Ghost HD ( Comedy )
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00They say right before you pass on, your life flashes before your eyes.
00:00:27But all I remember thinking was, please don't let me die in this outfit.
00:00:34If I'd known I'd be spending eternity in it, I would have worn the Chanel.
00:00:42Welcome to hell.
00:00:43JK, it's New Jersey, where someone else died the same day I did.
00:00:50Sari Coogan.
00:00:51She was lucky enough to come back, though.
00:00:53We'll get into more on that later.
00:00:58But here's what you need to know.
00:01:00After her near-death experience, she started to see ghosts like me.
00:01:07Some were straight-up freaky, and some were just fashion-impaired.
00:01:11You know, Alice, it just ain't right.
00:01:16But Sari was practically a ghost herself back then.
00:01:21And is it any wonder why?
00:01:23Just look at this party.
00:01:24That idiot can't even take a selfie.
00:01:28Happy birthday, Sari!
00:01:32But what's even sadder is what Sari wished for.
00:01:35A real friend.
00:01:39She just didn't know it'd be a dead one.
00:01:45Sari's family had achieved the American dream, winning tons of quick cash in their daughter's
00:01:50lawsuit and moving to sunny Beverly Hills.
00:01:57Smooth.
00:02:10Things were just starting to look up for Sari Coogan.
00:02:16Yeah!
00:02:19Oh!
00:02:20All right.
00:02:21Until she saw me.
00:02:24For the first time, at least.
00:02:27Oh, this must be where that girl died.
00:02:31What?
00:02:33I'm sorry, sweetheart.
00:02:35This is the only house we could afford.
00:02:37Yeah, we got a killer deal on the place.
00:02:40Because someone died here?
00:02:43I can't believe you guys would do this to me.
00:02:48What?
00:02:51Eh.
00:03:13Hello?
00:03:44She fell in the pool and drowned.
00:03:49God, I look so fat in that picture.
00:03:53Who's the girl who died here?
00:03:55I prefer Missy, if you don't mind.
00:03:58What's your problem?
00:03:59It's not like being a ghost is contagious or anything.
00:04:04Please tell me you really had to pee.
00:04:07Go away, go away, go away!
00:04:13Perfect!
00:04:14I finally find someone who can see me and she turns out to be a total freak.
00:04:21Hey!
00:04:23I can still hear you, you know.
00:04:26And you know I can walk through doors, right?
00:04:29Hello? I'm a ghost?
00:04:32Go away!
00:04:37Come on, please.
00:04:39It's so boring being dead.
00:04:42It's not my fault you got drunk and dove off a balcony.
00:04:45That is not what happened.
00:04:51It's all over the internet.
00:04:53Someone pushed me.
00:04:55As if I would have done myself in like that.
00:04:58All I remember is feeling really dizzy and foggy.
00:05:02Wait, if that's what they're saying, then no one's even looking for the D-bag that killed me.
00:05:07You have to help me find out who did it.
00:05:09What?
00:05:10No.
00:05:11Absolutely not.
00:05:13Why not?
00:05:14Because you are super mean to me.
00:05:18Because you're like you.
00:05:21Okay, we're done here.
00:05:24Go haunt one of your Bev Hills friends who cares.
00:05:30That's probably who killed me.
00:05:33Someone at my freaking party killed me.
00:05:39Who would want to do that?
00:05:41Who wouldn't?
00:05:45FML. Tell me you're not wearing that.
00:05:48I wouldn't be caught dead talking you in this.
00:05:51Can you just go away already?
00:05:55Not until you haunt me.
00:05:57Until then, you're stuck with me.
00:06:00I know.
00:06:02What if I could give you what you want most in the world?
00:06:06And what could that possibly be?
00:06:09To be popular.
00:06:11Duh.
00:06:12I don't want to be popular.
00:06:14Don't be ridiculous.
00:06:16I don't need it.
00:06:17Take this.
00:06:19Don't you walk away from me.
00:06:21Too late.
00:06:23Fine.
00:06:25You want a haunting?
00:06:28I'll give you a haunting.
00:06:36I'll give you a haunting.
00:07:06Stop!
00:07:37Ria!
00:07:45Okay, I'll help you.
00:07:47But only if you promise to go away forever.
00:07:50You'll help me find the D-bag who killed me?
00:07:53Yes.
00:07:55I promise.
00:07:57You'll never have to see me ever again.
00:07:59Now let's get you ready for your debut at Bev Hills Senior High.
00:08:06What?
00:08:07You'll have to get close to my friends to find out who the D-bag is.
00:08:11Wait, I'm gonna have to be like you?
00:08:14Exactly.
00:08:17Oh.
00:08:20Wow.
00:08:36Oh God.
00:08:39God.
00:08:53Wow.
00:08:54Maybe I am a miracle worker.
00:09:06Oh crap, they put me in French.
00:09:09What's wrong with French?
00:09:11I know exactly one word.
00:09:14Croissant.
00:09:16It's pronounced croissant.
00:09:23Chess club.
00:09:25You want to sign up?
00:09:27It's really fun.
00:09:29We made state finals last year.
00:09:31Cool, yeah.
00:09:34Are you mental?
00:09:36No chess club.
00:09:37I'm sorry, I just...
00:09:39Oh my God, there he is.
00:09:41Wait, where are you going?
00:09:47Hey, what's up?
00:09:49Nothing.
00:09:51I was just wondering what you're doing this weekend.
00:09:53Me and the guys are actually playing a show over in Eagle Rock.
00:09:57In Eagle Rock? No way.
00:09:59Can I come?
00:10:00Yeah, of course.
00:10:02Skank.
00:10:26Come with me if you want to live.
00:10:30If you want to live.
00:10:32Are you talking to me?
00:10:34Yeah, you seem a little lost.
00:10:37You could say that.
00:10:39Sure.
00:10:41Goulet's class, 909.
00:10:44Right this way, madame.
00:10:46I'm Justin, by the way.
00:10:48Cool.
00:10:49I'm Sari.
00:10:52I'm Justin, my man.
00:10:54You hitting on the new girl?
00:10:56You know.
00:10:58I'll see you around, Sari.
00:11:00Brandon, wait up.
00:11:04Did you see that?
00:11:06Better get used to it, girl.
00:11:08This new look.
00:11:17That's Layla.
00:11:19She's an Arabian princess.
00:11:23She even has her own bodyguard.
00:11:26Whoa.
00:11:27Chillax, bro.
00:11:39He's, well...
00:11:41Intense.
00:11:51No, this one. Here.
00:11:53See?
00:11:54There are at least some perks to having a ghost as a friend.
00:11:57Not that I would have called a chess nerd a friend back then.
00:12:10Forget French.
00:12:12Lunch is the real test.
00:12:15So, over there are the surfers, the Persians,
00:12:18the film nerds think they're God's gift.
00:12:21Oh, new girl. Righteous threat.
00:12:24Thanks.
00:12:26I think.
00:12:28So, quick quiz.
00:12:30Which table do you think he belongs to?
00:12:32Surfers.
00:12:34Yes.
00:12:36Finally, it's learning.
00:12:39Oh, and there's Justin,
00:12:41but you already know him.
00:12:43He's in a band.
00:12:45Oh, that's cool.
00:12:47I know someone who played the oboe once.
00:12:49No, not that kind of band.
00:12:51A rock band.
00:12:53Deja Vu with my boyfriend, Aiden.
00:13:10What are you doing in our spot?
00:13:12Just because you're wearing Dolce & Gabbana shoes
00:13:15doesn't mean you can sit at the BBC table.
00:13:17BBC?
00:13:19The billionaire British chicks?
00:13:21Your table's over there with the fashionistas.
00:13:25Sorry, I...
00:13:27I...
00:13:29Sorry, I didn't know.
00:13:31Right. So, get up.
00:13:33Leave.
00:13:35Never say I'm sorry.
00:13:37What? Why?
00:13:39Because we're billionaireses, not you.
00:13:43Say, I heard no-one would sit with you
00:13:46because Victoria told everyone
00:13:48you kissed some random at Chuck Dawson's party.
00:13:51Just do it.
00:13:53I heard that no-one would sit with you
00:13:56since Victoria told everybody
00:13:58that you kissed someone at Chuck Dawson's party.
00:14:03Some random. Say it.
00:14:05Some random.
00:14:08What did you say?
00:14:11Victoria, you knew that was a secret.
00:14:14I... Whoops.
00:14:16Secret's out.
00:14:18I'm so sorry.
00:14:20LAUGHTER
00:14:22Hey, new girl.
00:14:24Come here.
00:14:26Yay, we're in.
00:14:28We're in.
00:14:35That was amazing.
00:14:37The BBCs are so annoying.
00:14:40Yeah, there was this one time...
00:14:42How did you know that about Zandra?
00:14:44So, you just made it up?
00:14:46I just made it up.
00:14:51BT dubs.
00:14:53Love the dress.
00:14:55Yeah.
00:14:56It looks exactly like something my BFF would have worn.
00:15:01Your BFF?
00:15:03Thanks. It's Chanel.
00:15:05Chanel, you idiot.
00:15:08Chanel. I mean, it's Chanel.
00:15:11That's like a cardinal sin of fashion.
00:15:14I cannot believe you're my only hope.
00:15:16Sorry, I'm still...
00:15:18I'm just kind of out of it.
00:15:20Moving and all.
00:15:22So, where did you move here from?
00:15:24New Jersey.
00:15:25That's so funny.
00:15:27One of my maids is from New Jersey.
00:15:29Or was it South Dakota?
00:15:31Hey, babe.
00:15:33I wanted to remind everyone
00:15:35that we're having auditions on Sunday.
00:15:37I thought Zandra had that spot.
00:15:39No. No, no free rides.
00:15:41I don't care who she's dating in the band.
00:15:43She can audition like everyone else, OK?
00:15:46This amazing girl right here got us a shot with an exec,
00:15:49and we want to be top shelf that night, OK?
00:15:52If we beat her, it will kill her.
00:15:56Do you sing?
00:15:58Oh, uh, I don't...
00:16:01I don't really sing anymore.
00:16:03What about all those choir show fees?
00:16:05I'm telling you, I don't sing anymore.
00:16:07It's no good.
00:16:11All right, ladies. I'll see you Sunday.
00:16:23Ugh, I feel so bloated after lunch.
