Aired (July 14, 2024): Inutusan si Nathalie (Ashley Ortega) na pumunta ng palengke upang matuto itong mamili ng gulay, at doon ay nakilala niya si Paul (Kelvin Miranda). Ngunit pumunta ba siya roon para mamalengke, o para matutong magmahal? #GMAREGALSTUDIOPresents #RSPLoveFindsYouInPalengke
Category
😹
FunTranscript
00:30I can't even find okra here, and it's so messy here, can I just go home?
00:56Oh my, Natalie, you can do it!
00:59I just buy from the app, and I don't even eat okra.
01:03As long as you come back here, I will buy everything for you.
01:09Okay?
01:11She's so fast!
01:13I'm here for the kush, right ma'am?
01:16I'm so hungry, ma'am.
01:18Can I ask you something?
01:19I'm so thirsty, can you give me a drink?
01:26Ah!
01:34Brother, can you watch where you're going?
01:36I'm sorry, ma'am.
01:37You're blocking the way.
01:39Whatever.
01:43Oh, ma'am.
01:46Oh my gosh!
01:47Thief!
01:49Wait.
01:50Thief!
01:51Wait, I'm not a thief, ma'am.
01:54You're a thief!
01:55You dropped this, that's why I pushed it to give it back to you.
01:58If I know, that's your modus.
02:01Wait, I'm the one who's being nice to you to give this wallet back to you.
02:07Wait, what's that?
02:08You stole my wallet.
02:10Why are you recording this?
02:11I'll post this.
02:12Why are you posting this?
02:13I'm the one who's being nice to you to give this wallet back to you.
02:16You're a thief!
02:17Stop it, stop it!
02:18Ma'am, Paul didn't take it.
02:20I saw that you dropped it.
02:21Oh, you saw it?
02:22You're the one who's being nice to me, right?
02:23Ma'am, I'm the one who's being nice to you to give this wallet back to you.
02:26Paul didn't take it.
02:28You're the one who's being nice to me.
02:29You know what, miss?
02:30Before you sell, you need to know what happened.
02:33Don't make it a big deal.
02:35Here's your wallet.
02:40How dare you!
02:41I'll tell my grandmother.
02:52I'll tell my grandmother.
02:57Grandma?
02:59Yes, granddaughter?
03:00What happened?
03:01Grandma, somebody tried to rob my wallet.
03:05Huh?
03:06It's a good thing that I saw it and I got it back.
03:08Oh, my God!
03:09Are you hurt, granddaughter?
03:11Did you recognize the thief?
03:13Let's report him.
03:15Here he is, grandma.
03:19Why are you recording this?
03:20I'll post this.
03:22What?
03:23Give me back my wallet. Oh, my God!
03:25Grandma, the thief is here.
03:29You?
03:35It's you again?
03:36You again?
03:37Oh, my gosh, grandma!
03:39We should call the police.
03:40She's the one who stole my wallet.
03:42Look, she followed me here.
03:44Grandma, what will happen to us?
03:46She's the one who stole my wallet.
03:48Look at this girl.
03:49You're acting smart again.
03:50I'll just deliver vegetables to grandma Alice.
03:53Yes, granddaughter.
03:54It's true.
03:55I called her to buy vegetables.
03:57Because you said that you can't find the vegetables that I asked you to buy.
04:01Wait, so you know him?
04:03Yes, he's Mila's son.
04:05I always buy vegetables from the market.
04:08He's kind.
04:10What do you mean by kind?
04:11He stole my wallet.
04:12Oh, my granddaughter.
04:14I'm sure he can't do that.
04:17He's a good boy.
04:19But, grandma, I saw it.
04:20My wallet is already in my house.
04:22Hey, I didn't say that he stole it.
04:24I pushed it because you dropped it.
04:26Now, when I say sorry to you,
04:28you're shouting that you stole it.
04:30Oh, I see.
04:33You said sorry to me.
04:36I'm sorry, grandma.
04:37But I already uploaded the video on social media.
04:40What?
04:42Nisan!
04:43Nisan!
04:44You're viral now.
04:45You have 800k views now.
04:47Look at this.
04:54See?
