Copyright © Tous droits réservés – TOHO/ TMS - canal plus - 1991
Analyse du film d animation «Akira» destiné à faire promouvoir cette série culte à ceux qui ne la connaitraient pas encore et dédiée à tous les passionnées d’animés.
Des erreurs ont pu se glisser parmi ces deux vidéos sur la série animée, je vous invite à me faire un commentaire pour permettre d’en informer les spectateurs.
N’oubliez pas un bon animé restera un bon animé
Analyse du film d animation «Akira» destiné à faire promouvoir cette série culte à ceux qui ne la connaitraient pas encore et dédiée à tous les passionnées d’animés.
Des erreurs ont pu se glisser parmi ces deux vidéos sur la série animée, je vous invite à me faire un commentaire pour permettre d’en informer les spectateurs.
N’oubliez pas un bon animé restera un bon animé
Category
📺
TVTranscription
00:00Bonjour à tous les passionnés d'anime dans cette seconde partie consacrée au film d'animation,
00:23Akira.
00:24Retrouvez le sommaire de cette seconde partie.
00:27Cette vidéo a été réalisée dans le but de promouvoir si à la jeune génération
00:32et à ceux qui ne la connaîtraient pas encore, mais aussi pour ravir les passionnés d'anime
00:36avec de nombreuses informations autour de ce film d'animation culte.
00:40Au milieu des années 80 en France, le peu de films d'animation japonais sortaient
00:52en VHS très confidentiellement, comme avec Lupin sorti en 1985, étant Le Secret de
00:58Namu, ou toujours en 1985, La Princesse des Etoiles, la version censurée par les Américains
01:05de nos IKs de la Vallée du Vent.
01:07Il est à noter que Lupin aurait même été diffusé dans un cinéma.
01:10Malgré les nombreuses séries animées japonaises, peu de films d'animation sera présent en
01:16France.
01:17L'éditeur sous le nom de Jacques Canestrier, importa de nombreux dessins animés venus
01:22du Japon encore inédits en France.
01:24Parmi ces VHS, quelques films d'animation arriveront en France, comme avec Deux ans
01:29de Vacances, L'Appel de la Forêt, Yuki le Combat des Shabounes, ou encore La Petite
01:36Sirene.
01:37Abbé par l'intermédiaire de Dagober Vidéo, éditeront des films d'animation dès 1991,
01:43comme La Cité Interdite ou Le Cristal Triangle avec un doublage Abbé.
01:46Le film d'animation Akira, arrivera en France au cinéma dès 1991, et son édition
01:52VHS à partir de 1992.
01:55Lors de son arrivée en France, le film sera un événement pour ceux qui le découvriront.
02:00Nous en reparlerons un peu plus tard.
02:16Avec la vague Star Wars à la fin des années 70, et au début des années 80, la mode
02:24de la science-fiction arrivera au Japon.
02:26Particulièrement, avec des films précurseurs du cyberpunk, comme s'inspire du film Bladru
02:39né de 1982, notamment au niveau architectural, et l'ambiance de la ville de Néo Tokyo,
02:45et de l'ambiance générale du film, et cette atmosphère post-apocalyptique basée également
02:50des écrits de Philip K. Dick, n'oublions pas les oeuvres comme Orange Mécanique de
02:55Stanley Kubrick, de Mamax avec Mel Gibson, ou encore le film japonais de Tatsuo de Shinya
03:01Tsukamoto en 1989 très proche d'esthétiquement du film Akira avec ses transformations physiques
03:07mutants en une sorte d'aimant humain.
03:08On notera plusieurs influences de la culture cyberpunk avec le roman neuromancien de William
03:13Gibson en 1984, imaginez un monde où règne un capitalisme sauvage, et dans lequel les
03:19drogues fait des ravages.
03:20Et de l'armée rouge japonaise avec le film documentaire de Masao Adachi.
03:29Le film d'animation Akira, sera d'une réalisation de grande qualité avec ses décors de ville
03:37aux immeubles, et aux effets de lumière hallucinants pour l'époque avec ses lumières de la ville
03:41ou les effets des motos lorsqu'ils traversent la ville.
