• hace 6 meses
Síguenos para más Contenido. ❤️❤️
Capítulo 57. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x90nqr6
Transcripción
00:00¿Dónde está Nedred? No la he visto desde que he llegado.
00:30Tuve que ponerle en su sitio, y ahora no querrá ver a nadie.
00:35Siento a la víbora cerca.
00:38Cerca.
01:00¿No puedes hacer callar al niño?
01:22Nedred, llévatelo.
01:32Yusuf, no lo hagas. Necesita mi calor. No lo repetiré. Dáselo.
01:40Que le des al niño.
01:53Nedred lleva razón. No puedes cuidar de él.
01:57Yusuf. No lo verás durante unos días.
02:02Te lo ruego.
02:06Calla.
02:17Julia. ¿Mamá? Julia, ¿estás bien?
02:22Mamá, bebe un poco de agua. Julia.
02:28Mamá. Si tienes coraje para vivir en esta casa,
02:34tendrás que tener fuerzas para soportar este tormento una y otra vez.
02:40La vida no deja de ponernos a prueba. Y tu punto flaco siempre fue la maternidad.
02:50¿Cómo no pudiste ser buena madre con tus propios hijos?
02:54¿Quieres reemplazarlos con tus nietos, verdad?
03:00Qué pena.
03:06No vuelvas a atreverte a hablar de mis hijos o de mis nietos. ¡Cállate!
03:13¿Sabes por qué he vuelto, Julia?
03:17Para que me devuelvas todo lo que me robaste.
03:23Después de todo este tiempo, sólo muerta volveré a Adana.
03:27¡Nedred!
03:34La que está delante de ti no es la joven Nedred.
03:38Desde este momento estás hablando con Nedred Soycan.
03:48¡Nedred!
04:01Mamá, ¿quieres que te acompañe a la cama? ¿Vamos?
04:04¿Para qué? ¿Soy una cría?
04:11¡Azlan! ¿Cómo están Kaya y Zeyno?
04:16¿Cómo van a estar? El mismo día se quedaron sin madre y sin padre.
04:22¿Lo están pasando mal? Devine es una buena influencia para ellos. No te preocupes.
04:30Ella entiende muy bien por lo que están pasando.
04:35También perdió a sus padres en un solo día.
04:39Vale, mamá, ya está bien. Kaya hace 25 años.
04:44Cuando miras a esos niños, los recuerdas. Ya está bien. ¿Te acuerdas de aquel día?
04:49Vale, ya es suficiente. Cállate.
04:53¿Puedo darte un consejo como madre?
04:58Lo mejor es que nunca tengas hijos. Señora Nesheen, no mencione ese tema.
05:03No hay ninguna ley que obligue a las mujeres a ser madres. No existe tal cosa.
05:07Escúchame bien. Yo fui madre y mira lo que pasó. Mirel, le voy a decir algo.
05:12Señor Nesheen, no merece la pena entrar en eso. Le pido por favor que deje el tema, se lo ruego, ¿de acuerdo?
05:17Todo eso de la maternidad es basura. Si eres lista, no seas madre, porque es probable que te pase lo que...
05:23¡Ya basta!
05:39Muy bien.
05:42Muy bien. Esto me pasa por decir la verdad.
05:56¿Has visto?
06:00Señora Nesheen, vamos, no pasa nada. La llevaré a su cuarto. Haga el favor de venir.
06:07Vamos, vamos, eso es. Vamos.
06:30¿Y ese tatuaje? Un dos. ¿El número? Sí.
06:36El que lo vea por detrás tendrá claro su lugar.
06:39Pero contigo no va, porque te tengo a mi lado.
06:47Para. No serás uno de esos pirados al volante, ¿verdad?
06:52No, para nada. Siempre respeto las normas de circulación. Mira, si ni siquiera llevo
06:58los cristales tintados.
07:02No necesito nada de eso. Solo te necesito a ti.
07:07Si quieres, podemos ir a dar una vuelta o al cene.
07:11No, gracias. Si no puedes ahora, lo entiendo, pero...
07:16¿Quieres que quedemos mañana? No quiero.
07:22Oye, no hace falta ser tan borde. A lo mejor te apetecía tomar algo.
07:27¿Cómo quieres que te lo diga? Ya te he dicho que no me apetece.
