El Ministerio de Cultura inauguró la versión número 44º, de la Feria Nacional de Artesanía, que se llevara a cabo desde hoy miércoles 19 al 23 de junio, en el centro de Convecciones Atlapa, celebrando el tema “Los artesanos y sus técnicas en la confección de indumentarias tradicionales”.
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Bueno, acá, Icar, ya me quité el saco, me remangué la camisa, me recogí la basta del pantalón y por acá ya voy entrando, voy aprendiendo en esta junta de embarres.
00:09Me han dicho que es del centro para la parte de atrás y luego para adelante para ir compactando un poco por acá lo que es el material que se utiliza en el interior y en nuestros campos para la confección de la casa de quincha, como lo estás observando por acá.
00:21Y esta es parte de las tradiciones que estarán presentes en esta versión número 44 de la Feria Nacional de Artesanías.
00:27Mientras yo sigo aprendiendo y les muestro por acá cómo va compactando esta casa, quiero conversar con Jaime.
00:32Jaime, usted es gestor cultural. Cuéntenme un poco sobre estas tradiciones que están tratando de preservarlas y traerlas también por acá por la Feria.
00:38Claro que sí, muy buenos días. El Ministerio de Cultura ha querido implementar la realización de esta casa de quincha porque se está presentando ante la Unesco para que la casa de quincha sea declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
00:53Y este proceso, que es muy complejo y es muy complejo trabajarlo, tiene que estar dentro de esta lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, ya que la casa de quincha es el refugio, es el hogar de muchos panameños.
01:10Pero enséñeme por acá, Jaime. Entonces usted me decía, uno se para aquí en la mezcla y luego entonces la tiene que ir compactando de afuera para adentro. ¿Cómo es?
01:18De adelante hacia atrás y de hacia atrás.
01:20Ah, de adelante hacia atrás.
01:22Y también, mira, como puedes apreciar, en esta mezcla tenemos la materia prima, que es la tierra, y también la paja, la paja de arroz, que lo que va a servir es para compactar ese barro y cuando lo pongamos en las paredes no se vaya a caer.
01:35Porque aquí lo que estamos observando es una cantidad de materiales. ¿Cuánto puede durar una casa de quincha cuando ya se confecciona?
01:41Bueno, después de confeccionada, si se le da un buen manejo, un buen uso y un buen mantenimiento, tenemos casas hasta centenarias, casas con 120, 130 años, que se han mantenido por generaciones y que es el hogar de muchos panameños y panameñas.
01:56Pero sienten ustedes, Jaime, que de alguna manera se está perdiendo esta tradición de nuestros campos.
02:00Claro que sí, porque la modernidad, cuando la modernidad avanza, lo bueno de nuestras costumbres y tradiciones va quedando atrás.
02:06Y sí se está perdiendo lastimosamente.
02:09Quiero felicitar y hacer mención del Encuentro Folclórico del Kanahawa en Macaracas, que es uno de los guardianes permanentes de nuestro folclorio, de nuestra cultura, y ahí cada 6 o 7 de enero hacemos una junta en barra.
02:24Para mí, Jaime, le confieso también a nuestros televidentes y oyentes, para este chiricano colonense, es la primera vez que participo de una junta en barra y esto es toda una experiencia.
02:32¿Qué materiales se están utilizando? Usted me decía, este bejuco es parte de la materia prima que se encuentra en nuestros bosques panameños y que también nuestros campesinos la utilizan para la confección de la casa.
02:42Claro que sí, mira, para confeccionar una casa de quincha lo que se necesita es estar dispuesto a trabajar, porque todo lo encontramos en el entorno de la naturaleza.
02:51La tierra que tiene que ser roja, puede ser blanca, tiene que ser una tierra estilo arcillosa.
02:56Aquí tenemos, para mostrarle a los niños que vengan o para todos los visitantes, dos tipos de material como madera. Tenemos cañaza y tenemos madera.