03:48Les décors sont magnifiques avec ses plans qui regorgent de détails avec une succession
03:53de détails à l'image.
03:54Les plans et scènes sont dynamiques, et très bien animerant dans les courses poursuites
03:58en moto très fluide, qui n'a pas vieilli même de nos jours, et exceptionnellement
04:02magnifique à suivre avec ses effets des phares dans la nuit.
04:05Les scènes d'action sont très impressionnates, et dynamiques avec ses explosions et ses rythmes
04:10dans l'action.
04:11On retrouvera aussi des musiques incroyablement marquantes avec ses chants et mélopées de
04:17rythmes réalisés avec la voix créant une ambiance de chant de tribu sauvage, comme
04:21la jungle urbaine où vivent nos protagonistes de ce film.
04:24Le film a été innovant avec l'utilisation importante de CGI par ordinateur, le premier
04:30étant de professionnel avec Golgo 13 et l'hélicoptère.
04:33Le film utilisera de multiples images de synthèse numérique, et l'après-enregistrement des
04:39dialogues du film avant d'adapter les images du film aux dialogues pré-enregistrés.
04:43On se rend ainsi compte que le budget alloué a bien été investi dans le film.
04:47Le film Akira aura été un phénomène d'un film culte et révolutionnaire à sa sortie.
05:01En France, les bandes dessinées ont été éditées avant que l'on puisse découvrir
05:05le film, et cela a permis de découvrir les planches.
05:08Chez cette histoire d'une dystopie après une tragédie d'une guerre mondiale, est
05:14l'explosion d'une explosion comparable à une bombe nucléaire.
05:16Le film réalisé par l'auteur du manga en personne, aura le droit à un budget exceptionnel
05:23pour un film d'animation.
05:25Dès lors une campagne marketing d'une grande envergure, sera réalisée au Japon un an
05:29avant la sortie du film en vue de valoriser l'attente des fans du manga, et de promouvoir
05:33ce film avec des produits dérivés par Bandai.
05:36Parmi les nombreux goodies dont les jouets, le T-shirt.
05:39Un jeu vidéo adapté sur Nintendo en 1988 partait uniquement au Japon.
05:44Un autre jeu sur Megadrive sera lancé par Blackberry Software en 1993, mais sera annulé
05:57par la suite.
05:58Toutefois, les images du jeu verront le jour sur Internet nous donnant une idée du jeu.
06:06Le film d'animation Akira sortira au Japon le 16 juillet 1988, avec une recette très
06:19bonne mais ne couvrant pas le budget investi pour le film.
06:22Le film sera alors exporté aux Etats-Unis puis en Europe dont l'Italie et la France.
06:27Le film fera plus de 6 millions de yens de rentrée financière pour ses entrées au
06:31cinéma, et plus de 80 millions de dollars pour ses sorties en VHS ou DVD.
06:36En France, le film sortira le 8 mai 1991, avec 100 000 entrées en France, dont 40 000
06:43entrées en région parisienne.
06:52Le film d'animation mettra en lumière plusieurs références développées dans le film.
06:56Cette conséquence est la destruction de la ville de Tokyo, qui marquera la population
07:19de Néo Tokyo, n'arrivant pas à parvenir à survivre paisiblement, mais confrontée
07:24à l'évolution sombre et néfaste de la société avec cette criminalité présente
07:27quotidiennement et cette crainte du futur.
07:29Les drogues, la criminalité, les morts dans le sang, et l'éthique de l'éthique de
07:53le chômage pour sa jeunesse, et ainsi une désillusion d'avenir pour la population
08:00de Néo Tokyo originaire des quartiers défavorisés, qui sont l'ancienne ville dévestée par
08:05l'explosion.
08:06On fait face à ce mirage d'une vie nouvelle moderne aux immeubles lumineux et aux panneaux
08:09publicitaires omniprésents.
