Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
00:30In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:30In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:32In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:34In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:36In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:38In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:40In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:42In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:44In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:46In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:48In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:50In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:52In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:54Don't say that. You're my friend.
01:56It's good that we met, King.
01:58Because my daughter is getting married soon,
02:00and it happened so quickly that I couldn't send you an invitation.
02:02I apologize to you, Your Highness.
02:04I hope you come.
02:06And I am honored to attend your daughter's wedding.
02:08I promise to come.
02:10You honor us.
02:12Go ahead.
02:14After your permission, Your Highness,
02:16can we start the celebration?
02:18Without a doubt. I give you my permission.
02:20Start the celebration now. Go ahead.
02:22Farhan, I heard that king talking.
02:24He decided to kill you immediately.
02:26If you meet Bella in secret,
02:28you won't hesitate.
02:30If Bella comes to see me,
02:32I will also risk my life for her.
02:34Farhan, why don't you understand me?
02:36You're really going crazy.
02:38I'm going crazy.
02:40I'm going crazy.
02:42You're really going crazy.
02:44You're putting yourself at great risk.
02:46If my life is at risk for her,
02:48what's the problem with that?
02:50Few people die for love.
02:52Farhan, you...
02:54You don't understand me, Your Highness.
02:56Calm down. You have to understand what I'm saying.
02:58Prince Salim. Qutub.
03:00What are you doing here?
03:02Greetings.
03:04Greetings.
03:06The celebration started a while ago.
03:08Uncle Judah and the king just arrived.
03:10I will introduce you to them.
03:12No, brother Mansing.
03:14I won't be able to go.
03:16I'm sure you know that
03:18Mariam Al-Zamani is there.
03:20And I'm sure she brought many princesses with her
03:22to introduce them to me.
03:24You know very well, brother,
03:26that I'm very shy of girls.
03:28Girls look at you because you're a handsome prince
03:30and a brave warrior.
03:32If girls are happy to see you,
03:34you should be proud of yourself.
03:36And you can also be happy.
03:38Prince Salim, the king wants to see you.
03:40Come, Prince.
03:42Mansing, hurry up.
03:44I will follow you.
03:46Okay.
03:50Farhan, come.
03:54Farhan, I found a suitable plan
03:56to meet Bella without anyone noticing you.
03:58And I will be in the eyes of the girls
04:00at the celebration.
04:02How?
04:04The girls have never seen me before.
04:06Prince Salim.
04:08And whoever was wearing it now,
04:10the girls will look at him.
04:12Qutub.
04:16You will wear this crown
04:18from now until the celebration is over.
04:20No, please, brother.
04:22I'm very scared.
04:24Can I do this?
04:26These are orders from your friend
04:28and your brother, the prince.
04:30Brother Qutub, rest assured that nothing will happen
04:32and there will be no problem.
04:34I will stand by you
04:36and I will take care of everything.
04:38Nothing will happen to you.
04:40Give it to me.
04:52There is no need to worry.
04:54Nothing will happen to him.
04:56Give it to me.
05:04Okay.
05:18Brother Salim, why didn't you come?
05:34I will stand by you
05:36and I will take care of everything.
05:38Nothing will happen to you.
05:40Prince Salim is very smart
05:42because he gave the crown to his friend Qutub.
05:44Maybe he wants to be like Prince Salim
05:46and feel the high position
05:48that he takes at the party.
05:50But he is not like the prince of the kingdom at all.
05:52The prince of Mongolia is a different person
05:54and his heart is also big.
05:56A smart behavior from him
05:58that he replaced his crown
06:00with such a big celebration
06:02Prince Salim gave the crown to Qutub
06:04to celebrate.
06:06Maybe the king is very upset with him.
06:08Did you see how brave the prince is?
06:10And I heard that his bravery
06:12is not only his bravery.
06:32If you want to see Farhan,
06:34you have to go behind him
06:36to meet him.
07:02Farhan!
07:33Listen to me.
07:35Unfortunately, her father is very upset
07:37with you and her these days.
