Aired (June 23, 2024): Tinuruan ba ni Polly (Cassy Legaspi) na mag-alaga ng isda si Tim (Michael Sager), o tinuruan niya itong magmahal? #GMAREGALSTUDIOPresents #RSPFishingforLove
Category
😹
FunTranscript
00:00Good morning, Nay Goldie, Tay Goldie, how are you?
00:23You seem to be okay.
00:26As usual, I didn't get to sleep.
00:31I'm the type of person who's always alone, worried, stressed, lonely.
00:37But that's okay. As long as you're happy, I'm happy too.
00:41You know that.
00:42And you're my favorite.
00:45But okay, I'll go ahead with the others.
00:48Just wait, I'll be back.
00:49I promise, I'll be back.
00:51Wait, wait.
00:53Good morning, my fans!
00:55It's a good day today.
00:57So let's look alive, everybody.
00:58Let's look healthy.
01:00You know that breakfast is the most important meal of the day.
01:04Yes, my zebra fish, my colorful fish.
01:08Hi, Ma.
01:09Hi, Pa.
01:10Good morning to all of you.
01:12The store is a bit weak, but it's okay.
01:16Like what you always taught me, think positive, be positive, and stay positive.
01:21Don't worry, we can do this.
01:25Let's take a selfie so we'll be lucky today in the store, right?
01:30Say fish on three.
01:32One, two, three, fish!
01:35Fish!
01:50Idol, you've been snoring here in your room for almost three months.
01:53Even your work is affected.
01:55You need to move on.
01:57It's good that mommy knows the owner of the cafe.
02:00She'll let you come back when you're okay.
02:06Okay.
02:13Bro, come with me.
02:15Where?
02:16Let's go.
02:22There's no more customer.
02:27We're not lucky today.
02:29Hop, you're flying!
02:30I'm flying fish!
02:31What's that, Tina?
02:33I'm surprised at you.
02:35What's happening to your face, Pauline Marasigan?
02:38Why do you look like you got hit by an aquarium?
02:41That's bad luck in business.
02:43But here, I'll give you matcha so you won't be sad.
02:48You're so sweet, Bestie.
02:50Of course.
02:51Thank you.
02:52I know, I know.
02:54Here's the straw.
02:55Give it to me, please.
02:57I need this.
02:59I'm so stressed.
03:01Bestie, don't you want to consider your aunt's job offer in Singapore?
03:07Your shop will be lost.
03:09Bestie, I've told you so many times, right?
03:12I can't.
03:14I can't leave this store.
03:16You know that.
03:19I know, I know.
03:21I know that this is what uncle and aunt left you before they left.
03:26But think about it.
03:28Do you think they'll like that you're having a hard time like this?
03:37There.
03:39That's what it looks like.
03:41Bestie, I don't want to work abroad.
03:44This is what I really want.
03:45What I want is this store, okay?
03:49And it feels so good that I can help other people to have a pet fish for the rest of their lives.
03:58And Bestie, this is legit.
04:00I promise, having a pet fish can help with your mental health.
04:04Because, you know, you just watch them swimming.
04:08Then suddenly, your world becomes quiet.
04:11Just so therapeutic.
04:15Okay, okay, okay.
04:16But I'm just suggesting it to you.
04:19Of course, as your best friend, I'm just concerned about you.
04:23That's not true, Bestie.
04:25Thank you.
04:26But trust me.
04:28I know that we can get back together.
04:30Okay, fine.
04:31You know that.
04:32Okay.
04:33Stay positive, think positive, be positive.
04:37Okay? Fighting.
04:38Fighting.
04:39Fighting, yes.
04:42This is good.
04:43This is good.
04:45Your favorite.
04:46Idol, what are we going to do here?
04:51Just relax, bro.
04:53We're going to buy fish.
04:55Yes, Idol.
04:57Fish.
05:00Hey, Bestie, there's a customer.