07:32Vamos, no te hagas la dura. Quería compensarte por el mal rato de hoy.
07:40¿Me puedes dejar aquí, a la derecha?
07:46Como tú digas.
07:49¿Qué? ¿Y eso es todo?
07:58Hay algo. Deberías dejar de hablar como un matón.
08:06Gracias.
08:20Vaya, vaya. Mira lo que tenemos aquí.
08:24Así que quieres enfrentarte a mí, te voy a manzanar.
08:28Ahora verás.
08:41¿Y ahora qué? ¿Ahora qué?
08:49Vamos.
09:01¿Pero qué narices pasa ahora? ¿Por qué me haces señales?
09:19¿Por qué me haces señales?
09:49David, ¿estás bien?
10:15Cuando era pequeña, solía venir aquí cuando me sentía mal.
10:34Ahora recuerdo por qué este lugar es tan especial para mí.
10:44¿Por qué?
10:54Cada vez que yo venía a este lugar, me sentía pequeña.
11:03Dentro de casa no era así nunca.
11:07Todo giraba en torno a mí.
11:10Todo era demasiado grande. Los problemas eran grandes, las peleas también.
11:16Las dificultades eran grandes.
11:19Pero cuando subía aquí y miraba todo esto, me decía a mí misma,
11:24sin comparación soy tan pequeña.
11:28Mis problemas no pueden ser tan grandes.
11:33¿Cómo te sientes ahora?
11:36Ya no funciona.
11:39He crecido demasiado.
11:42Estoy un poco borracho.
11:45Está bien.
11:48Solo quería una sonrisa.
11:57Están muertas.
11:59¿Quiénes?
12:02Las rosas.
12:10La comida se está enfriando.
12:18Ahora entiendo.
12:20Solo tenía que pesarle y el coche no giraba.
12:23Perdí la fuerza.
12:25No han cambiado el filtro del aire.
12:27Me han fastidiado el coche.
12:29Has llegado a segunda.
12:31Cambiaré el filtro y volveremos a competir.
12:34Necesitas un filtro y un cerebro.
12:37¿Qué quieres decir?
12:39¿Aslan y tú sois socios en el puerto?
12:42Así es. ¿Algún problema?
12:45Uno grande.
12:47¿Cuál es?
12:49Mira esto.
12:51¿Ves esta carne?
12:54Aslan te cogerá, te envolverá de esta manera.
12:57Eso es.
12:59Y te comerá.
13:03No te equivoques, Jehan.
13:05No estás hablando con un tonto.
13:07Yo también sé cosas.
13:09Te daré un consejo.
13:12Ya lo llevas escrito.
13:14Nos vuelvo a quedar segundo.
13:16Esperemos que no vuelva a pasar.
13:20Si quieres quedar primero, llámanos.
13:23Y el puerto será tuyo.
13:26Vamos.
13:28El que pierde paga la cuenta.
13:51Mi madre no es una mala persona.
13:54¿Tu madre?
13:56No.
13:58Es muy divertida.
14:00Durante la cena disparaba palabras como balas.
14:03Y de repente nos pregunta por el sexo.
14:10Mi madre no es una mala mujer.
14:13Pero está enferma.
14:15Siempre tuvo altibajos.
14:17Tan pronto estaba exultante...
14:20o estaba deprimida.
14:23Pero se enamoraba de todo.
14:25De las montañas, las piedras, las flores...
14:28de mi padre.
14:32Y entonces...
14:34venía el bajón.
14:36El amor te da la vida.
14:38Pero también te la quita.
14:41A veces se apasionaba por las flores.
14:44Y esta casa se llenaba de flores.
14:46Que ponía por la casa, por todas partes.
14:51Luego mi padre empezó...
14:54a marcharse a menudo.
14:59Y mi madre tocó fondo.
15:04Las flores se morían.
15:07Yo las regaba mañana y noche, sin descanso...
15:10pensando que si podía mantenerlas vivas...
15:12también mi madre viviría y no se marchitaría.
15:20¿Qué pasó después?
15:23Murieron.
15:26Las regué mucho.
15:29Demasiado.
15:36Y entonces mi padre...
15:39se marchó.
15:42Y mi madre...
15:45se murió.
15:48Mi padre...
