Tarde Lo Conoci Capitulo 62
La historia empieza cuando Maximiliano Irazabal, protagonista de ésta novela, está con su esposa Marfil Mondragón en una fiesta en casa de un amigo. Paralelamente, Diana Soriano; la protagonista, se está graduando con honores como enfermera. Para Diana y su humilde abuela Miguelina y la hermana de Diana; Gabriela, es un día muy especial.
Transcript
00:00Por favor, ha perdido muchísima sangre.
00:02Por favor, dígame qué pasa.
00:03Vamos rápido al quirófano.
00:04No se preocupe, señorita. El médico se va a encargar de ella.
00:06Vamos.
00:07Preparamos unidades de sangre y al quirófano, por favor.
00:09Mamita, me está haciendo un poco mal.
00:10Vamos alijando el quirófano.
00:11Por favor.
00:12Tranquila, señorita.
00:13Mamita.
00:14Tranquila.
00:15Espéranos por acá, señorita.
00:16Vamos.
00:17Vamos, vamos.
00:18No, por favor, por favor.
00:19Por favor.
00:20Por favor.
00:21Por favor, por favor.
00:22Por favor.
00:23Por favor.
00:24Por favor.
00:25Por favor.
00:26Por favor.
00:27Por favor.
00:28Por favor.
00:29Por favor.
00:30Por favor.
00:31Por favor.
00:32Por favor.
00:33Por favor.
00:34Por favor.
00:35Por favor.
00:36liviendo facilidad.
00:37Mira acá.
00:38Qué te dijo el doctor?
00:40No, no.
00:41Tiene que esperar.
00:42Pero mi mamá está muy mala.
00:43Está perdiendo mucha sangre.
00:46Mucha sangre.
00:49No vas a estar bien, ma.
00:53Yo estoy aquí contigo.
00:58Gracias.
01:03Ven.
01:05Señorita, metieron a su mamá a cirugía,
01:07pero solamente hay dos bolsas de sangre o negativo.
01:10Necesitamos más.
01:12¿Y entonces qué?
01:14Necesitamos más sangre.
01:15Bueno.
01:16Listo.
01:17¿Y cómo hacemos esto?
01:19No te preocupes, que esa sangre no la vamos a levantar.
01:21Sea como sea.
01:26Mira.
01:27Patri, yo tengo que ir a llamar a Sonia.
01:29Estoy seguro que ella no sabe qué le pasó al papá.
01:32Está bien.
01:35Está bien.
01:36Mi vida.
01:38Quédate tranquila, ¿viste?
01:47Ay, no.
01:48No me puedes decir eso, Estrella.
01:50Mamá Marcos no se puede morir.
01:53Es que tú no te imaginas lo impotente que yo me siento.
01:55Es que de qué me sirve saber tantas cosas y al final no puedo hacer nada.
01:58Así que mejor que ni me pregunten nada más,
02:00porque no le voy a decir nada a nadie.
02:02No, no, no, bebé.
02:03Pero antes de que te retire yo necesito que me ayudes, Estrella.
02:08Mira, yo empecé a sentirme muy mal.
02:11Y los médicos a mí no me dan con el chiste.
02:13Yo, no sé, empecé a sentir que me sangraba por la nariz.
02:17Luego me empezó a saber la boca sangre todo el tiempo.
02:21No, no, no.
02:22No, mejor que no, de verdad.
02:23¿Qué pasó?
02:24¿Qué sientes?
02:25No, no siento nada. Es que no.
02:27Mira, lo único que te puedo decir es que te están haciendo algo, pero muy feo.
02:31Muy feo, Ingrid.
02:32¿Cómo así? ¿Qué me están haciendo? ¿Quiénes?
02:35No, no sé. No sé.
02:36Y no era para ti, fíjate.
02:38Era para Patricia.
02:39Y ya está. No digo nada más.
02:42Ay, ¿cómo así, Estrella?
02:43¿Qué algo feo?
02:44Dios mío.
02:45Ayúdame, Estrella.
02:46Mira, de verdad.
02:47Esto es lo último que voy a decir.
02:48Porque después de lo de hoy yo lo que me he quedado es aterrada.
02:51De verdad.
02:52No me preguntes nada más, Ingrid.
02:53De verdad.
02:54Lo siento mucho.
02:55No, yo sí te creo cada una palabra de la que dices.
02:58Por favor, mira, Estrella, dame algo.
02:59Dame un prebaje, una cosa.
03:01Yo no me puedo seguir sintiendo así por lo que más quiera.
03:04Yo te lo suplico.
03:06Dios mío, ayúdame, Estrella.
03:14¿Qué?
03:23¿Y a ti qué te pasó?
03:26Porque... porque tu mamá se enteró.
03:29De que Patricia se fue para Cartagena y me quieren matar.
03:35¿Qué te pasó a ti?
03:37Solo que a mí no me importa ahora.
03:40No, Patricia, ¿por qué se fue?
03:43Siempre con ese tema de que todo es problema de vida o muerte,
03:46pero no entiendo lo peligroso...
03:47¿Y si es problema de vida o muerte?
03:49Te pegaron un tiro a mamá marco día hasta que se muere.
03:54¿Cómo?
03:56No sé, nada más ahí en la casa.
03:58Afrente de la casa, al frente de la casa de ella.
04:05Una hora yendo para allá y una dormida.
04:07Dos horas peleando con Patricia y otra de vuelta.
04:09¿Qué carajo estás diciendo tú?
04:11¿No me acabas de escuchar que te dije que se le va a morir la mamá?
04:14¿Tú no me acabas de escuchar que me van a matar a mí?
04:16Voy para allá a ver qué soluciones, a ver cómo la traigo.
04:20Quique.
04:22Ven acá.
04:24¿Qué?
04:25Yo necesito que tú me pongas todo a punto.
04:27Que no sé si nos subimos a la tarima a Patricia a las 10 de la noche.
04:30Yo miro a ver cómo la traigo, pero ponme todo para que esté todo listo allá.
04:34Yo confío, yo confío en ti.
04:36¿Cómo así, mi hermano?
04:38¿Cómo me vas a poner? Yo no sé hacer esa vaina.
04:41Es urgente, por favor.
04:43Vecinos, Barrio Bajo Bosque.
04:45Necesitamos de su colaboración con urgencia.
