PUEBLERINA PELICULA RESTAURADA A TODO COLOR HD
CINE MEXICANO
TITULO: PUEBLERINA
TITULO: PUEBLERINA
Transcript
00:00:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:00:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:01:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:01:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:02:01¡Seis!
00:02:02¡Alerta!
00:02:05¡Siete!
00:02:06¡Alerta!
00:02:09¡Ocho!
00:02:10¡Alerta!
00:02:13¡Nueve!
00:02:14¡Alerta!
00:02:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:03:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:03:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:04:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:04:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:05:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:05:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:06:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:06:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:07:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:07:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:08:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:08:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:09:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:09:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:10:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:10:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:11:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:11:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:12:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:12:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:13:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:13:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:14:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:14:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:15:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:15:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:16:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:16:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:17:00O si, Felipe, nació nueve meses después que te metieron allá, el día de San Felipe de Jesús.
00:17:08La pobre vive de lavar ropa, y entra y sale siempre por las puertas falsas.
00:17:13Nomás cobra, y se va, y no quiere hablar con nadie.
00:17:19Bueno.
00:17:23Yo ya cumplí con mami.
00:17:25Tus cosas ya sabes que están a tu disposición.
00:17:27Si te vas o te quedas, esa es cuestión tuya.
00:17:30Nos vemos, viejo.
00:17:57Aurelio.
00:18:05Iba a pasar a saludarlos.
00:18:07Estás igualito a cuando te fuiste hace seis años.
00:18:10Vienes a quedarte, ¿verdad?
00:18:11Sí, Tiburcio.
00:18:12A ver si con el favor de Dios, puedo levantarme.
00:18:15Aurelio.
00:18:17Aurelio.
00:18:19Aurelio.
00:18:21Aurelio.
00:18:23Aurelio.
00:18:25Aurelio.
00:18:28Tío.
00:18:30Querido.
00:18:32Tío.
00:18:34Querido.
00:18:36Venga.
00:18:38Nos vemos.
00:18:39Seguro, cuando yo me casé, me ayudaste a levantar la casita y a avervechar el terreno.
00:18:59Pa' que no te pase una desgracia...
00:19:02...como a mí.
00:19:04Bueno, ya sabes que estamos en lo dicho.
00:19:06Vale que faltan cuatro meses pa' junio.
00:19:09Y nomás teniendo buen cielo...
00:19:12...pa' noviembre levantas todas las cargas de mes que quieras.
00:19:14¡Además, ya viene la fiesta del pueblo!
00:19:16Y quien quite, vuelvas a ganarte el premio de la carrera de los cuchillos.
00:19:20A poco, con un buen cuaco, no volverías a hacerle la lucha a los 500 pesos.
00:19:24Ya no, Froilán.
00:19:25Yo nada más vengo a trabajar.
00:19:27Bueno, ahí nos vemos.
00:19:28Nos vamos a misa con nuestras viejas.
00:19:30Ahí nos vemos, Aurelio.
00:19:34¡Froilán!
00:19:39A Paloma.
00:19:42¿No la han visto?
00:19:45Solo de lejos, cuando va al pueblo.
00:19:48Vive en el cerro...
00:19:49...junto a la capilla abandonada.
00:19:52Palabra que parece una cabra arisca.
00:19:56Los domingos va a misa con su hijo.
00:19:58¿La vas a buscar?
00:20:02Todos tratamos de ayudarla.
00:20:04Ha arreglado que ella no tuvo la culpa de lo que pasó.
00:20:06Pero, de un día para otro...
00:20:09...nos vio a todos como si lo hubiéramos ofendido.
00:20:13Mañana empezamos a trabajar, si quieres.
00:20:16Ahí nos vemos, Aurelio.
00:21:10Mi mamá no está.
00:21:19¿Cómo te llamas?
00:21:24Mi mamá no quiere que hable con nadie...
00:21:26...pero a mí me gusta hablar con la gente.
00:21:29Mi mamá fue entrevistada.
00:21:32¿Cómo te llamas?
00:21:35¿Cómo te llamas?
00:21:37¿Cómo te llamas?
00:21:39Vas a llegar una ropa y me va a traer un cheladito a caballo.
00:21:48A ver, ¿qué tienes en la mano?
00:21:51A ver, enséñame.
00:21:54Te apuesto una apuesta que tienes un cheladito a caballo en la mano.
00:22:09Paloma.
00:23:09Paloma.
00:23:13Es el hombre que vino ayer, mamá.
00:23:17Paloma.
00:23:19Yo sé cuánto años te he perdido.
00:23:22No, no, no, no.
00:23:24No, no, no, no.
00:23:26No, no, no, no.
00:23:28No, no, no, no.
00:23:30No, no, no, no.
00:23:32No, no, no, no.
00:23:34No, no, no, no.
00:23:36No, no, no, no.
00:23:38Yo sé cuánto has sufrido.
00:23:41¿Y por qué no quieres verme, Paloma?
00:23:44Pero yo también he sufrido.
00:23:48He sufrido tanto,
00:23:51que muchas veces,
00:23:53cuando estaba encerrado allá,
00:23:57creí no poder aguantar más.
00:24:01He llorado y soñado contigo
00:24:04seis años enteros,
00:24:06con sus días,
00:24:08con sus noches,
00:24:10despierto, dormido.
00:24:14He vuelto nada más por ti.
00:24:17Te quiero más que nunca.
00:24:20Y sin ti no puedo vivir.
