Nacionalna klasa
©THINK©
Transcript
00:00:30I am a child of the forest.
00:00:35I live in a hut in the forest.
00:00:38I hide from the world because I don't know anything.
00:01:00I am a child of the forest.
00:01:05I am a child of the forest.
00:01:10I am a child of the forest.
00:01:15I am a child of the forest.
00:01:20I am a child of the forest.
00:01:25I am a child of the forest.
00:01:30I am a child of the forest.
00:01:35I am a child of the forest.
00:01:40I am a child of the forest.
00:01:45I am a child of the forest.
00:01:50I am a child of the forest.
00:01:55I am a child of the forest.
00:02:00I am a child of the forest.
00:02:05The forest is big.
00:02:08It can swallow you.
00:02:12You are not ready to see what is there.
00:02:18You are not ready to see what is there.
00:02:48What are you doing?
00:02:51What are you doing?
00:03:01Are you coming?
00:03:05You should come to see your father.
00:03:13We are there.
00:03:18It's a better ration.
00:05:38In front of this summer, on this day, there is a breeze
00:05:49and hopes in the sky that blooms
00:05:55and the song of your image on happy days.
00:06:04And now, I'm waiting for the dawn of a starry night
00:06:13and I'm waiting for you to come to me.
00:06:20Mom, how can I?
00:06:24How can I?
00:06:29Mom, how can I?
00:06:34Mom, how can I?
00:06:43Mom, how can I?
00:07:03Mom, how can I?
00:07:34You don't listen.
00:07:38You hear everything.
00:07:41You feel everything.
00:07:54You don't make a sound.
00:07:57When you are here, you become one with the noise.
00:08:03And I give you protection from the evil of the night.
00:08:10We must not allow the evil to reach us,
00:08:14to catch us and not fall.
00:08:20You are still a little weak.
00:08:23If you go out, you will turn into the ground, into nothing.
00:08:29But why am I teaching you?
00:08:33Why am I writing in this picture book?
00:08:37One day, the child will become strong.
00:08:42And the shadow will want to go away for that day,
00:08:46with this shadow.
00:08:53And the shadow will want to go away.
00:09:23The magic forest takes care of me.
00:09:27It tells me about the car,
00:09:30the beautiful car that gave its magic to live in my forest.
00:09:39It's gone.
00:09:41Now it's very far away.
00:09:44In a strange, mysterious place.
00:09:47The Stone Valley.
00:09:50The magic forest is covered by bad wind.
00:09:54Those who want to hurt it,
00:09:56give it to my foxes.
00:09:59I won't let the bad wind hurt you.
00:10:02And the forest will be beautiful.
00:10:06I am the child of the fox.
00:10:09And the shadow is the name of the car.
00:10:35I am the child of the fox.
00:11:05So where is my car at?
00:11:08For a new doctor,
00:11:10I can't remember his name.
00:11:24One male fox has two male cats.
00:11:29Mama called the doctor and the doctor said...
00:11:59Don't make a face like that.
00:12:29I am the child of the fox.
00:12:32And the shadow is the name of the car.
00:12:35I am the child of the fox.
00:12:59I am the child of the fox.
00:13:29I am the child of the fox.
00:14:00Hello, hello. I found a new friend.
00:14:04Let's go travel far, far away.
00:14:29I am the child of the fox.
00:15:00My mother gave me new parts.
00:15:03Have you seen her?
00:15:05Have you seen others like me?
00:15:19I feel so lonely.
00:15:29I feel so bored.
00:15:59I am the child of the fox.
00:16:02I am the child of the fox.
00:16:05I am the child of the fox.
00:16:08I am the child of the fox.
00:16:11I am the child of the fox.
00:16:14I am the child of the fox.
00:16:17I am the child of the fox.
00:16:20I am the child of the fox.
00:16:23I am the child of the fox.
00:16:26I am the child of the fox.
00:16:35I am the child of the fox.
00:16:38I am the child of the fox.
00:16:50And you?
00:16:54Miko.
00:16:57And your name started with M.
00:17:00I have it here, on my hand.
00:17:03Do you see?
00:17:05Mine, like Marko.
00:17:18Now you have M.
00:17:22Like Miko.