04:48Estamos buscando donantes.
04:50O negativo para Margot Romero.
04:52Yurley, ¿tú tienes?
04:54¿Tu vecino? ¿Tus hijas?
04:56¡Para en bola! ¡O negativo!
04:58¡Joder!
04:59¡Es urgente!
05:00Es urgente, por favor.
05:02Acuérdense también que pronto vamos a empezar las promociones.
05:05Vamos a empezar las promociones.
05:07Por favor, acuérdense también que pronto vamos a empezar las promociones del Droga Formel.
05:12Así que aprovechen.
05:13¡O negativo!
05:15¡Salgan!
05:16A ver si creen.
05:17O negativo, familiares, alguien, nada, ¿qué?
05:20Por favor, recuerden.
05:22¡O negativo!
05:23¡O negativo!
05:24¡La tenemos! ¡La tenemos!
05:25Anda, Rogelio.
05:27¿Qué tienes?
05:28Mi mujer tiene sangre.
05:29¡O positivo!
05:32Tú no estás oyendo.
05:33O negativo que necesitamos.
05:35No positivo.
05:36¡O negativo, señores, repito!
05:38¡O negativo!
05:39¿Qué pasa?
05:40Esa es la misma vaina, señor Pau.
05:42¡Con positivismo, con positivismo!
05:44¡Córrete de ahí que me estás haciendo perder tiempo y gasolina memo!
05:47Oye, no joda.
05:48Repito.
05:49¡O negativo!
05:50¡O negativo!
05:51¡O negativo!
05:52Necesitamos con urgencia, por favor.
05:55Vecinos, barrio Bajo Bosque, pregunten.
05:58¡O negativo!
05:59¡O negativo!
06:00¡O negativo!
06:01¡O negativo!
06:02Mami, ya me tengo que ir, oíste.
06:03Pero ¿pa' dónde tú vas, Héctor?
06:05Tengo que ir al hospital y yo tengo que ayudar a Patricia.
06:07Ven, acompáñame.
06:08No, no, no, yo no voy a ir y tú tampoco deberías ir.
06:11Mami, tú vas a seguir con los celos, oye, de verdad.
06:13Por favor, que no son celos.
06:15Hazme caso, es algo muy peligroso.
06:17Es brujería y de la fea.
06:19¿Qué va a ser esa vaina brujería, oye?
06:21Sí, sí, es brujería.
06:22Alguien se puso a jugar con eso.
06:24Yo no sé cómo, no me preguntes quién.
06:26Pero toda la mala vibra que le mandaban a Patricia,
06:28ahora resulta que la cogió Ingrid.
06:30Y eso te puede pasar a ti también.
06:31Por favor, no vayas.
06:33No, mami, de verdad.
06:35Yo ya hablé contigo.
06:36Tú sabes que Patricia y yo tenemos una relación de años, mami.
06:39De verdad.
06:40Créeme lo que yo te estoy diciendo.
06:41Si no, esta relación no va pa' ningún lado.
06:43Héctor, no son ceros te estoy diciendo,
06:44pero haz lo que te dé la gana.
06:45Bueno.
06:54Vamos, vamos, vamos.
06:55Derecha, derecha, derecha, derecha.
06:56A la derecha, a la derecha.
06:57Eso.
06:58Vamos con la izquierda.
06:59Vamos con la izquierda.
07:00Vamos, vamos, vamos, vamos.
07:02A la izquierda, a la izquierda, a la izquierda, a la izquierda.
07:04Ya, ya.
07:05Eso, ya.
07:06El pez se mueve tanto,
07:07necesita un blanco fijo, Rembe.
07:09El pelado se mueve mucho.
07:10Ya, ya.
07:11Pura vida.
07:12Vamos, vamos, vamos.
07:13Adelante.
07:14Opertura.
07:15Gancho, esa vaina.
07:16Dale, dale.
07:17Loco, ¿tú dónde sacaste el demás?
07:18Hasta muere.
07:19Vamos, vamos.
07:20Venga, voy a darle una mala noticia.
07:22Loco, me estás interrumpiendo.
07:24Vale, me estás interrumpiendo.
07:25Loco, estoy entrenando pa' que el patrón
07:27se disampare la muñequera
07:28que se tiene que llenar de mi rembe metido.
07:30Ya, ya, ya.
07:31Pa' que venga a respetar
07:32que la mujer ajena se deja quieto.
07:34Toma aire, toma aire.
07:35Uno, dos, tres.
07:36Eso es lo que te vengo a decir,
07:37que se cancela la pelea.
07:39Viste, Rembe, que se cagó.
07:41No te lo digas, man, se cagaba.
07:43Dile al patrón tuyo
07:44que lo estoy esperando aquí
07:46que así me toca y mamarme 100 años,
07:48100 años de cárcel aquí lo espero
07:50porque lo voy a joder.
07:52Yo tampoco le voy a poder decir nada.
07:54Te cagaste tú también.
07:56Lo que pasa es que el señor Emiliano
07:58sufrió un atentado y ahora está muerto.
08:03Está muerto.
08:04Está muerto.
08:05Rembe, está muerto.
08:07Oye, ¿no viste que se canceló el...
08:09Fuera de acá, fuera.
08:13Señor Emiliano, muerto.
08:20Pobre Patricia, debe estar destrozada, hombre.
08:23Ajá, ¿cómo así que destrozada?
08:25Yo no estaba parada con ella.
08:27Sí, Julissa, pero esto va por encima de todo, ¿no?
08:31Es que mamá Marco es como si fuera mi mamá
08:33y ella prácticamente me crió.
08:37Ojalá todo salga bien,
08:38ojalá encuentren esa sangre rápido
08:40para ver si ella se salva de esto.
08:43Julissa, ven acá un momentico, mi vida,
08:46que tengo que decirte algo.
08:49Dime.
08:50No, no, no, pero que es en privado.
08:52Vete un momentico calla.
08:53Ven.
08:55Espérame aquí, ya veré.
09:01¿Qué?
09:02¿Vas a matar a Ingrid o cuál es el plan aquí?
09:05¿Y tú de qué estás hablando?
09:06Yo no sé nada de Ingrid.
09:07Ah, no, pero yo sí sé muy bien de lo que estoy hablando
09:10y sé muy bien lo que estás haciendo.
09:12Fíjate que me demoré en entenderlo, pero ya lo sé.