00:24:29Habla, Paloma.
00:24:32No te quedes callada.
00:24:35Como si...
00:24:37ya todo hubiera muerto para ti.
00:24:40Ya todo murió.
00:24:43Sábalo de una vez.
00:24:45No, Paloma.
00:24:48Tienes que volver a vivir.
00:24:55¿Por qué lloras, mamá?
00:24:59Este es mi hijo.
00:25:02Y es todo lo que tengo en el mundo.
00:25:06Fuera de él,
00:25:08no quiero hablar con nadie.
00:25:11Con nadie.
00:25:14Paloma,
00:25:17no es posible que Dios te haya cambiado así.
00:25:21Despiértate.
00:25:24Óyeme.
00:25:27Dios solo sabe que he vuelto a mi tierra por ti.
00:25:31Haz de cuenta que me encontraste enterrada.
00:25:34No quiero verte.
00:25:36Vete.
00:25:38Vete.
00:25:40Vete y no vuelvas más.
00:25:51No llores, Paloma.
00:25:58Perdóname.
00:26:04Le juro a usted
00:26:06que ya no puedo más a su referencia.
00:26:11Desde que regresó,
00:26:13traté de hacerle entender
00:26:15que no quería verlo.
00:26:18Que tenía vergüenza de verlo.
00:26:22Que no debía volver a hablarme.
00:26:25Ayer me siguió.
00:26:27Fue a mi casa.
00:26:29A mi casa.
00:26:30Ayer me siguió.
00:26:32Fue a mi casa.
00:26:37Fue a mi hijo.
00:26:41Te sigue queriendo
00:26:43y debería estar gracias a Dios.
00:26:46No.
00:26:48No, su reverencia.
00:26:51No quiero volver a verlo.
00:26:55Pídale que no me vuelva a ver nunca.
00:26:56Pídale que se fije
00:26:58en una que se lo merezca
00:27:01y que lo haga feliz.
00:27:05Él es digna de que lo quiera,
00:27:07la más alta de las mujeres.
00:27:10Las cosas del amor, hija,
00:27:13son como los ríos en tiempo de lluvias.
00:27:17No se pueden detener.
00:27:20Dale tiempo al tiempo
00:27:22y no te mortifices.
00:27:23Ya no puedo más tu reverencia.
00:27:26Yo también lo quiero
00:27:29y por eso me da horror
00:27:31que te manche conmigo.
00:27:33No seas cruel contigo misma
00:27:35y con quien bien te quiere.
00:27:37Tú eres inocente
00:27:39y no debes martirizarte
00:27:41de esa manera.
00:27:43No huyas de tu prójimo.
00:27:45Ah,
00:27:47ve a oír la misa.
00:27:49¿Qué?
00:27:50Ah,
00:27:52ve a oír la misa con todos los demás.
00:28:50Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:29:20Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:29:50Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:30:20Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:30:50Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:31:20Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:31:50Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:32:20Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:32:50Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:33:20Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:33:50Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:34:20Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:34:50Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:35:20Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:35:50Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:36:20Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:36:50Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:37:20Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:37:50Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:38:20Por aquí pasaron tus manos.
00:38:25Por eso quedó tan suavecita.
00:38:29Como si fuera de seda.
00:38:40No me la voy a poner.
00:38:43Para no ensuciarla.
00:38:45El lunes...
00:38:47Deja aquí afuera tu ropa sucia.
00:38:50Va a recogerla cuando pase.
00:38:54Ahora no puedo llevármela.
00:39:08Qué buena eres, Paloma.
00:39:17¿Te acuerdas que una vez me lavaste?
00:39:20Y me planchaste un pañuelo.
00:39:24Fue una vez que fuimos a Xochimilco.
00:39:27Y ya de vuelta, nos agarró una granizada.
00:39:33Te lo puse en la cabeza para que no te mojaras.
00:39:37Y quería conservarlo así.
00:39:40Oliendo todo a tu pelo.
00:39:42Tú me lo quitaste.
00:39:45Y te lo llevaste.
00:39:48Cuando me lo devolviste...
00:39:51...tenía grabado mi nombre.
00:39:54Y una flor adentro.
00:39:57Yo sentí que casi eres mi mujer.
00:40:02Bueno...
00:40:04...mi mujer todavía no.
00:40:06Es que la mujer de uno...
00:40:09...cuando le lava y le plancha la ropa...
00:40:12...bueno...
00:40:14...pues...
00:40:18Muchas gracias por todo, Paloma.
00:40:28Así que...
00:40:30...no te voy a dejar.
00:40:33Acepta este dinero.
00:40:36Por favor.
00:40:39Cómprale a tu hijo unos zapatos.
00:40:42El otro día oí que tiene ganas de estrenar.
00:40:51Ya me voy.
00:40:53Porque Felipe está mal.
00:40:56Por eso no puedo llevarme ahora tu ropa sucia.
00:40:59¿Qué está mal?
00:41:01¿Qué es lo que tiene?
00:41:04No sé.
00:41:06Está mal.
00:41:08Con calentura.
00:41:10Ya lo vio el doctor.
00:41:15Ya me voy.
00:41:29¿Y tu ropa?
00:41:31Ya por hoy...
00:41:34...ya no lo quiero.
00:41:37¿Tú no lo quieres?
00:41:40Sí, Cristal...
00:41:42...pero no lo quiero.
00:41:44¿Por qué?
00:41:46Porque el día de hoy no lo quiero.
00:41:49¿Por qué?
00:41:51Porque no puedo irme a casa.