00:17:30Have you seen the foxes?
00:17:38I have not seen them.
00:17:41Dad said they are afraid and hide from the foxes.
00:17:45The foxes?
00:17:47But the foxes let you in.
00:17:50You are not the fox.
00:17:53I am the fox.
00:18:20I am the fox.
00:18:50You are stubborn.
00:19:20I am the fox.
00:19:50I am the fox.
00:19:53I am the fox.
00:20:11Stop! Stop!
00:20:20Stop!
00:20:27I will stand here.
00:20:30I will not move.
00:20:33I will stand.
00:20:40Miko, did you give it to you?
00:20:46So you are not the fox.
00:20:49I am the fox.
00:21:05Do you hear that noise, Dad?
00:21:11Is there anyone else with you?
00:21:14Do you have a mother?
00:21:19Do you have a mother?
00:21:25Come here.
00:21:37Come here.
00:21:49Come here.
00:22:19Come here.
00:22:49Come here.
00:23:09Where were you?
00:23:14You were not here.
00:23:19You were not here.
00:23:34I was here.
00:23:37I was here.
00:23:44Where were you?
00:23:49Where were you?
00:24:19Where were you?
00:24:49Where were you?
00:25:19Where were you?
00:25:22Where were you?
00:25:49Where were you?
00:25:52Come here.
00:26:16Come here.
00:26:22Come here.
00:26:52Come here.
00:26:55Come here.
00:26:58Come here.
00:27:01Come here.
00:27:04Come here.
00:27:07Come here.
00:27:10Come here.
00:27:13Come here.
00:27:22Come here.
00:27:29Come here.
00:27:39What?
00:27:53Do I have a mother?
00:28:13On your back.
00:28:22On your back.
00:28:52I'm sorry.
00:28:59The magic forest knows I'm here.
00:29:02It's trying to lure me.
00:29:05You're special.
00:29:08Even more than that.
00:29:11It's hard to find someone like us on your special paths.
00:29:14I'm the child of the forest.
00:29:17I'm the child of the forest.
00:29:20I'm the child of the forest.
00:29:23I don't want to be special.
00:29:50I don't want to be special.
00:29:58Let's go.
00:30:20Let's go.
00:30:50Let's go.
00:31:20Let's go.
00:31:50Let's go to the forest.
00:31:53Let's go to the forest.
00:32:08What do you want?
00:32:11Get out of here.
00:32:14I don't like you.
00:32:20I don't like you.
00:32:36Leave me.
00:32:39I'll help you.
00:32:42I'm not ready.
00:32:45I'm not ready.
00:32:50I'm not ready.
00:32:53I'm not ready.
00:32:56I'm not ready.
00:33:19I'm not ready.
00:33:26I'm not ready.
00:33:56I'm not ready.
00:34:26I'm not ready.
00:34:29I leave you.
00:34:32I'm not ready.
00:34:35I don't want you to cry.
00:34:38I don't want to break your heart.
00:34:41I'm not ready.
00:34:44Don't ferret.
00:34:47I don't know why you do this to me.
00:34:51Unfortunately we can't rely on anyone right now.
00:34:58It's ok.
00:34:59Don't cry.
00:35:02I love you.
00:35:03I love you too.
00:35:05I love you too.
00:35:21You must know that I never wanted to leave you.
00:35:38Do you know how much I love you?
00:35:43Irina!
00:35:51Don't leave me!
00:36:21Irina!
00:36:52Miko, open the door!
00:36:58Go away!
00:37:21Come on!
00:37:40Come on!
00:37:52Come on, Mom.
00:37:56What are you doing?
00:38:21Irina!
00:38:51Irina!
00:39:21Miko, open the door!
00:39:30Miko, open the door!
00:39:46Damn it, Mom.
00:39:51I love you.
00:40:03Dad, I love you.
00:40:08And I want to see you.
00:40:16I love you, Mom.
00:40:21I love you.
00:40:51Marco!
00:40:54Marco!
00:41:21Marco!
00:41:51Marco!
00:42:21Marco!
00:42:51Marco!
00:43:21Marco!
00:43:52Are you hurt?
00:43:55Did I hurt you?
00:44:21Marco!