09:14Yo no estoy haciendo nada.
09:16A mí no me puedes engañar, mamá.
09:18Te fuiste a buscar gente oscura
09:19y mira todo lo que ha pasado por tu culpa.
09:22Yo no iba a buscar...
09:23Tú sí, tú sí.
09:25Por toda la rivalidad estúpida esa que tienes con Patricia.
09:28Y no sé qué fue lo que hiciste,
09:29pero lo que hiciste está causando estragos.
09:32Y no a Patricia, como puedes ver,
09:33sino a todo lo que está alrededor.
09:37¿Ya sabes?
09:38Que Ingrid está sangrando por la nariz y por la boca.
09:42¿Eh?
09:43¿Ya sabes todos los muertos que hubo hoy?
09:47Yo no tuve nada que ver en eso.
09:48¿Y cómo sabes que no?
09:50Porque eso no se juega, mamá.
09:52Lo que pasa es que la gente esa de porquería
09:54con la que estás andando no te explicaron
09:57que todo lo que uno pide de malo en la vida se le devuelve.
10:01Eso es verdad.
10:02Si pediste muerte, la única muerta vas a ser tú.
10:04Si pediste fracaso, la única que va a fracasar aquí
10:06vas a ser tú.
10:07Nadie más.
10:12¿Qué?
10:14Yo no quería eso.
10:15Ah, ¿tú no querías?
10:17Yo no quiero que nadie se muera.
10:22Esa no era mi intención.
10:23Ay, no.
10:25No me digas.
10:27Perdón, ¿sí?
10:29¿Cómo?
10:30Perdón.
10:31¿Perdón?
10:32¿Eh?
10:33Lo hubieras pensado antes de hacerlo.
10:36Ayúdame, ¿sí?
10:38Yo no sé cómo revertir esto.
10:40No...
10:41No sé.
10:43¿Quién fue que te ayudó?
10:44¿Quién fue que te ayudó?
10:47¡Habla! ¿Quién fue que te ayudó?
10:51¡Habla!
11:14Ay, ya puede salir de allá, Edgardo.
11:16Ya se llevaron a los muertos.
11:18¿Quién iba a pensar tan grandulón y tan miedoso?
11:21A ver, prima, prima, querida.
11:23Tienes que entenderme.
11:24Lo que pasa es que yo soy muy, muy, muy nervioso
11:26con todo eso de la sangre y todo.
11:28Ni siquiera cuando murió mi hermano, pues, me...
11:30No, no, no pude colaborar.
11:31No, pues, de eso me doy cuenta.
11:33¿Me vas a ayudar?
11:34Prefiero quedarme aquí un momento.
11:35No, entonces, no estopes, no estopes.
11:36Ándame.
11:38A ver.
11:39A ver, ¿me van a mostrar los documentos
11:40o donde pueda yo leer qué tipo de sangre?
11:43En el pase, en el pase maneja.
11:44¿Tú tienes pase?
11:47No, qué va, hombre.
11:48Este es de tu papá.
11:49Me gusta.
11:51Ay, no, ve.
11:53Ve negativo.
11:54No me sirve.
11:55Registro civil solo de los jóvenes
11:57porque antes no tenía.
11:59Este, nada.
12:00O positivo, tampoco.
12:01O negativo.
12:02¿O negativo, dice alguno?
12:04¿Alguno?
12:05Usted sabe lo que puede pasar con Marcos.
12:09No, no quiero nada de eso.
12:10Déjame en paz.
12:11Tómate eso, Sonia.
12:13Ahorita te necesito más tranquila.
12:14Tú no entiendes lo que acaba de pasar.
12:16Acaban de matar a mi papá en ese barrio asqueroso
12:19y Ricardo ni siquiera aparece.
12:20Mira la hora que es.
12:23Ricardo.
12:25Tú estás preguntando por Ricardo en este momento.
12:27Sí.
12:28¿Dónde está Mauricio?
12:29Lo llamaste.
12:30Yo no voy a llamar a nadie.
12:35¿Qué averiguaste?
12:36Llegó de la funeraria.
12:37Dios dice que se encargan de todo
12:38cuando medicina legal les entra en el cuerpo.
12:41Yo me voy a medicina legal.
12:43Te estoy avisando.
12:44Dale.
12:50Tranquila que tú no estás sola, mi amor.
12:53Cálmate.
12:55¿Qué es lo que nos puede estar pasando?
13:00En la cárcel pasaron muchas cosas
13:01entre Rafa, tu papá y Ricardo, mi amor.
13:03¿No te atrevas a decir que Ricardo
13:04tuvo algo que ver con la muerte de mi papá?
13:06Yo no estoy diciendo eso, Sonia.
13:07Jamás me digas algo así.
13:10En la cárcel pasaron muchas cosas.
13:20Dios mío.
13:30¿Dónde estás?
13:32Tú no estás sola, mi amor.
13:33Tú no estás sola.
13:34Tú estás conmigo.
13:40Ay, madrina.
13:41Dios mío.
13:42Yo no sé.
13:43Yo no sé cómo vamos a hacer
13:44para contenir toda esa sangre.
13:46No tengo idea.
13:47Pero agradece mucho a la gente del barrio.
13:51De mi parte, ¿oíste?
13:52¿Familiares de la señora Margot Romero?
13:55¿Oíste?
13:56Me tengo que ir.
13:57Ahí está el médico.
13:58Chao.
13:59Chao, madre.
14:00¿Yo?
14:04¿Cómo estás?
14:05Yo, yo, yo.
14:06Buena.
14:07La cirugía avanza.
14:08Sin embargo, hemos perdido muchísima sangre.
14:11¿Ya la encontraron?
14:13No, no la hemos encontrado.
14:15Tenemos que encontrarla
14:16porque las reservas de la clínica ya se agotaron.
14:20Permítame.
14:21Gracias, doctor.
14:26No sé.
14:27Ya no sé ni lo sé.
14:31Mi vida, yo tengo una idea.
14:33Creo que es la única opción que tenemos.
14:37Dime.
14:39Sonia, también hago negativo.
14:43Lo que pasa es que yo he estado tratando
14:44de comunicarme en la casa y no he podido.
14:45Yo, yo por mi mamá soy capaz de lo que sea.
14:47Yo me arrodillo y yo le ruego de rodillas a Sonia.
