(Arabic Dubbed)
النساء الحائرات هم عبارة عن خمسة سيدات ، وهم ' ياسمين ' والتي يقوم بدورها سونوجل اودين التي لم تقتل الطفل
بداخلها وايضا هي خرقاء وحالمة ، بانو يلديريملار والتي تمثل دور ' نارمين ' الزوجة الكاملة ، أيضا الفتاة الشابة والتي اسمها ' زليش ' والتي يقوم بدورها افريم سولماز والتي تظن ان العالم عبارة عن غزل ومتعة فقط ، ايضا جيدا دوفينجي والتي تقوم بدور ' اليف ' الام المؤبدة ، واوزجا اوزدر الواثقة من نفسها والتي تقوم بدور ' امل'
الحكاية تبدأ بانتحار سيدة البيت هاندان التي تعيش في شارع جولتيشكمازي في الصباح.
واثناء محاولة اصدقائها المقربين معرفة اللغز ورا كل هذا الموت المفاجئ ، حياتهم أيضا يعمها الفوضى. نارمين التيتعاني من وسواس النظافة تفاجأ برغبة زوجها المفاجئة بالطلاق. واليف التي هي وحيدة وتحاول التعامل مع اطفالها الاربعة لا تستطيع ايجاد من يساعدها. زليش ملكة الجمال السابقة وربة البيت الجديدة يصبح عقبها مشوشا بعد اهتمامها بطالب الجامعة ليفينت الذي يسكن في الحي. ياسمين التي تركها زوجها من اجل فتاة شابة تتعرف على سينان المنتقل للحي حديثا. ويجن جنون زوجها عندما يرى هذا. تضطر ياسمين وامل ان يكفاحا معا، وسيجدا نفسها في وسط مصيبة كبيرة.
طاقم التمثيل :
بيننو يلدرمللر
جيدا دوفينجي
افريم سولماز
اوزجا اوزدير
سونجول اودين
سرحات توتوملير
ايردام بيلينجين
متين بوكتيل
جانك ارتان
دفريم اوزدير اكين
الكير كورت
انجيلاي شاهين
المخرج : ايلام كوزا
المنتج : فاتح اكسوي
اعداد سيناريو : مريم جور
فريق السيناريو : جروب كارايازي
تصميم المشروع : مارك تيشرري
المنتج المنفذ: اشيل كاربوز اوغلو
منسق الانتاج : سوزان سوميلي
مخرج مساعد : اردا ساريجون
مخرج فني : بيرنا ارسلان
مستشار فني : اسراء ايرجون كازميجري
مونتاج : انجين اوزتورك
موسيقى : تامال زمرد
مخرج مرئي : فرحات اوتشمين
مدير الإضاءة: ياشار يلماز
النساء الحائرات هم عبارة عن خمسة سيدات ، وهم ' ياسمين ' والتي يقوم بدورها سونوجل اودين التي لم تقتل الطفل
بداخلها وايضا هي خرقاء وحالمة ، بانو يلديريملار والتي تمثل دور ' نارمين ' الزوجة الكاملة ، أيضا الفتاة الشابة والتي اسمها ' زليش ' والتي يقوم بدورها افريم سولماز والتي تظن ان العالم عبارة عن غزل ومتعة فقط ، ايضا جيدا دوفينجي والتي تقوم بدور ' اليف ' الام المؤبدة ، واوزجا اوزدر الواثقة من نفسها والتي تقوم بدور ' امل'
الحكاية تبدأ بانتحار سيدة البيت هاندان التي تعيش في شارع جولتيشكمازي في الصباح.
واثناء محاولة اصدقائها المقربين معرفة اللغز ورا كل هذا الموت المفاجئ ، حياتهم أيضا يعمها الفوضى. نارمين التيتعاني من وسواس النظافة تفاجأ برغبة زوجها المفاجئة بالطلاق. واليف التي هي وحيدة وتحاول التعامل مع اطفالها الاربعة لا تستطيع ايجاد من يساعدها. زليش ملكة الجمال السابقة وربة البيت الجديدة يصبح عقبها مشوشا بعد اهتمامها بطالب الجامعة ليفينت الذي يسكن في الحي. ياسمين التي تركها زوجها من اجل فتاة شابة تتعرف على سينان المنتقل للحي حديثا. ويجن جنون زوجها عندما يرى هذا. تضطر ياسمين وامل ان يكفاحا معا، وسيجدا نفسها في وسط مصيبة كبيرة.
