مسلسل بنات الشمس الحلقة 52 مدبلجة للعربية
مسلسل بنات الشمس الحلقة 52 مدبلجة للعربية
Transcript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Lorsque l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s'ouvre, l'ombre de l'ombre s
01:00S'ouvre l'armée
01:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:00Un film d'Amara.org
02:09C'est comme ça que tu reçois tes invités, Manzoum ?
02:18Dites-moi ce que vous voulez.
02:20Rassurez-vous, c'est simple.
02:23Je veux que vous reconnaissiez votre amour pour les deux.
02:28Est-ce que vous me reconnaissez ?
02:31Attendez, vous n'avez pas encore vu son fils ?
02:34C'est pas vrai, Aashi ?
02:36Je ne vous ai pas dit que cette histoire reste entre nous.
02:39Pensez à Marjala et à ce qu'elle fait.
02:41Je vous en prie, apportez la histoire de Marjala sur vos lèvres.
02:44Ameer, calmez-vous.
02:45Serena, retournez à la maison et laissez-nous.
02:50Je n'ai pas hésité, je vais rester ici.
02:58Je comprends que vous me défiez.
03:01Vous n'avez pas besoin de votre esprit, non ?
03:02Ne dites pas ce que je vous ai dit.
03:04Comme je vous l'ai dit, vous vous reconnaissez maintenant.
03:07Et je veux que vous m'expliquiez la histoire d'abord.
03:10Je veux savoir combien vous me rigolez.
03:28Et si tout le monde voyait cette vidéo ?
03:31Que pensez-vous ?
03:35Vous voulez la montrer à tout le monde ?
03:37Oui, bien sûr, à tout le monde.
03:57C'est ce qu'il faut.
04:13Ecoutez-moi !
04:14Je ne me défends pas, vous comprenez ?
04:16Faites ce que vous voulez !
04:17Ali, ça suffit !
04:18Montrez-leur tout ce que vous voulez !
04:20Faites ce que je vous ai dit une seule fois.
04:22Et faites-le !
04:23Je ne vais pas montrer tout le monde si vous ne le faites pas !
04:26Je vais résoudre ce problème !
04:33Vous voulez que je vous dise tout, non ?
04:35Oui.
04:36Ecoutez-moi.
04:56Vous parlez vraiment ?
04:58Oui, et nous n'avons pas une meilleure idée que celle-ci.
05:01Personne ne va nous croire sans preuve.
05:03C'est vrai.
05:04Mais cette manière est dangereuse pour nous.
05:06Farouk est une personne très intelligente et je n'imagine pas qu'elle s'y mette.
05:10Il suffit que vous lui disez une seule phrase,
05:12qu'elle s'étonne et qu'elle ne s'éloigne pas de nous.
05:14Et qu'elle ne va pas voyager et qu'elle va s'admettre sans s'y rendre compte.
05:19Oui, ma fille.
05:20Mais si elle sait que vous avez une relation...
05:22Ce n'est pas un problème.
05:23Mais si elle sait que vous avez une relation...
05:25Ce n'est pas un problème.
05:30Est-ce que tu veux toujours être avec nous ?
05:32Oui, bien sûr.
05:33Mais qu'est-ce qui m'a laissé rester ici ?
05:35Ça veut dire que tu n'as pas d'autre solution.
05:44Mais si je ressens quelque chose, je veux que vous arrêtez l'idée.
05:47Il ne ressent rien.
05:53Il ne ressent rien.
06:00D'accord, je vais lui dire.
06:24Oui.
06:25Qu'est-ce qu'il veut ?
06:54Je veux les voir toujours.
06:55Il me dit encore combien de filles j'ai...
06:57Tu es un animal !
06:58Tu es une folle !
06:59Quelles filles ?
07:00Il n'y a pas d'argument pour ça.
07:01Je suis clair.
07:02Mais j'en reviendrai.
07:03En tant que père des filles,
07:04j'ai le droit de les voir et de les connaître.
07:06Ne reviendras-tu pas à cette relation.
07:08Et dis-moi, Daffy,
07:10quelles sont tes filles ?
07:14J'ai dit ce que j'ai et ce que je ne reviendrai pas.
07:16Je veux voir mes filles et c'est mon droit.
07:18Et si tu veux, on ne fait pas de problèmes.
07:19Laisse-moi te voir et on s'entend.
07:21Pas de problème.
07:22Viens me voir.
07:23Il vaut mieux qu'on s'entende face à face.
07:25Et quand tu reviendras, on va s'entendre.
07:27Mais viens.
07:28Pourquoi ? Où est-ce qu'on va s'entendre ?
07:30Touche-moi, mon frère,
07:31et on va dire ce que tu veux.
07:32D'accord.
07:33Touche-moi, mon frère.
07:35Aujourd'hui,
07:36nous devons terminer tout ça.
07:40Viens avec moi et on va terminer tout ça.
07:43T'as grandi et tu es devenu un animal.
07:45Je vais te montrer.
07:46On va fermer tout ça
07:47pour qu'il ne revienne pas à s'ouvrir.
07:53Tu vois comment ?
07:54Comme je te l'ai dit, je ne ressens rien.
07:57Il reste une chose qu'on doit faire,
07:59et c'est d'enregistrer tout ça avec toi.
08:23Au début, je l'ai tué.
08:28C'était quelqu'un de grand,
08:30qui n'avait rien d'intérieur.
08:32Je le sentais comme un insolent.
