• il y a 6 mois
Transcription
00:00C'est ce qu'on appellerait la famille.
00:06Travis, où est ta famille ?
00:18Ils s'appellent la Turba Sauvage.
00:20Un seul homme les guidera.
00:22By one.
00:26Nelly Gerrit !
00:28C'est la Turba Sauvage.
00:32Quoi ?
00:40C'est le garçon ?
00:42C'est lui que tu as sauvé.
00:44Tu vas tuer mon pote ?
00:46Ça dépendra de toi.
00:48Tu devras apprendre à tirer.
00:50Reste calme et appuie doucement sur le bouton.
00:54Tu contrôles tout depuis les hautes terres.
01:19Mon grand-père veut savoir si tu as un pouvoir.
01:23Tu vois la couronne sur la médaille ?
01:26Elle représente le roi.
01:34Tu défends la justice ?
01:35Absolument.
01:36Donne-nous alors la justice.
01:38Pour les hommes qui ont tué ma famille.
01:43Tu sais comment se construit une civilisation ?
01:46Des mauvaises personnes qui font du mal.
01:49Des mauvaises personnes comme nous.
01:58Qu'est-ce que tu fais ?
01:59Tu as menti ! Dis-le !
02:05Je veux savoir ce qui t'a fait penser que tu pourrais changer.