15:50se marchó por última vez.
16:02¿Te has hecho daño?
16:04¿Te has pinchado?
16:06¿Cómo que no?
16:07No, no.
16:08Claro que sí.
16:09No es nada.
16:10Déjame ver.
16:11Dame, dame.
16:12Sangra un poco.
16:15Limpiarte y curarte bien la herida.
16:38No es más que un rasguño.
16:40No hace falta que te molestes.
16:46¿Qué...
16:48pasó...
16:50después de que...
16:52tu padre se fuera?
16:59¡Mamá!
17:09¿Qué pasó?
17:12¿Qué pasó?
17:15Que con ocho años...
17:17aprendí de una mujer enferma que el amor mata.
17:21No pude olvidarlo hasta...
17:24que te conocí.
17:28Hay una cosa que tampoco puedo olvidar.
17:33La Devin que conocí.
17:36La...
17:38Devin que nos curó con su amor.
17:42Si alguien cogiera el amor y lo metiera...
17:45en una caja y escribiera que el amor mata...
17:50aquella...
17:53Devin la abriría sin dudarlo,
17:56sin miedo.
17:59Yo abrí esa caja, Aslan.
18:04Fue por ti.
18:09Abrí esa caja por primera vez en mi vida.
18:15Y morí de amor.
18:24No queda...
18:27nada de nosotros dos...
18:30por lo que morir.
18:33Ni nada por lo que vivir.
18:43Voy a ver a mi madre.
18:46Buenas noches.
19:03Buenas noches.
19:26Vamos, ya hemos llegado.
19:30¿Para qué has venido a casa?
19:33¿Qué para qué?
19:37Tu padre te preguntó antes por qué estás...
19:40enfadada con los Zoikan, los Zodias.
19:49Seraph, no cuentes mentiras...
19:53ni inventes cosas que puedan confundir a la gente.
19:58Si lo haces...
20:01tu padre acabará en la cárcel o en la tumba.
20:18Tú sabes por qué, seguro.
20:24No, no lo sé.
20:26Pero puedo verlo en tus ojos.
20:34Te hice daño.
20:39¿Aún te duele?
20:42No me asusta el dolor.
20:46Ahora mismo apestas a cebolla.
20:49Lo siento, no lo soporto.
20:52Será otro día.
20:55Siempre la misma táctica.
20:58No pasa nada.
21:01Quizá algún día me digas...
21:04por qué odias a los Zoikan y te comprenda.
21:16¿Y los resultados de los análisis?
21:19Estarán muy pronto.
21:30Aslan nunca debe enterarse de esto.
21:33Si se entera, te lo hará pagar muy caro.
21:38No puede hacer nada.
21:41No te preocupes por mí.
21:45Solo cuida de ti misma.
21:48Gracias, Ivo.
22:16¿Mamá?
22:29Mis niños...
22:32¿Estás aquí?
22:39¿Estás bien?
22:43Os quiero mucho.
22:46Os echo mucho de menos.
22:49¿Por qué nos has abandonado?
22:52No, no os abandoné.
22:57No, no os abandoné.
23:00Eseino...
23:03Calla.
23:06Eseino, calla.
23:09¿Dónde estás?
23:12Eseino, calla.
23:15No busques en vano.
23:18Nunca volverás a ver a tus hijos.
23:21¡No!
23:24¡Eseino!
23:27¡Nunca volverás a ver a tus hijos!
23:30¡No!
23:33¡No puedes quitarme a mis hijos!
23:36¡No puedes quitarme a mis hijos!
23:39¡No puedes quitármelos!
23:42¡No lo permitiré!
23:45¡Julio, basta!
23:48¡Basta!
23:51¡Mamá!
23:54¿Por qué?
23:57¿Por qué?
24:00Vamos, a dormir.
24:24¿Qué pasa?
24:27¿Qué pasa?
24:30¿Qué pasa?
24:33¿Qué pasa?
24:36¿Qué pasa?
24:39¿Qué pasa?
24:42¿Qué pasa?
24:45¿Qué pasa?
24:48¿Qué pasa?
24:51¿Qué pasa?
24:54¿Qué pasa?
24:57¿Qué pasa?
25:00¿Qué pasa?
25:03¿Qué pasa?
25:06¿Qué pasa?