07:41That's why she wants to marry someone else.
07:43For this reason, she sent you a message with me.
07:45She will not accept anyone else
07:47except you.
07:49And before she marries her father,
07:51you have to go and take her.
07:53I will not allow anyone to separate us.
07:55And I will not leave her no matter what.
07:57Oh God!
07:59This girl will be the princess of Ceylon.
08:01But she will be the same
08:03as the one who helped her before in the forest.
08:07I trust you.
08:09And if your love is true,
08:11she will definitely come.
08:14I'm sure she will not disappoint you.
08:20I promise you that I will definitely come.
08:22No matter what happens to me,
08:24even if I have to lose my life.
08:26The important thing is that I do not lose my love
08:28under any circumstances.
08:32Yes.
08:39What am I going to do now?
08:41I have to help Farhan in any way.
08:43Farhan loves the girl very much.
08:46And she loves him more than anything.
08:49I will face everything
08:51and let them meet each other.
08:53Sir, we found out that this soldier
08:55is somewhere near here.
08:57Take care of him and do not let him escape.
08:59Yes, sir.
09:03Oh God, if the king knows that his daughter was here,
09:05he will definitely do something dangerous.
09:07I have to act quickly.
09:09What happened?
09:39I know who you are.
09:41Why did you come here?
09:43Your father is looking for you now.
09:45You know that this place is very dangerous.
09:47Why did you come?
09:49Are you talking about my father?
09:51Yes, I know that you love Farhan
09:53and that you are the queen of the tribe.
09:55But I...
09:57Be quiet.
09:59Come with me.
10:03Do not be afraid of me.
10:05I am Farhan's friend.
10:07Your father is in front of us.
10:09I know a secret way.
10:11You have to leave before he sees us.
10:13You have to go this way.
10:15But he is not...
10:37You have to go this way.
11:07I am sorry.
11:11Please tell me, why are you helping him?
11:15Farhan is my friend.
11:17Friendship is in the heart.
11:19The decision that the heart makes
11:21is always right.
11:23Are you a soldier like him?
11:27Yes, I am.
11:29I am a soldier like him.
11:31I am a soldier like him.
11:33I am a soldier like him.
11:35Yes, you can say that.
11:37That is why your thinking is different from the king's.
11:41Yes, you are right.
11:43These princes and kings
11:45cannot think with their hearts
11:47or even hear the voice of their hearts.
11:49And yet the world is crazy about them.
11:53They turn every girl present at the celebration
11:55to Prince Salim inside him.
12:01I am a soldier like him.
12:03But they do not know
12:05that this is how the prince
12:07who has no heart loves.
12:33I am a soldier like him.
12:35But they do not know
12:37that this is how the prince
12:39who has no heart loves.
13:03But who was she with whom you were standing?
13:05She was Bella's friend who had sent me a message.
13:08Bella did not come here. Her father did not allow her to come to the celebration.
13:12So the girl you met is not your lover?
13:14No, Prince.
13:22Thank you, God.
13:34But what happened to that smile on your face?
13:39Nothing.
13:41You tell me everything is fine. Do not forget that I can help you.
13:44Yes, yes, do not worry. Go to the party now. Everyone is waiting for you.
13:48Okay.
13:49Look, my friend, I do not want you to be afraid of anything. I am standing with you.
13:52Do not worry.
13:54I will not leave you alone.
13:56I will not leave you alone.
13:58I will not leave you alone.
14:00Look, my friend, I do not want you to be afraid of anything. I am standing with you.
14:03Okay.
14:10Oh my God!
14:12Bella is going to get married.
14:14What am I going to do now?
14:16Wow! What a delicious meal!
14:19If Prince Daniel were here with me, he would wish he were in my place.
14:23But he made me do his job.
14:25And I will do my duty and even eat his food.
14:28I am sure he will enjoy it later.
14:30Peace be upon you, brother Salim.
14:32What happened to you? Why are you calling me Salim, Murad?