00:44:35Marco!
00:44:37Miko!
00:44:39Miko!
00:44:41Miko!
00:44:46Look at him!
00:44:48They are all bad!
00:44:50And you are like them!
00:44:54Kill Miko, Mom!
00:44:59It's not like that.
00:45:00I saw you.
00:45:08Come on, hurry up.
00:45:09Kill him, Mom!
00:45:21It's not like that.
00:45:22Listen to me, Marco.
00:45:24You, your mother...
00:45:25I saw you.
00:45:26I was afraid of you.
00:45:30You don't understand anything. Come on.
00:45:34No!
00:45:50No!
00:46:07Here.
00:46:08It's here.
00:46:14Take this.
00:46:20Take this.
00:46:50Take this.
00:47:20No!
00:47:51Marco!
00:47:52Marco!
00:47:53Marco!
00:48:06I love you, Mom.
00:48:20I love you.
00:48:51I love you.
00:49:17Come on.
00:49:19I'm sure.
00:49:23Marco!
00:49:24Miko.
00:49:48I love you.
00:50:18I love you.
00:50:34I love you, Mom.
00:50:38I'm Fatia.
00:50:39I'm your husband.
00:50:41I'm your son.
00:50:42I'm your dad.
00:50:48I love you.
00:50:55I love you.
00:50:58I love you.
00:51:06I love you, Mom.
00:51:10I love you.
00:51:12The Earth is dead.
00:51:20No, no, no, no, no.
00:51:23This is Samoil.
00:51:25Samoil.
00:51:26In white.
00:51:29Look.
00:51:30These are never the same Earth.
00:51:33These are never the same bad ones.
00:51:39It's here.
00:51:40In the picture.
00:51:42Do you see?
00:51:45It's just me.
00:51:46That's what protects them.
00:51:57I have to see what you look like.
00:52:10What do you see?
00:52:20What do you see?
00:52:22A son.
00:52:27One day...
00:52:32The child will be strong.
00:52:35He will be very strong.
00:52:37And he will find...
00:52:38He will find...
00:52:40Samoil.
00:53:03No!
00:53:06Run!
00:53:09No!
00:53:18No!
00:53:20Not you!
00:53:38No!
00:54:08No!
00:54:38No!
00:55:09You won't get sick, will you?
00:55:14No.
00:55:16Mom, no.
00:55:18No!
00:55:21I can't.
00:55:27How are you?
00:55:31You?
00:55:32How are you?
00:55:37One day...
00:55:38Two men came to a scary place.
00:55:42They had terrible sharp teeth.
00:55:45They started to eat the trees on the ground.
00:55:49It was time for me to go.
00:55:52I felt sorry for her.
00:55:55I was afraid to turn into a beast.
00:55:58And you...
00:56:00You have to leave me.
00:56:03You are strong enough for that.
00:56:06Go and don't come back.
00:56:13Find her.
00:56:16Find your Samoil.
00:56:22I will find her.
00:56:28I will find her.
00:56:58I will find her.
00:57:28I will find her.
00:57:51I started to run.
00:57:53Without stopping.
00:57:55Without turning around.
00:57:59From far away, you still reach the mountains of my forest.
00:58:04You have to reach the stone valley.
00:58:07There is your Samoil.
00:58:14Remember.
00:58:16Take care of those you will meet on your journey.
00:58:21You know how.
00:58:24Be brave.
00:58:26Believe.
00:58:28And...
00:58:29One day...
00:58:31You will find her.
00:58:44I grew up.
00:58:46And I am strong.
00:58:48I am the child of the forest.
00:58:51And I left the magical forest.
00:58:58I am the child of the forest.
00:59:01And I left the magical forest.
00:59:04I am the child of the forest.
00:59:07I am the child of the forest.
00:59:10I am the child of the forest.
00:59:13I am the child of the forest.
00:59:16I am the child of the forest.
00:59:19I am the child of the forest.
00:59:22I am the child of the forest.
00:59:25I am the child of the forest.
00:59:28I am the child of the forest.
00:59:31I am the child...
00:59:33Of the forest
00:59:36I was stripped from all efforts to live in fear.
00:59:40What a pain!
00:59:42A path to hell defined by waste.
