contente, Eichan, parce que mon rêve a été réalisé.
35:10Et maintenant, nous allons tous nous inviter, et les mariés vont commencer les célébrations.
35:14Le Seigneur Raouf et Mme Souraykha.
35:16S'il vous plaît.
35:46Je suis très contente.
36:02Je suis très contente.
36:11Je suis très contente.
36:17C'est toi qui as travaillé et que j'ai acheté cette trousse.
36:20C'est pour ça que tu es marié à Eichan.
36:23Vous allez vous inviter ensemble.
36:25C'est ce qui doit se passer.
36:30S'il vous plaît, il n'y a pas besoin.
36:32C'est tout. Je n'ai pas besoin de rien.
36:34Allez, viens.
36:36S'il vous plaît.
36:42Monsieur le prêtre, les deux mariés doivent faire ces célébrations ensemble, n'est-ce pas?
36:47Oui, c'est vrai. Tu as raison.
36:51Eichan.
36:54Allons-y.
37:06Sous-titrage Société Radio-Canada
37:37Sous-titrage Société Radio-Canada
37:42Sous-titrage Société Radio-Canada
38:03Al Majlil Qadir! Da'iman!
38:05Al Majlil Qadir! Da'iman!
38:11Al Majlil Qadir! Da'iman!
38:27Donne-moi d'abord. J'en veux deux.
38:41Donne-moi d'abord. J'en veux deux.
38:52Savi.
39:01Je veux te remercier pour tout ce que tu as fait pour mon oncle.
39:05Merci.
39:08Mon oncle était heureux.
39:10Mais j'ai quelque chose à lui dire.
39:12Depuis que tu voulais faire ça, tu pouvais me le dire.
39:17Mais je sais ce que tu me dirais si je t'avais dit ceci.
39:21Tu me dirais qu'il n'y a pas besoin de faire ça et qu'il n'y a pas besoin de m'intéresser à ma vie personnelle ou à ma famille.
39:26Mais ce n'est pas l'intervention.
39:29C'est l'intérêt à la famille.
39:38Merci, Savi.
39:48Tu as voyagé pour m'amener cette statue.
39:51Mon oncle était très heureux quand il l'a vue.
39:55Même si j'ai organisé cette fête, tu m'as rendue plus jolie.
39:59Merci.
40:01Merci, Anse.
40:03Parce que tu as réussi ce que tu as fait.
40:05Il y a des gens ici qui ne s'intéressent qu'à mes problèmes.
40:35Sous-titrage Société Radio-Canada