14:34His Majesty's orders.
14:36We must admit that you are the Prince in front of everyone.
14:38Brother Salim.
14:48It seems that I will benefit a lot from this.
14:51Your Highness.
14:53All the girls are looking at me. I am lucky.
14:56The food is ready.
15:06Greetings, Prince Salim.
15:08Greetings.
15:12Look, this is Prince Salim.
15:20This does not look like Prince Salim at all.
15:22But look, he is wearing the Prince's crown.
15:25And the crowns.
15:27It is clear that the Prince has changed a lot in the years we have not seen him.
15:31Yes, this is very clear.
15:35He was more attractive than that.
15:37But yes, the crown he is wearing makes him special.
15:43What are you crying for? Put the food here.
15:46Strange.
15:48What has happened to the Prince in these years?
15:51Look, he is looking at the girls a lot.
15:54It seems to him that he wants to marry every girl in front of him.
15:58No one will refuse.
16:00Yes, because His Highness has not seen me yet.
16:02But when he sees me now, he will forget all the other girls.
16:06Again? Again?
16:07Greetings, Prince.
16:18See?
16:20That is why they love the Prince.
16:22Because he is always greedy.
16:24He is greedy for land and wealth.
16:26He is even greedy for food.
16:43How are you, Prince Qutb?
16:46How do you feel being the Prince?
16:50By the way, I do not understand anything.
16:52You are the Prince here.
16:54Why are you claiming to be a normal person?
16:56You will not understand why, brother Qutb.
16:58Well, who is the one standing with Prince Salim and talking to him?
17:03I do not know.
17:04He is wearing simple clothes.
17:07But he shows good manners.
17:12That is why he respects women.
17:15But it is impossible for Prince Qunhad to respect anyone.
17:19Even if that is the case, there is something missing.
17:22And it cannot be completed without it.
17:24And that is the crown on the Prince's head.
17:28By the way, I do not know what happened.
17:31Come, I want to talk to the Prince.
17:33I want to tell you something.
17:35No, no.
17:36I am very nervous.
17:45Happiness is in the heart.
17:47Friendship is in the heart.
17:49And the decision that the heart makes is always right.
18:04Manfai, you are looking at Prince Salim a lot.
18:09As if he likes him.
18:11Yes, that is very clear.
18:13I just decided something.
18:15I will ask for an alliance with Prince Salim.
18:18And quickly.
18:20Let's go.
18:25I missed you, my beautiful princess.
18:44What happened?
18:45The Prince is not interested in the princesses or the girls in front of him.
18:48And he has to act.
18:51But it is clear that he will not move at all.
19:03How are you, Salim?
19:05Look, the princesses are thinking of you with shame.
19:07Is it possible to see any of them?
19:09It is clear that something is bothering you.
19:11Tell me who is this beautiful girl who has taken over our Prince's heart?
19:14There is nothing like that.
19:16Do not hide it, brother.
19:18Surely there is a girl you are thinking about all the time.
19:20Tell me.
19:22Do not joke like that.
19:24I told you from the beginning that there is nothing, believe me.
19:30Look, we are your brothers.
19:32At least tell us who she is.
19:34Qutub, do you want to understand?
19:36When I say that there is nothing, I mean that there is nothing.
19:38Brother, I agree with Murad and Daniel that there is something that Abin said.
19:42I saw you at the party and you were looking at her secretly.
19:45Why are you denying this, brother?
19:47We are your brothers.
19:54The whole story is that your brother likes a girl.
19:59Yes, these are the news.
20:01The Prince is not interested in the princesses or the girls in front of him.
20:04Yes, these are the news.
20:06Tell us who she is.
20:07Come on, tell us who she is, brother.
20:09Here is the problem.
20:10I still do not know who she is.
20:14I do not even know her name or her family.
20:16Wow!
20:18The person who hates the looks of girls
20:20himself has his eyes on a girl.
20:22Excellent.
20:23But tell me, what is the point?
20:25He does not know anything about us.