00:59:47They will bury me in blood without feeling any gains.
00:59:51As a gift from the ones who brought me here.
00:59:54In torsion,
00:59:55I don't know if I'm here or there, but I'm falling.
00:59:58The truth will show up before my eyes.
01:00:02The virus carries a burden.
01:00:06The dead are children.
01:00:10So, where are they?
01:00:15They're not eating.
01:00:17Nobody?
01:00:19Where did you go?
01:00:23To the forest.
01:00:31My mother lives there.
01:00:39I'll take them there,
01:00:42but I can't leave them alone.
01:00:48Where's Victor?
01:00:53Where's Maja?
01:00:56Maja?
01:00:58Look, the guests are here.
01:01:01The guests.
01:01:16I'm hungry.
01:01:31Maja, I'm looking at you.
01:01:35You're normal.
01:01:38So...
01:01:43That's it, Maja.
01:01:46That's it.
01:01:50That's it, Maja.
01:01:55That's it.
01:02:01Where are you?
01:02:19That's it.
01:02:49I'm hungry.
01:02:52I'm hungry.
01:03:20That's it.
01:03:23That's it.
01:03:49That's it.
01:04:19That's it.
01:04:49That's it.
01:05:19I'm hungry.
01:05:33I'm hungry.
01:05:49I'm hungry.
01:06:19I'm hungry.
01:06:34You're a very interesting phenomenon.
01:06:41You're like an angel.
01:06:45Angels can't get infected.
01:07:01The other one...
01:07:04Marko.
01:07:14Anomaly.
01:07:17Maybe it has a mouth like his?
01:07:23Hope.
01:07:27Blind hope.
01:07:33We don't need that.
01:07:40Morning.
01:07:44Morning.
01:07:47Morning.
01:08:12Good morning.
01:08:15No.
01:08:30Why are you wearing glasses?
01:08:34He's alone.
01:08:37And I'm alone.
01:08:40But my mother will keep us.
01:08:44And the twins.
01:08:46She's alone.
01:08:48I have to find her.
01:08:52Oh.
01:09:13My children were infected.
01:09:16I killed them without asking.
01:09:19Without saying why.
01:09:22And then the bond between us fell.
01:09:26And the truth appeared before my eyes.
01:09:30My children just want to take me with them.
01:09:34To wake me up.
01:09:37The virus is waking up.
01:09:40Today our enemy has lost the echo of the forces around him.
01:09:45He leads them into an absurd war against being.
01:09:49They lose all the battles.
01:09:51Our support is growing day by day.
01:09:54The forces of the enemy are collapsing.
01:09:58They fight just to repeat the history.
01:10:02Our self-destruction.
01:10:05Nature finds a way not to change.
01:10:08To save the world through our occupation.
01:10:12There is hope that the mistakes will not be repeated.
01:10:16But these children are becoming crazy.
01:10:18They repeat the cycle of suffering and pain over and over again.
01:10:22The fact that all the children in the world are infected
01:10:25is a clear message from the Earth
01:10:28that our time is passing.
01:10:34Our children are passing at any moment.
01:10:37It's time to finally wake up.
01:10:40Join us.
01:10:42You will understand why.
01:11:11We are not alone.
01:11:14The evil is everywhere.
01:11:18It is everywhere.
01:11:22You are...
01:11:25special.
01:11:40Come on.
01:11:57I want to take it with me.
01:12:04Here.
01:12:10Thank you.
01:12:40Thank you.
01:13:11Thank you.
01:13:14Thank you.
01:13:29Saga, water!
01:13:32Saga, water!
01:13:36Saga, water!
01:13:38We need to get out of here.
01:13:49I'll find some water.
01:14:08I'll find some water.
01:14:38I'll find some water.
01:15:09Saga!
01:15:17Saga!
01:15:38Saga!
01:15:48It's over there.
01:15:51Let's check inside.
01:16:03I'm sorry.
01:16:08I'm sorry.
01:16:38I'm sorry.
01:17:08I'm sorry.
01:17:39I'm sorry.
01:17:45Boom!
01:18:08Boom!
01:18:38Boom!
01:19:08I'm sorry.
01:19:39That's why I'm special.