00:16:27There's like a zillion carbs in those crackers.
00:16:30Yeah, I know. I...
00:16:33hate eating.
00:16:35Excuse me.
00:16:39Hey, Aiden. I missed you.
00:16:42Want to walk me to class?
00:16:44Uh, no. Sorry, I gotta go.
00:16:52It's so sad.
00:16:54Aiden just hasn't been the same since that night.
00:16:58What night?
00:17:00Oh, it was like the worst thing that's ever happened in Bev Hills.
00:17:05His GF, my old BF, Missy Palmer, died.
00:17:11Yeah, I know.
00:17:13I...
00:17:15I mean, I just... I moved into her house.
00:17:18You did?
00:17:19Weird, right?
00:17:21Yeah. You know, maybe don't tell Aiden that.
00:17:25They got into this huge fight right before she drowned,
00:17:28and he's been all mopey ever since.
00:17:31Are you serious?
00:17:33Shut up, okay?
00:17:35No, you're wearing this thing. Are you serious?
00:17:37You're embarrassing me in front of everybody.
00:17:38No, I'm embarrassing. I'm the embarrassing one.
00:17:40Don't ever call me embarrassing.
00:17:44You know, Haley's always said that
00:17:47I should have been with Aiden instead of Missy.
00:17:50And that's always sounded super messed up,
00:17:53but maybe she's right.
00:17:56And it's what Missy would have wanted.
00:17:58It's like honoring her memory or something, right?
00:18:03Yeah. Totally.
00:18:09So, Sari, what are you doing after school?
00:18:16Is that a Degas?
00:18:18It's original.
00:18:20Daddy doesn't put up with fakes.
00:18:22When it comes to art, anyway.
00:18:24Girlfriends are another story.
00:18:29Daddy!
00:18:31This is Sari, our neighbor.
00:18:34Lloyd Fane.
00:18:36Love the hair.
00:18:38I mean it.
00:18:40It's lovely.
00:18:42Very Vivian Leigh.
00:18:45Since you're our guest,
00:18:47I think you should have the first bite, Sari.
00:18:52What is it?
00:18:54Raw fish.
00:18:56Mmm.
00:18:58Mm-hmm.
00:19:00Do you like it?
00:19:01It's delicious.
00:19:03Well, hopefully it's not the last thing you'll ever eat.
00:19:07What?
00:19:09It's fugu.
00:19:11It's fugu.
00:19:13Japanese puffer fish.
00:19:15It's super poisonous.
00:19:17If you don't make it right,
00:19:19you die in, like, five minutes.
00:19:21It's 10,000 times more deadly than cyanide.
00:19:25Don't worry.
00:19:27We have our own sushi chef.
00:19:29He's prepared it hundreds of times
00:19:31and hasn't killed anyone yet.
00:19:33Hi, babe.
00:19:35Hold on a second.
00:19:37Sorry, girls.
00:19:39Gotta take this in my yoga studio.
00:19:41No, I love you more.
00:19:43Yoga studio.
00:19:46You have a yoga studio, too?
00:19:49I wish.
00:19:51He means his private retreat.
00:19:55I'm not allowed in there.
00:19:57No one is.
00:19:58So you never snuck in?
00:20:00Once.
00:20:02With Missy.
00:20:04Right before she...
00:20:07I'm sorry.
00:20:11Did it get cold in here?
00:20:15I read what happened.
00:20:18I'm so, so sorry.
00:20:21I know Missy was your friend.
00:20:24Thanks, girl.
00:20:26You seem really sweet.
00:20:28You know, it's really weird,
00:20:31but you kind of remind me of her sometimes.
00:20:36That is really weird.
00:20:44Taylor's dad is such a creepo.
00:20:48Yeah, me too.
00:20:58I don't know if this is really me.
00:21:01That's the whole idea, Josie.
00:21:05Wow.
00:21:07You're, like, actually amazing.
00:21:11I don't sing anymore.
00:21:13Why not?
00:21:15It's, like, the only naturally beautiful thing about you.
00:21:18Oh, my God.
00:21:20You should audition for Deja Vu.
00:21:22You could give Aidan a message for me.
00:21:24What, like his dead girlfriend doesn't want him to date ever again?
00:21:27I had something else in mind.
00:21:29Besides, it's Justin's band, too.
00:21:32Oh, hell no!
00:21:34This is my haunting.
00:21:36It hasn't happened in a while.
00:21:38Yeah, because of me.
00:21:40You have no idea what's lurking back there.
00:21:50X, do you think it's too soon for Botox?
00:21:53Victoria, it's never too soon to do Botox.
00:21:57Look, it's just like you.
00:22:01Look, X, the New Jersey peasant girl's back.
00:22:06We saw you in your pathetic Honda.
00:22:09My maid drives that car.
00:22:11Oh, are you looking for a job?
00:22:13Whatever, losers.
00:22:15Losers? Who does she think she's talking to?
00:22:17You just messed with the wrong billionaire-esses.
00:22:20Pathetic.
00:22:24Are you OK?
00:22:26Uh, yeah.
00:22:30Thanks.
00:22:38It's you!
00:22:40I knew I recognized you the other day.
00:22:42You were at the National Chess Championships.
00:22:45When you moved that bishop to G4 in the final round,
00:22:48I got goosebumps.
00:22:50Thanks.
00:22:52Yeah, I'm sorry I can't sign up.
00:22:55You should really think about it, because we could really use you.
00:22:58You'd be a great addition to...
00:23:00Move it, nerd.
00:23:05So, Siri, Tay mentioned you moved into Missy's house.
00:23:08So sad.
00:23:10But, you know, her death really helped me to realize
00:23:12to live in the moment, like YOLO, you know?
00:23:15Yeah, but TBH, it's way more chill with her gone.
00:23:18She was supes mean.
00:23:20Yeah, I used to be so scared to come to school.
00:23:22I'd have to change my shirt from sweating so much.
00:23:24Ugh, gross.
00:23:26And Tay was always gel.
00:23:28Gel?
00:23:29Jealous.
00:23:30But Avi never told Tay we said that.
00:23:32Or we just might have to kill you.
00:23:40I'm the teacher.
00:23:44What'd I miss?
00:23:45I wonder if Missy's still there.
00:23:47Like, her spirit.
00:23:49Sometimes I do feel a presence.
00:23:51No way.
00:23:53Oh, my God, you guys, we should totally do a seance
00:23:55to contact Missy.
00:23:56Oh, my God, yes.
00:23:57I lent her my Hermes scarf, like, forevers ago,
00:23:59and I'd totally like to ask her for it back.
00:24:01Hayley, everyone knows that ghosts don't exist.
00:24:04I don't know, guys.
00:24:05Invite them over now,
00:24:07or I'll make your life a living hell forever.
00:24:09How's tomorrow sound?
00:24:10I'm in.
00:24:11Just because she died and that's super sad and all
00:24:13does not mean she gets to keep my scarf.
00:24:15Hayley, will you shut up about the scarf?
00:24:19Oh, I am done.
00:24:22Hey, you can't quit, okay?
00:24:24This band is our future.
00:24:26I've just been going through a lot, okay?
00:24:28I know, I know it's been rough...
00:24:31I know it's been rough since Missy, okay?
00:24:34But she wouldn't want you to give up either.
00:24:37You sure about that, bro?
00:24:39She did mess up that Diamond Records meeting.
00:24:42What was I supposed to do?
00:24:44She called me sobbing.
00:24:46Yeah, over the Pretty Little Liars finale.
00:24:48Dude!
00:24:49Screw you guys.
00:24:50Aiden!
00:24:51Really?
00:24:52Right now?
00:24:53You're making me try out?
00:24:54Yeah!
00:24:55I thought I was automatically in the band.
00:24:57No.
00:24:58Um, yeah, Diamond, don't you think she's good enough?
00:25:02I can't deal with that.
00:25:03I can't deal with that.
00:25:04Aiden!
00:25:05What was that?
00:25:09Aiden's talking about quitting the band.
00:25:12Man drama.
00:25:14Yeah, I brought up Missy and that just kind of took it to the next level.
00:25:17Oh my God, she was such a hobag.
00:25:20You should talk.
00:25:22Well, Missy's not around anymore to screw things up.
00:25:26Is she, guys?
00:25:29Oh my God.
00:25:38Sari, you have to join the band.
00:25:41For the last time, no.
00:25:43But you don't understand.
00:25:44I think it will help us find my killer.
00:25:46You think the killer is in deja vu?
00:25:49Devin and the BBC's could have done me in.
00:25:51They crashed my party when a Jonas brother dropped in.
00:25:54Thanks, TMZ.
00:25:55Great, but can we stick to the subject?
00:25:58The BBC's already want me dead and now you think they're actually killers.
00:26:01Well, it's either join the band or I go poltergeist on you again.
00:26:05Okay, okay.
00:26:06One crisis at a time.
00:26:08I'm supposed to throw this seance without everyone knowing I can see dead people.
00:26:12I was thinking Ouija board.
00:26:14What am I, a demon?
00:26:17You really want me to answer that?
00:26:19Wait, that gives me an idea.
00:26:21Just sit in a circle with some candles and I'll do the rest.
00:26:26Crap, they're early.
00:26:28Yay, sleep over time.
00:26:30Yay.
00:26:39I haven't been here since it happened.
00:26:43No.
00:26:49Can we get a quick call or anything?
00:26:51Did a murder happen here tonight?
00:26:53What's the response on this?
00:27:03Are you okay?
00:27:04I'm fine.
00:27:12Do you really think we can talk to Missy?
00:27:15I read if we hold hands, light some candles, insert a picture of her,
00:27:19or something that she owned, we can summon her spirit through someone.
00:27:23And who would that be?
00:27:25The medium, Doc.
00:27:27My aunts talk to tons of dead people and I've watched like a zillion episodes of Ghost Adventures,
00:27:33so I'm a clear choice.
00:27:37Oh, uh, should we start?
00:27:43Okay.
00:27:49What are you doing?
00:27:54Okay, fine, you can be in the circle.
00:27:59Missy Palmer, we are here to summon thy spirit.
00:28:07This will never work. She can't even hear me.
00:28:10Maybe I can help.
00:28:12Um, I died once.
00:28:15And I was in a coma for three months.
00:28:18Oh my God.
00:28:20You must have gotten so skinny.