20:27Is it possible that you did not notice anything, brother?
20:29She is wearing a simple dress.
20:31And her simplicity is ridiculous.
20:33And she also had a very beautiful mustache on her forehead.
20:38Her beauty does not depend on expensive things.
20:42She attracted me to the simplicity of elegance
20:45that does not depend on expensive jewelry.
20:47She is my heart.
20:49I do not know what happened, but this girl really enchanted me.
20:52What a nice thing to say.
20:54One day you will become a great poet.
20:56We will see who is the princess who could turn you into a poet in one day.
21:00What do you want with this story, Murad?
21:02We did not believe when the prince fell in love with a girl.
21:04What do you want with it?
21:06I was talking about him, Zaki.
21:08No, no, there is no need for this.
21:10I do not want to talk about it.
21:12Please keep it a secret.
21:14Very well.
21:15Tell me, did anyone see you while you were coming?
21:17No, sir.
21:27Here you go, brother.
21:29What is this?
21:31You will love it.
21:33Come on, taste it.
21:35Murad, is this a drink?
21:37Brother Salim, you told us a great news a while ago.
21:41How are we going to celebrate?
21:43Murad, I do not drink at all.
21:45Take it.
21:46Okay.
21:47Bring a cup of juice for brother Salim.
21:49Okay, sir.
22:01I brought a cup of juice for the prince.
22:03Sir, we asked the maid to bring a cup of juice.
22:06Did you get yourself in trouble?
22:08Yes, I know.
22:09I saw the maid a while ago.
22:11Is she a good person?
22:13Yes, she is.
22:15She is a good person.
22:17I do not know her.
22:19I do not know her.
22:21I do not know her.
22:23I do not know her.
22:25I do not know her.
22:27I do not know her.
22:29I saw the maid a while ago.
22:31She told me to bring you the juice.
22:33To be honest, I told her I was on my way.
22:35I will give it to the prince.
22:37In this way, I will be able to serve you.
22:41Here you go.
22:42Thank you very much.
22:44Taste it.
22:52How is it?
22:53I like it a lot.
22:55You are welcome.
22:57Goodbye.
22:58May God be with you.
23:11Salim.
23:13Greetings.
23:14Come with me, my son.
23:17Shabak, let's sit down.
23:19Come.
23:23Here you go, my prince.
23:25Are you comfortable?
23:37Salim.
23:39My son chose drawings for more than one girl to see.
23:46Look at them and choose the girl you like.
23:49Look at them.
23:50My son, do not be in a hurry.
23:52Choose the girl you like and I will marry her.
23:55Do not be shy.
23:57Look.
24:02Look, Salim.
24:05Salim.
24:06Shabak, what is the matter?
24:08Your Majesty, I do not want to get married.
24:12What are you talking about?
24:14Because all these girls want to marry me just because I am the prince and the son of a king.
24:18What if?
24:19Salim, you gave birth to a prince here.
24:21And you can not change this fact.
24:23Look, Salim.
24:24I am your mother and you have to get married.
24:27Otherwise, you will not be able to propose to me.
24:31My mother?
24:37I do not want to get married.
24:39I do not want to get married.
24:41I do not want to get married.
24:43I will not get married.
24:48My mother left me when I was a boy.
24:51I was only 9 years old and I needed her.
24:59It's clear that the plan will fail.
25:01I have to bring the king here.
25:05The mother who sent her son to war and left him fighting and growing up in the land of battle.
25:11Or the mother who used to tell the king that his son was wrongfully punished without any mercy.
25:20Or the mother who did not care for my son who was kidnapped and did not go to free him.
25:35You can go, Judah.
25:37Come with me, son.
25:39I want to talk to you alone.
25:56Sit next to me.
26:00What, were you drinking?
26:02Yes, I was drinking, but I didn't mean to.
26:08Someone had put a drink in the juice.
26:11Who?
26:14I don't know.
26:15Let's say you knew.
26:17Who was the person who put the drink in your juice?
26:20But at least you know that the person you were talking to was your mother.
