• il y a 5 mois
Transcription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Oh non, un poisson vient juste d'enlever l'une des jambes de Jacqueline !
00:34Hey, pourquoi ne pas jouer à un jeu au lieu de regarder la télé ?
00:37Hey !
00:41Pas possible !
00:42Attendez, Jacqueline était juste en train de perdre son autre jambe !
00:44Si vous aimez les jeux avec des défis, pourquoi ne pas jouer avec nous-mêmes ?
00:47Pas possible, c'est mieux sur la télé ! Il y a un danger, il y a une île, il y a la survie !
00:53Nous l'appelons le jeu Danger Island Survivor !
00:56Cool !
00:57Bon, comptez-moi.
00:59Malheureusement, Mr. Cat, le gagnant reçoit un grand chèque !
01:03Hmm, Camp-n-Trip grand ou Week-in-the-Bahamas grand ?
01:06Euh, disons, Bahamas !
01:08Ok, quand commençons-nous ?
01:09Jouons au jeu Danger Island Survivor !
01:14C'est vrai, il y aura trois défis.
01:16Après chaque défi, nous votons d'éliminer l'un d'entre nous.
01:19C'est difficile, mais c'est la règle.
01:22Ok, alors, quel est le premier défi ?
01:24Passer par le mur !
01:27En sautant sur les petites rochers, là, là et là !
01:31C'est tout, mais ça ne marche pas.
01:32Il faut avoir des trucs comme des poissons ou des piranhas mutants.
01:35Ouais, ouais, des piranhas mutants, c'est génial !
01:38Laisse-toi partir, fais une rivière de lave !
01:40Ok, si c'est ce que tu veux, c'est une rivière de lave.
01:43Wow, une rivière de lave remplie de poissons mutants !
01:47Défi numéro un, la rivière de lave brûlée remplie de poissons mutants !
01:52Hmm, hmm, hmm...
01:54Est-ce que la rivière de lave ressemble un peu à un jardin ?
01:57Stumpy, tu dois utiliser ton imagination !
02:00Essaye de prétendre que c'est réel.
02:02C'est réel.
02:04Aaaaaah !
02:07Et voilà !
02:10Oh mon dieu, c'est très dangereux !
02:13Oh mon dieu, j'ai faim !
02:17Merci, Quack Quack, c'était un plaisir de te voir !
02:21Hey, Birbrain, l'un d'entre nous doit goûter la poussière, alors c'est lui !
02:26Quack Quack, tu es mon meilleur ami !
02:28Youhou ! Qui veut un grand yogourt ?
02:35Quack Quack, tu m'as trahi !
02:37Hey, pourquoi tu prétends que c'est réel ?
02:39Parce que je ne me sens pas comme ça.
02:41Je ne me sens pas comme ça non plus.
02:45J'ai dit que je ne me sens pas comme ça !
02:47Mais c'est quand même réel !
02:49Parce que tu es réel, d'accord ? Allons voter !
02:54Ce n'est rien de personnel, Quack Quack, mais tu as montré un véritable manque de coopération.
02:58Et c'est pas gentil.
03:09Oh, qu'est-ce qu'on fait ici ?
03:11Qu'est-ce que c'est ? Une caméra ?
03:12Je suis là ?
03:13Bonjour ! Maman !
03:15Hey, Nutcracker, tu dois voter !
03:16Voter ? Pour quoi ? Pour qui ?
03:18Pour toi, Fruitcake ! Plus tu votes, plus tu gagnes !
03:21C'est un vote !
03:22Oh, je vois, je comprends ! Je comprends !
03:29Si ce n'était pas déjà moi, je dirais respect.
03:35Un, deux, trois, quatre !
03:38Stumpy, tu es éliminé !
03:40Quoi ?
03:41Je suis désolé, on va vraiment te manquer.
03:44C'est un réel ! Pas de sentiments, on est encore amis !
03:48Qu'est-ce qu'il y a ici ? J'ai gagné, n'est-ce pas ? J'ai gagné ?
03:51Oui, tu as gagné le droit de perdre !
04:00Je commence à imaginer que je suis à la fin de mon rôle !
04:03Je répète, prétends que c'est réel !
04:05Prétends que tu croises un cadeau sans fin !
04:13Oh non, pauvre Quack-Quack ! Il est tombé dans le précipice sans fin !
04:19Quack-Quack !
04:20Quoi de plus ? C'est infesté par les Gators !
04:24Quack-Quack, c'est un jeu de lead !
04:26Prétends que c'est réel, Quack-Quack !
04:31Ok, allons-y ?
04:34Désolée, Quack-Quack, mais tu ne peux pas continuer le jeu !
04:38Je t'aime !
04:40La finale, la flotte de...
04:43Les Cheapasaurus ?
04:45La troisième et finale challenge !
04:47Le gagnant sera celui qui réussira à collecter la rose magique sans le réveiller !
04:54Les petits cheapas !
04:56As-tu bu du caniculaire ? Dis-moi où est le danger !
04:59Prétends que c'est les féroces Cheapasaurus !
05:02Féroces ? Je vais te donner des féroces !
05:10Hey, Mr. Cat, qu'est-ce que tu fais ?
05:12Je te donne du motivation, des pompes exotiques, des chevaux en feu, c'est l'aventure !
05:19Les Cheapasaurus sont...
05:21Vous, petits cheapas !
05:23Pas pour les féroces Cheapasaurus !
05:30Oh, wow, tu as l'air bien, McGrasskirt !
05:39Ah !
05:57Oh, merde !
05:58J'ai gagné !
06:01Je sais, je suis un peu trop impulsive, pardonne-moi !
06:04Je ne le ferai plus, je t'en prie !
06:07Tu dis toujours ça !
06:08Tu es éliminé de Smileyland, Frogface !
06:10Oui, c'est comme tu l'as dit !
06:11C'est ça !
06:14Prenons que nous ne jouons plus, hein, mon pote ?

Recommandations