Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:01C'est un jour froid aussi.
01:05Et ça signifie que c'est un super-dé-super-jour pour les kites !
01:09Oh, tu l'as dit, Barney !
01:11Salut, BJ !
01:12Salut, Barney !
01:13Et bébé Bob !
01:14Salut, les gars, comment allez-vous ?
01:15Et Riv !
01:16On dirait que tout le monde est en train de voler des kites aujourd'hui !
01:19Mais vous n'avez pas de kite, Barney !
01:21Tiens, vous pouvez en avoir celle-ci !
01:23Oh, merci, BJ !
01:24De rien !
01:26Allons-y !
01:27Allons voler nos kites !
01:28Au-dessus, au-dessus, au-dessus du ciel !
01:31Allons-y !
01:32Si vous vous prétendez, vous pouvez voler un kite avec nous !
01:35Allons-y !
01:36Allons-y !
01:37Allons-y !
01:38Allons-y !
01:39Allons-y !
01:40Allons-y !
01:41Allons-y !
01:42Allons-y !
01:43Allons-y !
01:44Allons-y !
01:45Allons-y !
01:46Allons-y !
01:47Allons-y !
01:48Allons-y !
01:49Allons-y !
01:50J'adore voler mes kites !
01:54Brûlant, brûlant, haut dans l'air !
01:57Brûlant, brûlant, flottant en l'air !
02:01Au bout de la corde, c'est une chose merveilleuse !
02:05J'adore voler mes kites !
02:11Regardez-le s'effondrer et danser tout autour !
02:14Entendez le vent le pousser haut sur le sol !
02:18Ressentez la corde s'effondrer, mais gardez-vous ferme !
02:21Et vous pouvez voler un kite !
02:25Brûlant, brûlant, haut dans l'air !
02:29Brûlant, brûlant, flottant en l'air !
02:32Au bout de la corde, c'est une chose merveilleuse !
02:36J'adore voler mes kites !
02:39Oh, en effet !
02:42Sissy, peux-tu prendre mon kite, s'il te plaît ?
02:45Pourquoi tu arrêtes, B.J. ?
02:47Oh, tout d'un coup, je ne me sens pas si bien !
02:53Est-ce que ton ventre te fait mal, B.J. ?
02:55Un peu, et je me sens un peu fatiguée aussi.
02:59Peut-être que tu as besoin de manger quelque chose, B.J. ?
03:01Mais je viens de manger, Riff.
03:03J'ai eu quelques barres de canne,
03:05un lollipop ou deux, ou trois,
03:08autant de pâtes, des donuts,
03:10un petit morceau de pain...
03:11Oh, je pense que c'est ce qui t'a fait mal, B.J.
03:14Peut-être que tu devrais aller te reposer un peu.
03:16C'est vrai, Barney a raison.
03:18Peut-être que tu as raison, Barney.
03:20Ok.
03:21Allez, viens ici, B.J. !
03:25Est-ce que B.J.'s ventre fait mal
03:27parce qu'il a mangé trop de pâtes sucrées ?
03:29Oh, ne sois pas fou, Sissy.
03:31Tu ne peux jamais manger trop de pâtes sucrées.
03:34Bon, B.J., les pâtes sucrées sont bonnes,
03:37mais trop de pâtes ne te rend pas si bien.
03:41Oh, la prochaine fois,
03:42tu devrais manger quelque chose de bien.
03:45C'est vrai, R.I.P.
03:46Il y a plein de nourritures qui sont bonnes
03:48et qui sont bonnes pour toi aussi,
03:50comme des pâtes, des oranges, des pêches et des bananes.
03:55Oh, elles ont l'air bonnes à manger !
03:59Mmh, délicieuses !
04:00Oh, et elles sentent bien aussi.
04:03Cette pêche a l'air blanche.
04:06Mmh, cette pâte a l'air bonne
04:09et elle a l'air totalement bon.
04:12Exactement !