26:23How dare you talk to her like that?
26:33Tell me, since when has she been talking to me like a son?
26:36She is like Mary of old.
26:39She doesn't care for me at all.
26:44And of course, she will be angry if she finds out that I drank today.
26:49She hasn't known what I ate or drank for years.
26:52She tried to find out, you know.
26:56And you too, but you have to see me becoming a man.
27:00And you too, but you have to see me becoming a king.
27:04And you too, but you have to see me becoming a king.
27:07And also, by force, by force, you are asking me to marry a woman like you.
27:13Why isn't anyone here trying to understand that I have my own personality?
27:18I am Salim.
27:20And I want to marry only those who want to marry Salim and love his personality.
27:24Not the king.
27:26No one loves me for my personality.
27:28They are only interested in the fact that I am the future king.
27:40Look at me, son.
27:44It seems that you have no idea how much your father loves you and fears you.
27:49And be aware, son, that I opposed your mother to keep you away from us and become a strong person.
27:53A strong person who relies on himself to be a decent person and a great king like you.
28:00And as for your marriage, it's going well.
28:02I agree with you, son.
28:04I agree with you that you can marry the girl you want and your mother didn't do anything.
28:08She just put a bunch of names in front of you.
28:10Tell me if you don't like one of them, there's no problem.
28:13And without a doubt, son, I want you to be convinced when you get married.
28:17Just come and tell me who you want and I will marry you and make the best celebration for you.
28:21And as for your mother, I will talk to her and explain to her, but I want you to be happy, son.
28:47Come with me, come.
28:52Go.
28:58By the way, my dear, I want to ask you a question and don't be shy to answer me honestly.
29:03Is there a girl you like in the kingdom?
29:08Tell me what you see.
29:10Yes, there's a girl I like a lot and I'm thinking about her.
29:15Very good, son.
29:17Tell me, who is this lucky girl?
29:19I don't know what her name is, but she's very beautiful.
29:22I saw her at the celebration and there was a little bird on her forehead.
29:28Okay, so there's no problem. Do you want to go talk to her?
29:31No, because she doesn't love me at all.
29:35She hates me a lot.
29:39My son, you look like your father.
29:41I think you don't know that before and after marriage, your mother hated your father a lot.
29:47But I changed my hatred for love, you can't resist it or even reject it.
29:52It seems that I have to teach you the meaning of love and how to deal with it, prince.
29:57But don't worry, your father will stand by you.
30:00I promise you that you will learn with the days how to deal with the subject and change the hatred in his heart.
30:05Come on, my love, it's time for you to sleep.
30:07Come with me.
30:19Mariam Zaman doesn't need to know that I drank.
30:23If she knew, she would stop me.
30:26I don't want her to know that I drank.
30:29I don't want her to know that I drank.
30:31I don't want her to know that I drank.
30:34If she knew, she would be upset again.
30:39I promise you that I won't tell your mother about anything that you and I talked about.
30:45I want you to rest and sleep and don't think about anything.
30:49Good night.
31:01Good night.
31:32Where are you?
31:34Someone give me some water.
31:56Your Majesty, greetings.
31:58You can greet me after you drink water.
32:01Thank you.
32:14Tell me, son, do you remember what you did last night?
32:19Last night, you were an abnormal person.
32:24Do you have any idea what will happen to you if you tell your mother that you drank last night?
32:28She will punish you again.
32:32She will punish you again.
32:45Your punishment this time will be much harder because your mother will choose your husband for you
32:49and you won't be able to make a decision.
32:54But, father, you know that it wasn't my fault.
32:57Someone put the drink in my cup without me knowing.
33:00Okay, I'll believe you now.
33:01But tell me who will explain all this to your mother when you come, Salim.
33:04But you told me that you will take care of everything and now you...
33:07The night is over and I'm done talking.
33:09I am the king and you don't want to change my decision.
33:13If you want to oppose my decision, you can tell me now.
33:19What, Salim?
33:21You should have made your decision.