00:28:28Missy Palmer, we are gathered here to summon thy spirit.
00:28:33Please show us a sign if you can hear us.
00:28:41Layla, why are you shaking?
00:28:51God, you scared me.
00:28:53I'm sorry. This is just so stupid.
00:28:56I mean, I knew you were dumb, Hayley, but this is like a whole new level.
00:29:00Shove it, Layla. You sound just like Missy.
00:29:03What? I could never be like Missy.
00:29:05Yeah, no one could be as amazing as me.
00:29:07She was such a mean person, we could all barely stand to be around her.
00:29:10Right? I mean, wait, what?
00:29:13Yeah, I mean, she might have been my bestie, but she was kind of scary.
00:29:17Sometimes it was funny, though.
00:29:19Remember that time she told everyone Carlos had a tail?
00:29:22I did that for you, Tay. He was legit stalking you.
00:29:25Oh my God, yeah. Or that time she locked Justin in the janitor's closet until he peed himself.
00:29:30Hey, you promised never to talk about that.
00:29:33Guess the seance is over.
00:29:35Yeah. I don't even know why we wanted to talk to Missy anyway.
00:29:39Oh, that is it! You, you traitors!
00:29:42Oh my God.
00:29:43What's going on?
00:29:44Ah!
00:29:46Oh my God!
00:29:48No! No!
00:29:50Oh my God!
00:29:51Stop!
00:29:52Missy!
00:29:54My hair! My hair!
00:29:58Here's your scar.
00:30:01Here's your scarf, you idiot.
00:30:03Looks better on me anyway.
00:30:06Oh my God, Hayley!
00:30:14Ow!
00:30:17And you, you aristocratic brat.
00:30:19Justin never loved you. Who could love someone so basic?
00:30:22He's just using you!
00:30:24Miss Layla!
00:30:26Is it over?
00:30:28Is it over?
00:30:38We are under possible threat in pursuit. Code red! Code red!
00:30:41What's going on here? A cheeto for the road?
00:30:43Taylor!
00:30:45The carbs!
00:30:59Missy?
00:31:01Go away!
00:31:04I can't. I kind of live here.
00:31:10And I need my PJs.
00:31:18Thank you.
00:31:20Thank you.
00:31:27I'm sorry that they said all that stuff about you.
00:31:31You have no idea what it's like being a ghost and having no friends.
00:31:41No, I know exactly what it's like to be a ghost.
00:31:46Back in Jersey you only had two friends.
00:31:49One of them was an old lunch lady. I don't think that even really counts.
00:31:55Really?
00:32:00Wow, you are such a loser.
00:32:04Tell me about it.
00:32:07So much for my first slumber party.
00:32:14So, you can possess people.
00:32:20What?
00:32:32The person who killed me was wearing a necklace.
00:32:34What? Do you remember their face?
00:32:37No, everything was so fuzzy.
00:32:41Someone probably drugged you. Do you know who was wearing the necklace?
00:32:46Sorry.
00:32:48Missy! Stop!
00:32:51Missy!
00:32:55Will you stop if I say I'll audition for Deja Vu?
00:33:00Really?
00:33:02Yes. Does that cheer you up?
00:33:16So, that was a crazy night, huh?
00:33:20Yeah. I've been in emergency therapy all weekend.
00:33:24These lying skanks.
00:33:26It was totally not true what she said about Justin, by the way.
00:33:29Do you think Missy is still with us?
00:33:31I don't think so.
00:33:33I don't think so.
00:33:35I don't think so.
00:33:37I don't think so.
00:33:39I don't think so.
00:33:41I don't think so.
00:33:43Sorry.
00:33:44Do you think Missy is still with us?
00:33:47Definitely.
00:33:48What, is she mad at us or something?
00:33:50Mad? It doesn't even begin to cover it.
00:33:52She probably wants to...
00:33:56To what?
00:34:02What if I told you I think that her death wasn't really an accident?
00:34:09What if someone killed her?
00:34:13No way.
00:34:14Everyone said it was an accident.
00:34:16Yeah, she was turnt. Like, really turnt.
00:34:20But the police report I read online said no one saw her drinking.
00:34:24That's true. I only ever saw her drinking Diet Coke at the party.
00:34:28Thank you.
00:34:30What if someone slipped her something and then pushed her off the balcony?
00:34:35What if that's why she's still here?
00:34:38I don't know, guys.
00:34:39It's kind of hard to believe someone we know could have killed Missy.
00:34:42But TBH, who didn't want to kill Missy?
00:34:46Sorry to change the subject, but we should perhaps go.
00:34:50Yeah, I gotta touch up before class. I'm outie.
00:34:54So, do you guys want to get together this weekend and work on our group project?
00:34:57Yeah, sure.
00:34:59Cool. I really need an A to make valedictorian.
00:35:02Nerd.
00:35:12She thought she had a shot in here, but reality is different.
00:35:17You need fire in your guts to win or else, babe, you don't stand a chance.
00:35:21Yeah, you know you need all of this voice.
00:35:25You know you need, it's not a choice.
00:35:28You know you need all of this voice.
00:35:31You know you need, it's not a choice.
00:35:43What's the big deal with these auditions anyway?
00:35:46I mean, who else is even trying out?
00:35:48Brandon, who's on the list?
00:35:50We got Stacy Morgan.
00:35:53Oh, please. Chess club girl.
00:35:55Amber Gutierrez and...
00:35:58Sari Coo... Cool?
00:36:00Wait. Jersey girl's trying out.
00:36:02I wouldn't call it trying out if Snooki's the competition.
00:36:06That was a good one.
00:36:08Well, well, well. If it isn't Scary Spice talking trash.
00:36:12Well, well, well. If it isn't...
00:36:16Taylor and Hayley.
00:36:17Yeah.
00:36:18That wasn't even a comeback.
00:36:20And just because you guys have British accents doesn't make whatever you say sound cool.
00:36:25Why are you protecting this loser? She's not even goo-goo-able.
00:36:28Sari could out-sing you any day.
00:36:30Oh, so you've heard her sing?
00:36:33No, but it means she will.
00:36:36I'm sorry. I'm way too rich for this.
00:36:39Let's go.
00:36:40Toodles.
00:36:43Oh, hey. My fave cuz.
00:36:45Hey. What'd I miss?
00:36:47Hey. I'm so glad you're here.
00:36:49Yeah, me too.
00:36:52Where the hell is Sari anyway?
00:37:06Sari?
00:37:27Sari, what the hell?
00:37:29I think I'm gonna be sick again.
00:37:31Get a grip.
00:37:33Why are you so nervous?
00:37:36You know how I...
00:37:39How I almost died and that's how I can see you?
00:37:47When I was in choir in New Jersey,
00:37:51a girl tripped me and I fell off stage.
00:37:59And I just haven't been able to sing ever since then.
00:38:03Wow.
00:38:06So being a choir nerd almost got you killed.
00:38:16Hey, boo.
00:38:17Hey. What's up?
00:38:19Everything okay?
00:38:20Yeah. I just gotta get going. Auditions are starting real quick.
00:38:22Okay.
00:38:23I'll see you later.
00:38:24Bye.
00:38:36Okay.
00:39:07We look super hot. You got this.
00:39:10What's up, Jersey girl?
00:39:11Thought we lost you.
00:39:12I'm just a little nervous.
00:39:13Why? You'll be great.
00:39:15Thanks.
00:39:16Ready? Let's go.
00:39:22All right, guys.
00:39:23So the last two contestants dropped out because they hurt Zandra,
00:39:26but we still do have Miss Sari Coogan.
00:39:29Miss Sari Coogan.
00:39:39You ready?
00:39:41One, two, three, four.
00:39:45What a joke.
00:40:03What a joke.
00:40:07I'm sorry.
00:40:08Yeah, can we just try it from the beginning?
00:40:12Yeah. Give me a sec.
00:40:14What are you doing?
00:40:15I don't think I can do this.
00:40:17You have to. Don't be a douchewad.
00:40:20I'm not a douchewad.
00:40:21You're not that nerd anymore, Sari.
00:40:24Your voice is amazing.
00:40:27I know you can do this.
00:40:29If not for me, then do it for yourself.
00:40:32Who are you talking to?
00:40:33No one.
00:40:36Sorry.
00:40:38Come on, new girl. Woo!
00:40:40You got it.
00:40:41Come on, Sari.
00:40:43You can do this.
00:40:44We're wasting our time.
00:40:46Okay, that's okay.
00:40:48You okay?
00:40:49Yeah? Yeah.
00:40:51Let's take it from the top.
00:40:56One, two, three, four.
00:41:14There are perfect places
00:41:19All around the world
00:41:21For you to hide yourself
00:41:26Far from the spotlight
00:41:28Far from the spotlight
00:41:31They're like seashell cases
00:41:35But without the pearls
00:41:38Awkward silence inside
00:41:43Away from the spotlight
00:41:45Away from the spotlight
00:41:48Trapped inside
00:41:50Deep below the skin
00:41:52Your heart waits outside
00:41:54Beating, beating, beating, beating
00:41:59You've been trapped inside
00:42:02In the maze of your soul
00:42:04Your heart waits outside
00:42:06Ready for the West Coast
00:42:18Ready for the West Coast
00:42:23applause
00:42:29All right! Yeah!
00:42:33All right. That was a maze.
00:42:35X is fuming.
00:42:37Great job, Sari!
00:42:42Ew!
00:42:44I'm gonna puke.
00:42:46It's okay. You just need to get your R.T. on.
00:42:49Yay! Retail therapy.
00:42:51Get your beauty sleep, girl.
00:42:52Tomorrow, Rodeo is getting torn up.
00:42:54Mm-hmm.
00:42:56Nothing left to say
00:42:58Goodbye
00:43:00Goodbye
00:43:02And I'll never know why
00:43:05So I
00:43:06Ooh, I'll rip it up
00:43:09Ooh, I'll tear it up
00:43:12Let it rain
00:43:15Let it rain
00:43:18Ooh, I'll rip it up
00:43:22Ooh, I'll tear it up
00:43:25Let it rain
00:43:28Let it rain
00:43:33Oh!
00:43:35Aren't you a nice-looking boy.
00:43:38Oh, crap.
00:43:40What's your name?
00:43:41Justin.
00:43:42Justin! Oh!
00:43:45Friendly.
00:43:46Is Sari here by any chance?