08:11Cette frontière entre les deux villes marque la différence entre les populations perdues
08:16et celles parvenant à s'en sortir à travers la consommation et la vie nouvelle de Néo
08:21Tokyo.
08:23La référence très claire est la reconstruction suite à la bombe d'Hiroshima, où Nagasaki
08:27a son traumatisme de la population à avoir des difficultés à s'en sortir et à revivre
08:31après cette tragédie vécue, et la dramaturgie vécue durant ces événements.
08:35Cette notion de pouvoir et de la maîtrise du pouvoir.
08:51Un point très présent dans le film.
08:52Nous le retrouverons parmi la bande de Keneda avec l'ambition de Tetsuo à la reconnaissance,
09:01et la quête d'être reconnu pour défendre les autres par sa puissance.
09:04On pense également au gouvernement, et l'armée qui tente de contrôler les enfants
09:20psychiques et leurs puissances.
09:22En effet, par l'intermédiaire des expérimentations, ils tentent de parvenir à contrôler sa puissance
09:33destructrice.
09:34Pas seulement pour s'en protéger, mais sans doute pour en faire l'usage lors d'une
09:39prochaine confrontation.
09:40L'homme s'en cesse à cette envie de surpuissance, qui avait conduit à la destruction de la
09:54ville de Tokyo.
09:55Véritable chef-d'œuvre indétrônable, le film d'animation Akira, est une œuvre
10:04majeure de la fin des années 80, le réalisateur et créateur du manga Katsuhiro Motomo, a
10:10pu retranscrire cette dystopie cyberpunk post-apocalyptique en opposant deux noms de cette jeunesse perdue,
10:15et cette relation entre les deux Tetsuo et Keneda.
10:18Même si le film simplifie les récits parus dans le manga, ce film reste cohérent à
10:23son histoire propre que celle du manga, il aurait fallu faire d'autres films pour en
10:27développer davantage.
10:28Depuis la Troisième Guerre mondiale, et la destruction de Tokyo par une explosion comparable
10:42à une bombe nucléaire, la jeunesse de Néo Tokyo vivant dans l'ancienne ville de Tokyo
10:46dans la précarité, ne croit plus au futur et à l'avenir suite à conséquence de cette
10:50explosion.
10:51La population éparquée par le désastre de cette tragédie
10:56et sont livrés à eux-mêmes ne cherchant qu'à s'identifier à une bande de motards
11:00pour parvenir à trouver un repère de vie en communauté, et face à ce que leur propose
11:04le gouvernement et la société où ils vivent.
11:06En effet, le gouvernement désavoue ces jeunes et ne les considère pas.
11:11Ils sont laissés à l'abandon et oeuvrent pour créer une atmosphère de chaos ou frappe,
11:16le terrorisme et l'insécurité, afin de contrôler la population.
11:20Les jeunes sont ainsi dans ces bandes de motards et tentent de subsister par des petits
11:27larcins, soumis à la drogue et la violence au quotidien.
11:29Ils passent leur temps à défier les autres bandes de motards de Néo Tokyo pour tenter
11:33d'exister et de vivre en quelque sorte avec un objectif
11:38et des valeurs propres alors identifiées de bandes de jeunes solidaires afin d'avoir
11:41une famille.
11:42Une adolescence en proie à la quête d'identité, qui cherche sa place et qui veut s'affirmer
11:47en tant qu'individu à la recherche d'indépendance.
11:50Un questionnement sur l'identité qui peut s'appliquer à la société dans une ville
11:54chaotique au bord de l'effondrement de la civilisation.
11:57« Il doit bien y avoir un avenir que nous pouvons nous choisir ».
12:02Cette réflexion autour du futur, qui n'a pas de but pour la jeunesse.
12:06La déchirure profonde de cette jeunesse abusée et abandonnée par le gouvernement s'emprojait
12:11au futur.
12:12Le seul intérêt du gouvernement est de s'en soucier uniquement par expérimentation de
12:17la jeunesse aux facultés exceptionnelles pour assouvir les ambitions du gouvernement
12:20et de l'armée.