05:02I told you, we can get back together.
05:05Is it okay?
05:06It's beautiful.
05:07Ready?
05:09Hi, sir.
05:10Welcome to Fish Pony.
05:12Yes, how may I help you?
05:15Sir, we have guppies, molly, angelfish, neon fish, tetrafish.
05:21We also have betta fish.
05:23From Thailand.
05:24It's very rare.
05:25Right?
05:26It's beautiful.
05:29Bestie, I don't think so.
05:39This is what I'm looking for.
05:42Miss, how much are these two fish?
05:44I'll buy them.
05:46Sir, they're not for sale.
05:47If you want, we have other goldfish around here.
05:54Three thousand pesos?
05:56Sir, they're not for sale.
06:06Five thousand pesos.
06:07Five thousand pesos.
06:10I don't think so.
06:11Miss, you're asking for too much.
06:14Proceed.
06:15Here.
06:17Seven thousand pesos.
06:18I'll buy them.
06:19Bestie, seven thousand.
06:20Take that, Bestie.
06:21Okay.
06:22No.
06:23All of them.
06:25There.
06:26That's money.
06:28Ten thousand pesos.
06:29You're so annoying, sir.
06:31I told you, they're not for sale.
06:35Idol.
06:36Let's not force her.
06:37I don't think she'll buy them.
06:38She might kick us out.
06:41Let's go.
06:48Why are you staring at her?
06:50Look, she's so cute.
06:51It suits you.
06:53You're another one.
06:55Look at me.
06:56This is not funny.
06:57It's just a joke.
06:58Idol.
06:59Didn't you get kicked out by a girl earlier?
07:01What's with those fish?
07:02Why are you forcing yourself?
07:03Idol.
07:04Maybe you want to tell a story.
07:05Maybe we're not meant to be together.
07:07Idol.
07:08Tell a story.
07:11Okay.
07:12That's enough.
07:14Clara, my ex.
07:16We broke up three months ago, right?
07:18You know, bro.
07:19I text her every day.
07:21Then what?
07:22Scene zone after scene zone.
07:23Even though she's online.
07:24I text her so that she might come back.
07:28She replied.
07:29You know what she said?
07:30When I'm alive,
07:31the dead fish
07:32will come back to me.
07:35How can I do that?
07:36The fish is already dead.
07:41But I love her, bro.
07:43That's why when I saw the post
07:44of Clara's ex,
07:46I hope that she might come back to me.
07:50Idol.
07:51Why?
07:52What happened to you?
07:53You're not supposed to make such women cry.
07:56There are many others out there.
07:57You're not supposed to make such women cry.
07:59There are many others out there.
08:00Idol.
08:01Don't cry.
08:02It hurts.
08:03It's cramps.
08:04It's cramps.
08:05Go straight.
08:06Go straight.
08:07There.
08:08Breathe.
08:09Breathe deeply.
08:10Oh, please.
08:11I'm sweating today.
08:14Okay.
08:20You again?
08:23Huh?
08:27Twenty thousand pesos.
08:29Take it or leave it.
08:31Oh,
08:32you really don't want to stop, huh?
08:38Use the other hand.
08:45Best! Best!
08:46What happened?
08:47Oh,
08:48I'm letting the bad luck go.
08:50Go, go.
08:51Swim away.
08:52Swim away.
08:57It's a balance.
09:04Best,
09:05why are your arms like that?
09:18Oh, the fish is flying.
09:19What is that?
09:20I'm sorry.
09:21I know I'm too much.
09:23But because
09:24the fish you're keeping
09:25is equivalent to what my mom gave me.
09:28She just gave it to me.
09:31Also,
09:33here.
09:34Flowers.
09:36For you.
09:39What's that for?
09:41Peace offering.
09:43Peace offering?
09:45Okay,
09:46just put it there.
09:48Then leave.
09:49Bye.
09:50I'm busy.