00:41:55¿Por qué?
00:41:56Mi mamá no quiere que hable con él, pero a mí me gusta hablar con él.
00:42:04Será que voy a salir con él, se va a acabar.
00:42:09Y mis zapatos nuevos, y voy a tener muchos amigos.
00:42:16Y yo quiero tener muchos amigos para jugar.
00:42:21¿Y si lo muestro a mi hermana?
00:42:25Se va a platicar con ella.
00:42:43Yo creo que está muy mal, doctor.
00:42:45No se preocupe, el chamaco no tiene nada de cuidado.
00:42:49Con esto dormirá bien y despertará sin fiebre.
00:42:53Voy a mandar también el tónico para que se lo dé todos los días.
00:42:57Ya le dije que ahora le dio el dinero para todo.
00:43:06Quiero tener muchos amigos para correr en el avión.
00:43:10Mi mamá no quiere dejarme ir.
00:43:15¿Ya oíste?
00:43:17Lo que tiene su hijo es tristeza.
00:43:20Está enfermo de soledad.
00:43:22Salga con él, déjelo que se roce con sus semejantes.
00:43:26Usted lo quiere más que a su hijo.
00:43:29Y sin embargo, no parece sino que quisiera llenarle de amargura toda su niñez.
00:43:35Voy a ordenar que mande las medicinas a su hijo.
00:43:38Voy a ordenar que mande las medicinas inmediatamente.
00:43:48Mamacita chula.
00:43:52Déjame ir a la fiesta para ver a los caballos.
00:43:57Mamacita chula.
00:44:00Mamacita chula.
00:44:08Mamacita chula.
00:44:38Vine nomás a ver cómo seguía.
00:44:42Ya se le quitó la pared.
00:44:45Alguien lo haría.
00:44:49Yo no lo haría, mamacita chula.
00:44:52Alguien lo haría.
00:44:55Ya se le quitó la pared.
00:44:58Alguien lo haría.
00:45:01Alguien lo haría.
00:45:04Alguien lo haría.
00:45:06Ya se le quitó la aparentura.
00:45:11Durmió muy bien con las medicinas que le mandó el doctor.
00:45:17Que Dios te lo valga, Aurelio.
00:45:20Yo...
00:45:22no puedo pagarte más que lavándote y planchándote tu ropa.
00:45:28Pero...
00:45:30no sabes cuánto daría porque nunca nos hubiéramos vuelto a ver.
00:45:36Eres muy dura contigo misma, Paloma.
00:45:41Te pedí que no volvieras nunca.
00:45:44Tenemos que hablar, Paloma.
00:45:48Ya nada tengo que hablar.
00:45:53Tú sabes que vine nomás por ti.
00:45:56No quiero que nadie me tenga lástima.
00:46:00Tú sabes que lo mío no es lástima.
00:46:03Lo que sea...
00:46:05déjame y vete, Aurelio.
00:46:08No, Paloma.
00:46:10No me voy.
00:46:12Tengo para que hablemos la verdad.
00:46:16¿Qué quieres?
00:46:18¿Mancharte tú también?
00:46:21Tú me estás manchada, Paloma.
00:46:25Tengo un hijo de otro.
00:46:28Un hijo que no pedí.
00:46:31Míralo.
00:46:35Su padre era tu mejor amigo.
00:46:39Y hubieras podido cumplir hasta tu vida.
00:46:44Y fuiste a dar a la cárcel por él.
00:46:47Por él y por mí.
00:46:50No tienes bastante todavía.
00:46:53¿Quieres seguir viviendo lo que pasó frente a mi hijo?
00:46:57Míralo.
00:47:01A cada palabra que digas se alzará a gritarte que soy una mujer manchada.
00:47:09Una que tuvo un hijo a la fuerza.
00:47:14Una que tiene...
00:47:16vergüenza hasta de su sombra.
00:47:19Porque debió morir.
00:47:22Mátame si quieres.
00:47:25Pero no me pisotees con tu lástima.
00:47:28Ni me recuerdes que soy una basura.
00:47:34Que cualquiera podría soportarlo.
00:47:38Menos de ti.
00:47:40Si algún día...
00:47:42te llamas.
00:47:45¿Qué quieres?
00:47:48¿Qué quieres?
00:47:50Si alguna vez...
00:47:52Dios nuestro Señor hizo algo puro acá abajo.
00:47:56Eres tú, Paloma.
00:47:59Estás muy equivocada si crees que algo no se para.
00:48:03He vuelto solo por ti, ya te lo dije.
00:48:08Y te pido...
00:48:11que seas mi esposa.
00:48:15No.
00:48:17Nos casaremos y tu hijo vendrá con nosotros.
00:48:22El jueves iremos a la fiesta del pueblo juntos.
00:48:25Para que sepan...
00:48:27que vamos a ser marido y mujer.
00:48:31No.
00:48:33Eso no.
00:48:37Pero de todos modos...
00:48:39que Dios te bendiga...
00:48:41por todo lo que me ofrezcas.
00:48:43Y que yo no debo aceptar.
00:48:50Yo volveré, Paloma.
00:48:53Yo volveré.
00:49:44¡Brasquen las manos!
00:49:47¡Porque esa es mi esposa y la llevo!
00:49:51¡Esa es mi esposa!
00:49:53¡Esa es mi esposa!
00:49:55¡Esa es mi esposa!
00:49:57¡Esa es mi esposa!
00:49:59¡Esa es mi esposa!