00:43:48I got her, Mom. Thanks.
00:43:50Hey, what's up?
00:43:51You're nice to PJs, by the way.
00:43:53You got a sec.
00:43:54Not here.
00:43:55Yeah.
00:43:56Yeah. Bye.
00:43:57Bye.
00:44:07Look who's here.
00:44:09Mr. Layla.
00:44:11Aren't you a fast worker?
00:44:12Sorry about that.
00:44:13It's okay.
00:44:14It's your job to be embarrassing, right?
00:44:16Yeah.
00:44:18That's all I know about Missy.
00:44:21Oh.
00:44:23What do you mean?
00:44:25You're a little seance or whatever?
00:44:26I heard things got kind of crazy.
00:44:28Yeah, things got a little nuts.
00:44:30Yeah.
00:44:31You know why I'm here?
00:44:33Um...
00:44:35I...
00:44:37No, I...
00:44:39No.
00:44:40I don't. I don't.
00:44:42Why?
00:44:44We wanted to know
00:44:46that you were committed to our band
00:44:48if we chose you as our singer.
00:44:50I've wanted to be a singer my whole life.
00:44:53Just people always thought I wasn't...
00:44:58Wasn't what?
00:45:00Um, wasn't pretty enough or confident.
00:45:03And not like the girls here in Beverly Hills.
00:45:06The girls in Beverly Hills. Right.
00:45:08Hey, you're ten times cooler than any of those chicks are.
00:45:11Which is a good thing.
00:45:13Because we chose you as our new singer.
00:45:16Yay! We did it!
00:45:17Really? Thank you.
00:45:19Oh, hi.
00:45:20Oh.
00:45:21Easy there, Tigress.
00:45:24Here's our new song.
00:45:25We want to open the gig with this, okay?
00:45:27And you know that there are agents coming, right?
00:45:29Uh, agents?
00:45:31Yeah, agents.
00:45:32So the future of the band is kind of riding on this thing.
00:45:35Oh, wow. Okay.
00:45:36Yeah, uh, no problem.
00:45:38Okay. Good.
00:45:39Rehearsal's tomorrow, and don't tell anyone yet.
00:45:42No one knows because we want to give Devin another day to live.
00:45:45My lips are sealed.
00:45:48Right.
00:45:52Oh, crap. Hayley and Layla are here.
00:45:54Layla's here?
00:45:56Oh, he's a dead man.
00:45:58Yeah, she can get a little jealous.
00:46:00Ugh, a little. She watched me like a hawk.
00:46:02Thought he still had a crush on me even after I made him pee himself.
00:46:06Ugh, God, I miss those days.
00:46:08I was going to head to Aiden's anyway, so I'm going to go.
00:46:10If you go out the back and you go through the bushes.
00:46:12I got it. This is my hood, remember?
00:46:14I'll see you tomorrow, okay?
00:46:16I'll see you tomorrow, okay?
00:46:25Congratulations.
00:46:27Actually, I'm going to head out, too.
00:46:29Got to go see Aiden.
00:46:31Skank Patrol duty calls.
00:46:32Later.
00:46:41Well, just bust right in, Tiger Lily.
00:46:44Oh, my God, that's so cute.
00:46:46But you can just call me Princess Layla.
00:46:49Oh, hey, was that the neighbor boy heading out?
00:46:52Ooh, what boy?
00:46:54No one.
00:46:55That boy from the band.
00:46:57That dirty blonde.
00:47:00I'll get you girls some snacks.
00:47:05Justin was here?
00:47:07He just stopped by to tell me something.
00:47:10What did he have to tell you?
00:47:12Just a secret.
00:47:15I mean, I can't say what right now, but I will.
00:47:20Just not yet.
00:47:22Hey, what's up, my homies?
00:47:25Ready to get an easy A?
00:47:27Yeah, I mean, how about that art heist, right?
00:47:31It's such a great topic, Layla.
00:47:33Is it?
00:47:34So good.
00:47:37I found this heist in Brazil where these thieves used the Mardi Gras carnival as a cover.
00:47:42It looks like the biggest art heist in the U.S. was never solved.
00:47:47They pretended to be cops and the guards let them in.
00:47:49That's smarties.
00:47:50Yeah, that's super smart.
00:47:52Kind of like the time I lost my invite to Emma Roberts' Halloween fiesta
00:47:56and I told the bouncers that I was a Hilton, so they let me in.
00:47:59Worked like a charm.
00:48:00Plus, I totally lost my job.
00:48:03Oop, driver's here.
00:48:04Gotta go.
00:48:05Laters.
00:48:07Yeah, we should get going soon.
00:48:09Prepare the car.
00:48:12You know, Sari, I was just starting to like you.
00:48:17But don't push your luck.
00:48:19And just so you know, the last girl that messed with my boyfriend,
00:48:23let's just say things got...
00:48:26bad.
00:48:28The last girl that messed with my boyfriend, let's just say things got...
00:48:33messy.
00:48:35So consider yourself warned.
00:48:38Do you mean...
00:48:43Missy?
00:48:56Ew.
00:48:57So how'd it go?
00:48:59Happy to report no skanks hitting on me this time.
00:49:02Speaking of gel girlfriends, do you think Layla could have done it?
00:49:06You think Layla did me in?
00:49:08Well, she said the last time someone was after her man that things got messy
00:49:12and it seemed like she meant you.
00:49:14Hmm.
00:49:15Yeah, that would explain her whole
00:49:17I'm such a good person and don't order my servants around thing.
00:49:21Ugh, it's as fake as her new nose.
00:49:24You think she's hiding something?
00:49:26Yeah, but I don't think a princess would get her hands dirty like that.
00:49:30What about that bodyguard guy?
00:49:32Yeah.
00:49:34He does swallow razor blades for fun, huh?
00:49:39Are you thinking what I'm thinking?
00:49:57Okay.
00:49:59So what's the last thing you remember?
00:50:01Aiden wasn't there.
00:50:03He took off while we were fighting.
00:50:06What were you guys fighting about?
00:50:08It seems so stupid now, but he was wearing a necklace Layla gave him.
00:50:12Why did she give your boyfriend a necklace?
00:50:14Right? Girl code.
00:50:16But it wasn't really like that.
00:50:19She made them for deja vu.
00:50:21I just hated the idea of him wearing a necklace in other places.
00:50:25He was wearing a necklace another girl gave him.
00:50:27I actually get that.
00:50:30Okay, so Aiden left.
00:50:33But he was in the crime scene photos later, so he must have come back at some point.
00:50:39On forensic files, it's always the boyfriend who did it.
00:50:41Fine. Duly noted.
00:50:44Okay.
00:50:46Then what happened?
00:50:48I had some chips and a drink.
00:50:51I started to feel dizzy.
00:50:54When I landed face down in the Glock, Tay helped me wipe my face off.
00:51:03What an absolute fatty.
00:51:05She might as well lick the ball clean.
00:51:08And then what happened?
00:51:10Tay and Justin helped me upstairs.
00:51:13Or more like carried me, probably.
00:51:16And Layla wasn't too happy about that.
00:51:19You know she has her own boyfriend, right Justin?
00:51:22Okay, so Justin and Taylor helped you upstairs.
00:51:26Did you see Justin after that?
00:51:29Yeah, it wasn't Justin.
00:51:31You're sure?
00:51:33Look, I know the whole making him pee himself incident hasn't made us exactly besties,
00:51:37but we've never been straight up enemies either.
00:51:40What about revenge?
00:51:42Two and a half years is a long time to wait.
00:51:44Yeah.
00:51:45How did you lock him in the janitor's closet anyway?
00:51:47I said I'd meet him in there to make out with him.
00:51:50That's messed up.
00:51:51It worked, didn't it?
00:51:53Can I ask you something else about Justin?
00:51:56Hey, you don't need my approval.
00:51:58As if I would ask for your approval.
00:52:01You know, if Layla's gonna stick her bodyguard on you,
00:52:05it might be safer to go for Ryan.
00:52:08Yeah, right. Like that's going to happen.
00:52:11He seems supes into you.
00:52:13Ryan? Really?
00:52:15With those eyebrows under control?
00:52:17You're the new hottie in town.
00:52:19You think so?
00:52:21I don't know. I thought he liked Victoria.
00:52:24Tell me someone who can see ghosts can't be that blind.
00:52:27Plus, he's the one person in Bev Hills who didn't kill me.
00:52:35Hey.
00:52:36Hey.
00:52:37Congrats on making the band.
00:52:38Thanks.
00:52:39Congrats on beating the BBCs.
00:52:41Looks like they're not happy.
00:52:43Well, good luck getting Hunter to ever speak to you ever again.
00:52:46And you deserve that, by the way.
00:52:48You okay?
00:52:49Yeah, except my girlfriend won't even come to school now because of this girl.
00:52:53Not my problem.
00:52:54You only even lost a week, trailer trash.
00:52:57And who let you out of your cage?
00:52:59What, is your master too embarrassed to show her face after losing to the new girl?
00:53:04I'm sorry, I don't speak, moron.
00:53:06Why don't you go and play in traffic?
00:53:08And you.
00:53:09These stilettos are really sharp.
00:53:12Yeah, well, your face is dumb and your hair is too shiny.
00:53:17Wow, how often did your parents drop you on your head as a baby?
00:53:20A couple times.
00:53:22It was only a couple times.
00:53:33You're going to ruin your reputation for $25?
00:53:37Is that all your dignity is worth?
00:53:39I would tell you to drop dead, but...
00:53:42Wow.
00:53:44I have created a monster.
00:53:48You did it!
00:53:51She did it, she won!
00:53:53I didn't know you played chess.
00:53:55She was a state finalist in New Jersey.
00:53:58Is that right? Very cool.
00:54:00What? Really? You think so?
00:54:02No, no, I was just joking.
00:54:04It's really not that cool, but we all have been our nerds, right?
00:54:07Right.
00:54:13You have to join.
00:54:14We'll make state finals for sure.
00:54:16You have to stop telling people about the chess championships.
00:54:19Oh, okay. I'm sorry.
00:54:22But will you please introduce me to the fashionistas?
00:54:25Please. Taylor is the coolest.
00:54:28It's always been my dream to talk to her.
00:54:30No. She doesn't talk to sad little losers like you.
00:54:39You forgot your prize money.
00:54:47But I thought you loved chess, poodle.