09:51I'm busy.
09:56Can I
09:57teach you how to take care of the fish?
10:00So that next time
10:01they won't die.
10:04Okay, personal space.
10:06Okay, back, back, back, back, back, back.
10:09Okay, thank you.
10:11I told you, right?
10:12I'm busy.
10:13Just do your research.
10:14You have Wi-Fi, right?
10:16Because it's different when it's actual.
10:18And different when...
10:20Because it's beautiful
10:21that the coral in the sea
10:23are teaching me.
10:24I'll learn faster.
10:27I promise,
10:28I'll pay you.
10:30You're so annoying.
10:31My pouring is bad.
10:32You really don't want to stop.
10:34Wait, wait, wait.
10:37What?
10:38Don't.
10:40Just leave.
10:43Okay.
10:47You might forget.
10:49Flowers for you.
10:55Thank you.
11:07Fairness, okay?
11:08He made an effort to say sorry.
11:10He even brought flowers.
11:11I think he's in love with you.
11:13Hey, bestie.
11:14Stop it.
11:15But tell me,
11:16did you kiss me?
11:18Slightly,
11:19I told you.
11:21Because, bestie,
11:22it's my first time to receive flowers.
11:27But wait,
11:28why did you reject him?
11:30He's teaching you how to take care of a fish, right?
11:32Because I'm busy.
11:34Busy?
11:35You're tired here,
11:37your customers are waiting for you.
11:39Then you say you're busy.
11:43I know you're the one who told me
11:45that it's good to feel
11:47when you're helping others
11:49that they can take care of a fish.
11:52Am I right?
11:58You said it.
12:02Hold this.
12:06Your cheeks are so red.
12:09If it wasn't for you,
12:10you're so beautiful.
12:11Dol,
12:12maybe you were too aggressive earlier,
12:15that's why the girl's head got hot.
12:17No, bro.
12:18You know what,
12:19I'm still charming to her.
12:21That girl is really annoying.
12:25I know.
12:26Let's stalk her.
12:29Wait.
12:33Boom!
12:34I got her account.
12:35Other than her selfies
12:37with her fish,
12:38she's also into matcha latte.
12:40Isn't that your specialty?
12:42You can make her drink it.
12:43You can even make three people drink it.
12:45You said it.
12:46Yes.
12:47I don't know,
12:48if it doesn't melt in your heart.
12:56Good morning, bro!
13:02You again?
13:03Wow,
13:04no thank you?
13:05I even made you an iced matcha.
13:08Excuse me,
13:09you can't pass me in matcha, right?
13:13This is delicious.
13:16Delicious?
13:20Of course.
13:22I made this for you.
13:25Okay.
13:26Tomorrow,
13:277am sharp.
13:28I don't want to be late.
13:29Okay.
13:30I'll be here at 7am.
13:32By the way,
13:33I'm Tim.
13:36Paulie,
13:37by the way,
13:38our lessons have a fee.
13:39It's free.
13:40Yes, yes.
13:41Okay.
13:42I promise, I won't pay.
13:43You should.
13:45Try it.
13:46Don't.
13:47Go ahead.
13:48I don't want to.
13:49Go ahead.
13:50I don't want to.
13:51Then, we fell.
13:52Then, there's an iced matcha.
13:54That's amazing, right?
13:55It's so sweet.
13:56But in fairness,
13:58she still has matcha.
14:00But wait,
14:01it's good that you agreed.
14:03Well,
14:04I felt sorry for her.
14:06It's like she's about to cry.
14:08She?
14:10Felt sorry
14:11or cute?
14:12I told you,
14:13you two are perfect for each other.
14:15Aside from feeling sorry,
14:17paying for it is a waste.
14:20But,
14:21just think about it.
14:22Out of all the coffees,
14:24your favorite is the one she brought.
14:27I think it's destiny.
14:29Destiny, destiny.
14:31Are you crazy?