33:23Who is the girl you chose to be your husband?
33:25Your Majesty, you promised me yesterday that you will let the prince make his decision.
33:30So, tell me, who did Salim choose?
33:34I beg you, King, don't tell her that I drank last night.
33:37If she finds out, she will punish me.
33:39It's like I heard a whisper between a father and his son.
33:42What?
33:43Nothing, Princess Judah.
33:44Prince Salim is telling me his decision.
33:47To be honest, I decided that...
33:49He won't be forced to marry during this period, Your Majesty.
33:52He will marry when he wants to.
33:55The decision is not right.
33:56But this decision, Your Majesty, Judah, is related to his life and his choice.
34:01He won't marry anyone else but the girl he wants.
34:05We won't talk about this anymore, okay?
34:08Okay.
34:09Since you made your decision, what can I do?
34:12In any case, I will do what I can.
34:14Okay, hurry up and get ready.
34:16Because the food will be ready soon.
34:24My son Salim, you refused this time.
34:27But for how long will you run away from me?
34:29One day, you will find the right bride.
34:32I will find the right bride.
34:34I will find the right bride.
34:36I will find the right bride.
34:38I will find the right bride.
34:40I will find the right bride.
34:42One day, you will find the right bride.
34:44But I...
34:45Salim!
34:47Are you drinking secretly?
34:48Does it smell like alcohol?
34:50No, Your Majesty, Judah, I want you to listen to me.
34:52Salim is a conscious young man and it is impossible for him to do that.
34:54You are not smelling it, right?
34:56I understand.
34:59Okay, I know my son Salim very well and I trust him.
35:02Okay?
35:03Yes, of course, Your Majesty.
35:04Hurry up and get ready.
35:12Please forgive me because you had to lie to me because of me.
35:18There is no need.
35:20I am ready to do anything for you.
35:23And this is my promise to you, my son.
35:25You can marry the girl you want and I will not allow anyone to interfere in your personal decision.
35:31I just want you to be happy, my son.
35:43The Bride
35:55Look, brother.
35:56Yes?
35:57Look over there.
35:58Where?
35:59Come here.
36:00I am sure this is the same girl our brother Salim liked.
36:02She has the same features.
36:04Yes, she looks a lot like her.
36:07But do you know what, brother?
36:08She is very beautiful.
36:10Just like our brother Salim said about her.
36:13Listen, come here.
36:16I want you to follow this girl and give her a message.
36:20A message?
36:21Yes.
36:22But tell me, what do you want to do now?
36:25A small thing.
36:27Okay, but don't do anything that will upset our brother Salim.
36:30You just see what I am going to do.
36:32And you, bring me something to write on.
36:34Okay.
36:40Anarkali?
36:41I want you to be with me at the celebration.
36:43We will have fun together.
36:44No, no.
36:45Believe me, I can't go.
36:47This celebration is for the royal family.
36:49Greetings, Your Highness.
36:51Anarkali?
36:53Do it well.
36:54This time I fell.
36:55Yes.
36:56This message is for you.
36:57For me?
36:58Yes, for you.
37:00Yes.
37:26Anarkali?
37:27What happened?
37:30Nothing.
37:31But the queen sent me a list of some things in the village.
37:35I have to bring them.
37:36Okay.
37:37But you didn't tell me.
37:39Anarkali, don't you want to go with us to the celebration today?
37:42What did you decide?
37:43I agree.
37:44It's better if I go and tell my mother to convince you.
37:47Okay, I will go with you, Your Highness.
37:51But before I go to the celebration,
37:53I will go and meet Prince Salim.
37:55Because he must get this idea out of his head.
37:57So that he doesn't ask me for my support.
38:03Brother, how long will I keep wearing this crown?
38:06Qutub, I will take your time.
38:08But...
38:09How many more days?
38:10You said the celebration.
38:12And now I can't continue.
38:14Because today is the coronation of King Man Singh.
38:16And you have to wear it in front of everyone.
38:19Okay, don't worry.