01:19:47My skin is starting to dry up.
01:19:51We have no trace of the stone, Dorina.
01:19:55I'm the child of this skin.
01:19:58And I'm very scared.
01:20:01You're not going to get worse, are you?
01:20:06No, no.
01:20:08Lucy.
01:20:10You're stoned.
01:20:13Go to heaven.
01:20:21Saga.
01:20:23Mama.
01:20:25Go to heaven.
01:20:35Go to heaven.
01:21:05Go to heaven.
01:21:28There is no trace of the stone in the forest.
01:21:32Its leaves are starting to dry up.
01:21:37It's time for evil to return.
01:21:41It was evil from the wind.
01:21:44It was evil from the old enemy.
01:21:48The wind was explaining to everyone about its wrath.
01:21:54The children of the forest are staring at the hole in the carpet.
01:22:00With all their might, they enter the hole.
01:22:05The wind couldn't get in.
01:22:11There was silence.
01:22:16Its forest was distant and silent.
01:22:22It never spoke.
01:22:30It never spoke.
01:23:00It never spoke.
01:23:30It never spoke.
01:23:33It never spoke.
01:23:36It never spoke.
01:23:39It never spoke.
01:23:42It never spoke.
01:23:45It never spoke.
01:23:48It never spoke.
01:23:51It never spoke.
01:23:54It never spoke.
01:23:57It never spoke.
01:24:00It never spoke.
01:24:03It never spoke.
01:24:06It never spoke.
01:24:09It never spoke.
01:24:12It never spoke.
01:24:15It never spoke.
01:24:18It never spoke.
01:24:21It never spoke.
01:24:24It never spoke.
01:24:54It never spoke.
01:25:24It never spoke.
01:25:27It never spoke.
01:25:30It never spoke.
01:25:33It never spoke.
01:25:36It never spoke.
01:25:39It never spoke.
01:25:42It never spoke.
01:25:45It never spoke.
01:25:48It never spoke.
01:25:51It never spoke.
01:25:54It never spoke.
01:26:18London.
01:26:21Hello, Augusto.
01:26:24What are you doing here?
01:26:28I want to go to Montezuma.
01:26:51I want to go to Montezuma.
01:27:22I want to go to Montezuma.
01:27:25We need to go to Montezuma.
01:27:28We need to go to Montezuma.
01:27:31We need to go to Montezuma.
01:27:37The communists call them refugees.
01:27:40But they are telling the so-called humanitarian communities lies.
01:27:43They are not fleeing from anything.
01:27:46This is not migration.
01:27:49This is an invasion.
01:27:52An invasion of our culture, our society, our homes, our world.
01:27:55An invasion of our culture, our society, our homes, our world.
01:28:03We should not desecrate our future generations.
01:28:06We should not desecrate our future generations.
01:28:13The United Parties of the West trust injustice.
01:28:16I have faith in humanity.
01:28:18We don't want to see them suffer.
01:28:22I grieve deeply for the lost lives of their children.
01:28:25But we did not start their wars.
01:28:29We must protect our children.
01:28:36This invasion.
01:28:42The walls we built are not enough.
01:28:47We must find a final solution.
01:28:50A final solution.
01:28:58I rage with rage.
01:29:00Those filthy usurpers have no idea of the power of our righteous rage.
01:29:17I call my car for the last time.
01:29:22Strong.
01:29:23The strongest.
01:29:25Dad.
01:29:26Dad once told me.
01:29:29If I leave the car, he will never leave me.
01:29:34And he will show me the way to my car.
01:29:39And to the peaceful slums.
01:29:41And to the innocent orphans.
01:29:43The winter is shaking under me.
01:29:46It is soft.
01:29:47The wind is blowing.
01:29:49But it is no longer a bad wind.
01:29:52It is turning into a blue-green cloud.
01:29:55Which carries the scent of spring flowers.
01:30:13Oh, the cold, the cold, the cold.
01:30:44The sun is setting.
01:30:51Cease fire!
01:30:55Alpha, calling retreat.
01:30:57Delta, calling retreat.
01:31:00Operator, please assist.
01:31:02Proceed with evacuation.
01:31:04Repeat, proceed with evacuation.