14:50A mí no me importa.
14:51Y con el carajo podemos hacer eso.
14:53Donde Sonia, sin tener que sos para tu mamá,
14:54no nos va a ayudar.
14:56Déjame, yo llamo a la casa
14:57y me fío de ver que me invento.
15:00No.
15:09¿Cómo está?
15:11No está bien la vaina, Edith.
15:13No está bien.
15:16No está bien la vaina.
15:17Honestamente, no está bien.
15:20¿Pero qué pasa?
15:21Que no encontraron donante.
15:22¿Qué es lo que es?
15:24Encontramos, pero es como
15:26la peor opción de todas.
15:30¿Por qué dices eso así, Kimmy?
15:31¿Por qué así?
15:35Sonia tiene el mismo tipo de sangre que mi mamá.
15:40Entonces, por eso te digo.
15:44Esa mujer sí te va a ayudar a ti, Patricia.
15:46Pues, supuestamente Ricardo dice
15:47que no le va a decir para quién es.
15:49Entonces, la idea es que funcione.
15:51Ya, ya, la idea es que la va a engañar como siempre.
15:53Ay, Dios mío.
15:54Igual le queda fácil.
15:55Uy, no, no, no.
15:56No, no, no.
15:57Ya, ya, perdón.
15:58Ahorita eso no.
16:00Ahorita eso no.
16:01Voy a escuchar a ver qué pasa.
16:04¿Cómo así?
16:05Tú ya sabes y no estás acá conmigo.
16:07Sonia, es la tercera vez
16:08que yo llamo a la casa para hablar contigo
16:10y nadie me ha contestado.
16:12Me vine para el hospital
16:13a ver qué había pasado con tu papá
16:14y nada, me encontré con que Beto está vivo
16:16y estoy viendo a ver cómo lo puedo ayudar.
16:19Ricardo, yo te necesito.
16:20Necesito que vengas.
16:21Mira, es que yo necesito
16:22que tú te vengas para el hospital.
16:24¿Te volviste estúpido o qué?
16:26¿A qué quieres que vaya al hospital?
16:27Mi vida, precisamente
16:28a que le rindas homenaje a tu papá.
16:30Mira, Beto está muy grave
16:31y como que necesita sangre.
16:32Aquí no la hemos conseguido
16:33y tú eres un negativo,
16:34tú le puedes donar,
16:35le puedes ayudar.
16:37No, no, no.
16:38Olvídate, yo no voy a ir para allá.
16:40Estoy muy mal.
16:41Sonia, piénsalo bien, por favor, ¿sí?
16:43Mira, Beto siempre defendió a tu papá.
16:45Es más, casi lo matan ahorita por hacerlo.
16:47Si tú no vienes al hospital,
16:48simplemente se va a morir
16:49y él merece vivir también.
16:51¿Qué?
16:52¿Qué?
16:53¿Qué?
16:54¿Qué?
16:55¿Qué?
16:56¿Qué?
16:59Bueno, está bien.
17:00Voy para allá.
17:02¿Qué pasó?
17:03Acompáñame al hospital.
17:04¿Qué pasó?
17:13Dijo que iba a venir para acá.
17:14Esperemos que cumpla.
17:16Gracias.
17:23Gracias, de verdad.
17:24No sabes lo que significa para mí.
17:27Ven acá.
17:28¿Y si ella pregunta que Beto,
17:29que dónde está?
17:31No, yo no creo que eso pase.
17:32Solamente cuando la gente dona sangre,
17:34simplemente dona y ya.
17:35No preguntan ni pa' quién,
17:36ni le dicen pa' quién es.
17:38Si ojalá la vaina funcione.
17:40Igual ahorita no tenemos más opción.
17:42Exacto.
17:44¿Y si yo sencillamente la enfrento a ella
17:47y le digo las vainas cómo son?
17:49Tú no conoces a Sonia, ¿verdad?
17:52¿Cómo se te ocurre, Patri?
17:55Yo no confío en esa mujer, Patricia.
17:57Mejor que pensemos qué más podemos hacer.
17:59Vamos a ver quién más llamamos,
18:00qué hacemos.
18:01Sí, sí, sí.
18:25¡Ah!
18:48Señora gente, ¿cómo está?
18:50Va con la fama.
18:51¿Va con la fama?
18:54Un poquito, sí.
18:55Pero mire, yo le explico.
18:56Lo que pasa es que yo soy el representante
18:58de Patricia Terra.
18:59Usted la debe conocer, ¿verdad?
19:00La cantante de Vallenato.
19:01Y tenemos una presentación esta noche
19:03y lo que pasa es que la pelada se me voló,
19:05se me fue pa' Cartagena.
19:06Tengo que ir hasta allá
19:07a traer la sisa de las mechas,
19:08pero usted sabe cómo son las cantantes, ¿no?
19:10No, no conozco ninguno.
19:14Pues cuando quiera yo le presento a...
19:16¿Cuál es su favorito?
19:17Dígame.
19:18Viene con exceso de velocidad,
19:19sobrepasó un carro en doble línea amarilla.
19:22No, yo sé.
19:23Yo sé que usted está haciendo su trabajo,
19:24pero yo también estoy tratando de hacer el mío
19:26y sobre todo evitando que me maten.
19:28Porque mire, estoy amenazado y todo.
19:29Estoy de vida o muerte.
19:30Créame, señor policía.
19:32Los papeletes del carro.
19:37Mire, mire, mire.
19:38Aquí está todo, está todo en regla.
19:39Por favor, mire.
19:40Por favor, déjeme ir ya.
19:46Esto, esto lo podemos solucionar de...
19:49Yo qué sé, de 20,000 formas.
19:51Guárdese su plata porque usted se queda acá.
19:59Y estos sí son los documentos del carro.
20:01Hombre, claro que son del carro.
20:02Los acabo de sacar del carro, no jodas.
20:05Bájese del carro.
20:10Espéreme ahí, por favor.
20:20No tiene equipo de carretera.
20:22No tiene licencia de conducción.
20:24Iba a matar 100 kilómetros por hora.
20:26Adelantó en sitio prohibido.
20:31Y además esta cédula parece falsa.
20:33Hombre, no es falsa, sí es mía.
20:34Mire, yo me llamo Yair Eduardo Villanueva.
20:36Nací en 1953, el 30 de abril.