00:54:49As if I'd be caught dead playing chess.
00:54:51Hey, don't even.
00:54:53Don't even what?
00:54:55Where do you think you're going, Missy?
00:54:58Ew, she can see me.
00:55:00What is this charge here on my credit card
00:55:02from some fancy schmancy designer boutique
00:55:05in the amount of $900?
00:55:09Busted.
00:55:11Would you happen to know anything about this?
00:55:13Busted.
00:55:15Would you happen to know anything about that?
00:55:18Well, clearly you don't shop at Papillon.
00:55:25That's it! Sit!
00:55:27Now!
00:55:33Hey.
00:55:34Siri, right?
00:55:35It's like Siri, but Sari.
00:55:39Cool.
00:55:40Help!
00:55:41No, I'm just trying to help, you guys.
00:55:43Get away, freak!
00:55:45Ryan!
00:55:46What's going on?
00:55:47Thank God you're here.
00:55:49Save us!
00:55:50From what? A coffee cup?
00:55:52I'm just trying to protect your cousin.
00:55:54Calories alone.
00:55:56It's low-fat.
00:55:57Then it's probably roofied.
00:55:59You want it?
00:56:03Uh, I don't want to get roofied.
00:56:12Delicious.
00:56:14Delicious.
00:56:18Come on, Siri.
00:56:28Oh, hey, you look cute.
00:56:30Thank you.
00:56:31I saw you talking to Ryan.
00:56:33I was talking to Ryan.
00:56:35So, are you going to make a move?
00:56:37I don't know. He's pretty cute.
00:56:38Well, you know you can talk to him if you want to.
00:56:41Well, what about Hayley, though?
00:56:43Oh, that's like totally not a thing.
00:56:48Look, Sari, you have a twin.
00:56:53Oh, my God.
00:56:59Well, I guess you're becoming a fashionista after all.
00:57:09Now what am I going to wear?
00:57:11My mom will never spring for new clothes now that it jacked her credit card.
00:57:14And told her the truth about her horrific fashion taste.
00:57:17Right?
00:57:18I still can't believe I wore the same thing as Hayley.
00:57:21Yeah, that was just shy of social suicide.
00:57:25Hey, what about my trunk?
00:57:27There's got to be something in there you haven't worn yet.
00:57:29O-M-G.
00:57:31That would be perf.
00:57:33Death?
00:57:36What's this?
00:57:43What's what?
00:57:45Don't read that.
00:57:48Sari, are you kidding me?
00:57:51A suicide note?
00:57:53It's not real.
00:57:54Not real? Hello?
00:57:56You're dead.
00:57:57You're dead.
00:57:58You're dead.
00:57:59You're dead.
00:58:00You're dead.
00:58:01You're dead.
00:58:02It's not real.
00:58:03Not real? Hello?
00:58:04You're dead.
00:58:05I didn't go through with it.
00:58:07I swear, someone did this to me.
00:58:09You made me change my entire life to investigate a murder that didn't even happen.
00:58:14You made me stop playing chess, wear high heels, and get my eyebrows waxed.
00:58:18Which was really painful, by the way.
00:58:20All because you can't face the truth.
00:58:22You should be thanking me.
00:58:24If it weren't for me, you'd still be a freakish chess nerd.
00:58:27I am a chess nerd.
00:58:29And I should have joined chess club.
00:58:32Take that back.
00:58:34What's really sad is that you wouldn't even know who did it.
00:58:38Because everyone hated you so much that they wanted you dead.
00:58:42Don't say that.
00:58:44Even you couldn't stand yourself, and that's why you jumped off that balcony.
00:58:47No.
00:58:48Mystery solved.
00:58:49That's not what happened.
00:58:51You have to believe me.
00:58:53Well, I don't.
00:58:54I'll make your life miserable.
00:58:56You thought before was bad?
00:58:58Just wait.
00:59:00You can go poltergeist on me all you want.
00:59:03In a year, I'm off to college.
00:59:06And you'll still be invisible.
00:59:08And pathetic.
00:59:10And stuck in that dress forever.
00:59:12You're nothing without my help.
00:59:14Have a nice afterlife.
00:59:16Fine.
00:59:18We'll just see about that.
00:59:31What the hell, man?
00:59:34It's okay. It's your first day, okay?
00:59:36Are you okay?
00:59:37Yeah, sorry.
00:59:38Get those nerves together, yeah?
00:59:40It's okay.
00:59:41All right.
00:59:42Let's do it.
00:59:43All right.
00:59:44Let's take it from the top.
00:59:47Now what?
00:59:49He's still going.
00:59:56Ahhhhh!
01:00:01Did you see that?
01:00:03How did you see that?
01:00:05Did you freak out?
01:00:06How did you see that?
01:00:08How did you let a woman get away with that?
01:00:11Are you crazy?
01:00:14Now what?
01:00:16Sorry, I can't. Just...
01:00:18No, it's okay. Hey, hey, it's okay.
01:00:20We're gonna call it a day.
01:00:21What?
01:00:22But the gig's in a couple days.
01:00:23No, I can't. I just...
01:00:24Are you kidding me?
01:00:25We're gonna ruin another opportunity to getting picked up.
01:00:28How many chances are we gonna let slip?
01:00:30God, will you let that go already?
01:00:31I'm sick of you always bringing that up!
01:00:33I'm just saying we should have picked up Zandra.
01:00:36Calm down, man.
01:00:37That's cool, man. Just breathe. Just breathe.
01:00:39Hey, I'm sorry. Aiden's always out of temper.
01:00:41Yeah, yeah, sure.
01:00:42We're gonna start again tomorrow, okay?
01:00:44And hey, if this is gonna be a problem for you,
01:00:45we may have to bring in Zandra, alright?
01:00:47Yeah.
01:01:08You can see her, can't you?
01:01:12Who?
01:01:14Missy.
01:01:16See you guys tomorrow.
01:01:20I heard about the seance.
01:01:21How Missy showed up.
01:01:23And the way you keep talking to yourself.
01:01:25Say, douche-wad at the audition.
01:01:28Everybody says douche-wad.
01:01:30I've only ever heard Missy say that.
01:01:34Please, Siri, just talk to me.
01:01:42Everyone tiptoes around me
01:01:43like they want to pretend it never happened.
01:01:46I know she misses you as much as you miss her.
01:01:49Did she say that?
01:01:51And if it helps,
01:01:53I know she's sorry she fought with you over the necklace.
01:01:57So you really can't talk to her?
01:01:59Yup.
01:02:03I threw it away that night.
01:02:05God, why couldn't I just say I'm sorry?
01:02:07I should have been there to protect her.
01:02:09I didn't think...
01:02:10You can't blame yourself.
01:02:14I saw the note.
01:02:16What note?
01:02:19The one that says she's sorry
01:02:21for killing herself.
01:02:23What? No.
01:02:24Missy would never do that.
01:02:27She said it wasn't an accident.
01:02:41Okay.
01:02:50How could she do that?
01:02:52I know she threatened it before, but I...
01:02:56She loves you more than anything,
01:02:58and I know she regrets not being able to be with you anymore.
01:03:02Did she tell you that?
01:03:10No.
01:03:28Did you notice the way Aidan kept looking at me today?
01:03:32I know, right?
01:03:34Hold on.
01:03:41What a stink!
01:03:50Sari!
01:03:51It's after seven!
01:03:53You're gonna be late for school!
01:03:55Crap!
01:03:57My alarm didn't go off.
01:03:59Why?
01:04:02What?
01:04:04Missy!
01:04:06Sari, let's go!
01:04:08Come on, come on, come on, come on!
01:04:10Oh, no, no, no.
01:04:16Nope. Nope.
01:04:22Whoa.
01:04:23Dude, what happened to you?
01:04:26Don't ask.
01:04:34Hey.
01:04:36Oh, my God.
01:04:38You hooked up with Aidan?
01:04:40What?
01:04:41Hayley.
01:04:42What?
01:04:43We're not talking to her, remember?
01:04:44Oops. Forgot.
01:04:46We don't talk to traitors who steal their friends' baes.
01:04:49I didn't steal anyone!
01:04:50Oh, we have proof!
01:04:54That's not even what it looks like.
01:04:56Chess club is back that way.
01:05:09Okay, hun.
01:05:10I am going shopping on road day.
01:05:12I will see you at school!
01:05:14Bye!
01:05:15Bye!
01:05:16Bye!
01:05:17Bye!
01:05:18Bye!
01:05:19Bye!
01:05:22What?
01:05:24Bye!
01:05:25Bye!
01:05:26Bye!
01:05:27Bye!
01:05:28Bye!
01:05:29Bye!
01:05:30Bye!
01:05:36What?
01:05:37We're having on-road day, y'all!
01:05:42What, bad day, huh?
01:05:45We were having ice cream.
01:05:47Oh, honey, no!
01:05:50We are in L.A. now.
01:05:52We have to start watching our figures.
01:05:54Toodaloo!
01:05:59We want some ice cream.
01:06:06Here you go.
01:06:06Thank you.
01:06:08Yep, thanks.
01:06:11Your mom told me you were having a tough time at school.
01:06:17Yeah, the rest of this year isn't looking much better.
01:06:22You are a wonderful girl, Sari.
01:06:24And, you know, I always say,
01:06:26when people give me a tough time,
01:06:28illegitimate, non-carb, or random.
01:06:33One thing about carbs?
01:06:34Hold on, it's Latin.
01:06:37It means don't let the bastards grind you down.
01:06:41You were never one of the cool kids, were you, Dad?
01:06:46Wow, you weren't messing around with that ice cream.
01:06:53Well, I always say with dessert, go hard or go home.
01:06:55In that case, I think I'll have one, too.
01:06:57Excuse me, may I get a banana split?
01:07:00Sure thing.
01:07:01So, big gigs this weekend.
01:07:04You ready for the spotlight?
01:07:05I hope so.
01:07:06Choking at the show would be just what I need
01:07:08to complete my social destruction.
01:07:10Why do you care what those girls think?
01:07:11They're the only friends that I had.
01:07:14Well, make new ones, like me.
01:07:17Or Aiden.
01:07:19We never hooked up.
01:07:21He was just crying because his girlfriend died
01:07:23and I gave him a hug.
01:07:25The BBC's just saw their chance to strike.
01:07:27Well, girls are messed up.
