• il y a 4 mois
Transcription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
02:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
02:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
03:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
03:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
04:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
04:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
05:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
05:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
06:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
06:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
07:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
07:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
08:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
08:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
09:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
09:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
10:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
10:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
11:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
11:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
12:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
12:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
13:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
13:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
14:00Vos oreilles se montrent !
14:02Quoi ? Mais elles sont toujours là !
14:04Shadow...
14:07Je t'ai eu, Bear !
14:09Tu l'as bien fait !
14:10C'est tellement agréable de te voir !
14:11Qu'est-ce que tu as fait aujourd'hui ?
14:13Oh, j'étais juste en vol à travers le forêt,
14:16en jouant avec la lumière au dessus de l'arbre !
14:18Oh, ça a l'air amusant !
14:20Bon, Shadow, je me demandais,
14:22peux-tu nous raconter une histoire ?
14:24Bien sûr, Bear !
14:26Laissez-moi voir ce que je peux vous raconter aujourd'hui.
14:28Juste un peu !
14:33Ouais, mec, c'est vraiment cool ici !
14:35Jouer, regarder le paysage,
14:38jouer à mes bongos !
14:46Oh, mec, je peux voir ma maison d'ici !
14:48Oh, j'ai sauté !
14:53Tous les chevaux du roi...
14:56Et tous les hommes du roi...
14:58ne pouvaient plus rassembler Humpty.
15:00Bien sûr qu'on ne peut pas le rassembler !
15:02Vous avez vu un cheval essayer de rassembler quelque chose ?
15:05C'est absolument ridicule !
15:07Je n'arrive même pas à m'occuper de la pièce de colle !
15:10C'est tout ! Je vais partir !
15:12Je ne vais pas être responsable de cette merde !
15:17Non, je ne reviendrai pas au travail pour un morceau de sucre !
15:20Au revoir !
15:26Pauvre Humpty !
15:35Wow ! Quelle belle histoire !
15:38Pauvre Humpty-Dumpty, cependant...
15:40Shadow, j'avais une question.
15:42Est-ce que tu es tombé ?
15:44Bien sûr, Bear !
15:46J'ai tombé sur le sol, sur le sol, sur les murs !
15:49Je suis Shadow, après tout !
15:51Hmm... Intéressant !
15:53Bien, je m'en vais, Bear.
15:55Mais quand vous avez besoin d'une autre histoire,
15:57essayez de me chercher !
16:02Au revoir, Shadow !
16:04Quelle journée !
16:06Bear !
16:08Oh ! J'ai presque oublié !
16:10J'ai mon jeu de chasse avec Pippin Pop !
16:12Je viens !
16:14Oh ! Il est là !
16:16Il est là !
16:18Il est là !
16:20Pippin Pop !
16:22Il ne sait pas comment aller là-bas.
16:24Il se trompe !
16:25Je vais vous montrer !
16:26Je suis là !
16:27Il est là !
16:28Je suis désolé que ça m'ait pris tant de temps.
16:29Je ne suis pas là !
16:30Est-ce que tu es prête pour jouer au chasse ?
16:31Oui !
16:32J'ai besoin de ça, Bear !
16:33Non, Bear ! J'ai besoin de ça !
16:34D'accord, d'accord, d'accord !
16:35Tout d'abord, je te laisserai la chasser, Pippin,
16:36et puis Pop, c'est ta fois !
16:37D'accord !
16:38Ouais !
16:39C'est parti !
16:40Yéééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééé
17:10Yéééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééé
17:40Avez-vous passé un bon moment aujourd'hui ? Parce que je l'ai certainement fait, hum hum.
17:43Alors, voyons, qu'est-ce que nous devrions faire maintenant ?
17:45Hum, je sais, allons visiter ma amie Luna. Le jour ne serait pas complet sans la voir.
17:56Ah, l'attic. N'est-ce pas génial ? Parfois, j'aime juste venir ici et regarder les étoiles.
18:03C'est aussi où je viens pour parler à un ami spécial.
18:07Allons voir si nous pouvons le trouver.
18:11Ah, là elle est. Bonjour, Luna.
18:14Pourquoi bonjour, Bear. C'est gentil de te voir.
18:17J'étais juste en train de me préparer à briller dans le ciel de la nuit.
18:20Dis-moi, comment a t-il été ton jour dans la grande maison bleue ?
18:23Eh bien, c'était un très bon jour. Ojo et Trio et moi nous faisions pretendre de voler.
18:29Vraiment ?
18:30Hum hum.
18:31Et tu n'es pas venu visiter ?
18:33Oh, eh bien, nous voulions, mais c'était juste de faire pretendre.
18:38Eh bien, nous voulions, mais c'était juste de faire pretendre.
18:40C'était vraiment amusant. Mais tu sais, Luna, les oiseaux ne peuvent pas voler.
18:45Oui, j'ai remarqué ça.
18:47Les oiseaux, les avions et les roquettes peuvent voler, mais ils doivent tous revenir à la Terre un jour.
18:51C'est à cause de...
18:53La gravité !
18:54C'est vrai ! Eh bien, tu sais, Bear, la gravité est particulièrement importante pour moi.
19:00Pourquoi ?
19:01Eh bien, la Terre et moi, nous voyons toujours l'un l'autre, et la gravité nous garde ensemble.
19:07Wow, c'est génial !
19:09Hum hum. Et qu'est-ce qu'il y a de mon bon ami, Tutter ? Qu'est-ce qu'il a fait aujourd'hui ?
19:14Oh, Tutter a compris comment faire une rampe...
19:22Pour insérer des oeufs dans sa bouche pour faire des omelettes.
19:26Des omelettes au fromage, je suis sûre.
19:28C'est vrai.
19:29Et n'ai-je pas vu toi et Pip et Pop à l'étage de l'Otterpond ?
19:33Oh, tu peux voir beaucoup d'en haut.
19:35Hum hum.
19:36Oui, nous jouions à un bon jeu de catch d'ancien style. Les otters sont assez bons aussi.
19:40Eh bien, Bear, on dirait que tout le monde a passé un bon moment dans la grande maison bleue aujourd'hui.
19:45Oui.
19:50Oui.
19:51Eh bien, c'est le moment pour moi de voler au ciel et de faire ébouer les nuages.
19:57Eh bien, avant de partir, tu te souviens de me rejoindre dans une chanson de au revoir ?
20:02Bien sûr, Bear.
20:28Parce qu'on se revoit très bientôt, je sais.
20:31Très bientôt, je sais.
20:58Eh bien, merci d'avoir visité la grande maison bleue. À bientôt.
21:04Oh, j'ai presque oublié.
21:08J'espère que tous tes up's et down's sont sûrs et amusants.
21:13Au revoir.
21:27Sous-titrage ST' 501
21:57Sous-titrage ST' 501

Recommandations