38:20I will wear it now.
38:21Go ahead.
38:27Go ahead.
38:33Listen, Prince Salim.
38:34What?
38:56So if you are a prince,
38:57and son of a king,
38:59this doesn't mean you can do whatever you want.
39:01How dare you send me such a message?
39:05And you're asking me to come here alone?
39:09If I'm a simple girl, do you think you can easily own me?
39:15Why are you silent? Aren't you Prince Salim?
39:25Yes, I'm Prince Salim
39:28That means listen to me and understand very well
39:31I don't like royal people, especially you Prince Salim
39:35You're a cold and dry person
39:37And you won't win the heart of any girl you like
39:40The person that will enter my heart
39:42Must be a very nice person
39:44Not like you
39:46Prince Mdlal, you only care about your own interest
39:50Next time when you want to have fun, don't even think of coming near me
39:59Prince Salim
40:10By the way, after what she said
40:12I like her a lot more than before
40:16But I'm the one who was fooled
40:18Believe me, I don't know what I did to her
40:20I didn't write anything to her
40:22Show me
40:29I know who wrote the letter
40:31Forget who wrote it at this time
40:33And what does he want?
40:34We'll be late for the wedding
40:37Come on
40:45I'm very surprised
40:47This is the right age for Prince Salim
40:49To think about marriage
40:51And he's running away from the girls
40:53And you're looking at them
40:55Forget all this and tell me
40:57Tell me, all the girls here are from the royal family, right?
41:01Yes, all of them are from the royal family
41:05But why are you asking so much?
41:07It looks like you think they're very pretty
41:09There's no need to tell me
41:11I'm not talking for myself
41:12I'm looking for a girl for my son Salim
41:14My son told me about his secret last night
41:17And he told me that among all the girls here
41:19There's one that he likes a lot
41:21Really?
41:22Tell me quickly who this girl is
41:24And I'll immediately talk to her mother and father
41:26Then why didn't you tell me in the morning?
41:28Because I don't know who this girl is, Jouda
41:30What do you mean?
41:31I mean, only Prince Salim saw her
41:33And when I asked him who this girl was
41:35He only told me that she had a crown on her forehead
41:39Can you help me find out who this special girl is?
41:43I'm very curious to know who she is
41:45Come with me
41:55Oh God, my forehead decoration is broken
41:58How will I go in front of Prince Salim?
42:00I don't want him to see me without my decoration
42:03Don't worry at all
42:05Come, I'll help you
42:07Hmm
42:12I can help you
42:14I'll put my decoration on your forehead
42:16And it will be very beautiful
42:24Excellent, you're amazing
42:26Anarkali, you're very good
42:29I was very scared
42:33Let me go now
42:34You want to go? Why?
42:36I came here because you insisted
42:38But I have a lot of work to do
42:40And I have to go now
42:41Okay
42:42But come tomorrow and let me see you
42:44Okay
42:45See you
43:07Princess Judah
43:08Princess Judah, look
43:10This is the girl who put the same decoration
43:12That Prince Salim told me about
43:14And this means
43:16That this girl is Manfai
43:18This is the girl that Prince Salim liked
43:22Congratulations Princess Judah
43:23And congratulations to you
43:37It's good that the girl isn't here
43:39Or else she would have known that I'm the real Prince Salim
43:42And she would have started to hate me
43:44But I'm very surprised
43:45What a big reason for Prince Salim's personality
43:48Manfai, do you see
43:50That the crown is on Prince Salim's head today?