25:09¿Qué pasa?
25:12¿Qué pasa?
25:15¿Qué pasa?
25:19¿Qué hay?
25:22Bienvenido, Jefe.
25:23Bedria ha traído a los especiales.
25:25Este es Eiko.
25:26Tienen una noticia de Adana.
25:28A laencia que le ha jugado,
25:30acá está ese marasco.
25:32Hablaré con Reva.
25:34Mira.
25:37JosDe.
25:38Y el periódico, José.
25:48Aquí lo tienes, señora Julia. La señora Nedred lo pidió.
25:52Seino y Calla regresan hoy del viaje. Vete y prepara sus habitaciones.
25:57Está bien.
26:12Donación récord de Septembre.
26:14Nedred Soikan ha donado gran parte de su fortuna personal en ropa, joyas y vehículos
26:21a la Fundación en Beneficio de Niños Huérfanos.
26:28¿Josde?
26:30¿Josde?
26:32¿Dónde está Nedred?
26:34Se ha ido a los baños hace un rato.
26:37¡El coche!
26:39Jabuz, reúne a tus hombres y sígueme.
26:45Este es el mejor local del puerto, ¿sabe? Y está libre.
26:49Es un buen sitio, Bedri.
26:52Antes era un restaurante. Ahora le puedes cambiar la decoración y ponerlo a tu gusto. Te lo enseñaré por fuera.
26:58Hola a todos.
27:00Buenos días, primo.
27:02Buenos días.
27:05Buenos días, primo.
27:07¿Es tu segundo día?
27:10Y nos traes buena suerte, ¿verdad?
27:13Sí.
27:15Sí. Sigue con la reunión.
27:17A ver, ¿qué tal el viaje?
27:19¿Qué tal el viaje?
27:21¿Qué tal el viaje?
27:23¿Qué tal el viaje?
27:24Sígueme. Sigue con la reunión. Hablaré cuando sea necesario.
27:29Si quieres, puedo ir yo a tu tienda.
27:31¿A qué te dedicas?
27:33Joyero.
27:35Vaya, eso lo cambia todo. ¿No es ese tu campo, Bedri? ¿Qué dices?
27:38Entiendo un poco.
27:40Mira, oro, diamantes, rubíes, esmeraldas. Son mercancías muy valiosas.
27:47Un descuido y se va todo al carete.
27:51Pero es un buen negocio. Muy bueno. Está de moda ahora, ¿verdad?
27:57Y la verdad es que te sigo en las redes sociales bastante.
28:03Y te lo montas muy bien. Enhorabuena.
28:07Aunque no deberías ir luciéndote.
28:10Por un lado están los que tienen dinero.
28:13Y por otro los que no. No hagas vídeos presumiendo.
28:16¿Por qué pones las cosas tan difíciles?
28:17Bedri, tranquilo. No hay ningún problema.
28:21Firmaremos. ¿Vale?
28:24Pero quiero ser claro. Este puerto está siendo investigado.
28:28Si te llama la policía mañana, no me vengas llorando después.
28:31Yo me ocupo de mi dinero.
28:33¿Me entendéis? ¿Verdad?
28:35Puedes continuar con tu reunión. Ah, por cierto.
28:45Tengo un regalo para ti.
28:47¿Qué?
28:53Como no te puedes ver la nuca, he escrito este número aquí.
29:01Recuerda cuál es el lugar que te corresponde cada vez que lo mires.
29:06Lo entiendes, ¿verdad?
29:11Buena suerte. Espero que todo vaya bien.
29:14¿Cómo sabe todo eso?
29:15Vamos a tener problemas.
29:18Se han asustado bastante.
29:21Ya lo saben. ¿Algo sobre mi tío?
29:23Sin novedades, Aslan. Pero le están vigilando.
29:46La ventana.
29:54No lo necesitas. Envíalo fuera. Que se vaya.
29:59Boso, ve a comer.
30:02¿Verdad?
30:04¿Verdad?
30:06¿Verdad?
30:09¿Verdad?
30:11¿Verdad?
30:12Boso, ve a comer algo, anda.
30:16Lo que usted diga, jefe.
30:22Que aproveche.
30:24Gracias.
30:27Bien, me llamaste y he venido. ¿Qué has decidido?