04:14Nous pouvons voir la nourriture avec nos yeux.
04:16Ressentir la nourriture avec nos nez.
04:18Toucher la nourriture avec nos doigts
04:20et l'entendre avec nos oreilles.
04:23Et le meilleur,
04:24nous pouvons goûter cette bonne nourriture
04:26avec nos bouches.
04:27Oh, délicieux !
04:31Manger de la nourriture saine, c'est ce que nous aimons faire.
04:34Manger des pâtes, des oranges, des pêches et des bananes aussi.
04:37Des pâtes, des pêches et des bananes.
04:40Et un verre de jus d'fruit aussi.
04:43Manger de la nourriture saine, c'est ce que nous aimons faire.
04:46Manger des pâtes, des oranges, des pêches et des bananes aussi.
04:49Des pâtes, des pêches et des bananes.
04:52Et un verre de jus d'fruit aussi.
04:57Manger de la nourriture saine, c'est ce que nous aimons faire.
05:00Manger des pâtes, des oranges, des pêches et des bananes aussi.
05:03Des pâtes, des pêches et des bananes.
05:06Et un verre de jus d'fruit aussi.
05:09Oh, wow! Tu te sens mieux maintenant, PJ?
05:12Oui, soeur, je me sens bien!
05:14Allez, allons sortir et jouer un peu plus, d'accord?
05:21Tu es sûre que tu te sens bien, PJ?
05:24Oui, Riff, je me sens... je me sens...
05:27Oh, je me sens vraiment mal.
05:31Peut-être que tu devrais t'asseoir et prendre un petit repos, PJ.
05:34Bonne idée, Barney.
05:36Prends ton temps, PJ. Nous serons juste là-bas, d'accord?
05:40Oui, nous reviendrons te voir.
05:42Merci, les gars.
05:43Pas de problème.
05:45Bonne nuit, PJ.
05:47Oui, bonne nuit.
05:58Wow! Qu'est-ce qui s'est passé ici?
06:02J'ai dû rêver!
06:04J'ai dû rêver!
06:06Regarde tout le candé, le pain, les pâtes et l'ice-crème!
06:13C'est un rêve qui s'est réalisé!
06:17Des desserts sucrés à manger!
06:19Scrum diddly, I'm so sweet!
06:22Et j'adore les desserts sucrés!
06:25Quel genre as-tu?
06:26J'ai des candy canes, des gosses drops et des lollipops!
06:30Et n'oublie pas...
06:31les pâtisseries!
06:33Les pâtisseries!
06:34Pâtisserie, pâtisserie, c'est une pâtisserie,
06:37une pâtisserie que je vais manger!
06:41Pâtisserie, pâtisserie, c'est une pâtisserie,
06:43une pâtisserie délicieuse et délicieuse et sucrée!
06:47D'abord, on les fait,
06:48puis on les fait cuisiner.
06:50J'ai hâte d'attendre jusqu'à ce qu'elles se cuisinent!
06:54Lookie, lookie, it's a cookie!
06:57Cookies are wonderful fun!
07:00Ice cream, ice cream, ice cream!
07:03Icy creamy ice cream, cold and sweet!
07:06Icy creamy ice cream, can't be beat!
07:09Icy creamy ice cream, I giggle when I eat!
07:12My icy creamy ice cream, what a treat!
07:15Icy creamy ice cream, cold and sweet!
07:18Icy creamy ice cream, can't be beat!
07:21Icy creamy ice cream, I giggle when I eat!
07:24My icy creamy ice cream, what a treat!
07:28D'abord, on les fait,
07:30puis on les fait cuisiner.
07:32J'ai hâte d'attendre jusqu'à ce qu'elles se cuisinent!
07:35Lookie, lookie, it's a cookie!
07:38Cookies are wonderful fun!
07:41Cookies are wonderful fun!
07:45Here you go! And some more! And some more!
07:48And some more!
07:49Have one! Have one!
07:52No, thank you!