04:55That woman is so mean.
04:57She's so mean.
04:59I'm the one who has a good heart.
05:02But, Nisan, in fairness,
05:03some people commented that you're handsome.
05:05Let me read it.
05:06That thief is so handsome.
05:08Okay, okay, okay.
05:09You're so mean.
05:11You're so mean.
05:12That's enough.
05:16Put it under there.
05:18There you go.
05:19That thief is so handsome.
05:25Why did you upload the video right away?
05:28Grandma, how am I supposed to know?
05:30I saw him holding my wallet.
05:33Oh, my.
05:34Next time, don't be so careless.
05:36Just like him.
05:37He embarrassed you.
05:39He has a good heart.
05:42Grandma, I didn't know
05:44that the video would go viral.
05:46I even deleted my post.
05:48I also deleted those who re-uploaded it.
05:51I even posted an apology.
05:53I'm sorry about my post.
05:55Oh, my.
05:56Young people these days
05:58are all online.
06:00All they do is social media.
06:01Tomorrow, go to Paul
06:03and apologize.
06:05You can't just apologize online.
06:08But, Grandma.
06:09No buts, Natalie.
06:12Apologize
06:13or I'll report you to your mom and dad.
06:18This is okay.
06:21Good morning, Paul.
06:23Good morning, Grandma.
06:24Good morning, Grandma.
06:26We're here
06:28to talk to my grandson, Natalie.
06:31He wants to tell you something.
06:35I'm sorry.
06:37Where?
06:38He said he's sorry.
06:40Grandma, he doesn't want to accept it.
06:42Let's go home.
06:43Come on, Natalie.
06:48Fine.
06:49You know what, Grandma?
06:50If someone apologizes to you
06:51and then he's mad at you,
06:53it's hard to accept.
06:56Right?
07:02I'm sorry if I judged you.
07:04And I'm sorry if I posted the video.
07:07I'm sorry if I posted the video.
07:11He accepted it.
07:12Let's go.
07:13Don't you have something to say to him?
07:17Huh?
07:21So that I can make it up to you,
07:23I'll help you here with your stall
07:26for free.
07:27Great!
07:28Let's go.
07:29I have something to do.
07:30Let's go.
07:32No.
07:33You're rich.
07:34No.
07:35Don't.
07:36I have a job here.
07:37You might have a hard time
07:38because you're just a burden.
07:40Paul, Grandma.
07:41I hope you can give Natalie my grandson.
07:44You know,
07:45I really want her to learn that in life.
07:47She doesn't know anything
07:48but her cell phone,
07:49online.
07:50Her parents are giving her too much baby.
07:53Please.
07:54Please, don't.
07:55Please.
07:56Yeah.
08:03Thank you.
08:07Hi, Paul.
08:31Hi, Paul.
08:33You're late.
08:36Here.
08:38Take this.
08:41Hurry up.
08:42Let's go.
08:47It's heavy.
08:48Why is it heavy?
08:49You don't like it?
08:52Paul, wait.
08:53It's heavy.
08:54I can't do this.
08:58Paul!
08:59Let's go.
09:01There.
09:06Huh?
09:08Huh?
09:09Wait.
09:10Paul!
09:12Paul!
09:13Oh, my God.
09:14Help me.
09:16I'm so ruined in business.
09:22Hi, Paul.
09:23You're so handsome.
09:26Paul,
09:27who's your partner?
09:28She's not pretty.
09:30She's just fair.
09:31That's why.
09:32Let's measure it.
09:34Does it fit you?
09:36It fits.
09:38Here it is.
09:40Huh?
09:42Here.
09:43Here.
09:44You take care of this.
09:46Pelo is not here.
09:47He'll be gone for a week.
09:49Because he went back to the province.
09:50There.
09:51The price is on the list of vegetables.
09:54Just check it if you want to buy anything.
09:56The receipt is under the table.
09:58Huh?
09:59Don't worry about this.
10:00Just take care of this.
10:03Okay.
10:07Take care of this.
10:14How much is the cabbage?
10:16Cabbage?
10:18Here.
10:19Ah, cabbage.
10:21Wait.