00:50:01¡Esa es mi esposa!
00:50:03¡Esa es mi esposa!
00:50:05¡Esa es mi esposa!
00:50:07¡Esa es mi esposa!
00:50:09¡Esa es mi esposa!
00:50:11¡Esa es mi esposa!
00:50:13¡Esa es mi esposa!
00:50:15¡Esa es mi esposa!
00:50:17¡Esa es mi esposa!
00:50:20¡Esa es mi esposa!
00:50:22¡Esa es mi esposa!
00:50:25¡Esa es mi esposa!
00:50:29Dejen en paz.
00:50:33Desde que reciprozó...
00:50:36Estaña Dulces...
00:50:39a dos por cinco.
00:50:41¿Qué hubo, El Aurelio?
00:50:43Caray, pero qué elegante vienes, hombre.
00:50:46¿A dónde vas con esa mula?
00:50:48Voy a venderla para poder jugar.
00:50:50¿Y tanto así necesitas para poder jugar?
00:50:52Tengo que ganar mucho dinero para poder casarme con Paloma.
00:50:56¿Casarte con Paloma?
00:50:59Palabra que eres muy macho, hermano.
00:51:01Ahí nos vemos en la tapada dentro de un rato.
00:51:03Nomás vendo el animalito en el mesón para poder apostar.
00:51:06Y ganar mucho dinero.
00:51:08Ándele, pues.
00:51:09Ahora sí vuelves a ser el mismo de antes.
00:51:11Y ojalá y te vaya muy bien, Aurelio.
00:51:21Cañas a dos por cinco.
00:51:23Cañas y no barañas.
00:51:25Cañas.
00:51:27Cañas en todo.
00:51:41¡Ahí!
00:51:44¡Ahí, cabrón!
00:51:46¡Ahí!
00:51:48¡Ahí!
00:51:51¡Ahí!
00:51:54¡Arriba, cabrón!
00:51:57¡Ya, saca, va, saca ahí!
00:52:03¡Ganaste, cabrón!
00:52:05¡Ganaste, cabrón!
00:52:07¡Ahí!
00:52:37Todas las...
00:52:39Todas las hechas.
00:52:54Va mi caballo a la san, contra todo eso.
00:52:57¡Va mi caballo a la san!
00:52:59¡Va mi caballo a la san!
00:53:01¡Va mi caballo a la san!
00:53:03¡Va mi caballo a la san!
00:53:05Contra todo eso.
00:53:08El alazán no, pero contra tu caballo prieto, el chasco, sí.
00:53:15Juega.
00:53:16Por favor muchachos, ya paren.
00:53:18Estoy jugando lo mío, ¿no?
00:53:20Nadie te dice lo contrario, Julio.
00:53:22Simplemente le ruego como amigo.
00:53:24Va mi caballo prieto contra todo eso.
00:53:28Va.
00:53:36Caballo de copas, as de espadas.
00:53:39Caballo de copas, as de espadas.
00:53:43Dos de oros.
00:53:44Siete de oros.
00:53:46Cinco de bastos.
00:53:47Tres de espadas.
00:53:49Sota de espadas.
00:53:51Siete de bastos.
00:53:52Seis de bastos.
00:53:54Cuatro de bastos.
00:53:55As de oro.
00:53:58Ganaste tú, laborero.
00:54:01De mí no se ríe nadie, ni menos tú.
00:54:05Una cosa es tener suerte, y otra ser hombre.
00:54:11No me provoques, Julio.
00:54:13Porque no te puedo contestar.
00:54:15Te voy a jugar la carrera.
00:54:17Y te voy a matar.
00:54:19Y te voy a matar.
00:54:21Y te voy a matar.
00:54:23Y te voy a matar.
00:54:25Y te voy a matar.
00:54:27Te voy a jugar la carrera.
00:54:29Y te la voy a ganar.
00:54:31Sépanse que si se trata de un encuentro personal,
00:54:33la autoridad no lo permitirá.
00:54:35¿Y de cuándo acá la autoridad se ha metido en los asuntos privados de los ciudadanos?
00:54:41Por mí no quedará Rómulo.
00:54:45Nos veremos mañana.
00:54:47Y a ver quién se ríe de quién.
00:54:58Por última vez les repito,
00:55:00que la carrera es una competencia de caballeros,
00:55:03y no un encuentro personal.
00:55:05Aquí tengo la factura del chasco y los 500 pesos del premio
00:55:08para entregárselos a quien gane.
00:55:10En eso quedaron los dos, ¿no?
00:55:12No me obliguen a descalificar a ninguno.
00:55:15Entendido, Julio.
00:55:16¿Oíste, Aurelio?
00:55:18Por mí no quedará.
00:55:19¿Quién es Durazo?
00:55:21¿Quién es Durazo?
00:55:23¿Quién es Durazo?
00:55:25Por mí no quedará.
00:55:26Tienes dura la cabeza.
00:55:28Si me hubieras dicho que necesitaba los 500 pesos,
00:55:31no te hubiera dado mil,
00:55:33con tal de que te largaras de una vez del pueblo.
00:55:56¡Ahhh!
00:55:58¡Ahhh!
00:56:25¡Ahhh!
00:56:55¡Ahhh!
00:57:25¡Ahhh!
00:57:27¡Ahhh!
00:57:29¡Ahhh!
00:57:31¡Ahhh!
00:57:33¡Ahhh!
00:57:35¡Ahhh!
00:57:37¡Ahhh!