43:53Yes, Jagat
43:54This means that he is Prince Salim
43:57Yes, Jagat
43:58This means that he is Prince Salim
44:28With today's celebration
44:30And with the presence of the King
44:32King Bhagwant will make
44:34Prince Mansing wear the great crown
44:46Long live King Mansing
44:48Long live
44:49Long live King Mansing
44:50Long live
44:51Long live King Mansing
44:52Long live
44:53Long live King Mansing
44:54Long live
44:55Long live
44:56Long live King Mansing
44:57Long live
45:27Congratulations
45:29My son Salim
45:30I would like you to come and stand with us
45:40I would like to present to you the Ramzan Al-Tazkariyan
45:44Which is dedicated to the Kingdom of Mongolia
45:50King Mansing
45:57Prince Salim
46:13I have to admit to you, Mr. Mahish
46:15That your plan has been a great success
46:17The differences between the King and his son have become very small
46:21They have been making peace for days
46:23More than any other time
46:24I was very surprised by what happened last night
46:26The Prince confessed to the King and told him that he liked my daughter
46:30Very good
46:31I know that he was under the influence of alcohol at the time
46:33That's why the King confessed in secret and took his opinion on this
46:36Excuse me
46:37I apologize, Maryam Al-Zaman
46:39Honestly
46:40Speak
46:41I want you to promise me not to get angry at first
46:43Okay, I won't get angry
46:45Tell me what's the problem
46:46I put something in the Prince's cup
46:50Just a little
46:51Yes?
46:55But the King told me that Salim didn't do anything to her
46:59Okay, now I understand
47:01To save his son from humiliation
47:03The King hid it from him
47:04But tell me now
47:05How could you do that?
47:07I know, Maryam Al-Zaman
47:09That the relationship between the King and Salim is very tense these days
47:12And if the butter is too hard and we can't eat it the normal way
47:16That means we have to heat it
47:18I apologize, my intention was not bad
47:20But you used the wrong method, Mr. Mahish
47:22Forgive me, Your Majesty
47:24But sometimes using the wrong method makes us reach our goal
47:27You see
47:28Because of what happened to Prince Salim yesterday
47:30The King's father told him who's in his heart
47:32And because of what happened
47:34The King took care of Prince Salim at night and never left him
47:37And because of what happened yesterday
47:39The King hid it from us today to save his son from humiliation
47:42And because of what happened, you also knew
47:44That the Prince has a princess in his heart
47:48And how did you know that the girl he likes is a princess?
47:51Your Majesty, how could the Prince like a girl who's not a princess?
47:54He must have told you who she is
47:56No, he didn't tell me who she is
47:58But in my own way, I felt that she's the girl
48:01The princess can't be
48:03Who wasn't?
48:04The important thing is that the King is happy
48:06Because the differences between the father and his son have disappeared
48:09This morning I saw that they're getting closer to each other
48:12And even the King has changed a lot
48:15He's trying to be a caring father
48:17Your Majesty, and I hope that happens
48:19Everything will get better with time
48:21With your permission, Your Majesty
48:50Your Majesty
48:51Your Majesty
48:52Your Majesty
48:53Your Majesty
48:54Your Majesty
48:55Your Majesty
48:56Your Majesty
48:57Your Majesty
48:58Your Majesty
48:59Your Majesty
49:00Your Majesty
49:01Your Majesty
49:02Your Majesty
49:03Your Majesty
49:04Your Majesty
49:05Your Majesty
49:06Your Majesty
49:07Your Majesty
49:08Your Majesty
49:09Your Majesty
49:10Your Majesty
49:11Your Majesty
49:12Your Majesty
49:13Your Majesty
49:14Your Majesty
49:15Your Majesty
49:16Your Majesty
49:17Your Majesty
49:18Your Majesty
49:19Your Majesty
49:20Your Majesty
49:21Your Majesty
49:22Your Majesty
49:23Your Majesty
49:24Your Majesty
49:25Your Majesty
49:26Your Majesty
49:27Your Majesty
49:28Your Majesty
49:29Your Majesty
49:30Your Majesty
49:31Your Majesty
49:32Your Majesty
49:33Your Majesty
49:34Your Majesty
49:35Your Majesty
49:36Your Majesty
49:37Your Majesty
49:38Your Majesty
49:39Your Majesty
49:40Your Majesty
49:41Your Majesty
49:42Your Majesty
49:43Your Majesty
49:44Your Majesty
49:45Your Majesty
49:46Your Majesty