14:32There's no destiny, right?
14:34Don't look at me like that.
14:35But, let me see your smile.
14:38It's good.
14:39In fairness,
14:40it's good.
14:42Why are you blushing?
14:44I'm not blushing.
14:46But, it's good.
14:52Where is she?
14:54She said, 7AM.
14:58See?
14:59You said, 7AM sharp.
15:01Yes,
15:027AM,
15:03you're here.
15:04But, the store opens at 8AM.
15:07Okay.
15:09Come on,
15:10let's go inside.
15:12Come on, let's work,
15:13let's go,
15:14let's work.
15:17Okay,
15:18fish care
15:19requires
15:20commitment
15:21and of course,
15:22research.
15:24So, you need to know
15:25how to take care of them
15:27based on their behavior.
15:30Yes, you get what I'm saying, right?
15:32Yes, yes, yes.
15:33You're listening to me, right?
15:34Okay.
15:35Oops.
15:36There.
15:37We can put
15:38a little fish food
15:40so that it can cycle.
15:42Of course, it can also create
15:44the right amount of bacteria and...
15:49Are you listening to me?
15:50Yes.
15:51Bacteria.
15:52There should be no bacteria.
15:53And ammonia.
15:54No.
15:55Bacteria and ammonia
15:56are needed.
15:57Okay.
15:58The right amount.
15:59Let's repeat.
16:00Clean the tank.
16:02Ornaments.
16:03Ornaments.
16:04Water.
16:05Water.
16:08It's really hot.
16:09Okay,
16:10this is called
16:11acclimation.
16:12Acclimation, okay.
16:13Usually,
16:14this is done
16:15to adjust
16:16the fish
16:17to the new temperature
16:18of their fish tank.
16:20Of course,
16:21so that they don't die.
16:23Usually,
16:24they acclimate
16:25for about
16:2615 to 60 minutes.
16:27Do you want to try?
16:29Should I try?
16:30I'll hold this.
16:31Hold this.
16:32Let's go.
16:33I'll hold this.
16:36You go first.
16:38Okay.
16:39I'll hold this.
16:41Okay,
16:42I'll do something.
16:43Okay, I'll take care of this.
16:44Okay, you go first.
16:49Where did it go?
16:52I don't think
16:53it'll come back.
16:55Fish!
16:56The fish is moving!
16:57What is that?
16:58What is that?
17:00Wait,
17:01what are you doing in there?
17:02Huh?
17:03I already know
17:04your secret passages.
17:05I already know your 8AM.
17:07See?
17:08Fast learner.
17:09Wow, wow, wow.
17:10What a fast learner.
17:12Congratulations, team!
17:14What are we waiting for?
17:15Let's go!
17:16Okay.
17:17Work, work, work.
17:18Let's go.
17:19Okay, let's work.
17:20It's good to take care of fish, right?
17:22You need to remember a lot.
17:25Of course,
17:26you need to study.
17:27You can't just
17:28go on a trip
17:29whenever you want.
17:30That's a big commitment.
17:34Your commitment to them
17:35is also big, right?
17:38Of course.
17:40Because
17:42they're always with me.
17:44Especially these two.
17:46They're my goodie,
17:47my tie-goodie.
17:48That's a gift from
17:49mom and dad, right?
17:51By the way,
17:53where are your parents?
17:57Ah...
18:01They passed away
18:03in a car accident
18:04two years ago.
18:06Sorry to hear that, Bonnie.
18:10It's okay.
18:12This fish store
18:14is the last memory
18:16that they left with me.
18:17So even if it's still weak,
18:20it's okay.
18:21It's still there.
18:23Hey,
18:24I'll teach you something.
18:25Follow me.
18:27Think positive.
18:28Think positive.
18:29Be positive.
18:30Be positive.
18:31Stay positive.
18:32Stay positive.
18:33Let's do it again.
18:34Think positive.
18:35Be positive.