01:07:29Yeah, and now the chess club won't even take me back.
01:07:32And I really like chess, too.
01:07:34Well, you should just own up to it.
01:07:36Don't be a fake like those girls.
01:07:37I'm not fake.
01:07:38Is that why you acted like the fashionistas
01:07:40until they dropped you?
01:07:42Oh, that's funny coming from the guy
01:07:43who complains about getting a Range Rover
01:07:45instead of an Aston Martin for his birthday.
01:07:47Or flirts with everything that moves
01:07:49and wears $300 jeans.
01:07:51That's just ridiculous,
01:07:52even if they do make you look amazing.
01:07:56You done?
01:07:57Yeah.
01:07:58Yeah, that's it.
01:08:01I met with your dessert.
01:08:02It's getting late.
01:08:03I think it's time I drove you home.
01:08:05Yeah.
01:08:14Mom?
01:08:16Dad?
01:08:21Hello?
01:08:31Accidents can happen?
01:08:51Mom?
01:08:52Mom?
01:08:52Mom?
01:08:53Mom?
01:08:54Mom?
01:08:55Mom?
01:08:56Mom?
01:08:57Mom?
01:08:57Mom?
01:08:58Mom?
01:08:59Mom?
01:09:01Mom?
01:09:08Ah!
01:09:09No!
01:09:15Boo!
01:09:20Missy?
01:09:24I saw what happened by the pool.
01:09:26Are you okay?
01:09:27Did you see who did it?
01:09:30Listen, I'm sorry about the note.
01:09:34I'm sorry I didn't believe you.
01:09:36I'm sorry, too.
01:09:38I should never have tried to change you.
01:09:41Yeah, I guess I'll always be a choir nerd.
01:09:45But even though the waxing and the high heels really sucked,
01:09:49it was nice not being invisible for once.
01:09:52Well, you're welcome for rescuing you from a life of poodle hair and unibrows.
01:09:57It's weird, but I kind of missed you.
01:10:01I really missed you.
01:10:03Not to get mushy, but I'm glad you came into my...
01:10:07afterlife.
01:10:11I wish you could have a second chance like I did.
01:10:15And even though you can be super annoying sometimes,
01:10:19you're the best friend that I've ever had.
01:10:22Me, too.
01:10:28I forgot to do my physics homework.
01:10:30You're wasting valuable time doing homework?
01:10:32What could be more important than having perfect hair and makeup?
01:10:35I don't know, maybe expanding my mind learning.
01:10:38Ugh, overrated.
01:10:49Your projects on Mr. Fain's paintings?
01:10:52Taylor's dad?
01:10:54Yeah, these are all his.
01:10:56That... that can't be. Those are stolen.
01:11:00What? No, these are the ones he locks up in his yogurt retreat.
01:11:04I saw them in there when Tay and I snuck in that one time.
01:11:07When was that exactly?
01:11:09Last April, about a week before I...
01:11:15died.
01:11:18You don't need that stuff to break into Lloyd's retreat.
01:11:21But you do need gloves so you don't leave fingerprints.
01:11:24Try these. They're practical and fashionable.
01:11:30Are you sure no one's home?
01:11:32Yes, relax. You look like you're gonna puke.
01:11:47All clear.
01:12:18Now what?
01:12:20Give me a second.
01:12:34Ta-da! Nice trick.
01:12:36Come on.
01:12:47Start over here.
01:13:01BRB.
01:13:02Aren't you gonna help me?
01:13:04I need to check if the paintings are still in the yogurt retreat.
01:13:17Checkmate.
01:13:25Sari, run!
01:13:29Help.
01:13:40That was close.
01:13:42Where are you?
01:13:44Give me a second.
01:13:48That's better. Sorry, I expended all my energy.
01:13:51Sometimes it makes me disappear for a while, even if I don't want to.
01:13:55Now you tell me.
01:13:57Hey, I'm still new at this haunting thing, okay?
01:14:00So what happened back there?
01:14:02Lloyd was in the house.
01:14:04What? You swore no one was home.
01:14:06I know, I'm sorry.
01:14:09Do you think he saw me?
01:14:12Seriously, I had no idea, but...
01:14:15There's a camera hidden in his office.
01:14:17He was watching you.
01:14:19He saw me break into his house?
01:14:21Yeah, but the paintings are there.
01:14:24All four of them.
01:14:26And that's not all.
01:14:28I stopped in Taylor's room and Aiden's necklace was there.
01:14:32The one we fought over that day.
01:14:34What? Why would Taylor have it?
01:14:36He said he threw it away.
01:14:38I don't know.
01:14:40You know she really wants to be with him.
01:14:42She's just joking.
01:14:44She's single.
01:14:46And she's the top fashionista or whatever now.
01:14:50And they all said that she was always jealous of you.
01:14:53No, that's not possible.
01:14:55She was my best friend.
01:14:57Maybe she was just helping her dad after you saw the art.
01:15:09Oh my God, it's got to be Mr. Fane.
01:15:11You've got to get out of here.
01:15:14Come on.
01:15:31Thank you, Mr. Fane, for letting me know.
01:15:37I get a call telling me that you missed school,
01:15:40so I had to rush out of my mani-pedi
01:15:42and they were doing that amazing massage.
01:15:44You know how bad my feet hurt.
01:15:47Those poor women.
01:15:49And then you don't even answer your phone.
01:15:52I mean, you could have died, Sari.
01:15:54Died!
01:15:55And what happens when I get home?
01:15:57I get a call from Mr. Fane
01:15:59telling me that you broke into his house.
01:16:02You committed a felony like a common hoodlum.
01:16:05Speaking of felonies, that outfit should be illegal.
01:16:08I can explain.
01:16:10No, there is no explaining this one, Missy.
01:16:12God, can you stop saying my name like it's a bad thing?
01:16:15Now, he says he's not going to call the cops one parent to another.
01:16:19And he doesn't want Taylor to find out lucky for you.
01:16:22He's not going to call the cops because there's stolen art in his house.
01:16:25Have you seen the stolen art?
01:16:28No, but...
01:16:30I know it's there.
01:16:32Plus, I think he murdered Missy Palmer.
01:16:34Oh, Sari, do you hear yourself?
01:16:37You are officially grounded.
01:16:39But I have to sing at a big show tonight.
01:16:42You're singing again.
01:16:45And you didn't even tell me.
01:16:47And there will be agents there.
01:16:50And that will look so good on college applications.
01:16:53And it might help me get a scholarship,
01:16:55which will help you get your Mercedes-Benz.
01:16:59Okay, fine.
01:17:01But thanks to you, we're never getting that Oscar invite.
01:17:04You are going to pay for this, Sari Marie Coogan.
01:17:07And I'm going to make you clean this whole house from top to bottom.
01:17:11Starting with the bathroom.
01:17:16My bad.
01:17:18I would kill you if you weren't already dead.
01:17:20Hey.
01:17:28Oh, crap.
01:17:30That was my toothbrush.
01:17:34Smells like Philly house gundo on the toilet.
01:17:53Want to wear my old Louboutins?
01:17:55Your legs would look amazing then on stage.
01:17:57No, no more heels.
01:17:59No heels?
01:18:01Like ever?
01:18:03You can't mean forever.
01:18:05You know what? I got this.
01:18:24Wow. That's totes you.
01:18:27Is that supposed to be an insult or a compliment?
01:18:30No, I mean it.
01:18:32Damn, girl.
01:19:01Sari, I wasn't sure you were going to make it.
01:19:04I didn't know you could be such a badass.
01:19:06Thanks, neither did I.
01:19:08Listen, that's the record exec right there.
01:19:12No pressure, no pressure.
01:19:14Hey, I love your bag.
01:19:17Your outfit is just gorgeous.
01:19:21Where's your minion, Zandra?
01:19:24Please. She was too good for this place.
01:19:26She jetted back to London yesterday.
01:19:28Yeah, or she's too embarrassed
01:19:30because Sari beat her to the punch, right?
01:19:32So anyway, I was thinking,
01:19:34maybe me and you could be besties now I'm all alone.
01:19:37It doesn't matter that you're not British
01:19:39and that you're not a billionaire-ess.
01:19:41Oh, okay.
01:19:43Here's a peace offering.
01:19:46Don't! It's spiked.
01:19:52Oh, hello.
01:19:54You are gorgeous.
01:19:56Ever been on a private jet before?
01:19:58Uh, no. No, no, I haven't.
01:20:01Someone probably drugged you.
01:20:04Well, I'll get my assistant to sort that out.
01:20:06She'll be in touch.
01:20:08Hey, look, about tonight,
01:20:10Victoria says she's going to step in as backup
01:20:12in case you decide to have a meltdown
01:20:14or a panic attack or something, all right?
01:20:16Thanks for the vote of confidence.
01:20:18This is our dream, okay, and I couldn't take any chances.
01:20:20I understand.
01:20:22Great! Cheers.
01:20:24Cheers.
01:20:30Well, good luck out there tonight.
01:20:32Yeah, you too. Break a neck!
01:20:38Be gone.
01:20:40What are you smiling at?
01:20:42You'll see.
01:20:44All right, I'll see you up there, okay?
01:20:54All right.
01:21:04All right, how's it going, guys?
01:21:06Could we please get our two lovely singers,
01:21:08Siri and Victoria, to the stage?
01:21:20I think I'm gonna be sick.
01:21:24I'm gonna be sick.
01:21:40I guess that's one lovely singer.
01:21:48Hit it!
01:21:50Huh.
01:22:02Call me out, you got nothing to say
01:22:04I'ma sing you to the morning sun
01:22:08Sitting here with a smile on my face
01:22:12Took a shot but you dropped the gun
01:22:16Staying light, you'll never get free
01:22:18I might slow down, but it won't break me I'm done, you're gone, there ain't no good
01:22:37fight
01:22:38Celine Dion and Justin Bieber had a kid My mind is blown right now, they're up there,
01:22:50there's unicorns, there's rainbows, man, this is it
01:22:55I'm a queen when I'm runnin' the stage I can tell this is gonna be fun
01:23:04Sittin' here with a smile on my face Stupid shot, but you dropped the gun
01:23:11You can try, baby, you're gonna see I might slow down, but it won't break me
01:23:18I'm done, you're gone, there ain't no good fight
01:23:23Nothing can break me
01:23:33I'm done, you're gone, there's unicorns, there's rainbows, man, this is it
01:23:49Yeah, it's so amazing.