00:57:39¡Ahhh!
00:57:41¡Ahhh!
00:57:43¡Ahhh!
00:57:45¡Ahhh!
00:57:47¡Ahhh!
00:57:49¡Ahhh!
00:57:51¡Ahhh!
00:57:53¡Ahhh!
00:57:55¡Ahhh!
00:57:57¡Ahhh!
00:57:59¡Ahhh!
00:58:01¡Ahhh!
00:58:03¡Ahhh!
00:58:05¡Ahhh!
00:58:07¡Ahhh!
00:58:09Ya fuimos a ver al señor cura, Rómulo,
00:58:11y nos dijo que primero teníamos que casarnos por la ley.
00:58:15Es nuestra voluntad casarnos,
00:58:17para ser siempre marido
00:58:19y mujer.
00:58:23Pues mira, Aurelio,
00:58:25la autoridad no tiene inconveniente
00:58:27en legalizar el contrato matrimonial de ustedes.
00:58:29Pero ¿dónde están los testigos?
00:58:34¿Los testigos?
00:58:36Claro, los testigos que deben de comparecer
00:58:38para testimoniar el acto.
00:58:40Sin ese requisito no puedo casarlo.
00:58:42Se necesitan dos, cuando menos del novio.
00:58:44Y dos de la novia.
00:58:46Pues, eh...
00:58:48Pues voy a traer a esos cuatro testigos.
00:58:54Ya lo oyeron.
00:58:56A esos dos se las tengo jurada.
00:58:58Y al que se trate con ellos,
00:59:00no consideraré mi enemigo.
00:59:02Y que se atenga a las consecuencias.
00:59:10Nos vamos a casar, Paloma y yo.
00:59:12¡Ahh!
00:59:14¡Ahh!
00:59:16Nos vamos a casar, Paloma y yo.
00:59:18Y necesitamos que cuatro personas
00:59:20nos hagan el favor de venir acá adentro.
00:59:22Como testigos.
00:59:36Tú, Froilán.
00:59:41Tú, Tiburcio.
00:59:46Tú, Tiburcio.
01:00:16Tú, Tiburcio.
01:00:18Tú, Tiburcio.
01:00:20Tú, Tiburcio.
01:00:22Tú, Tiburcio.
01:00:24Tú, Tiburcio.
01:00:26Tú, Tiburcio.
01:00:28Tú, Tiburcio.
01:00:30Tú, Tiburcio.
01:00:32Tú, Tiburcio.
01:00:34Tú, Tiburcio.
01:00:36Tú, Tiburcio.
01:00:38Tú, Tiburcio.
01:00:40Tú, Tiburcio.
01:00:42Tú, Tiburcio.
01:00:44Tú, Tiburcio.
01:00:46Tú, Tiburcio.
01:00:48Tú, Tiburcio.
01:00:50Tú, Tiburcio.
01:00:52Tú, Tiburcio.
01:00:54Tú, Tiburcio.
01:00:56Tú, Tiburcio.
01:00:58Tú, Tiburcio.
01:01:00Tú, Tiburcio.
01:01:02Tú, Tiburcio.
01:01:04Tú, Tiburcio.
01:01:06Tú, Tiburcio.
01:01:08Tú, Tiburcio.
01:01:10Tú, Tiburcio.
01:01:12Aurelio.
01:01:16Yo creo que a todos les pasa lo mismo.
01:01:18Tú sabes que los González son los únicos
01:01:20que compran el pulque y el maíz en el pueblo.
01:01:24Mira, vamos a hacer una cosa si no tienes inconveniente.
01:01:28Que firmen como testigos
01:01:30mi secretario y tres presos.
01:01:34Tres amigos que se emborracharon anoche
01:01:36y que escandalizaron en la fiesta.
01:01:38Pase.
01:01:40Oye, Ángel, tráete el libro para registrar este matrimonio.
01:02:10El matrimonio.
01:02:12El matrimonio.
01:02:14El matrimonio.
01:02:16El matrimonio.
01:02:18El matrimonio.
01:02:20El matrimonio.
01:02:22El matrimonio.
01:02:24El matrimonio.
01:02:26El matrimonio.
01:02:28El matrimonio.
01:02:30El matrimonio.
01:02:32El matrimonio.
01:02:34El matrimonio.
01:02:36El matrimonio.
01:02:38El matrimonio.
01:02:40El matrimonio.
01:02:46El matrimonio.
01:02:48El matrimonio.
01:02:50El matrimonio.
01:03:02No felicitan a los muchachos.
01:03:08de todos. El buen amor suele probarlo nuestro
01:03:13padre celestial con tribulaciones que lo hacen más grande y puro. Sean como
01:03:19hermanos para esta pareja a la cual acaba de consagrar nuestro señor y no
01:03:24le regaten el cariño que yo sé que todos le tienen. Muchas gracias señor
01:03:29jura.
01:03:33Queremos que pues nos acompañen esta noche a celebrar una fecha tan grande
01:03:41para Paloma y para mí. Dígales a todos que están
01:03:47invitados y que nos dará mucho gusto verlos en su casa.
01:03:51Ya lo oyeron, todos están convidados y deben ir a su fiesta.
01:04:32¿Verdad papá que hay que adornarlo todo para que se vea muy bonita la casa?
01:04:59Si mijo, ya verás cómo en la noche apenas van a caber aquí los amigos.
01:05:29Ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal, ya me he robado carnal
01:05:59ya me he robado carnal…………………….
