• il y a 5 mois
Transcription
00:00L'opération Abilene a été l'une des batailles la plus sanguine de la guerre du Vietnam.
00:14J'ai prié pour un miracle, et il s'est réalisé, il s'appelait Piz.
00:20Piz a sauvé des vies, nous l'avons proposé pour la médaille d'honneur.
00:25Mais elle ne l'a jamais reçu.
00:26La justice a été envoyée, la justice a été négée.
00:29La médaille d'honneur est le plus grand reconnaissement du valeur militaire qui existe.
00:34Tu prépareras le matériel nécessaire pour la révision.
00:37Monsieur Pizzenbarger, je suis du département de la Défense.
00:40J'aimerais que vous me parliez de votre fils.
00:41Si vous voulez savoir la vraie histoire, parlez avec les soldats du fenghuo.
00:45Je n'avais jamais perdu tellement de soldats.
00:48Piz venait en bas en combattant aux côtés d'hommes qu'il n'avait jamais vus avant.
00:52C'était une mission suicidaire.
00:53Il n'y a pas d'espoir dans le suicide.
00:55L'action de Pizzenbarger a été héroïque.
00:58Il continuait à lui dire de repartir, mais il ne voulait pas.
01:01Il était là pour sauver des vies, et il le faisait.
01:04Il ne devait pas être là.
01:05Et nous non plus.
01:07Qu'est-ce que tu veux dire ?
01:08C'était le feu, mon ami.
01:09Nous étions en train de tuer nos hommes.
01:12Des informations ont été éliminées du rapport original.
01:16Tu ne sais pas avec qui tu as à faire.
01:18Je vais faire en commune cette histoire.
01:20Il semble un peu risqué, mais ce sera un grand spectacle.
01:24Cette médaille pour Piz, pour les hommes que j'ai perdus,
01:27sera l'unique chose qui m'a laissé dans cette guerre.
01:32C'est le pouvoir des actions d'une seule personne.