30:31No te andes con rodeos, ¿eh?
30:34He dicho lo que tenía que decir.
30:36No hay nada más que hablar al respecto.
30:39¿Qué has decidido, Jehan?
30:42Ven conmigo y saldrás de dudas.
30:45Vamos.
30:47¿A dónde?
30:49Vamos. Lo tuyo está en el coche.
31:13¿Y mi dinero?
31:15¿Qué dinero?
31:17¿Me estás tomando el pelo?
31:43Lo que tengo...
31:50es un cheque.
31:52Bien.
31:56Me sirve.
31:58Que lo disfrutes.
32:00Espero no volver a verte.
32:02Hemos acabado.
32:05Yo también espero no verte más.
32:08He visto tu cara de perro demasiadas veces.
32:10Y nunca he visto nada bueno.
32:25Scott, las ratas han salido de su cloaca.
32:29¿Listo?
32:40¡Señora Julia!
32:42¡Señora Julia!
32:46Ven esta noche al atardecer
32:51No llegues tarde, ven temprano
32:55Ven esta noche al atardecer
33:00No llegues tarde, ven temprano
33:05Ven esta noche al atardecer
33:10No llegues tarde, ven temprano
33:24Déjanos sola, Sandra.
33:41Dime, ¿a dónde vamos?
33:44Sigue conduciendo, ya sabes la dirección.
33:47Le voy a enseñar a Aslan quién manda.
33:58¿Qué pasa?
34:00¿Es que han cortado el agua de la casa por las deudas que tenéis?
34:11La donación que hiciste a la fundación.
34:15Cuando retome el control, te devolveré hasta el último gurús que enviaste.
34:21Todavía tienes esperanzas de volver como si nada, ¿eh?
34:26¿Crees que está olvidado?
34:28La gente tiene memoria y no es tonta.
34:31Empezarán a hacer preguntas y más preguntas.
34:34No eres la más apropiada para dar lecciones a nadie.
34:37Si pones las manos en lo que es mío, te las romperé.
34:41¿Nuestra casa será el campo de batalla?
34:44Pues bien, pero yo seré quien gane y tú quien pierda.
34:51Vencedora o vencida, ¿quién sabe lo que puede pasar en una situación así?
34:57Pero hay algo que sí sé.
35:01Pagarás un precio muy alto.
35:03Voy a destruir a todos aquellos a los que amas.
35:09Y morirás completamente sola.
35:12¿Tú te crees que estás libre de culpa?
35:15No. Todos somos culpables de algo, pero yo estoy arrepentida.
35:21Te habrías dado cuenta si no pensaras solo en ti misma.
35:25¿Sabes con quién estás enfadada?
35:27Contigo.
35:29¿Por qué elegiste al hombre equivocado?
35:32Necesitabas amor, pero te enamoraste del poder.
35:37Por eso tu corazón se inclinó hacia mi hermano Ibrahim.
35:42Equivocada o no, por lo menos he vivido una vida.
35:47Tú ni siquiera has tenido eso.
35:50¿Y tú?
35:51Equivocada o no, por lo menos he vivido una vida.
35:55Tú ni siquiera has tenido eso.
35:58El hombre al que amabas te negó su afecto y su amor.
36:02¿Sabe Aslan que su tío nunca se molestó en ocultar el amor que sintió siempre por su madre?
36:09Lo sabe.
36:12En vez de preocuparte por Aslan, hazlo por Bedri.
36:16No dejes que tu hijo se entere de la aventura que tuviste con Ilyas Kursade.
36:21¿Por qué?
36:26¿Te olvidas esto, Nedred?
36:33Para mi amor, tu Ilyas.
36:52¿Ya habéis solucionado lo de Ibrahim?
36:55Ya está hecho. No habrá ningún problema.
37:01Jefe, tiene una visita.
37:21Dime, Evo.
37:23Julia, mi plan está funcionando a la perfección.
37:28¿Qué?
37:30¿Qué?
37:32¿Qué?
37:34¿Qué?
37:36¿Qué?
37:38¿Qué?
37:40¿Qué?
37:42¿Qué?
37:44¿Qué?
37:46¿Qué?
37:48¿Qué?
37:49Funcionando a la perfección.
37:52Tenemos los resultados.