01:06:29No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:06:59no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:07:29no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:07:59no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:08:06no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:08:13no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:08:20no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:08:28no, no, no, no, no.
01:08:36Ya no vino nadie ¿verdad?
01:08:39Vamos a cenar los dos.
01:08:41Yo no tengo hambre, Aurelio.
01:08:43Pues yo sí.
01:08:46Sirve los tamales y el molo.
01:08:48Tenemos que comer y beber hasta que amanezca.
01:08:53Tenemos que emborracharnos para que se vea que estamos de fiesta.
01:08:57y tenemos mucho gusto.
01:09:02Como tú mandes, Aurelio.
01:09:20Bueno, pues.
01:09:22Come.
01:09:24No tengo hambre, Aurelio.
01:09:27¿Y tú?
01:09:33Pues...
01:09:35Y yo tampoco.
01:09:50Bueno, pues.
01:09:52Vamos a beber.
01:09:58En las fiestas hay que beber y estar contento.
01:10:09¿O...
01:10:11no quieres beber porque no vino nadie?
01:10:14Como tú mandes, Aurelio.
01:10:20Salud.
01:10:24Vamos a bailar.
01:10:25Y vamos a beber.
01:10:27Esta es nuestra fiesta, ¿no?
01:10:30Sí, Aurelio.
01:10:31Bueno, pues.
01:10:33Salud.
01:10:44Toquen mi pieza.
01:10:46La de aquel gallo que le llevamos una vez a Paloma.
01:10:49Y toquen fuerte.
01:10:51Para que se oiga en el pueblo que estamos contentos.
01:10:53Que estamos de fiesta.
01:10:59Vamos a bailar.
01:11:23Si la Paloma quisiera y hacer una, trató conmigo.
01:11:34Si la Paloma quisiera y hacer una, trató conmigo.
01:11:38Que ya tú, llegan los huevos y yo acá, de entrar el nido.
01:11:42Que ya tú, llegan los huevos y yo acá, de entrar el nido.
01:11:46A la vuelta y vámonos.
01:11:53A la vuelta y vámonos.
01:12:10La Paloma y el Palomo se pusieron a llorar.
01:12:15La Paloma y el Palomo se pusieron a llorar.
01:12:18Temían por sus amores que acechan Mel Gavilan.
01:12:23Temían por sus amores que acechan Mel Gavilan.
01:12:27A la vuelta y vámonos.
01:12:49La Paloma y el Palomo se tuvieron que apartar.
01:12:55La Paloma y el Palomo se tuvieron que apartar.
01:12:59La Paloma estando a solas a llorar Mel Paloma.
01:13:03Y el Palomo estando a solas a llorar Mel Paloma.
01:13:07A la vuelta y vámonos.
01:13:18A la vuelta y vámonos.
01:13:48No, Paloma.
01:13:52No llores más.
01:13:57Levanta la cara.
01:14:13Así.
01:14:15Así.
01:14:21Y recuerda lo que voy a decirte.
01:14:25En la vida hay que llevar siempre la cara levantada.
01:14:29Siempre.
01:14:32Suceda lo que suceda.
01:14:44Salud.
01:15:15Mira cómo ando, mujer, por tu querer.
01:15:22Borracho y apasionado nomás por tu amor.
01:15:30Mira cómo ando, mi bien, por tu amor.
01:15:37Borracho y apasionado nomás por tu amor.
01:15:45Mira cómo ando, mi bien,
01:15:52muy dado a la borrachera y a la perdición.
01:15:58Tú, sólo tú,
01:16:05has llenado de luto mi vida y abriendo una herida en mi corazón.
01:16:14Tú, sólo tú,
01:16:20eres causa de todo mi llanto, de mi desencanto y desesperación.
01:16:34Sólo tu sombra fatal, sombra del mar,
01:16:41me sigue por donde quiera con obstinación.
01:16:49Y por quererte olvidar,
01:16:56me tiro a la borrachera y a la perdición.
01:17:05Tú, sólo tú,
01:17:11has llenado de luto mi vida y abriendo una herida en mi corazón.
01:17:21Tú, sólo tú,
01:17:28eres causa de todo mi llanto, de mi desencanto y desesperación.
01:17:40¡Gracias!
01:18:10Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:18:40Estoy muy contento, Paloma, porque Dios me dio tu cariño
01:19:03y porque somos ricos.
01:19:06Tengo para comprarte toda la ropa que quieras
01:19:14y para dar muchas fiestas como esta
01:19:20a los amigos.
01:19:26¡Esos músicos, toquen más fuerte!
01:19:30¡Esos músicos, toquen más fuerte!
01:19:35Estoy contento, amigos.
01:19:49Dios no ha sentido con nadie.
01:19:54Les agradezco mucho que hayan venido.
01:20:01¡Vengan a bailar!
01:20:04¡Para eso traen música!
01:20:07¡Esto es una fecha muy grande!
01:20:15Para Paloma
01:20:19y para mí.
01:20:26¡Griten si quieren!
01:20:29¡Coño!
01:20:46¿Por qué callan?
01:20:51¡Toquen más fuerte!
01:20:55Estoy contento, todos.
01:20:58¡Eso es!
01:21:03¡Eso es, amigos!
01:21:07¡Eso es, amigos!
01:21:13¡Paloma!
01:21:16¡Palomita!
01:21:23¡Hijo!
01:21:28¡Hijo!
01:21:59Ya está listo tu desayuno.
01:22:01No tengo hambre, Paloma.
