Emilia Pérez Film Bande-Annonce - Trailer HD - Synopsis: Surqualifiée et surexploitée, Rita use de ses talents d’avocate au service d’un gros cabinet plus enclin à blanchir des criminels qu’à servir la justice. Mais une porte de sortie inespérée s’ouvre à elle, aider le chef de cartel Manitas à se retirer des affaires et réaliser le plan qu’il peaufine en secret depuis des années : devenir enfin la femme qu’il a toujours rêvé d’être.
Un film de Jacques Audiard, avec Zoe Saldaña, Karla Sofía Gascón, Selena Gomez, Adriana Paz, Edgar Ramírez et Mark Ivanir
Sortie le 21 août 2024
Un film de Jacques Audiard, avec Zoe Saldaña, Karla Sofía Gascón, Selena Gomez, Adriana Paz, Edgar Ramírez et Mark Ivanir
Sortie le 21 août 2024
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:31Je sais que j'ai beaucoup de choses à laisser en arrière.
00:38C'est mon seul espoir de vivre toute ma vie.
00:48Bonsoir, nous nous connaissons.
00:50C'est l'avocat.
00:53C'est toi ? Manitas ?
00:57Manitas est parti.
00:58Je suis Emilia Pérez.
01:02Qu'est-ce que tu fais ici ?
01:04Je t'ai besoin.
01:09Prends mes enfants et reviens avec moi au Mexique.
01:12Je ne peux pas vivre sans eux.
01:14Et tu connais cette Emilia Pérez ?
01:18Ça serait très dangereux pour toi.
01:24Je te regrette de beaucoup de choses.
01:26Je veux faire le bien.
01:28C'est la première fois que je regarde moi-même.
01:32Ne penses pas.
01:33De temps en temps,
01:34dans tout ce qu'a fait Manitas.
01:40Je ne sais plus qui est Manitas.
01:47Non, non, je ne reconnais pas ta voix.
01:50Je ne sais pas qui tu es.
01:51Je ne sais pas qui tu es.
01:52Je ne sais pas qui tu es.
01:53Je ne sais pas qui tu es.
01:54Je ne sais pas qui tu es.
01:56Non, non, je ne reconnais pas ta voix.
01:59Seule ma voix ?