20:38Tengo 38 años.
20:39¿Qué más quiere que le diga el RH?
20:41Soy O negativo, déjeme ir, no jodas.
20:43Lo siento mucho, pero el carro se va para los patios.
20:46¡Dita, señora!
20:47¡Dita, señora!
20:48¡Muchachos!
20:50Si me mata, va a hacer culpa suya, ¿lo oíó?
20:59Cada vez que tú me necesites aquí voy a estar.
21:02Allá va a estar Ricardo.
21:03Yo sé.
21:06¿Cómo ha pedido que no te dejara solo y es lo que estoy haciendo?
21:11Yo sé que al creerte en un padre es único.
21:12Por eso entiendo tu dolor y tú así.
21:15Cuenta conmigo siempre.
21:18Muchas gracias por acompañarme.
21:20Y gracias por entender que ahorita necesito a Ricardo más que nunca.
21:45¿Sabes qué? Quiero entrar sola.
21:47¿Estás segura?
21:48Sí.
22:15Me lo mataron, Ricardo.
22:16Me mataron a mi papá en ese barrio impundido y asqueroso.
22:23No puedo.
22:25Era lo único que yo tenía, Ricardo.
22:28¿Dónde está Beta?
22:30Necesito saber dónde está y darle la gracia por haber cobrado venganza por mí.
22:34Señora, por favor, no lo hagas eso.
22:36Ay, Ricardo.
22:38No puedo.
22:40No puedo.
22:41Por favor, no lo hagas eso.
22:43Ay, Ricardo.
22:45No lo puedo creer.
23:01Ay, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío.
23:04Madrecita linda, virgencita hermosa, ayúdame, ayúdame, ayúdame, por favor, con esto, ayúdame.
23:12Ya tranquila que todo va a salir bien.
23:14Esa mujer va a caer, si es la única esperanza que tenemos.
23:17Todo va a salir bien, ya vas a ver.
23:19Todo va a salir bien.
23:37Amigo, por favor, el paciente Alberto Cuevas, el del atentado.
23:41¿Usted es familiar?
23:42Sí, soy primo.
23:43Sí, claro, yo lo llevo.
23:44Gracias.
23:47Adiós.
23:48Gracias.
23:49Ajá.
23:51¿Cómo estás?
23:52Bien.
23:54Pensé que te estabas desangrándote.
23:55A Sonia vino a donarte esa sangre rara que tú usas.
23:57¿De qué estás hablando?
23:58Tú no eras un negativo.
24:00Sí, yo soy positivo.
24:01Lo más común del mundo.
24:02Además, eso fue solo un ragoño, no me pasó nada.
24:04No me tuvieron que hacer nada.
24:06¿Quién mató al padrino?
24:09Fue Rafa.
24:11Pero yo lo maté a él.
24:15Hombre, maldito desgraciado.
24:17Siento como si se hubiese muerto mi propio papá en una boda.
24:21Además de heridos.
24:23La señor Mago, la mujer del patrón.
24:26Yo creo que ya esa es la de la sangre rara,
24:27porque todo el mundo estaba como loco buscando ese tipo de sangre
24:29y ya sí que va bastante mal.
24:32Quiero que sepas que las cosas se van a seguir haciendo
24:34como quería el padrino, ¿viste?
24:35Así que tú no te preocupes de nada.
24:38Oiga, jefe.
24:40Si usted o la señorita Sonia me necesitan,
24:42yo estoy ahí para servirle.
24:44Pero por supuesto, Beto.
24:46Dos horas adelante tú vas a ser mi mano derecha.
24:48Cuando te recuperes de toda esta vaina.
24:50Gracias, jefe.
24:51Voy a estar despachando desde mañana desde la casa del padrino.
24:53Así que cualquier cosa que tú necesites me buscas allá.
24:56¿Qué dices, jefe?
24:57Pido una comida buena, una comida seria.
25:02Buenas.
25:03Buenas.
25:05¿Me puedes ayudar con esto?
25:07¿Tienes alguna información?
25:08Sí, señor. Dígame.
25:09La señora Margot Romero está paterizada.
25:11Permítame un momento, por favor.
25:13Te dicen que está necesitando una sangre súper especial.
25:16¿Repites el nombre de la paciente?
25:17Margot Romero.
25:18Me dicen que necesita una sangre súper especial.
25:21Sí, señora. Aquí se encuentra.
25:22Dice que necesita un tipo de sangrado negativo.
25:24¿Usted lo tiene?
25:26No, no.
25:27Ahora la tuviese seguramente a quien estuviese donando.
25:29Ah, bueno.
25:31Muchísimas gracias.
25:32Bueno, sí, señor.
25:34¿Será que necesita mucha sangre?
25:37Esto me pone mal.
25:38Me indispongo a los dos minutos.
25:40Usualmente no es mucho.
25:41No se demora.
25:43Ven, dame la mano.
25:48Mi amor, yo te estoy necesitando mucho.
25:51Ahora más que nunca.
25:54Mira, yo estoy dispuesta a perdonarte, Ricardo.
25:56Olvidarlo todo.
25:58Mira que mi papá ya no está.
26:00Y yo estoy dispuesta a perdonarte.
26:01Mira que mi papá ya no está.
26:03Él siempre estuvo en desacuerdo con nuestra relación.
26:05Yo creo que podemos recuperar lo que teníamos, mi amor.
26:08Yo no creo que sea un momento, Sonia.
26:10Cálmate, relájate.
26:11¿Tú sabes que esto a ti te da dolor de cabeza?
26:17¿Pero cómo no le va a dar dolor de cabeza, Ricardo?
26:20¿Tú sabías que esa sangre que están dando es para Margot?
26:22A mí no me toques.
26:23¿Qué?
26:24A mí no me tocas.
26:25¿Qué vas a hacer?
26:26Nada.
26:27Déjame explicarte, Sonia.
26:28Esto es en serio.
26:29Déjame explicarte, por favor.
26:31Es una persona como cualquier otra.
26:33No puede ser, Ricardo.
26:35¿Tú qué pensabas?
26:36¿No te iban a coger la mentira?
26:37La vida de una persona. Piénsala así y ya.
26:39¿Ah, sí? Piénsala así. ¿Por qué no lo dices la verdad, Sonia?
26:41Sí, ¿por qué no me dijiste la verdad?