01:31:14Hi, Blondie.
01:31:20My Philip looked just like you.
01:31:26Confirm, Delta Squad.
01:31:28Proceed with evacuation.
01:31:30Repeat, proceed with evacuation.
01:31:35Sorry, kiddo.
01:31:38I'm sorry.
01:31:41Sorry, kiddo.
01:31:43This is for your own good.
01:32:10Operator, step aside!
01:32:18It will get us all anyway.
01:32:27Delta Squad, proceed with evacuation.
01:32:31What's the status, Delta Squad?
01:32:33Operator, hurry, let's go!
01:32:41The car is staring at me.
01:32:45There's no sound.
01:32:48But you can find me.
01:33:11I'm Marco.
01:33:16Mom, this is Marco.
01:33:40Repeat, stay to the start line.
01:33:47All alone.
01:33:56He has the mark!
01:34:05He has the mark!
01:34:11To all units, requesting backup.
01:34:16Completing orders.
01:34:19Do you want me to die alone?
01:34:43Will you come with me, Marco?
01:34:48He has the mark.
01:34:53Secure transport ASAP.
01:34:56Come on.
01:35:18I repeated.
01:35:20And I turned my car around.
01:35:24As the world around us
01:35:26was slowly melting into the colors of life.
01:35:32My name is Marco.
01:35:34I'm Alicia's son.
01:35:36And I found my car.
01:35:48I found my car.
01:35:50I found my car.
01:35:52I found my car.
01:35:54I found my car.
01:35:56I found my car.
01:35:58I found my car.
01:36:00I found my car.
01:36:02I found my car.
01:36:04I found my car.
01:36:06I found my car.
01:36:08I found my car.
01:36:10I found my car.
01:36:12I found my car.
01:36:14I found my car.
01:36:16I found my car.
01:36:18I found my car.
01:36:20I found my car.
01:36:22I found my car.
01:36:24I found my car.
01:36:26I found my car.
01:36:28I found my car.
01:36:30I found my car.
01:36:32I found my car.
01:36:34I found my car.
01:36:36I found my car.
01:36:38I found my car.
01:36:40I found my car.
01:36:42I found my car.
01:36:44I found my car.
01:36:46I found my car.
01:36:48I found my car.
01:36:50I found my car.
01:36:52I found my car.
01:36:54I found my car.
01:36:56I found my car.
01:36:58I found my car.
01:37:00I found my car.
01:37:02I found my car.
01:37:04I found my car.
01:37:06I found my car.
01:37:08I found my car.
01:37:10I found my car.
01:37:12I found my car.
01:37:14I found my car.
01:37:16I found my car.
01:37:18I found my car.
01:37:20I found my car.
01:37:22I found my car.
01:37:24I found my car.
01:37:26I found my car.
01:37:28I found my car.
01:37:30I found my car.
01:37:32I found my car.
01:37:34I found my car.
01:37:36I found my car.
01:37:38I found my car.
01:37:40I found my car.
01:37:42I found my car.
01:37:44I found my car.
01:37:46I found my car.
01:37:48I found my car.
01:37:50I found my car.
01:37:52I found my car.
01:37:54I found my car.
01:37:56I found my car.
01:37:58I found my car.
01:38:00I found my car.
01:38:02I found my car.
01:38:04I found my car.
01:38:06I found my car.
01:38:08I found my car.
01:38:10I found my car.
01:38:12I found my car.
01:38:14I found my car.
01:38:16I found my car.
01:38:18I found my car.
01:38:20I found my car.
01:38:22I found my car.
01:38:24I found my car.
01:38:26I found my car.
01:38:28I found my car.
01:38:30I found my car.
01:38:32I found my car.
01:38:34I found my car.
01:38:36I found my car.
01:38:38I found my car.
01:38:40I found my car.
01:38:42I found my car.
01:38:44I found my car.
01:38:46I found my car.
01:38:48I found my car.
01:38:50I found my car.
01:38:52I found my car.
01:38:54I found my car.
01:38:56I found my car.
01:38:58I found my car.
01:39:00I found my car.
01:39:02I found my car.
01:39:04I found my car.
01:39:06I found my car.
01:39:08I found my car.
01:39:10I found my car.