07:55Oh no, thanks, guys! I've had enough!
07:58Cookies and cupcakes and candy
08:00You can never have too many sweet treats from them!
08:04Cookies and cupcakes and candy!
08:06No, thanks!
08:07Please, guys!
08:08Oh, yes, yes!
08:10And cookies and cupcakes and candy!
08:15Oh, but I've had all I want! No more!
08:18No more, please!
08:20No more, no!
08:22No, no, no more, no more!
08:25Oh, man! I guess I was dreaming!
08:29Yeah, I was dreaming!
08:31And my stomach doesn't hurt anymore!
08:34Barney says he reals!
08:36What is it, E.J.?
08:37I just had the craziest dream!
08:39And you were there, and you were too!
08:43What are you talking about, E.J.?
08:45It doesn't matter!
08:47What matters is I'm back and I'm feeling a whole lot better!
08:51Or I will be after I eat!
08:54I'm kind of hungry for a snack!
08:56A snack?
08:58E.J.?
08:59I mean a healthy snack, of course!
09:02Do you mean something like...
09:05Wow! Check out all the pretty food!
09:09Are these all healthy snacks, Barney?
09:13They're super-dee-duper good for you!
09:16All right! Thanks, Barney!
09:17Sure!
09:18Do you like to snack on healthy treats?
09:21There are all sorts of yum-yum-yummy foods you can eat!
09:27There are so many foods
09:29That you can choose
09:31From chicken and rice
09:33To vegetable stews
09:35If you're willing to try
09:37You can't go wrong
09:39A little bit of everything
09:41Will help you grow strong
09:43It will!
09:44Say yum-yum-yum!
09:46Yum-yum-yum!
09:47Yum-yum-yum!
09:48Yum-yum-yum!
09:49Listen to your tummy say
09:51This food is yummy!
09:52Say yum-yum-yum!
09:54Yum-yum-yum!
09:55Yum-yum-yum!
09:56Yum-yum-yum!
09:57Good food is good for you!
10:00It's good for your heart
10:02And good for your bones
10:04Good for your hair
10:06How much I've grown!
10:08Good for your eyes
10:10And good for your teeth
10:12Good for your skin
10:14And your muscles underneath
10:16Right!
10:17Say yum-yum-yum!
10:19Yum-yum-yum!
10:20Yum-yum-yum!
10:21Yum-yum-yum!
10:22Listen to your tummy say
10:24This food is yummy!
10:25Say yum-yum-yum!
10:26Yum-yum-yum!
10:27Yum-yum-yum!
10:28Yum-yum-yum!
10:29Good food is good for you!
10:32It's so yummy!
10:33Good food is good for you!
10:35Yum-yum-yum!
10:36Yum-yum-yum!
10:37Yum-yum-yum!
10:38Yum-yum-yum!
10:39Yum-yum-yum!
10:40Yum-yum-yum!
10:41Yum-yum-yum!
10:42Yum-yum-yum!
10:43Yum-yum-yum!
10:44Yum-yum-yum!
10:45Yum-yum-yum!
10:46Yum-yum-yum!
10:47Yum-yum-yum!
10:48Yum-yum-yum!
10:49Yum-yum-yum!
10:50Yum-yum-yum!
10:51Yum-yum-yum!
10:52Yum-yum-yum!
10:53Yum-yum-yum!
10:54Yum-yum-yum!
10:55Yum-yum-yum!
10:56Yum-yum-yum!
10:57Bye! See you!
10:58See you later! Bye!
10:59It's so nice to have fun!
11:01And so much fun to share those times with the people we love!
11:08I love you, you love me
11:12We're a happy family
11:16With a great big hug and a kiss from me to you
11:21Won't you say you love me too?
11:28I love you, you love me
11:33We're best friends like friends should be
11:37With a great big hug and a kiss from me to you
11:41Won't you say you love me too?
11:47Bye!
11:48Bye-bye!
11:49See you soon!