• il y a 5 mois
Transcription
00:00C'est parti pour le service de Kabbalah au Shabbat,
00:03conduit par notre propre cantor Ben.
00:06Yadid!
00:12Vous devriez me tirer. Je me tirerais.
00:15On ne va pas faire ça, Ben.
00:16Parce que mes mamans sont deux grands donateurs du Temple.
00:18Ce n'est pas une petite considération.
00:26Continuez!
00:29Qu'est-ce que tu regardes?
00:30Rien.
00:31Rien pour moi?
00:32Hum-hum.
00:35Tu vas bien?
00:37Mme O'Connor.
00:39Je te connais?
00:40Ben Gottlieb. Benjamin Gottlieb. Tu es mon enseignant de musique.
00:43J'ai travaillé au Temple Sinai. Je suis un cantor.
00:46C'est intéressant parce que je suis un aquariste.
00:49Cantor.
00:51Docteur Blodnick est inattaché.
00:54Tu sais ma fille, Gabby.
00:56Gabby Benjamin.
00:57Je m'appelle Gabby.
00:58Bonjour, je m'appelle Léa. Je suis ici pour notre date de soirée.
01:01Excusez-moi.
01:02Mme O'Connor, bonjour.
01:03C'est une classe de bat mitzvah. Je l'ai vu sur le site web.
01:07Donc, tu veux avoir un bat mitzvah?
01:09Oh mon Dieu, Ben, tu es folle.
01:13Votre mère a décidé d'avoir son bat mitzvah.
01:16Et je vais le lui donner.
01:17C'est un classique, Carla.
01:19C'est hilarant, maman.
01:21Tu peux chanter. Chante.
01:23Je ne peux pas chanter, mais je ne peux pas chanter.
01:25Il y a une grande voix là-dedans.
01:28C'est la voix. C'est la voix.
01:31Elle pourrait pouvoir gérer ça.
01:33Si quelqu'un peut le faire, c'est elle.
01:36Carla m'a appris que la musique est le son que tu fais.
01:41Je veux que tu sois heureuse.
01:44C'est ok d'être fort.
01:48Et d'être flippant.
01:51Il y a du fromage dans ce poivre.
01:53C'est pas de la couverture.
01:54Ces deux choses vont si bien ensemble.
01:56Pourquoi est-ce que tu es dans mes pantalons?