طاقم التمثيل :
بيننو يلدرمللر
جيدا دوفينجي
افريم سولماز
اوزجا اوزدير
سونجول اودين
سرحات توتوملير
ايردام بيلينجين
متين بوكتيل
جانك ارتان
دفريم اوزدير اكين
الكير كورت
انجيلاي شاهين
المخرج : ايلام كوزا
المنتج : فاتح اكسوي
اعداد سيناريو : مريم جور
فريق السيناريو : جروب كارايازي
تصميم المشروع : مارك تيشرري
المنتج المنفذ: اشيل كاربوز اوغلو
منسق الانتاج : سوزان سوميلي
مخرج مساعد : اردا ساريجون
مخرج فني : بيرنا ارسلان
مستشار فني : اسراء ايرجون كازميجري
مونتاج : انجين اوزتورك
موسيقى : تامال زمرد
مخرج مرئي : فرحات اوتشمين
مدير الإضاءة: ياشار يلماز
Category
📺
TVTranscript
00:00هلأ هاد الآنسة شرحته بالصف، بس أنا نسيانته كله
00:03طيب قريه هون لحتفهمي
00:04يا بنات، نحن بدنا نروح
00:07خليكن قاعدين عم تدرسوا ماشي، وإذا جاتوا فيه بالبراد أكل
00:10بس إنتوا سخنوا، إيه وكمان فيه بوزة بالفريزر
00:14يللا باي باي
00:15آه صحيح، إذا بدكن عملوا شاي أو أي شي
00:18بس الغاز لا تنسوا ماشي، بلا ما ينشغل بالي
00:22إيه خلصنا ما أنا ولاد صغار
00:25لا تخافي علينا خاليا سوزان، نحن أصلا بدنا نشرب عصير
00:28ما رح نشغلوا للغاز أبدا
00:30تمام، بس يعني إذا صار شي تتصلوا فيني، مفهوم
00:33يللا باي باي يا صباي
00:34باي باي
00:35مفهوين
00:36الله معك عم
00:38هاي كيف بدنا نحلها؟
00:40وينك لهلا يا أسمين؟
00:41مرحبا
00:42آه هاي أنت؟ أهلا وسهلا
00:43أهلاً فيك
00:44والله فكرتك يا أسمين
00:46لوين راحت؟
00:47راحت لعند الدكتور تبعك، صار لفترة منيحة ولهلا ما رجعت
00:51موبايل تبعها مسكر
00:52الله يسدر، ليكون علقت بالزحمة
00:55إيه ممكن، لو إنا أخذت الموعد بكرة كنا راحنا سوا
00:58بجوزها يا أسمين
01:02أهلا وسهلا، تفضلوا
01:04مرحبا
01:05أهلا وسهلا
01:06مرحبا جهاز
01:07أهلاً يا أهلا تفضلوا
01:12فوتوا فوتوا ارتاحوا جوا
01:14شكرا
01:15آه
01:22أمال، أنا مواعد غسان وبدي روح
01:24آه، دقيقة يا روح دقيقة
01:27وأنا كمان بدي روح وصرت جاهزة
01:29منطلع سوا
01:30لك وإنت شو دخلك بهالقصة؟
01:32إذا أنا غسان عزمني لعنده عالبيت
01:34شو إنتي؟
01:35يا روحي وأنا عزمتني ياسمين كمان
01:37شو قصتك؟
01:38ياسمين ما؟
01:39والله ياسمين إذا شافتك بالشارع بتغير طريقة كرمالك
01:43لك إنت ما بتعرف علاقتي أنا وياسمين نهائياً
01:46لا تشوفنا من ظل عم نتخانق مع بعض
01:48بس وقت الجد أنا وياها متل الإخوات وأعز
01:51وبعدين هي فرصة لحتى نعلن خطبتنا
01:53خلينا نروح نقلهم
01:55لك يا روحي متفقنا إحنا تظل هالخطبة بينتنا أنا وإنتي
01:59طلعي فيني
02:00إذا عرفت إنك قايلة لحدا بتعرفي شو رح أعمل؟
02:02ماشي حبيبي تمام ما رح أحكي أبداً
02:05أصلاً أنا عارفانة إنت بشو عم تفكر
02:07ما بدك تحكي عن خطبتنا قبل ما تعمل حفلة كبيرة وتعزمهم كلهم
02:11إلحق معك طبعاً
02:13منيح اللي فهمت علي شو بدي بالآخر
02:15خلص يا روحي خلص ما رح أقول لحدا شوف هذا وعد
02:18مستحيل إنتي أكيد رح تقولي
02:22خلصنا أمال إذا إنتي رايحة أنا ما بدي روح
02:25إي والله حرام عليك لو إي
02:27يعني شو شايفني؟
02:28إنتي لازم تحس بمشاعري وتقدر لي عم أعمله
02:30والله جهزت حالي مشان روح
02:32بعدين إذا هيك بدك ما رح أحكي شي حياتي
02:35ما في مشكلة
02:36يعني إنتي روح ونبسط
02:38أه أبارك للياسمين ويسلم عليها بدالي
02:40ماشي بيوصل
02:50بعد ما عزمتني ياسمين بدك ضيع هالفرصة؟
02:53إي لا تحلم
02:54ههه
02:55ماشي لنشوف شو آخر تايا لوئي أفندي
02:58أنا بسكت
03:00بس الخاتم بينطق
03:02بس خاتم بينطق