01:22:04Voy a empezar a barbichar.
01:22:08Apenas es tiempo de abrir la besana.
01:22:29Déjalo que siembre y que meta todo el dinero que le queda.
01:22:32A ver qué hace con su maíz.
01:22:35Se ha burlado de mí desde que llegó.
01:22:37Pero me las tiene que pagar.
01:22:39Por esto.
01:22:41A mí lo que más me duele es tu penco, Prieto, que se llevó.
01:22:45Tan buen caballo.
01:22:47Tan buen caballo.
01:22:50¿Qué?
01:22:53¿Qué?
01:22:55Prieto, que se llevó.
01:22:57Tan buen caballo.
01:22:59Pero a su tiempo todo.
01:23:01Chava está riendo de mí delante de todos.
01:23:04Y ahora de pilón tiene al chamaco.
01:23:07Cuando nació te aconsejé que se lo quitaras a esa mujer.
01:23:10Pero no me hiciste caso.
01:23:12Al fin y al cabo, pues.
01:23:14Es tu hijo.
01:23:16Chava está riendo de mí.
01:23:18Él y ella.
01:23:20No hay vieja que valga un saco de estiércol.
01:23:22Si quiere el estiércol vale porque sirve de abono.
01:23:25Y menos ese gallo muerto que se llevó el muy imbécil.
01:23:29Vamos a las labores.
01:23:32El año pinta muy bonito.
01:23:36Y alguien va a tener que venir a rogarnos que le compremos su maíz.
01:23:53¡Hey, hey, hey, hey!
01:23:56¡Venga!
01:23:59¡Hey, hey!
01:24:22Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:24:52Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:25:22Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:25:52Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:26:22Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:26:53¿Qué vamos a hacer, Aurelio?
01:26:55¿Que qué vamos a hacer?
01:26:57Vamos a ser ricos en cuanto vendamos nuestra cosecha.
01:27:00El año entrante, sembraremos el doble y levantaremos una casa grandota.
01:27:04Pero ellos son los únicos que compran las cosechas, Aurelio.
01:27:07En el pueblo sí, pero...
01:27:09voy a sacar mi maíz y mi frijol para venderlo en otra parte.
01:27:12Gracias a Dios que tenemos nuestro guayín y nuestra mula para sacarlo.
01:27:17Ponte el vestido color de rosa para lo que sea.
01:27:20Ponte el vestido color de rosa, Paloma, para ir a la iglesia a dar gracias a Dios.
01:27:24Y tú también, hijo, arréglate.
01:27:26Nos hemos fajado muy duro los tres
01:27:28y Diosito nos ha colmado de bendiciones.
01:27:31Vamos a llevarle la primera carga de maíz.
01:27:36Aurelio, no tenemos con qué pagarte...
01:27:40todo lo que eres para nosotros.
01:27:42No, Paloma, yo pues...
01:27:46¿Ves nuestro maíz qué chulo está?
01:27:49Más que si hubiera secado.
01:27:52Teniéndote a ti...
01:27:54tendría todo.
01:27:57Mayormente que no se secó
01:27:59y vamos a ser muy ricos en cuanto tengamos nuestras cosechas en la troja.
01:28:49Mire, jefe, lo que viene allá.
01:29:03Ya te diría Julio lo de la cosecha, ¿verdad?
01:29:08Mañana empiezas a levantar tu maíz y tu frijol, ¿no?
01:29:12Bueno, ya sabes que te compramos a 12 pesos la carga.
01:29:15No, Ramiro, mi maíz lo venderé a 25 pesos.
01:29:18Y a 30 mi frijol.
01:29:29Con que no, ¿eh?
01:29:31No me provoques porque te balaseo aquí mismo.
01:29:33¿Qué?
01:29:34¿No sabes que nosotros controlamos las cosechas de la región?
01:29:37Y al que no quiere vendernos se le pudre lo que tiene en su troja.
01:29:40Estoy acorralado.
01:29:42Y no puedo ni debo contestarles.
01:29:46Pero como hombre les pido
01:29:48que no abusen
01:29:50y que me dejen en paz.
01:29:54Vámonos, Paloma.
01:29:56Lo que tú mandes, Aurelio.
01:30:01Ahora no, Julio.
01:30:03Ese ya está sentenciado.
01:30:06No pierdas nunca la fe en nuestra tierra, Paloma.
01:30:10Ni vuelvas la cara atrás.
01:30:12No importa lo que nos amenace.
01:30:15Sigamos siempre adelante.
01:30:17Firmes.
01:30:18Firmes como esos volcanes que Dios puso allí.
01:30:22Y que nada ni nadie puede mover.
01:30:25Así pues,
01:30:27mañana saldremos
01:30:29a vender nuestro maíz fuera de aquí.
01:30:32Pase lo que pase.
01:30:36No.
01:30:45No.
01:31:15No.
01:31:46¿No lo echamos?
01:31:47Yo una vez para quitarles la preocupación al amo.
01:31:50Nos ordenaron que matáramos nomás a la mula.
01:31:52Órdenes son órdenes.
01:31:54Tú ya sabes cómo son los amos.
01:33:16No.
01:33:17No.
01:33:18No.
01:33:19No.
01:33:20No.
01:33:21No.
01:33:22No.
01:33:23No.
01:33:24No.
01:33:25No.
01:33:26No.
01:33:27No.
01:33:28No.
01:33:29No.
01:33:30No.
01:33:31No.
01:33:32No.
01:33:33No.