18:36Stay positive.
18:38Spread the positivity.
18:40Wee!
18:41That's it.
18:42Wee!
18:44See?
18:45They're reacting.
18:46Wee!
18:50Tim?
18:51What are you doing?
18:52What is this?
18:53If you didn't ask,
18:55I used to be a barista.
18:56Huh?
18:57And I thought of
18:58building a pop-up cafe
19:00so that when they buy coffee,
19:02they might also buy fish.
19:04Really?
19:05That's great.
19:07That's why
19:08you're so good at making matcha coffee.
19:12And I'll give you
19:1460% of my income.
19:1660%?
19:17Are you sure?
19:18Yes.
19:19I'll help you.
19:20Ah, thank you.
19:21I'll help you.
19:22Ah, thank you.
19:23Because you helped me with the fishkeeping.
19:24Huh?
19:25Even if I paid you?
19:27You're so unlucky.
19:29Unlucky.
19:31No, I'm not.
19:32Just forget about it.
19:33It was just a joke, right?
19:35Just a joke.
19:37Right?
19:38Okay, I'll make the coffee.
19:48Ma'am, sir.
19:49Here's your drink.
19:50Thank you for waiting.
19:51This is for you.
19:52Hey!
19:53Sir.
19:54This is so good.
19:55Your boyfriend made this.
19:57Boyfriend?
19:58Try it.
19:59Your boyfriend made this for me?
20:00Yes.
20:01It's so good.
20:02If you move like that,
20:03it will melt.
20:04Is it okay, ma'am?
20:05No, it's not.
20:06Oh, my eyes.
20:07Oh, sorry.
20:10Okay.
20:13Polly,
20:14just for you.
20:15Fresh iced matcha coffee.
20:18Thank you.
20:19Where did you get that from?
20:20I want one, too.
20:22Okay, I'll make one, too.
20:24Wait a minute.
20:25Thank you.
20:27You're so...
20:28I told you,
20:29he's not coming.
20:31No, he's not.
20:34No, he's not.
20:36My voice is getting hoarse.
20:49Okay.
21:05Tim, I'm sorry.
21:06Our lessons didn't go well
21:08because we have more customers.
21:12It's okay.
21:14Plus,
21:15I learned a lot because of you.
21:17Tim,
21:18I'm serious.
21:20Thank you.
21:21Because,
21:22we have so many customers
21:24because of you.
21:26No problem.
21:28You're stronger than me.
21:29But,
21:31you're unlucky.
21:33That's a joke.
21:34Just forget about it.
21:37Hello,
21:38do you have rancho goldfish?
21:40Yes, we do.
21:41We're inside.
21:42Tim, wait.
21:43Okay, Polly.
21:44We're inside.
21:46Hey,
21:47here's the capsule.
21:48Hey, best friend.
21:49How are you?
21:50Thank you, thank you.
21:51You know what?
21:52You're so good.
21:53Nice one.
21:54You're a good idea.
21:55That's what I thought.
21:56You're making money
21:57and you made our plan.
21:58Shh.
22:00Shh.
22:01Hey,
22:02Polly might hear us.
22:04What plan should I not hear?
22:11Polly, it's nothing.
22:12We're just talking.
22:13Tim, what's that?
22:14We're just talking to our best friend.
22:16You know what she's saying.
22:17It's nothing.
22:18What's that?
22:19We thought of getting your love
22:21so you can give the two fish to Idol
22:23so that Clara and them can get back together.
22:25Clara?
22:26Who's Clara?
22:27Tim!
22:31Polly,
22:32I'm sorry.
22:33I hope you understand
22:34because I'm really desperate.
22:36Tim, leave.
22:37Tim, leave.
22:38I didn't mean to.
22:39Leave.
22:40Polly, please.
22:41Please, understand me.
22:42I didn't mean to.
22:43I really don't want to.
22:44Polly.
22:45I really don't want to.