01:23:51Thanks, guys.
01:23:56You looked great up there.
01:23:57Thanks.
01:23:59What are these hoes doing here?
01:24:01We missed you.
01:24:03You did?
01:24:04Ryan told us what happened.
01:24:06The BBC's gonna be so conniving.
01:24:09Daddy.
01:24:10Hey, girls.
01:24:11Rude.
01:24:12Sari, Taylor and I have a dinner date.
01:24:15We have a lot to talk about.
01:24:17I'll be seeing you around.
01:24:19Sari?
01:24:20Yeah.
01:24:21See ya.
01:24:23Bye.
01:24:24Bye.
01:24:30You're quite the rocker girl now, huh?
01:24:32Yeah, I guess so.
01:24:33Nice.
01:24:34Suits you.
01:24:35But seriously, you were awesome.
01:24:37And if you ever have a craving for a massive sundae, just hit me up.
01:24:41Sounds good.
01:24:55God, what a stereotype.
01:24:57Not all ghosts are that atrocious looking.
01:25:03Do you think Taylor just wants to hang out again so she and her dad can kill me off?
01:25:07Definitely possible.
01:25:09No one's going to believe me without proof.
01:25:13Maybe we can record her admitting it.
01:25:15Yeah, I mean, it's gotta be hard carrying around that secret, especially if she feels even a little bit guilty.
01:25:20She better feel guilty.
01:25:22I'm stuck in this dress forever.
01:25:24All over some stupid art.
01:25:27What do you think's going to happen?
01:25:29They'll go to jail where they belong?
01:25:32Then she can know what it's like to live without Chanel.
01:25:34No, I mean to you.
01:25:36If we find who your killer is, then we finish your unfinished business.
01:25:42I don't know.
01:25:44I mean, are you going to cross over?
01:25:48I thought you wanted me gone forever.
01:25:50Yeah, but I mean, who's going to tame my poodle hair?
01:26:01What do you think of this?
01:26:03I don't know.
01:26:05The sparkles are nice.
01:26:07So too summers ago, though.
01:26:09Going in the donate to the poor pile.
01:26:12It's time, Sari. Let's do this.
01:26:21Why do you have Aiden's necklace?
01:26:23What did you say?
01:26:25Aiden's necklace. The one he threw away when Missy died.
01:26:29Why do you have it?
01:26:31So you do like Aiden?
01:26:33No.
01:26:35But you do.
01:26:37You always had to watch him with her.
01:26:39Watch her yell at him.
01:26:41You always had to be there for her.
01:26:44You always had to be there for her.
01:26:47Watch her yell at him.
01:26:50Watch him always come back to her.
01:26:53You could have anyone, but you wanted him.
01:26:57How dare you?
01:26:58You killed Missy, didn't you?
01:27:00So you could have Aidened yourself.
01:27:01No, no!
01:27:02Did your dad help you?
01:27:04Because Missy saw his private art collection, the kind that wasn't for sale?
01:27:08How do you know about that?
01:27:09Is that the only way you guys could be close?
01:27:11No, no, you're wrong.
01:27:12Helping him kill Missy?
01:27:13Look, it was Aiden, okay?
01:27:18It was Aiden.
01:27:23Aiden killed Missy?
01:27:27She's lying! Tell her to take it back!
01:27:31Sari!
01:27:33I took the necklace to protect him.
01:27:36I found it on the balcony, torn off.
01:27:43Aiden.
01:27:46You can't be in here, Miss...
01:27:48Oh, Miss Fane.
01:27:50Sari, she was my friend.
01:27:53I couldn't just let the cops get to it and take him away.
01:27:58I just lost my best friend.
01:28:02I couldn't lose him, too.
01:28:06So it was Aiden.
01:28:09Forensic Files was right.
01:28:12What?
01:28:14Nothing.
01:28:18You know I can't help it.
01:28:21Loving him.
01:28:24Even after what he did.
01:28:27You have to tell the cops.
01:28:30You have no idea what it's been like.
01:28:33Keeping this secret.
01:28:36You don't have to anymore.
01:28:38You can help make it right.
01:28:41How?
01:28:43You were at the seance.
01:28:45You know Missy's still here.
01:28:47You can help put her to rest.
01:28:51Yeah.
01:28:53Yeah, you're right.
01:28:56I can't live like this anymore.
01:28:59You'll help me?
01:29:01You'll help Missy?
01:29:05What do you want me to do?
01:29:09Why?
01:29:11I can't believe Aiden would do that.
01:29:14We talked about being together forever.
01:29:17Forever, Sari!
01:29:19And how could I not know it was him?
01:29:21Maybe it was too painful for you.
01:29:23That kind of betrayal.
01:29:25And her protecting him.
01:29:28Why did this have to happen to me?
01:29:31Don't do this to yourself, Missy.
01:29:33You might need your energy for later.
01:29:35Is it him?
01:29:39No.
01:29:46Hey!
01:29:47Sari.
01:29:49So...
01:29:52We made it.
01:29:54What?
01:29:55The record company.
01:29:56They want to sign us.
01:29:57Really?
01:29:58Oh my God, that's insane!
01:30:00I can't believe it.
01:30:02Really?
01:30:03Oh my God, that's insane!
01:30:05I know, I couldn't believe it when they told me.
01:30:07I've wanted this my entire life.
01:30:09Did you tell Aiden?
01:30:11Yeah, I told Aiden.
01:30:13He's thinking about it.
01:30:15I don't know what the record company is going to think if he drops out.
01:30:18So I was thinking maybe you could say something to him.
01:30:22Me?
01:30:24Yeah, since you guys are so close or whatever.
01:30:26We're not that close.
01:30:28No?
01:30:29You said you were hanging out later, so I just assumed.
01:30:31It's not like that.
01:30:33We've just been talking about Missy.
01:30:37Missy?
01:30:40Listen, Justin.
01:30:41I know Aiden's your best friend, but...
01:30:47But?
01:30:49Do you ever wonder if he's having such a rough time
01:30:52because he maybe feels guilty about something?
01:30:56What would he be guilty about?
01:30:58About Missy.
01:31:00I think that he might have...
01:31:04I think he might have killed her.
01:31:06Killed her?
01:31:08No, no, no. Terry, you've got it all wrong.
01:31:10No way.
01:31:11Taylor found his necklace that night on the balcony.
01:31:14She's going to bring it over later and ask him for the truth.
01:31:17We want him to turn himself in.
01:31:19Are you serious? Aiden?
01:31:21We were always fighting.
01:31:23And think about it, it's always the boyfriend who did it.
01:31:27I mean, I just can't really believe it.
01:31:31I mean, I guess it could be a possibility.
01:31:36I'm sorry.
01:31:38I just wanted to let you know in case you wanted to be there.
01:31:43I don't think I can.
01:31:46I understand.
01:31:54So you guys really got signed?
01:31:56Yeah.
01:31:57It's crazy, right?
01:31:59It's what Aiden always wanted.
01:32:04Tim, put it on speaker.
01:32:06No, don't. I can't hear his voice right now.
01:32:11Hello?
01:32:13Yeah, I know.
01:32:15I couldn't believe it.
01:32:17Justin was so stoked.
01:32:19Yeah, you still want my dad's amp?
01:32:26Yeah.
01:32:41You ready?
01:32:43I'm going to stay out of this.
01:32:46I just can't.
01:32:50Okay, but if this is it, will you just...
01:32:54Will you promise to say bye before you leave?
01:32:57Yeah, I promise.
01:33:15So everything's set up out here.
01:33:18It's weird being back here.
01:33:20Is anyone else around?
01:33:22No, but my dad will be back, like, really soon.
01:33:28I've been thinking a lot about what you told me the other day.
01:33:31Yeah, sorry to drop a bomb on you like that.
01:33:34No, I'm glad you did.
01:33:36Did you tell anyone besides Taylor?
01:33:41Aiden.
01:33:43What are you doing here?
01:33:44She's here to help.
01:33:46Help me get through this.
01:33:48Look, everything's going to be okay.
01:33:50She's the only one who knows about Missy besides us.
01:33:53Knows what?
01:33:55You don't have to play dumb.
01:33:57We can just get rid of her.
01:33:59Who, Missy?
01:34:01Sari.
01:34:03You said we were going to turn him in.
01:34:05Yeah, well, I lied.
01:34:07I love Aiden.
01:34:09Even if he did kill Missy.
01:34:11I didn't kill Missy.
01:34:13I have the necklace.
01:34:15The one Missy tore off your neck before you threw her over.
01:34:18This isn't mine.
01:34:19What?
01:34:21They're all different.
01:34:22They all say Deja Vu, but Devin's has a capital D.
01:34:25Mine has a capital A.
01:34:27This is the J.
01:34:32I believe you have something that belongs to me.
01:34:36Good thing, too.
01:34:37Layla's been on me about this since I lost it.
01:34:40Justin, how could you?
01:34:42How could you, man?
01:34:44Trying to break up the band, our dream?
01:34:46What?
01:34:47Never supported you like I do.
01:34:48She doesn't see what I see.
01:34:50So you killed her?
01:34:52Can't make it to the top without sacrifices.
01:34:53I always told you that.
01:35:00If you try to run, I will catch you.
01:35:04And your little trailer trash family will be next.
01:35:07It's rude to interrupt, you know?
01:35:10Now, all of you, sit.
01:35:17You know, I actually had really high hopes for you, Sari.
01:35:23But now you want to break up our band?
01:35:25It doesn't have to be like this.
01:35:26Yes, it does have to be like this.
01:35:29How could you, Justin?
01:35:31Kill Missy?
01:35:33Easy.
01:35:35I spiked her drink with a fugu poison sag,
01:35:38which I knew that I could find in your garbage every Friday.
01:35:41That's why she seemed drunk.
01:35:43Of course, no one would believe
01:35:45that a healthy 17-year-old would just drop dead.
01:35:48So it had to be a terrible accident,
01:35:51some tragic fall after a few drinks.
01:35:54You're sick! We were like brothers!
01:36:01Yeah, we were like brothers, Aiden,
01:36:03until Missy came along and ruined everything.
01:36:05Our music could have taken us to the top.
01:36:06We were the best!
01:36:07Stop! Leave him alone!
01:36:08What?