10:22I'm just going to check the checklist.
10:24English speaker?
10:27It's 80 pesos per kilo.
10:2980 pesos?
10:30Just 70.
10:33What's 70?
10:3470?
10:35You still don't know?
10:36It's hard for you to talk.
10:38Goodbye.
10:42Then don't.
10:44How much is the cabbage?
10:45How much is the cabbage?
10:46How much is the cabbage?
10:47How much is the cabbage?
10:48How much is the cabbage?
10:49How much is the cabbage?
10:50How much is the cabbage?
10:51I am so sorry, guys.
10:52But we're closing.
10:53Because there's an emergency.
10:55Sorry.
11:02Didn't you hear what I said?
11:04I said we're closing.
11:06There's an emergency.
11:08We're closing.
11:10We're closing.
11:12We're closing.
11:14Oh, my God.
11:16Why am I even doing this?
11:19I cannot anymore.
11:25Oh, my gosh.
11:37Why is it closed?
11:39Because...
11:40Because?
11:42Because what?
11:43Because earlier, there were so many customers.
11:45And I was stressed to accommodate all of them.
11:47So, I decided to close it.
11:50What?
11:51Do you know how much I'll lose if I close it?
11:53Huh?
11:54Do you know how much money I'll earn if I close it?
12:11Why did you do that?
12:14Grandma, you know that I'm not used to that kind of job.
12:18I don't even know what 70 or 50 means.
12:23That's why I panicked.
12:26Oh, my gosh.
12:27That's what I'm saying.
12:29Your mom and dad didn't teach you how to do things.
12:34Because you're too much of a baby.
12:36So, you can't relate to other people's lives.
12:41Grandma, I'm sorry.
12:44Yes.
12:46Instead of getting back at Paul,
12:48you just put more pressure on him.
12:51Did you know that his family is dependent on vegetables?
12:56His mother is sick.
12:59So, she went back to the province to get better.
13:03That's why Paul stopped studying.
13:07So, he can take care of their vegetables first.
13:10So, they can have something to take care of.
13:12And they have something to spend on every day.
13:16That's why it's easy for you to close the store.
13:19Because you're not used to that kind of job.
13:24But for Paul, that's their life.
13:28That's why people will be mad at you for what you did.
13:46Paul.
13:50Why are you here?
13:52I told your grandma not to let you come back here.
13:56Actually, I insisted on coming here.
13:59Paul, I'm really sorry.
14:01I'll make it up to you this time.
14:06Paul.
14:08Paul, please. I'm really sorry.
14:10I promise I won't be a burden this time.
14:13Just keep...
14:14Ouch!
14:19I won't be a burden this time.
14:50Ouch!
14:59What's next?
15:01Squash.
15:02Ouch!
15:04Really?
15:06What's this?
15:08It's for you.
15:11It's like you're studying.
15:13You're so stingy.
15:14I'm not taking it off yet.
15:16You know that.
15:19What's that?
15:21Is that again?
15:23Cigar...
15:25Cigarillos.
15:30I thought you were going to say cigarrillos.
15:33It's...
15:3530 pesos.
15:3730.
15:39Wow.
15:4070.
15:4270?
15:4370.
15:44Wow.
15:45I thought you were...
15:46Paul.
15:47Put it here so I can see it.
15:53Let's show the contents.
15:55Do you need to explain the contents?
15:57What contents?
15:5973.
16:0173?
16:0273.
16:0573.
16:0773.
16:08Yes.
16:11Kangpong.
16:12This is not kangpong.
16:13Pechay.
16:16Yes, that's right.
16:17Pechay.
16:18Thank you, Ate.
16:21Paul.
16:28You're good.
16:30You're not being naughty anymore.
16:32Of course.
16:33I'm a fast learner.
16:36How's your mom?
16:39How did you know?
16:41Grandpa told me.
16:42My mom?
16:43Yes.
16:45She's not okay.
16:47But...
16:49We're doing everything we can to make her better.
16:52She can do it.
16:54She can do it.
16:56You know what I believe?
16:58You can do it.
17:00You're going to do your best.
17:02You know that you're going to make me proud.