22:46Polly, I'm sorry.
22:47I really don't want to.
22:53Leave.
22:57Let's go.
22:59Let's go home.
23:08Idol, I told you to leave.
23:10Leave.
23:21Knock, knock.
23:22There's no one here.
23:23Idol,
23:24I'm sorry.
23:25This is my best friend.
23:27He's my favorite.
23:28You're so annoying.
23:30I'm sorry.
23:31I didn't know he was behind us.
23:33And I didn't know
23:34that your plan has changed.
23:36It's okay.
23:38I didn't know he was there.
23:41Bro,
23:42I was really hit by Polly.
23:45What about Clara?
23:47She's my ex-girlfriend.
23:49So, I moved on.
23:51And they always say,
23:52when someone leaves your life,
23:54just focus on what's yet to come.
23:56Wow.
23:57That's deep.
23:58What now?
23:59Polly is really mad at you.
24:01Because you did it.
24:02I'm sorry.
24:03You really did it.
24:04This is my peace offering.
24:05Don't be mad at me.
24:07Come on.
24:09Let's go.
24:10Let's go.
24:12Good night, Fins.
24:14Let's close early.
24:17We don't have any customers.
24:22Polly.
24:28What are you doing here?
24:30Get out.
24:31I'm sorry, Polly.
24:32I'm sorry.
24:33As if I'm going to pour water on you.
24:35You're so annoying.
24:36You know what?
24:37No matter how many bullets you throw at me,
24:39I won't leave until I tell you
24:41how I feel for you.
24:49I know it's too fast.
24:51Yes.
24:52It's really fast.
24:54But please give me a chance
24:57to prove how I feel for you.
25:00And to show you
25:01that I'm really sure.
25:04I know I hurt you.
25:06I lied to you
25:07so that you'll fall for me.
25:10But I'm really sorry, Polly.
25:13I'm really sorry.
25:15You know what?
25:16Can you let me
25:17prove that you'll fall for me?
25:20Because I want to feel
25:21how you take care of your fish.
25:25I also want you to experience
25:27and feel that.
25:29I want to be with you
25:30when you take care of
25:31Tay Goldie and Nay Goldie.
25:33Polly,
25:34give me a chance
25:36to make you fall for me.
25:38And to prove how I feel
25:40for you.
25:43Please.
25:47You're so full of yourself.
25:50Are you sure
25:51that you're sorry
25:53for everything you did to me?
25:56Are you sure
25:57for everything you said to me?
26:00More than anything,
26:01are you sure
26:02that you don't feel anything
26:04for your ex?
26:06No excess baggage?
26:08I'm really sure.
26:14If that's the case,
26:16then what are we waiting for?
26:19You can court me.
26:21But I'm annoying.
26:23And I'm very hard to get.
26:25Okay.
26:27Okay?
26:28And
26:29I want only
26:30iced matcha.
26:32That's all?
26:34How many more times
26:35will I make you?
26:37Partners?
26:43Business partners.
26:46For now.
27:00Looks like we have a good tandem.
27:03Partners?
27:05Partners.
27:06For life?
27:07Can't we
27:08slowly fall in love?
27:10We can.
27:11As long as we fall in love together.
27:30Hello.
27:31Hello.
27:32This is beautiful.
27:33What are you looking for?
27:34This might be a trend.
27:36It's beautiful.
27:48This wig is ugly.
27:50Good thing I'm beautiful.
27:52Hurry!
27:54Why is your hair like that?
27:55I'm a rock star.
27:56Why?
27:57What are you going to tell Pochi?
27:58What?
27:59That you're gay.
28:00You have a dropout?
28:02When?
28:03Last month.
28:04Last month?
28:05What are you doing here?
28:06It's dark outside.
28:07Hey!
28:08Give me a bottle.
28:13For money,
28:14you're acting gay.
28:15I'm gay.
28:16Trans.
28:17To be specific.