26:43Es verdad, Ricardo.
26:45¿Dile?
26:46Contéstame.
26:48¿La sangre es para tu suegro o no?
26:50La sangre es para ti, ¿verdad?
26:53¡Joder!
26:55¿Qué pasa aquí?
26:56Ya, ya, ya.
26:58Abre, abre.
27:00Abre.
27:01Gracias por demostrarme la clase de porquería que eres tú.
27:05No te importó nada, Ricardo.
27:07Ni mi soledad, ni mi situación, ni la muerte de mi papá.
27:11¿Dónde está Patricia?
27:12Sí, ¿dónde está?
27:13¡Patricia!
27:14¡Cámara!
27:15¿Dónde está Patricia? Que quiero saber dónde está.
27:17¡Quiero saber dónde está Patricia Terán!
27:20¿Y entonces ahora qué hacemos?
27:21¡Patricia!
27:22Lo último que queda por hacer.
27:25Patricia, Patricia.
27:28¿A qué estoy, Sonia?
27:30Aquí estoy.
27:32Tranquila, por favor. Solamente escúchame.
27:37Es mi mami.
27:39Ella fue el amor de la vida de tu papá. Eso tú lo sabes, ¿verdad?
27:43Eso tú lo tienes claro.
27:45Y por eso es que yo te estoy pidiendo que en memoria de él,
27:48pensando en él,
27:50hagas algo que la salve, por favor.
27:54Qué bonita oportunidad que me está dando la vida.
27:56Mi papá era todo para mí.
27:59Y tú me lo quitaste.
28:01Al igual que mi esposo, mi familia, mi felicidad.
28:05Sonia, yo no te he quitado absolutamente nada.
28:08Sí.
28:09Yo no te he quitado nada, tía.
28:11Mira qué belleza.
28:12Está en mis manos salvar a tu mamá.
28:14¿Y sabes qué?
28:15No lo voy a hacer.
28:17A ver si sientes el dolor que estoy sintiendo yo.
28:20Y tú, Ricando, te vas a arrepentir.
28:23Olvídate de que tienes hijos.
28:25¡Vamos! ¡Ven acá! ¡Vamos!
28:26Si tú no quieres nada conmigo y no me quieres volver a ver, perfecto.
28:29Pero a mis niños no nos metas en esto.
28:31Y le dices a un juez
28:33que me engañaste para salvarle la vida al asesino de mi papá.
28:36Sonia, yo sé que tú estás dolida,
28:38pero no hables bobadas de las que te vas a arrepentir.
28:40¿En qué se va a arrepentir?
28:42¿En qué se va a arrepentir?
28:44¿En qué se va a arrepentir?
28:46¿En qué se va a arrepentir?
28:47No hables bobadas de las que te vas a arrepentir.
28:49¿En qué se va a arrepentir eres tú?
28:51¿Se van a arrepentir?
28:52¡Vamos!
28:55Mejores de mierda.
28:57Perdóname.
28:59Yo no quería que tú...
29:01que tú salieras así, Ricardo.
29:02Discúlpame.
29:06No vas a poder ver a tus hijos, ¿ok?
29:10Son una patadeta de ella. No le pongas atención.
29:12Lleva a la casa y yo sé su solución.
29:14Está bien.
29:15Ahora preocupémonos por ti.
29:17Porque tu mamá se ponga bien mano, que eso es lo importante.
29:33Ricardo me ha hecho cosas imperdonables
29:35y yo siempre vuelvo y le doy otra oportunidad,
29:37pero eso se acabó. Esa Sonia muere hoy.
29:39¿Estás segura?
29:40Él viene y te dice dos o tres cosas e inmediatamente caes.
29:42Pues entendí tarde, pero entendí.
29:43Y les voy a volver la vida imposible, insoportable.
29:46¿Quieres que me encargue?
29:48No, no.
29:50Quiero que sufran tanto, tanto
29:52que me tengan que rogar para que yo los deje tranquilos.
29:54Mi papá ya está en la funeraria.
29:56Mago está en Medicina Legal, señora.
29:58¿Quieres que los organice los del tema de la gente
30:00que nos va a acompañar y eso?
30:02No.
30:04A mi papá lo acompañamos solamente César, Orlando y yo.
30:07Vamos.
30:08Seguida, señora.
30:14Vamos rápido, Ivancho.
30:25Ven acá, Ivancho, ven acá.
30:27¿Cómo vamos a hacer para pagar?
30:29Mira, se murió Emiliano.
30:31Y las cuentas, para pagar las cuentas,
30:33todo lo que hemos consumido, lo que debemos aquí adentro,
30:35todas esas cosas que tenemos.
30:38Rende.
30:40Se acaban de morir.
30:41Se acaban de morir.
30:43Se acaban de darme la noticia del man
30:45que estaba metiéndose con la mujer mía
30:47que se muere el man.
30:49¿Y tú me vas a hablar de deuda, Rende?
30:51Es un compromiso, güey.
30:53O sea, Rende, tú no tienes corazón.
30:55O sea, es momento de celebrarnos a hablar de deuda.
30:58Cada vez que se murió, o sea,
31:00se apodio, o sea, se murió antes
31:02porque el tipo venga, se muere
31:04un día después, pero se muere.
31:06O sea, hay vainas que tienen un orden, Rende.
31:08O sea, las deudas después.
31:09Vamos a poner una canción bien bacana, ya.
31:11Vamos a armar la recocha, ya.
31:17Oye.
31:19Es Rende, ¿eh?
31:21Patricia.
31:23Es Paqui, Rende, espérate.
31:25Oye.
31:27¡Es de Rende!
31:29¡Es de Rende!
31:31¡Es la ya mía!
31:33¡La que está en el radio!
31:35¡Es la ya mía!
31:37¡Pa' que respeten!
31:39¡Es la ya mía!
31:41¡Patricia Terán!
31:43¡No jodas!
31:45¡No jodas!
31:47¡Es Rende!
31:49¿Ah?
31:51Oye, güey, guancho,
31:53¿podríamos armar un concierto en el radio aquí
31:55y cobrar ganando un billete?
31:57Ahora sí, ahora sí.
31:59¿Te acuerdas cuando estábamos comenzando
32:01y que las mujeres nos fueron a cantar?
32:03No, pues yo pensaba que no era esa bruta.