12:22Une société qui détruit sa jeunesse, et initie l'insurrection et l'explosion de
12:26leur système de société en détruisant sa jeunesse et l'avenir avec ses prémices
12:30des fondations déjà détruites.
12:32On retrouvera cette notion de famille avec la bande de Keneda, et surtout cette relation
12:37fraternelle entre Keneda et Tetsuo ?
12:39Un quête de reconnaissance de Tetsuo a trouvé sa place et son identité dans la bande.
12:45« Mais un jour viendra où je vous montrerai ce que je sais faire ! »
12:49Et ensuite à travers cette conquête de puissance pour dépasser son rival Keneda,
12:53« Tu m'as toujours traité comme un gosse ! Tu m'as fait passer pour un minus aux yeux
12:58des autres ! Et maintenant tu es le roi de la montagne hein ? »
13:01mais aussi pour être fier de pouvoir dépasser celui-ci.
13:04Malgré tout tant de difficultés, il ne cessera de demander l'aide de Keneda pour se secourir
13:09de sa situation, comme un besoin de nom de son leader pour régler les problèmes, ou
13:13d'une bêtise d'un enfant demandant de l'aide pour la réparer.
13:16KENEDA ET MOI T'ONS PRIS !
13:28Des enfants ont vu émerger des facultés psychiques, que l'armée cherchera à contrôler
13:32et étudier.
13:33Des expérimentations sur des enfants, ont conduit à développer ces facultés exceptionnelles.
13:39Les expérimentations scientifiques, auront tendance à accentuer les effets des pouvoirs
13:44psychiques des enfants.
13:45Ils vont d'ailleurs être à l'origine de ces puissances psychiques dangereuses et
13:48dévastatrices.
13:49Les enfants concernés ont développé des facultés psychiques avec ces pouvoirs de
13:54télépathie, la lévitation, ou encore de prémonitions pour l'un d'entre eux.
14:00L'un d'eux aura même la possibilité de fusionner pour développer son corps en une
14:04forme extrême.
14:05Certains pourront malgré tout créer des champs de force protectrices.
14:10Dans le manga, nous pourrons également voir des explosions d'énergie et le contrôle
14:15de machines.
14:16Certains enfants pourront également fusionner avec de la technologie renforçant leur puissance.
14:21Ils auront également la capacité de guérison, ou a une résistance plus importante à la
14:27chaleur.
14:28Malheureusement, la plupart de ces pouvoirs psychiques, plus ils sont puissants plus ils
14:32deviennent incontrôlables et destructeurs pour leur environnement et pour le possesseur
14:36de ce pouvoir.
14:37Ce pouvoir sera donc un danger pour l'homme, et aussi à l'origine de la destruction de
14:42la ville de Tokyo à travers l'excès de puissance destructrice.
14:45D'ailleurs, ce fut même Akira qui sera à l'origine de l'explosion survenue en 1988
14:55telle, une explosion atomique détruisant ainsi la ville de Tokyo.
15:03Le gouvernement à l'aide de la police militaire dirige la ville de Néo Tokyo avec la force,
15:16n'hésitant pas à tuer les opposants de leur politique corrompue et manipulant la
15:20population pour des enjeux politiques.
15:22De nombreuses maltraitances par l'armée et de meurtres dans ces émeutes ou attentats.
15:27Cette oppression de la population conduira le soulèvement vers une révolution de certains
15:32résistants.
15:33En effet, la police militaire oppresse les habitants de Néo Tokyo, afin de maintenir
15:38cette idéologie de distinction entre les classes privilégiées, et ceux plus défavorisés
15:42vivant dans l'ancienne ville dans les ruines de la vieille ville de Tokyo.
15:46La population de Tokyo sont encore plus égoïstes et conditionnées à se soucier que de leur
15:51personne.
15:52Et le gouvernement faisant appel à la police militaire pour oppresser les personnes ne suivant
15:56pas leur doctrine.
15:57Il y a une violence et une insécurité liées aux bandes de motards.
16:01Mais aussi il y a du terrorisme de militants contestataires.
