Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Je suis prête, Bug.
00:02Allons-y !
00:11Surprise, tout le monde !
00:14Qui êtes-vous ?
00:16Ne tirez pas !
00:17Collez-les et déchargez le câble !
00:20Bientôt, mon plan sera terminé !
00:26Oh, ne gâchez pas tout le film, Trace !
00:28Au moins, quand j'envoie mes photos, j'enlève le câble.
00:32C'est un simple erreur.
00:34Tout le monde peut le faire.
00:38Vous l'avez entendu ?
00:39Oh, Trevor ! Je t'ai dit de ne pas nourrir les poissons !
00:49Ah, enfin, mon meilleur projet !
00:51En mettant les cristaux et le charbon dans l'accélérateur de particules,
00:55je vais pouvoir les bombarder avec des protons à presque la vitesse de la lumière.
00:59Et ça va se transformer en des diamants qui valent des millions de pouces !
01:06Maintenant, allons à l'autre bout du tunnel.
01:12Où nous pourrons mettre le charbon et les cristaux.
01:25Si Derain réussit, il pourrait bombarder le marché des diamants.
01:28Pas seulement ça, mais... mais ce n'est pas très sûr.
01:31Le seul truc que je sais, c'est qu'il faut les arrêter.
01:35C'est l'accélérateur de particules.
01:37Je pourrais pouvoir trouver un moyen de l'arrêter.
01:39En cas que l'IQ ne puisse pas le faire en temps, coach, nous allons descendre dans ce tunnel.
01:43D'accord, James.
01:44Je vais rester ici avec l'IQ, pour l'aider.
01:47Bonne idée ! Allons-y !
01:49Voyons s'il est possible de repatcher l'électrique de l'accélérateur.
01:58Sam ! Qu'est-ce que tu fais ?
02:02Désolée d'avoir fait ça, l'IQ.
02:04Mais j'ai voulu les cristaux pour la même raison que le Docteur Derange.
02:07Pour faire des diamants.
02:08Alors je dois arrêter James !
02:16D'accord, tout est prêt !
02:20Je vais prendre Derange. Tu vas chercher l'autre tunnel.
02:22Allons-y !
02:29Tes plans sont tous rafraîchis, Derange !
02:50J'ai pris soin de Charles et de Nic-Nac.
02:56Qu'est-ce que tu fais ici ?
03:01Qu'est-ce que tu fais ?
03:02C'est pour moi !
03:09Oh ! Quelqu'un a arrêté l'accélérateur !
03:11Maintenant, pour obtenir deux cristaux avec une pierre !
03:14Arrête de faire mal à James Bond Jr. !
03:20Le seul espoir, c'est d'arriver à l'IQ !
03:25Les feuilles ne survivront jamais !
03:28Quand va-t-il arriver, Docteur Derange ?
03:30Je veux voir ce qu'il va faire pour tuer James !
03:32Soon, Bond ! Soon !
03:42Tu dois l'arrêter, Derange !
03:44Je ne peux pas le faire !
03:47Tu dois l'arrêter, IQ ! Il ne reste plus qu'une seconde !
03:55Je l'ai fait !
03:56J'ai arrêté l'accélérateur !
03:59Mais malheureusement, la console va exploser !
04:02Prenons garde !
04:10Non ! Non ! Comment ont-ils arrêté-t-ils ?
04:15Vous n'avez pas entendu parler de moi, James Bond Jr. !
04:35Vicky a expliqué pourquoi elle voulait les cristaux.
04:38James, peux-tu m'en pardonner ?
04:41Mr. Mitchell, s'il te plaît, retourne-la où elle appartient.
04:44Je m'en occupe, James. Prends Tracy et Trevor.
04:57Arrête-moi !
04:59Calme-toi, Trevor. On t'arrête.
05:01Je n'arrête pas de te voir comme ça.
05:11Sous-titrage ST' 501