37:55Se ha confirmado oficialmente que había sustancias ilegales en la sangre de Leila.
38:00Ahora podrás conseguir la custodia de los niños.
38:04Por fin.
38:06Además, tengo otra buena noticia.
38:10Pero te la contaré cuando te vea esta noche.
38:14¿Qué es?
38:16No te preocupes.
38:17¿Te he fallado alguna vez?
38:20Gracias, Evo.
38:22¿Dónde está Leila?
38:24Pasará la noche en aislamiento.
38:31Necesito papel, Ivoli.
38:36Tómate esto primero.
38:38Y después hablamos.
38:40¿Qué lleva dentro?
38:47¿Qué haces?
38:49No me vas a envenenar más.
38:51No os dejaré.
38:53Creo que no te has dado cuenta de la situación en la que estás metida.
38:57¿Por qué no llamas a tu abogado y lo averiguas?
39:00Tienes derecho a una llamada.
39:02Está bien. Quiero hacer esa llamada de teléfono.
39:18Buenos días, mamá.
39:20Buenos días.
39:22He preparado un buen desayuno.
39:24Vamos, siéntate.
39:26Por cierto, hablé con el abogado que lleva lo de la investigación.
39:29Tenemos que preparar muy bien nuestra declaración.
39:32Lo siento mucho.
39:37No pasa nada.
39:39Tuviste un día muy duro con lo de la policía y lo de papá.
39:44Lo siento mucho.
39:45Lo siento mucho.
39:49Siento todo por lo que te he hecho pasar.
39:55Está bien.
39:57Está bien, mamá. No te preocupes.
40:01Siento no haber estado a tu lado.
40:05Siento no haber podido ser tu madre.
40:08Siento mucho que hayamos estado tantos años separadas.
40:18Fuiste una madre para Yamur
40:23mientras yo estaba ausente.
40:30¿Y ahora estás cuidándote Calla Ise y no?
40:32Serás muy buena madre.
40:38Quizá no lo sea.
40:40Puede que nunca llegue a ser madre.
40:44¿Qué estás diciendo, cielo?
40:46Vamos, ¿por qué no nos sentamos y comemos algo?
40:49¿Qué quieres decir, Devín?
40:51Hola, Addiga.
40:55¿Leyla?
41:00Lo más probable es que alguien pusiera las drogas en algo que bebió.
41:04No se me ocurre otra posibilidad, señora Slann.
41:08¿Qué es lo que pasó?
41:10¿Qué pasó?
41:12¿Qué pasó?
41:14¿Qué pasó?
41:16¿Qué pasó?
41:18¿Qué pasó?
41:21¿Afectará eso a su sentencia?
41:23Por ahora está en aislamiento.
41:25Vale, mira, esto no puede seguir así.
41:27Encuentra a la persona que dio la orden y a quien lo llevó a cabo, ¿de acuerdo?
41:31Habla con la dirección.
41:33Tomaremos las precauciones para que nadie le haga más daño.
41:36Haré lo que pueda, señor Slann.
41:38No harás lo que puedas.
41:40Te vas a asegurar de que a Leyla no le hagan más daño.
41:42¿Comprendido?
41:44Claro, señor Slann.
41:51¿Qué tenéis?
41:56Slann.
42:00¿No te va a sorprender quién es el topo?
42:09Y todavía hay más.
42:14Julia.
42:16Mi plan está funcionando.
42:18Así es. La sacamos del micrófono del yate.
42:21Se ha confirmado oficialmente que había sustancias ilegales en la sangre de Leyla.
42:25Ahora podrás conseguir la custodia de los niños.
42:38Esto no acaba aquí. Hay algo más.
43:47¡No!
43:49¡No!
43:51¡No!
43:53¡No!
43:55¡No!
43:57¡No!
43:59¡No!
44:01¡No!
44:03¡No!
44:05¡No!
44:07¡No!
44:09¡No!
44:11¡No!
44:13¡No!
44:14¡No!
44:16¡No!
44:18¡No!
44:20¡No!
44:22¡No!
44:24¡No!
44:26¡No!
44:28¡No!
44:30¡No!
44:32¡No!
44:34¡No!
44:36¡No!
44:38¡No!
44:40¡No!
44:42¡No!
44:44¡No!

Recomendada