32:05La pelada tiene un talento que...
32:07¡Ay, mira, mira!
32:09¡Rende, la ya mía!
32:11¡Papi, ¿dónde estará Pati ahorita, Rende?
32:13Está grunfando, está cantando.
32:15¿Cómo?
32:17Como una jaina, aunque ella sea de chiquitita, Rende.
32:20¡No!
32:26Tranquila.
32:40Ya va, ya va.
32:42Tiene una monedita.
32:44Una monedita urgente, me parece.
32:49Por ojos.
32:52Sí, sí, sí.
32:55Rico.
32:57Por favor, por favor.
32:59Por favor, por favor.
33:01Por favor, por favor.
33:03Por favor.
33:05Por favor, por favor.
33:07Por favor, por favor.
33:10Hola, ¿cómo está?
33:12Yo soy Patricia Tran.
33:14Mira, mi amor, yo necesito que tú me pases urgentemente a Goyes.
33:17Un asunto de vida o muerte, te lo pido.
33:23Patricia, qué alegría saludarte.
33:26Ay, mi Goyes.
33:28Qué bueno escucharte, mi amor.
33:30Desafortunadamente, esta no es una llamada muy alegre, ¿verdad?
33:33Yo te quiero comentar rápidamente,
33:35para no hacerte perder tiempo.
33:37Mira, es que yo estoy aquí
33:39en el hospital municipal.
33:41Y yo necesito pedirte un favor,
33:43un favor muy grande,
33:45un favor que te agradecería
33:47el resto de mi vida, mi amor.
33:50Mira.
34:01Amigos, con perdón de todos,
34:03corto esta canción por una urgencia sobre Patricia Tran.
34:06Y quiero que sea ella misma quien se los comunique.
34:10Mis amores,
34:12mis ángeles bellos que siempre me acompañan.
34:15¿Cómo están? Yo soy Patricia Tran.
34:19Mira, durante muchas noches, muchas tardes,
34:23yo he compartido con ustedes mi arte, ¿verdad?
34:27Les he cantado con el alma.
34:29Hemos tenido momentos mágicos.
34:33Y ustedes lo han gozado, lo han gozado.
34:36Dios mío, Dios mío.
34:38Hoy estoy decepidora.
34:40Vine a pedirles un favor muy grande.
34:44Mi mamita santa
34:47se encuentra hospitalizada
34:50aquí en el hospital municipal.
34:53Rembe, ¿qué pasó, Rembe?
34:55Esperate, pero ¿qué es lo que está diciendo?
34:57Escúchame.
34:59Su vida está a punto de extinguirse.
35:02El tipo de sangre que ella tiene
35:03es O negativo.
35:05Acuérdense, O negativo.
35:07Es un tipo de sangre muy raro.
35:09Y aquí en el hospital bueno se quedaron
35:11sin ese tipo de sangre y ya se agotó.
35:13Entonces yo quería pedirles a ustedes
35:15de corazón mío
35:17y de buena voluntad,
35:19si alguno de ustedes tiene
35:21o conoce a alguien, mamá, tío, novio,
35:23quien sea,
35:25que tenga este tipo de sangre, O negativo,
35:27que por favor se acerque aquí, a mí,
35:30al hospital municipal.
35:32Ayuda, por favor.
35:34Bueno, dale, dale, dale,
35:36que tú vas de paseo, no va.
35:38Yo necesito llegar con urgencia a Cartagena.
35:42Que Patricia no merece
35:44tanto sufrimiento, Santiago.
35:47Tenemos que ayudarla,
35:49tenemos que hacer algo.
35:51Pues sí, pero ¿qué más hacemos, nena?
35:53¿Qué más se puede hacer?
35:57Pues sí, sí podemos hacer algo aquí.
35:58Me voy en el pico de Memo
36:00y busco esa sangre por ahí.
36:02No, eso va a estar difícil
36:04porque es más que lo que han buscado ellos.
36:07Pero eso no es suficiente.
36:10Yo me voy.
36:12Vaya, mija, váyame cuenta.
36:16Ay, Dios mío.
36:19Que no se entere Juancho.
36:22Mierda, Wendy.
36:24Necesita sangre opositora.
36:25No, negativo, esa no se consigue.
36:27¿Qué vamos a hacer?
36:29No sé, pero es negativo.
36:31¡Guardia!
36:33¡Guardia, sáquenme!
36:35¡Sáquenme, hijueputa!
36:37¡Guardia!
36:39¡Guardia!
36:45Mira, que ellas quieren conocer
36:47a Patricia Terán y el señor.
36:49Pues pícale, ¿qué pasa?
36:51Mire, muchachos, Patricia Terán llega
36:53y de una se sube a la tarima.
36:55Ellas andan por ahí mariposeando
36:57y exhibiéndose.
36:59Ustedes deben saber cómo es esa gente.
37:01Sí, así es.
37:03Y es que un amigo del señor escuchó
37:05que ella está en un hospital en Cartagena.
37:07¿Hospital ni qué carajo?
37:09Ella va a venir porque ya hay un contrato
37:11y lo va a cumplir.
37:13Ahorita está Patricia aquí.
37:15A las 10 de la noche llega.
37:17A esa banda larga me siento lo mismo.
37:19Me metí en una cantante falsa.
37:21Falsa ni qué carajo.
37:23Mira, el contrato con Patricia
37:25es que ella disfruta baile.
37:27Tómensele un traguito.
37:29Sírvemele un trago ahí de bacano.
37:31A todos, a nombre de nosotros, del evento.
37:33Dale, dale.
37:41Oye, ustedes,
37:43¿qué es lo que está pasando?
37:45Allá afuera están diciendo que Patricia Terán
37:47está diciendo por la radio
37:49que está en Cartagena, en el hospital.
37:51Si Patricia Terán no viene,
37:53no solamente a nosotros nos van a linchar,
37:55sino que subanse a esa tarima y hagan algo,
37:57pero a la gente hay que entretenerla.
37:59No, pero yo solamente he llegado
38:01a hacer segundas voces, no más nada.
38:03Entonces, ¿cuál es el problema?
38:05Súbanse a esa vaina las dos,
38:07haga un estrítico en el acordeón,
38:09el baile en el baile, la pluma, la danza del vientre,
38:11lo que sea, pero entretenganme a la gente.