03:05Y es muy importante porque nuestros campesinos antes lo que hacían era amarrar con el bejuco las latas y como puedes ver, iban amarrando y este bejuco iba presionando para hacer que la construcción de la misma quedara un poco más fuerte.
03:22También tenemos la paja de arroz o paja alicia que se utiliza para compactar el barro que se va a utilizar en la casa.
03:30¿Cuánto tiempo puede durar la confección de una casa desde el momento en que se va al monte, se busca la materia prima, se trae, se compacta también todos los materiales hasta que ya está lista?
03:39Bueno, quiero que sepas que en el interior del país cuando se realizaron este tipo de construcciones era muy rápido, se podían hacer incluso hasta en tres días.
03:47¿Por qué? Porque aquí inicia ese proceso de cooperación, de unión de los pueblos. Tú vas a una junta de embarrada, vamos a hacer la junta para la construcción de la casa.
03:56Iban y la ponían, ponían los pilotes, hacían el enjaulado de la casa como tal y también se disfrutaba.
04:03Y se disfrutaba y es todo una fiesta, una fiesta de comunidad. De hecho, Jaime me estaba comentando que hasta 200, 300 personas de todo el pueblo pueden participar en una junta de embarre para crear o para levantar una casa de quincha en el interior que todavía hay familias que viven en casas de quincha.
04:16Claro que sí, mira, nosotros allá en el encuentro folclórico del Kanahawa lo que tratamos es de preservar esta tradición y lo que hacemos es agarramos una familia de escasos recursos, le construimos la vivienda y ya por entidades gubernamentales pues se les regala el techo, el piso para hacerla habitable y poder que las personas vivan dentro de ella.
04:36Porque lo importante es que nuestras raíces interioras, nuestras tradiciones panameñas no se pierdan y ese es parte del objetivo de la Feria Nacional de Artesanías, traer este tipo de costumbres panameñas a la capital para que usted que está acá en Ciudad de Panamá también pueda apreciar un poco de nuestras tradiciones, incluyendo también los alumnos, los estudiantes que estarán en giras escolares por acá.
04:55Antes de despedir este despacho en directo yo quiero moverme un poco por este lado para mostrarles esta alfombra de sal que también la han terminado en este momento para presentársela a los visitantes en la Feria de Artesanías.
05:06Jaime, usted me decía cuántos quintales de sal utilizó para confeccionar esta...
05:11Bueno, vamos a tener ante todo, vamos a tener la participación interactiva de los estudiantes y de todo el que desee vivir la experiencia de una junta de embarra o de confeccionar una alfombra de sal que puede pasar a la Feria Nacional de Artesanías en donde vamos a estar haciendo público nuestros conocimientos y que usted puede venir a hacer la alfombra y puede venir a embarrar una casa de quincha, puede venir a embarrarse.
05:32Tenemos aproximadamente 10 quintales de sal con tintes naturales y artificiales para dar la coloración. Aquí hemos querido plasmar una labor de pollera en punto en cruz.
05:43Bueno, ahí está. Estos son los detalles y esto es solamente una muestra de todo lo que se va a estar presentando en esta versión número 44 de la Feria Nacional de Artesanías.
05:52Yo sigo por acá en esta junta de embarre tratando de que la mezcla se pueda compactar bien. No le prometo que esté bien hecha, pero aquí seguimos aprendiendo porque de eso se trata la vida.
06:00También han llegado por acá otras artesanas desde Provincia de Bocas del Toro. Ellas tomaron cayuco río arriba para llegar aquí a la capital y mostrarle a todos los panameños las artesanías que con sus manos van elaborando todos los días y se presentarán en esta feria que inicia hoy y que estará vigente hasta el próximo domingo.
06:18Aprenda y aprenda bien que vamos a inventar hacer una casita por acá. Y si no aprende, dice que sirve de mascarilla en los pies. Al menos sirve para algo.
06:28Qué linda experiencia. Bueno, una muestra de lo que todos podemos apreciar a partir de esta tarde en el Centro Nacional de Artesanías.