01:33:34No.
01:33:35No.
01:33:36No.
01:33:37No.
01:33:38No.
01:33:39No.
01:33:40No.
01:33:41No.
01:33:42No.
01:33:43No.
01:33:44No.
01:33:49¿Te asustaste hijo?
01:33:52Yo no, papá.
01:34:14La Aurelia nos ha humillado ante todo el pueblo.
01:34:16Tepilón ya vendió su cosecha a la reguladora.
01:34:19Ya todos andan alabrestados con su ejemplo.
01:34:21Se niegan a vendernos su maíz y su frijol.
01:34:24Yo, como autoridad, no puedo impedirle que haga lo que se le dé la gana con su cosecha.
01:34:28Además, todo el pueblo sabe...
01:34:30...que he estado diciendo que se vaya a la reguladora.
01:34:32¿Y qué va a hacer la reguladora?
01:34:34¿Qué va a hacer la reguladora?
01:34:36¿Qué va a hacer la reguladora?
01:34:38¿Qué va a hacer la reguladora?
01:34:40¿Qué va a hacer la reguladora?
01:34:42Que he estado diciendo que se vaya por su propio bien.
01:34:45Pero les prometo una cosa.
01:34:47Voy a hablarle para ver si de una vez acaban tantos líos.
01:34:51Ya no nos interesa que se vaya o se quede, Rómulo.
01:34:54Julio tiene la manera de amolarlo.
01:34:56Y lo vamos a amolar.
01:34:58Díselo.
01:35:00Vengo a reclamar a mi hijo.
01:35:02Exijo que se me devuelva.
01:35:04Hasta ahora te das cuenta de que el chamaco es tu hijo.
01:35:07Ese es asunto de mi exclusiva competencia, Rómulo.
01:35:11Reclámalo tú con la autoridad que tienes.
01:35:13Y si no me lo quiere devolver, lo mataré en legítima defensa.
01:35:17¿Entiendes?
01:35:18Si no, el día de mañana no digas que obramos fuera de la ley.
01:35:22Permítame que les digan que están picando, Chueco.
01:35:24Según la ley, el chamaco estaba con la patria potestad de la madre.
01:35:28Entonces, según la ley, un padre no tiene derecho sobre su hijo.
01:35:32Depende, Julio.
01:35:34Yo que tú, no movería el agua.
01:35:37De modo que ahora te nos volteas, Rómulo.
01:35:39Después de que nosotros te ayudamos a ser delegado.
01:35:42Si ustedes me ayudaron a ser delegado, como dicen...
01:35:45...fue para que yo respetara la ley y la hiciera respetar.
01:35:48No para que la pisoteara.
01:35:49Lo que pasa es que estás de parte de ese presidiario.
01:35:52Eso no te lo puedo contestar, porque no debo.
01:35:54Pero una cosa sí te digo.
01:35:56Ándate con pies de plomo.
01:35:58Porque no solamente Aurelio puede ir a parar a la cárcel.
01:36:01¿Entiendes?
01:36:03Eso lo vamos a ver.
01:36:05Y muy pronto.
01:36:09Estas son cosas de hombres, Rómulo.
01:36:12Vaya tú si te metes en las patas de los caballos.
01:37:09Te portaste muy bien, Paloma.
01:37:12Y mañana...
01:37:14...pues salimos con más maíz.
01:37:16Deberíamos irnos, Aurelio.
01:37:19No, no, no.
01:37:21Aurelio.
01:37:23Aurelio.
01:37:25Aurelio.
01:37:27Aurelio.
01:37:29Aurelio.
01:37:31Aurelio.
01:37:33Aurelio.
01:37:35Aurelio.
01:37:37Aurelio.
01:37:38Irnos, Aurelio.
01:37:40Hoy fue la mula.
01:37:42Mañana...
01:37:43...quién sabe quién será.
01:37:46Irnos a nuestra Tierra.
01:37:47Que es todo lo que tenemos.
01:37:51No, Paloma.
01:37:51Aquí nos quedamos como...
01:37:53...puede ser...
01:37:55...como las raices de nuestro maíz.
01:38:00Ya les demostraré que no me impedirán sacar mi cosecha.
01:38:08Tarde o temprano teníamos que liquidar estos ramos.
01:38:11¿Y si no lo hicieras?
01:38:13¿Y si no lo hicieras?
01:38:15¿Y si no lo hicieras?
01:38:17¿Y si no lo hicieras?
01:38:19¿Y si no lo hicieras?
01:38:21¿Y si no lo hicieras?
01:38:23¿Y si no lo hicieras?
01:38:25¿Y si no lo hicieras?
01:38:27¿Y si no lo hicieras?
01:38:29¿Y si no lo hicieras?
01:38:31¿Y si no lo hicieras?
01:38:33¿Y si no lo hicieras?
01:38:35¿Y si no lo hicieras?
01:38:37Pero no teníamos que liquidar estos ramos.
01:38:40Voy a matarlo y,
01:38:42si ella se pone en frente,
01:38:44la mato también.
01:38:47Cuidado con lo que haces.
01:38:53Ya no me importa nada de nada.
01:38:57Y todavía tiene la desfachatez de paseármela en mis narices.
01:39:02Toda vestida de nuevo,
01:39:04burlándose de mí.
01:39:07Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:39:37Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:40:07Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:40:37Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:41:07Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:41:37Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:42:07Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:42:37Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:43:07Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:43:37Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:44:07Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:44:37Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:45:07Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:45:37Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:46:07Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:46:37Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org