38:13No, pero es que nosotros no podemos hacer eso
38:15porque la cantante...
38:17Nos van a joder a todos, a todos.
38:19Sí, amiga, tú sí puedes, amiga.
38:21Tú sí puedes, tú sí puedes.
38:23Vamos a hacerlo.
38:25Chiqui, pero te toca, mi hermanita,
38:27porque entonces, ¿qué?
38:29Nos van a atropear todas esas güerras.
38:31No, no, dale.
38:33No, amiga, tú sí puedes, tú sí puedes.
38:35Mientras viene Patri, tú lo vas a hacer.
38:37No, no, no, no, no, yo no voy a hacer nada.
38:39No, toca, toca, toca solucionar, toca solucionar.
38:41No, yo no...
38:43Toma agüita, mi amor, toma agüita, tú sí puedes.
38:45Atentos, alerta.
38:47La cantante Patricia Terán necesita sangre O negativo.
38:49Repito, O negativo, en el hospital municipal.
38:51Que la tenga, por favor, acérquese,
38:52que ella en persona se la hará encerrada.
38:54¡Sáquenme de aquí!
38:56¡Por favor, sáquenme!
38:58¡Mi mujer se está muriendo!
39:00¡Yo no me puedo quedar aquí encerrado!
39:03¡Ey, cállate!
39:05¡Sáquenme!
39:07¡Cállate tú, maricón!
39:09¡No es que mi mujer se está muriendo!
39:12¡Guardia!
39:14¡Ey, guardia!
39:16¡Sáquenme!
39:18¡Es mi mujer!
39:20¡Es mi mujer!
39:22¡Es la mamá de mi hija!
39:24¡Guardia!
39:27¡Agua, Chotrán!
39:29¡Deja el choque y nos deja dormir!
39:31¡Que mi mujer está mal!
39:33¡Me está muriendo en el hospital!
39:35¡No te creo nada, hombre!
39:37¡Eso es puro invento tuyo!
39:39¡¿Qué dijeron en la editora?!
39:41¡En la corralea!
39:43¡Sáquenme de aquí, hermano!
39:45Así, lo que pasa es que esto es una cárcel,
39:47tú no puedes salir, ¿oíste?
39:49Si sigues llorando, te voy a llevar para el cadavoso
39:51Mancho, ya cálmate, porque si nos va a llevar al cadavoso,
39:53va a ser peor. Esos perros son unas ratas, yo te lo digo.
39:56¡Carretabla!
39:58¿Ajá? ¿Qué quieres?
40:00¡Carretabla, mi hermano!
40:02Yo voy a quedar callado, pero...
40:05díganme si alguno de ustedes tiene sangre o negativo.
40:10Nada, un positivo.
40:12A ver, ¿negativo?
40:14¡Miren bien, hombre! ¡Alguien!
40:16¡Por favor!
40:17¡Por favor!
40:19¡Guardia!
40:21¡Sáquenme de aquí!
40:24¡Renfe, que me saquen!
40:27¡La cosa está muriendo, Renfe!
40:30¡Yo la quiero mucho!
40:32¡Yo la quiero mucho, Renfe!
40:36¡Sáquenme!
40:44¡Patrick!
40:45¡Patrick!
40:54Dame el favor de no venir a molestarme en este momento, Jai.
40:57Yo no necesito que me vengas a molestar.
41:00Mi mamá se está muriendo.
41:02No hay absolutamente nada que hacer.
41:04Yo no vuelvo a cantar, a mí no me importa eso ahora.
41:08No, tu mamá no se va a morir hoy.
41:11Yo tengo su mismo tipo de sangre
41:12y estoy dispuesto a donar lo que sea necesario.
41:17Déjenselo.
41:19¿Le perdonan lo que me está diciendo?
41:21Hombre, claro, yo soy un negativo, lo escuché en la misa.
41:28Gracias.
41:30Eres mi ángel, Jairo.
41:32Eres mi ángel.
41:34Escúchame, perdón, perdón.
41:36Es que tú siempre me dejaste engañar, perdón,
41:38por malinterpretarte y yo lo sabía.
41:40¿Tú sí me vas a ayudar?
41:42Hombre, sí, hombre, sí, te ayudo.
41:44Pero Patri, escúchame.
41:47Dime.
41:49Yo necesito que hagamos un trato.
41:51Dile lo que tú quieras.
41:53Yo me quedo aquí donando toda la sangre que sea posible
41:55para salvarle la vida a tu mamá, ¿verdad?
41:58Pero entonces tú te vas con Héctor ya mismo
42:00para bailar samba,
42:02te subes a la tarima, te presentas en el concierto
42:04y me salvas la vida a mí.
42:06Y es que tenemos el tiempo justo para que lleguen.
42:09Pero yo no puedo hacer eso.
42:10Yo no puedo dejar a mi mamá.
42:12Yo no como Moés y sabe si se salva, si no se sana.
42:16Alerta, seguimos con el clasificado
42:18en el hospital municipal.
42:20Se solicita sangre O negativo.
42:22Es para la mamá de Patricia Terán.
42:24Se solicita sangre O...
42:26Ojalá nadie le done sangre y se joda a esa vieja.
42:36Me dice el funcionario
42:38que tienes que firmar unos documentos.
42:41Y reconocer el cadáver de tu papá.
42:44No, César, yo no soy capaz de hacer eso.
42:46Dile a Hernando que lo haga, yo no puedo.
42:48Él está ahí dentro hace rato, pero no ha podido.
42:55Ven.
43:11Espérese, espérese.
43:14Patri...
43:17Si usted no se baña mismo para darle a Zamba,
43:19yo no me voy a chuzar.
43:27De esa sangre depende la vida de su mamá.
43:30Estamos al límite.
43:34¿Y tú?
43:36¿Y tú?
43:38¿Y tú?
43:40¿Y tú?
43:42¿Y tú?
43:44¿Y tú?
43:46Con ustedes, Patricia Terán
43:48y su don Humboldt.
44:10pero bien vale la pena arriesgarme por tener su cariño.
44:17No sé cómo declararme, no sé por qué le tengo respeto,
44:23porque lo vine a conocer, señor, cuando su vida toda bella es.
44:29Si primero lo hubiera visto yo, seguramente fuera su mujer.
44:35Si primero lo hubiera visto yo, seguramente fuera su mujer.