03:05حياتي تتذكر ياللي حكيت لك عنه؟
03:07هاد الرجال ياللي كان بدو ينافسني على الانتخابات هاي السنة
03:10إي
03:11مسكو مرتو هي عم تخونو مع واحد
03:13ما رح يقدر يترشح بنوت
03:15بس أنا في شغلة ما فهمت كيف
03:17يعني إذا مرتو خانته مع واحد
03:19هو ما بيقدر يكمل الانتخابات
03:21لشو ولا يتحاسب عنا؟
03:22يا روحي هاي هي السياسة
03:24إنتي دائما مسؤول عن ياللي بتعمله مرتك
03:27مشان هيك اخترتك
03:28إي
03:29إي
03:30إي
03:31إي
03:32بتعمله مرتك
03:33مشان هيك اخترتك وتزوجتك
03:35لأنه ما عندك هالحركات
03:39استنى شوي
03:43ليك شو رأيك بلا هالروحة؟
03:46معقولة لساتك خايفة لهالدرجة من جوزك لدي؟
03:49لا مو هيك ليش بدي خاف منه؟
03:52أنا ما نخايفة بس هلأ ما في داعي نجتمع كلياتنا بغرفة وحدة
03:55مشان ما يصير قصص بلا طعمة
03:57أو نسمع شي كلمة
03:58أنا ما عندي مشكلة
04:00وبعرف انه هو صار من الماضي
04:03يلا نمشي
04:13مرحبا أنا خلوق جوزة لزينا
04:24لوي ليش ماشي بسرعة وكأنك عم ترقل حياتي؟
04:27وأنا لابسك عبعالي وما لحقتك منيح يلي وقفته
04:30مرحبا أنا أمت
04:32وأنا خلوق تشرفت فيك
04:33وأنا تشرفت فيك أنا بكون خطيبته للوي
04:39بالله كتير منيح
04:41ألف مبروك
04:43مرسي
04:53معناها تفضل ومنكمل حاجة جوا
04:55طبعا طبعا
05:03انتي شو شو شو شو قلتي من شوي
05:05وبعدين مو من خمس دقايق اتفقنا أنا وانتي
05:07مشان قصة الخطبة وعلى أساس ما رح نقول لحدا
05:09لك لوي أنا عم أعمل هذا لمصلحتك
05:12وانت شوف شو ردت فعلك حياتي
05:14لا يعني مرتك القديمة قشت
05:16ووقفة عم تجاكرك رسمي ومشان قلته لجوزة
05:19وأنا عملت هيك مشان ما تحس حالك صغير قدامها
05:22أنا فكرت فيك
05:23وفوقها معاجبك
05:24وانتي كمان جاكرة يلا فوت
05:26يلا
05:32تفضلوا أهلا وسهلا
05:33أهلا وسهلا
05:39البنات بالمطبخ مو هيك
05:41اي جوا بالمطبخ
05:45مرحبا مسيو غسان انشالله ألف مبروك
05:48وطبعا إياس مين بتحبك وأنا بعرف هالشي
05:51مرحبا
05:52أهلا وسهلا اتفضل
05:53مرحبا
05:56يعني كل يوم أنا بسمع عن جريمة قتل لجمة
05:59إجا شيء بن حلال وقنع الأمل هيك
06:01وريح العالم من شرورة
06:03العمر
06:07ايه سوزان خانم
06:09انتي قلتيلي انك من قبل كنتي ممرضة
06:12ايه بس بعد ما تجوزت انور تركت المشفى
06:16وجوزك الاول
06:17يعني ابوها لنانسي كمان كان دكتور متل سيد انور
06:22لا
06:23كان موظف بالبنك
06:25انشالله أنا هلأ اكون حزرت
06:27ما بحب احكي بالقصص القديمة بنوب
06:31يا الله دخيلك هالبنت وينها لحلها
06:35يعني هاي ياسمين ما بتفهم بالزوء ابدا ما هيك
06:38مو هي اللي عازمتنا وعلى أساس نحن ضيوفها وبدها توجبنا
06:43نحن عم نخدم حالنا وحضرتها معنا هون
06:45البنت اتضحكت علينا
06:47ولسه بس تجي بدها تخلينا نساوي المطبخ
06:49امل شو هالحكي
06:51ما بيصير نحكي عالعالم بغيابهم ما هيك
06:54بلا جاد أنا ما بعرف كذب
06:56وبس تجي بوشها بدي ايلا هاد الحكي والله
07:00اه ايه اه اه
07:02يعني ما بعرف شو فهد فيها
07:04يا الله ما عم تطلع
07:07من كتر الغبرة اللي عندها بالبيت هيك صار
07:10الله اهلا من امتى مماسحة الغبرة
07:15اوف انتي كأنون خطبتي
07:18اه اه يا الله شو هالغلطة
07:21انتو ما بيصير تشوفوا
07:23انا وعدته للو ايو انتو ما لازم تعرفوا
07:26الزلمة قاللي منعمل حفلة كبيرة
07:28ووقتها قدام الكل منعلن خطبتنا
07:30بس انتو جشفتوا القصة
07:32خلوها بس بين عدنا سر
07:36قلس مبروك
07:37شكرا يا روحي
07:39أنا ورح افتح الباب
07:45شكرا يا روحي
07:46شكرا يا روحي
07:47شكرا يا روحي