16:04Le terrorisme est des actions menées par des groupes de résistants anti-gouvernementaux
16:09contre la douleur imposée par le gouvernement, et imposée par l'armée et la police militaire.
16:13La police militaire est très puissante et maltraite les frondeurs.
16:18Le contrôle par l'armée et les tentatives de contrôle des phénomènes par la police
16:24militaire des êtres psychiques s'avèrent trop dangereux.
16:26La liberté freinée a conduit à une contestation de certaines populations pour revendiquer
16:32les maltraitances et les meurtres de l'armée sur la population.
16:35Cette résistance militaire tente d'arrêter les agissements du gouvernement qui oppresse
16:40la population.
16:41Ils agissent avec des manifestations et des actions violentes anti-gouvernementales pour
16:46que la population ouvre les yeux face à cette révolte et contestation de certains de la
16:50population voulant changer le monde imposé dans la ville de Néo Tokyo.
16:55Le gouvernement ne souhaite pas laisser cette nouvelle pensée envahir et s'imposer parmi
16:59ses habitants pour parvenir au contrôle de la population.
17:02Le gouvernement sera d'ailleurs à la tête du chef de la rébellion pour maintenir le
17:07terrorisme et faire peur à la population, afin de les manipuler et les contrôler.
17:11Une peur de la liberté de l'homme et la peur de l'autre, que sa population puisse
17:15détruire à nouveau la civilisation et la ville de Néo Tokyo.
17:18Le gouvernement a peur que des événements puissent conduire à une nouvelle tragédie
17:22de leur histoire avec la guerre mondiale, et l'utilisation de l'explosion comparable
17:26à une bombe atomique détruisant la ville de Tokyo en 1988.
17:30Akira est une légende populaire, qui permet de donner un petit espoir à la population
17:54sur la possibilité d'un changement sur le totalitarisme imposé par le gouvernement
17:59corrompu, et par la force de l'armée à sa population de Néo Tokyo.
18:08Il faut dire que ce mythe d'Akira, est une crainte du colonel Shikishima au travers des
18:20expériences réalisées sur des enfants, pour qu'ils puissent exprimer la puissance
18:25psychique de leur corps.
18:26Il semble d'ailleurs que ces tentatives d'expérimentation, soient liées à la légende
18:31d'un enfant doté de pouvoirs extraordinaires sous le nom d'Akira.
18:35Cette légende d'une sorte de messie libérateur pour l'avenir de la jeunesse de Néo Tokyo,
18:40est permettre de guider la population humaine vers un avenir.
18:43En effet, cette croyance du sauveur Akira, permet surtout de penser qu'il existe un
18:49avenir bénéfique à l'humanité qui sont confrontés à l'insécurité, et l'apologie
18:53du dogme du gouvernement corrompu, est désœuvrée face à cette situation.
18:57Cette légende urbaine d'un enfant au pouvoir exceptionnel permettant de délivrer Néo
19:02Tokyo de sa criminalité, et du chaos dont elle fait face.
19:05On verra d'ailleurs, des émissaires d'une religion vouer les mérites de l'arrivée
19:09du sauveur Akira et attendre son retour.
19:11Akira symbolise ainsi l'espoir d'un monde meilleur, et la fin des politiques corrompues
19:16avec ses enjeux de pouvoir et de déstabilisation de Néo Tokyo, et de sa population perdue.
19:21Le film Akira permet de retracer le manga en diminuant l'impact de certains événements,
19:36politiques ou de personnes afin de permettre de renforcer la relation entre Kineda et Tetsuo.
19:40Par exemple Lady Miyako, Shiyoko, le lieutenant Yamada et même, le personnage Akira complètement
19:46développé différemment dans le film.
19:49Une fin de film qui n'a rien à voir avec le manga d'ailleurs.
20:00On retrouvera également une conclusion différente de nos protagonistes dans le manga.
20:05Par exemple, Keneda avec ses manifestations, et ses enfants au pouvoir psychique, parviendra
20:10à se soucier d'un avenir pour la jeunesse.