01:36:09Delusional daddy issues kicking in, huh?
01:36:12But just like your mommy and your daddy,
01:36:14Aiden will never love you.
01:36:20Taylor!
01:36:21What the hell did you do?
01:36:25This is your fault, Aiden, okay?
01:36:27That music was my life,
01:36:28and Missy took that away from me, from us!
01:36:30I thought with her gone,
01:36:31we could finally be who we were meant to be!
01:36:33You killed her for a band? A stupid band?
01:36:36Stupid? What the hell were you gonna give it up for, huh?
01:36:38Some airhead fashionista?
01:36:40Psycho!
01:36:42Get it!
01:36:45Get it!
01:36:50Aiden, I'm here.
01:36:58William, it's Siri!
01:36:59Hey, hey!
01:37:00Right, it's Justin! He's trying to kill me!
01:37:08What the hell?
01:37:10Missy!
01:37:11She's really here?
01:37:27Siri!
01:37:31Missy?
01:37:35Siri, are you okay?
01:37:36I called 911.
01:37:37It's Justin. He tried to kill us.
01:37:39Taylor.
01:37:40What?
01:37:43Oh my God, are you guys okay?
01:37:45Yeah, yeah, I'm fine.
01:37:47I'll wait for the ambulance out front.
01:37:51Siri, come here. I have to tell you something.
01:37:56Missy?
01:37:58How is this possible?
01:38:01Before she could pass on,
01:38:02I passed into her.
01:38:04I possessed her.
01:38:06Oh my God, you're alive!
01:38:09But if you're Missy, then where's Taylor?
01:38:13She's gone.
01:38:34A lot's changed since the night I came back to life.
01:38:37Aiden?
01:38:39First things first was convincing Aiden it was really me.
01:38:42What is she doing here?
01:38:44Nurse!
01:38:45No, just, just wait.
01:38:46I promise you're gonna want to hear this.
01:38:50It didn't take long.
01:38:51All I told him was...
01:38:54Well, it's private.
01:39:02Missy?
01:39:03Taylor's dad wasn't so lucky.
01:39:05Mr. Fane, come with me.
01:39:07You're under arrest.
01:39:08Hands behind your back. Let's go.
01:39:09Come on, man.
01:39:11Traffic ticket.
01:39:12You know, I love your movies, by the way.
01:39:14He was sent away for 15 years for trafficking and stolen artwork.
01:39:17And chess club?
01:39:19Became cool for the first time ever.
01:39:21Mainly because of me.
01:39:23Aw, nerds can be cute too.
01:39:29Deja vu stuck together.
01:39:36And even got a few new band members.
01:39:42Any sign of Missy since the seance?
01:39:47No.
01:39:48Well, she's probably at rest now that her murderer has...
01:39:53I told you, I'm over it.
01:39:55I mostly just can't believe I trusted a murderer like that.
01:39:59You know, we do background checks on everyone.
01:40:01Or at least I thought we did.
01:40:04But you're right, Hayley.
01:40:05She must be at peace now.
01:40:08So, is everyone still up for shopping tomorrow?
01:40:11Yes, I've always wanted to see what the inside of Forever 21 looks like.
01:40:14I hear they're really popular.
01:40:17I guess.
01:40:20But in general, everything in Bev Hills was pretty much back to normal.
01:40:27Hey.
01:40:28You ready for your first real sleepover?
01:40:34Yeah.
01:40:38I've got to get used to these wimpy arms.
01:40:40I swear, this girl doesn't have an ounce of muscle on her.
01:40:43Well, look at the bright side.
01:40:45At least now you have a personal trainer.
01:40:47True.
01:40:48But he is kind of a douchewad.
01:40:52So what are we watching?
01:40:54Casper the Friendly Ghost?
01:40:56Ha ha.
01:41:03Too easy, too easy.
01:41:07Don't need it again.
01:41:33I've got to get used to these wimpy arms.
01:41:35I swear, this girl doesn't have an ounce of muscle on her.
01:41:38True.
01:41:39But he is kind of a douchewad.
01:41:41Too easy, too easy.
01:41:43Don't need it again.
01:41:45I've got to get used to these wimpy arms.
01:41:47True.
01:41:48Don't need it again.
01:41:49I've got to get used to these wimpy arms.
01:41:51True.
01:41:52Don't need it again.
01:41:53I've got to get used to these wimpy arms.
01:41:55True.
01:41:56Don't need it again.
01:41:57I've got to get used to these wimpy arms.
01:41:59True.
01:42:00Don't need it again.
01:42:01I've got to get used to these wimpy arms.
01:42:02True.
01:42:03Don't need it again.
01:42:04I've got to get used to these wimpy arms.
01:42:05True.
01:42:06Don't need it again.
01:42:07I've got to get used to these wimpy arms.
01:42:08True.
01:42:09Don't need it again.
01:42:10I've got to get used to these wimpy arms.
01:42:11True.
01:42:12Don't need it again.
01:42:13I've got to get used to these wimpy arms.
01:42:14True.
01:42:15Don't need it again.
01:42:16I've got to get used to these wimpy arms.
01:42:17True.
01:42:18Don't need it again.
01:42:19I've got to get used to these wimpy arms.
01:42:20True.
01:42:21Don't need it again.
01:42:22I've got to get used to these wimpy arms.
01:42:23True.
01:42:24Don't need it again.
01:42:25I've got to get used to these wimpy arms.
01:42:26True.
01:42:27Don't need it again.
01:42:28I've got to get used to these wimpy arms.
01:42:29True.
01:42:30Don't need it again.
01:42:31I've got to get used to these wimpy arms.
01:42:32True.
01:42:33Don't need it again.
01:42:34I've got to get used to these wimpy arms.
01:42:35True.
01:42:36Don't need it again.
01:42:37I've got to get used to these wimpy arms.
01:42:38True.
01:42:39Don't need it again.
01:42:40I've got to get used to these wimpy arms.
01:42:41True.
01:42:42Don't need it again.
01:42:43I've got to get used to these wimpy arms.
01:42:44True.
01:42:45Don't need it again.
01:42:46I've got to get used to these wimpy arms.
01:42:47True.
01:42:48Don't need it again.
01:42:49I've got to get used to these wimpy arms.
01:42:50True.
01:42:51Don't need it again.
01:42:52I've got to get used to these wimpy arms.
01:42:53True.
01:42:54Don't need it again.
01:42:55I've got to get used to these wimpy arms.
01:42:56True.
01:42:57Don't need it again.
01:42:58I've got to get used to these wimpy arms.
01:42:59True.
01:43:00Don't need it again.
01:43:01I've got to get used to these wimpy arms.
01:43:02True.
01:43:03Don't need it again.
01:43:04I've got to get used to these wimpy arms.
01:43:05True.
01:43:06Don't need it again.
01:43:07I've got to get used to these wimpy arms.
01:43:08True.
01:43:09Don't need it again.
01:43:10I've got to get used to these wimpy arms.
01:43:11True.
01:43:12Don't need it again.
01:43:13I've got to get used to these wimpy arms.
01:43:14True.
01:43:15Don't need it again.
01:43:16I've got to get used to these wimpy arms.
01:43:17True.
01:43:18Don't need it again.
01:43:19I've got to get used to these wimpy arms.
01:43:20True.
01:43:21Don't need it again.
01:43:22I've got to get used to these wimpy arms.
01:43:23True.
01:43:24Don't need it again.
01:43:25I've got to get used to these wimpy arms.
01:43:26True.
01:43:27Don't need it again.
01:43:28I've got to get used to these wimpy arms.
01:43:29True.
01:43:30Don't need it again.
01:43:31I've got to get used to these wimpy arms.
01:43:32True.
01:43:33Don't need it again.
01:43:34I've got to get used to these wimpy arms.
01:43:35True.
01:43:36Don't need it again.
01:43:37I've got to get used to these wimpy arms.
01:43:38True.
01:43:39Don't need it again.
01:43:40I've got to get used to these wimpy arms.
01:43:41True.
01:43:42Don't need it again.
01:43:43I've got to get used to these wimpy arms.
01:43:44True.
01:43:45Don't need it again.
01:43:46I've got to get used to these wimpy arms.
01:43:47True.
01:43:48Don't need it again.
01:43:49I've got to get used to these wimpy arms.
01:43:50True.
01:43:51Don't need it again.
01:43:52I've got to get used to these wimpy arms.
01:43:53True.
01:43:54Don't need it again.
01:43:55I've got to get used to these wimpy arms.
01:43:56True.
01:43:57Don't need it again.
01:43:58I've got to get used to these wimpy arms.
01:43:59True.
01:44:00Don't need it again.
01:44:01I've got to get used to these wimpy arms.
01:44:02True.
01:44:03Don't need it again.
01:44:04I've got to get used to these wimpy arms.
01:44:05True.
01:44:06Don't need it again.
01:44:07I've got to get used to these wimpy arms.
01:44:08True.
01:44:09Don't need it again.
01:44:10I've got to get used to these wimpy arms.
01:44:11True.
01:44:12Don't need it again.
01:44:13I've got to get used to these wimpy arms.
01:44:14True.
01:44:15Don't need it again.
01:44:16I've got to get used to these wimpy arms.
01:44:17True.
01:44:18Don't need it again.
01:44:19I've got to get used to these wimpy arms.
01:44:20True.
01:44:21Don't need it again.
01:44:22I've got to get used to these wimpy arms.
01:44:23True.
01:44:24Don't need it again.
01:44:25I've got to get used to these wimpy arms.
01:44:26True.
01:44:27Don't need it again.
01:44:28I've got to get used to these wimpy arms.
01:44:29True.
01:44:30Don't need it again.
01:44:31I've got to get used to these wimpy arms.
01:44:32True.
01:44:33Don't need it again.
01:44:34I've got to get used to these wimpy arms.
01:44:35True.
01:44:36Don't need it again.
01:44:37I've got to get used to these wimpy arms.
01:44:38True.
01:44:39Don't need it again.
01:44:40I've got to get used to these wimpy arms.
01:44:41True.
01:44:42Don't need it again.
01:44:43I've got to get used to these wimpy arms.
01:44:44True.
01:44:45Don't need it again.
01:44:46I've got to get used to these wimpy arms.
01:44:47True.
01:44:48Don't need it again.
01:44:49I've got to get used to these wimpy arms.
01:44:50True.