SILO Cap 1 en Español Latino
Category
📺
TVTranscript
00:00If you enjoyed it, please subscribe to my channel.
00:03and if you don't want to miss anything,
00:05please leave a comment.
00:07Thank you.
00:30AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
01:00uuuuuhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
01:03uh oh
01:05no!
01:06go away!
01:09no, no, no
01:12no, no
01:14uh oh
01:16please
01:18don't hurt me
01:22uh oh
01:23uh oh
01:25uh oh
01:27uh oh
01:29No!
01:31NOOOOOOOOOO!
01:59But medicine made things worse.
02:03Medicine made people sick.
02:10Mother said they threw bombs to end the spread of the disease.
02:15But the bombs made the Earth uninhabitable.
02:19And that's why we're here.
02:23Mother created vaccines to keep us safe from the deadly air and the virus up there.
02:30And we're waiting until one day it's safe to return.
02:37Until then, this bunker, this place, is our home.
02:53How many times do I have to tell you not to bring those things to the table?
03:01I'm sorry.
03:12Is everything okay?
03:14Yes, everything's fine.
03:16It was a nightmare. Nothing serious.
03:26Tell Mother when you get back.
03:31Did you hear me?
03:36Yes, I heard you.
03:47Hey, Yvette.
03:49Where do you think?
03:53Fruits and vegetables.
04:09Hey, thanks.
04:13You should spend more time with us than with them.
04:18Well, at least they don't order me around and don't tell me things I don't understand.
04:24Oh, you're offending me.
04:27And have you been sleeping well?
04:31Why do everyone ask me that?
04:34Because we hear you while you sleep.
04:42So you'll ignore my question.
04:48I dreamed again about the red eyes.
04:51The red eyes? It's been four days or how long?
04:55Five.
04:59Do you think it's a sign?
05:02What does it mean?
05:04I don't know. It's just strange that I keep seeing them.
05:10Well, it's just a dream. We're safe here.
05:16Yes.
05:30She's back.
05:33Yes.
05:39She's back.
05:41She's back.
06:07I couldn't get far this time.
06:10That's enough. Thank you, Mother.
06:20What's going on?
06:22Nothing.
06:27Are you okay?
06:28Yes, I'm fine.
06:29Do you want me to check you?
06:31I'm fine, thank you.
06:34What's wrong with her? Maybe she's sick.
06:37She's fine.
06:53Mother, are you okay?
06:56It's just a cut. Nothing serious. Come in.
07:03Come in.
07:14Do you think they'll find the cure?
07:17That one day we can stop taking vaccines?
07:22Yes.
07:24What I most long for is that one day the four of us
07:28can have a life without having to take vaccines again.
07:33Five.
07:34And you won't have to take them either.
07:38Of course.
07:41Oh, I found something.
07:44For your collection.
07:49What is this?
07:51It's a C-PAC Track Row ball.
07:55It was played when things were different.
08:01Thank you.
08:06Disposing of after use.
08:12Are you okay?
08:16Yes.
08:30I'm fine.
09:31What happened?
09:33I'm not sure.
09:35There was a noise coming out of the engine.
09:38I thought that was causing the energy changes,
09:41so I came to check.
09:43Let's find out.
09:49What's wrong?
09:51I don't know.
09:53I don't know.
09:55I don't know.
09:58Let's see.
10:00It wasn't something I'd heard before.
10:05I swear, Madre.
10:28Shit!
10:32Guys!
10:33Adam, let's go!
10:34The generators!
10:35Run, run!
10:38Madre!
10:40Adam, hurry!
10:41Get her out!
10:42Now, now!
10:54Madre!
10:55Adam!
10:58No.
11:00I can't turn it off.
11:01We have to get out.
11:02Now!
11:07Let's go!
11:09Adam, are you okay?
11:10Yes.
11:11Keep going.
11:17Calm down, calm down.
11:28Run!
11:52Should we remove it?
11:55It's possible that the bar has pierced his pancreas.
11:59He's bleeding, but at the same time,
12:01it's the only thing that prevents him from bleeding more.
12:10What can we do?
12:17There's nothing on the other side.
12:18There's no fuel, no energy, no generators.
12:21Nothing!
12:22It doesn't look good.
12:24He's bleeding.
12:25He'll contract an infection soon.
12:30We have to go up.
12:32We barely have enough energy in the generator for a day.
12:36Madre is hurt.
12:38She's in critical condition.
12:39We can't wait for a miracle.
12:41How much time do we have?
12:42We're not going anywhere.
12:43Is that clear?
12:44It's our only way out.