17:04Because despite your situation, you never gave up.
17:07Meanwhile, I'm the one who gave up.
17:09Meanwhile, I'm the one who gave up.
17:12I give up on...
17:1470.
17:1650.
17:18Say that again.
17:2070.
17:2160.
17:2250.
17:2370.
17:2460.
17:2560?
17:27What?
17:2860.
17:3050.
17:31What does that mean?
17:33Let's take a picture.
17:34I don't want to.
17:35That's how you're supposed to count.
17:361.
17:371, 2, 3, 4.
17:38Smile.
17:391, 2, 3, 4.
17:401, 2, 3, 4.
17:411, 2, 3, 4.
17:43Wait.
17:45You two look like you're about to fight.
17:47You're so close.
17:48Come here.
17:49Come here.
17:50There.
17:51What are you talking about?
17:52I'm talking about you two fighting.
17:54You're so sweet.
17:55I'll post this picture.
17:56Is that okay?
17:58Oh my.
18:00You're so funny.
18:02Wait.
18:03I'm hungry.
18:04Are you hungry?
18:05Yes.
18:06You know what?
18:07What do you want to eat?
18:08My treat.
18:09No, Natalie.
18:10Don't get me wrong.
18:11Ice coffee is enough for me.
18:13Where's the peeler?
18:14Peeler?
18:15Yes.
18:16No, no, no.
18:17It's fine.
18:18It's fine.
18:19No.
18:20What do you want to eat?
18:21It's my treat.
18:22No.
18:23You know what?
18:24Just get me an ice coffee.
18:25I'm going to go buy outside.
18:28Here.
18:29Just once.
18:30You're so funny.
18:32Wait.
18:33Just get me an ice coffee with fries.
18:35If there's no fries,
18:36just get me a different flavor.
18:37You know what I want.
18:39You know what, Natalie?
18:40I'm sorry for what happened to Pelo.
18:42That's just how it is.
18:43I'm a bit embarrassed.
18:45I'm ashamed of you.
18:47It's okay.
18:48I volunteered to be free.
18:51To be honest,
18:52I should be the one who's free
18:54because you're helping me with the vegetables.
18:56So,
18:58right?
19:00Paul, I volunteered, right?
19:03Also,
19:04I owe you a lot.
19:06Consider this as my payment.
19:08Okay?
19:12I think you have like a dirt on your lips.
19:15Here?
19:17Yes.
19:27Okay, I'll do it.
19:28Yes.
19:30Thank you.
19:32You're welcome.
19:36Let's go, Natalie.
19:54Shut up.
19:55You're so funny.
19:57It's obvious that you're falling for Natalie.
20:00Admit it.
20:02Hurry up.
20:03You're still singing.
20:04Hurry up.
20:05Do you know that singing is the problem?
20:07Do you want to lose your salary?
20:09No.
20:10Hurry up.
20:11Hurry up.
20:12You're still singing.
20:23Hey, look at this.
20:24We're uploading your picture.
20:27It's beautiful.
20:28Let's read the comments.
20:29There are comments.
20:30Let's see.
20:32Let's see.
20:42You know that she likes to do that.
20:48There are more comments.
20:50Natalie,
20:51I have a problem.
20:52I'm leaving.
21:00Paul, I'm so sorry
21:01if someone commented to you like that.
21:03Don't mind it.
21:04It's just my ex.
21:05It's okay.
21:06It's true.
21:08I'm just a carrier.
21:11No.
21:12Don't say that.
21:13Your job is small.
21:16The past few days that I was here,
21:18I saw that there's nothing wrong with your job.
21:20And this is expensive.
21:23Okay, let's do this.
21:25I'll make it up to you.
21:26I'll treat you for dinner or for a movie.
21:29Do you want to play a game?
21:31Hey.
21:33Come on.
21:34I'm the one asking you to go on a date.
21:37Come on, please.
21:39Paul, please.
21:40Come on, please.
21:43Hey, what?
21:45Mona.
21:46Yay!
21:47You said that, right?
21:49Okay, so tomorrow,
21:50pick me up at evening at my house.
21:52Take me to your house at 6 p.m.
21:54Then we'll commute together.
