Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Voyez le chat, chassez le mouche !
00:41Ok, maintenant remarquez qu'il n'y a rien de ma poignée et que je n'ai pas le temps de m'occuper de mes doigts.
00:48J'en donne uniquement une, un petit changement, et...
01:01Presto Changeo !
01:03Fantastique !
01:05Si tu avais cette invention, que ferais-tu avec elle ?
01:08Je la donnerais à la science médicale, pour le bien du monde !
01:12Ha ! Tu vois, c'est pour ça que tu es juste un narrateur et que je suis la star !
01:17Je vais détruire toute la ville, et ensuite charger une fortune pour amener tout le monde à la normale !
01:23Alors tu peux amener tout le monde à la normale !
01:26Non !
01:31Je sais que ça marche sur un chat et un mouche !
01:34Voyons comment ça marche sur un chat !
01:43C'est étrange, le rapport du temps n'a rien dit sur la pluie.
01:47Euh, Butfink, je me sens étrange.
01:51Je pense que je deviens plus intelligent.
01:53Et je deviens stupide !
01:55Et nos voix ont changé aussi !
01:57C'est ridicule !
01:59C'est ridicule !
02:00Nous sommes trop vieux !
02:05Le téléphone de l'hôtel de Batalac.
02:07Karate ici.
02:08Bonjour, vieux.
02:09C'est le chef.
02:11Laissez-moi parler avec Butfink.
02:14Bonjour, chef.
02:15Butfink ici.
02:18Ah, Butfink.
02:20Il vaut mieux mettre Karate de retour sur la ligne.
02:23Chef, tu parles comme si tu avais été changé aussi.
02:26L'ensemble de la ville a été changé.
02:29Tout le monde. Mettez-le là.
02:32Qu'est-ce que tu dis, chef ?
02:35Cela ne peut être que le travail de Hugo Agogo, chef.
02:38Nous sommes en route.
02:39Allons-y, Butfink.
02:44Désolé, Karate.
02:50En route !
02:56Butfink, a-t-il travaillé sur toi ?
03:00Bien sûr que non.
03:01Quel genre de super-héros prends-tu pour moi ?
03:04Woupi ! J'ai le dernier !
03:07Tu es à ma mercie.
03:09Et comme tu le sais, je n'en ai pas.
03:12Ton ballon de canon ne peut pas me harcer.
03:15Mes ailes sont comme un épaule de fer.
03:18Quelles ailes ?
03:19Ce ballon de canon peut passer directement au Karate.
03:22On dirait que nos héros sont endommagés.
03:32Mais Butfink, j'ai sprayé toi !
03:35Ton spray a disparu il y a dix minutes.
03:37Tout le monde est revenu au normal.
03:39Mais quand tu es arrivé ici, tu étais lui, et il étais toi.
03:43C'était juste un acte, Hugo Agogo.
03:45Je suis un expert ventriloquiste.
03:48Et je suis un génie.
03:52Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org