20:12Avec Kei, Tetsuo et d'autres jeunes, Keneda fondera le grand empire de Tokyo, où les
20:17jeunes pourront venir se reconstruire vers un monde à leur manière de penser.
20:20Kei arrivera même à accepter l'amour pour Keneda et cet ensemble qu'ils seront un couple
20:25fondateur aux prémices de la reconstruction à travers le grand empire de Tokyo de la
20:30jeunesse de Tokyo.
20:31Tetsuo et Akira se joigneront à cette fondation en assurant la sécurité de l'empire pour
20:35permettre d'assurer leur développement et accompagner la jeunesse.
20:38L'aspect politique et la résistance, sera davantage exploré dans le manga avec cette
20:44opposition avec l'armée, et le gouvernement conspirateur et corrompu.
20:47Je vous invite à vous plonger dans le manga pour en découvrir plus.
20:51Pour le doublage, nous retrouverons plusieurs voix connues pour interpréter les personnages
21:03du film.
21:04Pour Keneda c'est Mattya Kozlovski.
21:07Pour Tetsuo c'est Alexandre Gillet.
21:10Pour le colonel Shukishima c'est Pierre Hatté.
21:14Kaori c'est Valérie Ciclay.
21:17Kei c'est Barbara Tissier.
21:20Dr Onishi c'est Pierre Baton.
21:23Keio c'est Pierre Tessier.
21:25Yamagata c'est Harvey Gruhl.
21:28Pour l'édit Miyako c'est Jean-Claude Sachaud.
21:31R.I.Y.C. c'est Gilbert Lévy.
21:33En 2011, pour l'édition DVD et Blu-ray d'Ibex, un nouveau doublage a été réalisé, afin
21:39de corriger et retravailler pour être plus proche de la version originale.
21:42L'équipe du premier doublage a été rappelée.
21:45Oekomer V.
21:46Gruhl, doublant Yamagata.
21:47Avec quelques changements de voix.
21:49Et Pascal Jacquemont, doublant Lady Miyako.
21:52La voix de Lady Miyako, jadis assurée par un homme, a été remplacée par une voix
21:57féminine.
21:58Keneda à l'origine prononcée à l'américaine, Keneda.
22:09Le film d'animation Akira, est un chef de réalité révolutionnaire et culte à sa sortie,
22:14qui marqua les enfants à l'époque soit via le cinéma, sa diffusion sur Canal+,
22:19ou encore en VHS au début des années 90.
22:22Chaque enfant qui le découvrira, restera marqué par l'histoire, la réalisation
22:27et la puissance des images, et de la thématique du film.
22:30Une plaque pour de nombreux spectateurs de ce film avec sa réalisation, ses décors
22:34et son animation fluide et détaillée d'une très grande qualité pour l'époque.
22:38Un film qui restera encore et encore culte malgré les années, n'ayant pas vieilli
22:43même aujourd'hui.
22:44Le film est disponible en DVD dans plusieurs éditions, qui permettra de se faire plaisir
22:48en redécouvrant ce film d'animation à un public d'au moins huit ans.
22:52Le film Akira est une oeuvre précurseur, qui inspirera de nombreux mangakas depuis
22:56les années 90 permettant de continuer à sublimer l'animation japonaise à travers
23:01des oeuvres, comme cette Osikone dont de nombreux films, comme Paprika ou encore de
23:05Naoki Urasawa avec plutôt, adaptation plus adulte d'un arc narratif d'astro, dont
23:10on sent l'inspiration d'Akira, on pense à de nombreux films modernes comme Matrix,
23:15Inception, ou encore Chronicles de George Tronc avec ses jeunes au pouvoir télé qui
23:20n'hésitent.
23:21N'hésitez pas à découvrir ou redécouvrir ce film d'animation même de nos jours classé
23:25parmi les meilleurs films d'animation de science-fiction jamais créés, et qui continue
23:29d'avoir des thématiques et des craintes toujours d'actualité dans le film d'animation,
23:34comme Akira.