21:56Then we'll watch a movie
21:57and we'll have dinner together.
21:58Okay, bye.
22:00See you.
22:04Bye.
22:20Izan, I just want to make sure.
22:22You look like you're in a bad mood.
22:23Is there something wrong with you?
22:25I don't know.
22:27I don't know.
22:28Whenever I'm with her,
22:31I feel small.
22:33I'm like a target.
22:35You're a troublemaker.
22:36You're not good at anything.
22:38That hurts.
22:39Don't be like that.
22:40You should always be positive.
22:41Like me.
22:42I'm always positive when I think.
22:43Really.
22:44I'll cook for you later.
22:46Just relax.
22:47Think about it.
22:48Okay, okay.
22:49Let's get busy.
22:50Hurry up.
22:51Here, this is nice.
22:52Let's pass this.
22:56Okay.
23:18Why did you post me on our date?
23:20If you don't want to,
23:21you can tell me.
23:23So I won't have to wait.
23:26I look like a fool waiting for you.
23:30Paul,
23:31did you make me beautiful
23:32because of my sins?
23:37Paul!
23:39Nathalie, can you please leave me alone?
23:42I can feel that if you're with me,
23:43I'll look down on myself.
23:46Look at you,
23:47and look at me.
23:48You're so social.
23:50Look at me.
23:51My T-shirt is empty.
23:53I'm just a loader.
23:54I'm just selling vegetables.
23:55We're not meant for each other, Nathalie.
23:59Why are you such a sad boy?
24:02Don't you know
24:03how beautiful it is to have someone like you?
24:05You're hardworking,
24:06you love your family,
24:09and it's not hard to love you.
24:12I admit,
24:13I was mad at you at first.
24:15I even judged you.
24:16But when I got to know you,
24:19you made me proud.
24:22Paul,
24:23I'm really grateful that I met you.
24:26And I'm really trying my best
24:28to get back at you.
24:30But if you're like this,
24:31pushing me away
24:32because you're looking down on yourself
24:34just because of your situation right now,
24:37then it's up to you.
24:40I'm going back to Canada.
24:52Pinsan,
24:54I'm not just saying this.
24:56It's not about being arrogant.
24:57I know,
24:58we're not meant for each other,
25:00but Pinsan,
25:01if I were you,
25:02don't let this chance pass you by.
25:04Sometimes,
25:05there will come a time
25:06in your life
25:07when you're ready to fight, Pinsan.
25:09Don't look down on life.
25:11If she's rich,
25:12and we're poor,
25:13that's okay.
25:14It's important that you fight
25:15for what you have, Pinsan.
25:16Follow me.
25:17Follow me.
25:18Pinsan!
25:21Pinsan!
25:37Pinsan,
25:38don't take too long.
25:39We're running late.
25:41Pinsan,
25:42hurry up.
25:43Let's go.
25:51Let's go.
26:06Nathalie?
26:07What is it, Paul?
26:14Nathalie!
26:18Nathalie.
26:21Nathalie.
26:27Nathalie,
26:28I'm sorry
26:29if I pushed you away.
26:31I was just thinking about
26:32what a lot of people will say
26:34about you,
26:37and us.
26:40But thank you
26:42because you made me feel
26:44that I'm important
26:45as a person.
26:49And I'm special.
26:52I'm sorry
26:53if I hurt you.
26:57Let me make it up to you.
27:10Nathalie, I like you!
27:12Did you hear me?
27:14Do you like me or not?
27:17What?
27:21Nothing.
27:41Not unless
27:42we continue our date.
27:45Yeah,
27:47just KKB.
27:52Okay.
28:06Didn't you say
28:07you're short of P200,000?
28:09Yes, but I'm still short of money.
28:11You know,
28:12there will come a time
28:13when a rich person
28:14will be able to save money
28:15for his family.
28:16My dad just passed away.
28:17Okay, give me the best one.
28:19Our Platinum pool is
28:20P150,000.
28:22With
28:23Alpine Cash.
28:24But if I like
28:25your services,
28:26I'll add more.
28:29Sorry.
28:30Okay.
28:31Raph?
28:33You know him?