12:46And who's going to go up?
12:47You?
12:50No.
12:53I'll go.
12:56It's my fault.
13:02No one's going anywhere until I say so.
13:04Understood?
13:06Stop.
13:07Don't hurt them.
13:12They're in danger.
13:14Stop.
13:15Don't do it.
13:17No.
13:18Madre, calm down.
13:20You're safe.
13:23She has a high fever.
13:24She needs medicine.
13:26Sal, let me go.
13:28I promise I'll bring help.
13:31Sal?
13:33Sal!
13:36Where's Faye?
13:42Faye!
13:45Faye!
13:48Faye!
13:54Is something wrong?
13:55Nothing.
13:56Olga!
14:15How is she?
14:17Her fever is getting worse.
14:19Her antibiotics aren't working.
14:25How long has it been?
14:27About two hours.
14:30Do you think Faye is okay?
14:37Hey.
14:44Don't hurt me.
14:48What's going on here?
14:54Nothing.
14:55There's a problem.
15:00The generator explosion caused debris to fall into the ventilation.
15:04So the air filter is blocked.
15:07If we can't remove what's blocking it,
15:10we'll run out of fresh air.
15:13So what do we do?
15:15It has to be unlocked from the outside.
15:19Does that mean...
15:22Someone has to go up and do it.
15:39Pathogens can...
15:40It's a new suit.
15:42I'll be okay.
15:44There could be red eyes over there.
15:47I'll catch one for you.
15:54Hey.
15:56I'll be okay.
15:58I promise.
16:12I'll be okay.
16:42I'll be okay.
17:12I'll be okay.
17:42I'll be okay.
18:12I'll be okay.
18:43Help me.
18:46Faye.
18:48Hey.
18:49Faye.
18:51Faye.
18:52Faye.
18:53Stay with me, Faye.
18:57Faye!
19:13It was the red eyes.
19:22You're happy now, aren't you?
19:25What?
19:27You did it.
19:30No.
19:31I don't understand you, Sal.
19:33I was trying to...
19:35This damn idea of going outside.
19:38Sal.
19:40And now she's dead.
19:42And it's your fault.
19:47Sal.
19:48All I wanted was the best for us.
19:50And for Mother.
19:51And the best for you.
19:54She killed one of us.
19:56How does that make you feel?
20:04Enough!
20:06Listen.
20:07What happened is no one's fault.
20:11Please.
20:18No one will leave the bunker.
20:21Is that clear?
20:25Is that clear?
20:27Yes.
20:28No one will leave.
20:37No one will leave.
20:56Hey.
21:01Do you feel better?
21:08Hey.
21:10Sal is upset.
21:11You didn't kill her.
21:16I have to go out again.
21:17Adam, please.
21:23Outside.
21:24There.
21:25At least we have a little chance.
21:28There are many ways...
21:30Why do you want to go out, Adam?
21:32What obsesses you from the outside?
21:34We have everything we need.
21:36Food, shelter.
21:39We have each other.
21:45And if there are more people like us in shelter?
21:48There's nothing, Adam.
21:49There's nothing outside other than red eyes.
21:53Adam.
22:03Adam.
22:23Adam.
22:53Adam.
23:05What did you say?
23:11Who did this to him?
23:13The red eyes?
23:14It can't be.
23:15They don't have human instincts or intelligence.
23:18They couldn't.
23:20Then who?
23:22Look.
23:23On the sides.
23:52Adam.
24:22Adam.
24:23Adam.
24:24Adam.
24:25Adam.
24:26Adam.
24:27Adam.
24:28Adam.
24:29Adam.
24:30Adam.
24:31Adam.
24:32Adam.
24:33Adam.
24:34Adam.
24:35Adam.
24:36Adam.
24:37Adam.
24:38Adam.
24:39Adam.
24:40Adam.
24:41Adam.
24:42Adam.
24:43Adam.
24:44Adam.
24:45Adam.
24:46Adam.
24:47Adam.
24:48Adam.
24:49Adam.
24:50Adam.
24:51Adam.
24:52Adam.
24:53Adam.
24:54Adam.
24:55Adam.
24:56Adam.
24:57Adam.
24:58Adam.
24:59Adam.
25:00Adam.
25:01Adam.
25:02Adam.
25:03Adam.
25:04Adam.
25:05Adam.
25:06Adam.
25:07Adam.
25:08Adam.
25:09Adam.
25:10Adam.
25:11Adam.
25:12Adam.
25:13Adam.
25:14Adam.
25:15Adam.
25:16Adam.
25:17Adam.
25:18Adam.