08:37Son père était en train de lui dépenser,
08:40et il s'en occupait pour nous.
08:43C'est pour ça que je l'ai détesté.
08:46Il n'était pas comme toi.
08:51Et je l'ai préféré.
08:56Je ne l'ai pas retiré de sa terre quand j'étais avec toi.
08:59Il ne m'a jamais aimé.
09:03Mais tu n'as jamais aimé lui.
09:07Je ne l'ai jamais aimé.
09:11Je ne l'ai jamais aimé.
09:15Jamais, Amir.
09:17Et je n'ai jamais senti de sentiments pour toi, mon fils.
09:32Vu que tu ne m'aimes pas,
09:34ça veut dire que tu es en train de m'utiliser comme ça ?
09:37Non, pas du tout.
09:40J'étais même sincère avec toi.
09:46Mais je ne sais pas ce qui s'est passé après.
09:51On a commencé à s'entendre plus.
09:56Quand je me suis rapprochée de lui,
09:58j'ai découvert que j'étais en train de faire des erreurs.
10:01J'ai été plus sensible.
10:04J'ai besoin que quelqu'un m'apporte de l'amour pour qu'il m'écoute.
10:16Après, il a décidé de changer sa personnalité
10:19pour que personne ne connaisse ses faiblesses.
10:28Et même moi, il a pu me tromper au début et me séparer.
10:35Mais après l'avoir connu, je n'ai pas pu me séparer de lui.
10:39J'ai essayé de me séparer.
10:41Et lui aussi.
10:45Il a même demandé que je revienne.
10:51Mais je n'ai pas pu.
10:59Je suis désolée, mais je ne sais pas ce que je fais.
11:09C'est ce que tu veux savoir.
11:13Je l'ai vraiment aimé.
11:25Et la histoire s'est terminée.
11:28Si tu veux être honnête, j'ai été très touché.
11:32Mais j'ai une seule question concernant cette histoire.
11:35Tu n'as pas l'impression que j'ai été le seul imbécile qui s'est séparé de vous ?
11:38C'est ce que je dis ?
11:57Et cet imbécile a quelque chose à te dire.
12:00Il a quelque chose à te dire.
12:04Vous n'êtes pas les unes pour les autres.
12:13C'est impossible.
12:15Tu entends ? Vous n'êtes pas les unes pour les autres.
12:21Et si tu penses autrement ?
12:24Je vais vous tuer.
12:26Quand la vidéo sera publiée, tout le monde verra. Tu comprends ?
12:30Oui.
12:43Je pense qu'on peut être ensemble.
12:54Que faisons-nous maintenant ?
13:00Amir a dit ce que nous devons faire.
13:31Je ne peux pas.
13:33Je ne peux pas.
13:35Je ne peux pas.
13:37Je ne peux pas me suivre.
14:01Je ne peux pas me réunir avec toi.
14:08Je ne peux pas aller dans un autre monde.
14:15Je ne peux pas regarder ton visage dans le ciel.
14:22Tu es dans l'air. Je m'étouffe.
14:26Je ne peux pas.
14:29Je ne peux pas me réunir avec toi.
14:36Je ne peux pas aller dans un autre monde.
14:43Je ne peux pas aller dans un autre monde.
14:57Rana ?
15:00Pourquoi es-tu là ?
15:02Comment as-tu pu rentrer sans m'appeler ?
15:05Tu m'as manquée depuis un moment.
15:07Mais les employés ne m'ont pas oublié.
15:09Sors d'ici.
15:11Farouk peut venir te voir.
15:16Je suis là pour te dire que tu dois être plus sérieuse avec moi.
15:21Tu ne comprends pas ?
15:23Que veux-tu de moi ?
15:24Je ne veux pas d'autre que toi.
15:27Je veux que notre relation revienne comme avant.
15:32Tu n'as pas l'intention de m'entendre.
15:35Mais tu dois m'aider.
15:37Tout ce que je t'ai demandé.
15:39Qu'est-ce que je comprends de toi ? Tu me menaces ?
15:41Oui, c'est ça.
15:43Et tu sais ce que je peux faire.
15:46Parfois, je vais faire que tout le monde sache qui est ton frère Farouk.
15:50Tu ne peux rien faire.
15:51Parce que c'est comme ça que ta vie va se détruire.
15:56En fait, ma vie n'a pas été détruite ?
15:58Regarde-toi, Maisa.
15:59Je ne sais pas pourquoi Salah ne veut pas te revoir et voir ce qu'il y a entre vous.
16:03Comment peux-tu savoir ?
16:04Et l'eau se passe sous toi et tu n'as pas l'intention de m'entendre.
16:07Il est impossible de faire quelque chose que je ne peux pas.
16:10Non, ce n'est pas impossible.
16:13Salah et Nazli sont liés.
16:19Non, tu mens.
16:22Tu mens ?
16:24Est-ce possible que je sois stupide et que je ne comprends pas ?
16:32Ou tu les sépares et que cette relation s'arrête.
16:36Ou tu me dis ce qui est caché.
16:38Tout ce qui s'est passé, c'est à moi.
16:43Et cette fois, c'est vrai.
16:51C'est vrai.
17:22Est-ce que ce chien est un cadeau de ton père ?
17:25Il doit ressembler à mon père.
17:27J'aimerais aussi acheter un chien pour ma fille.
17:30Je suis venu ici de loin pour le voir.
17:32J'aimerais que ce chien soit avec moi dans mon absence pour le protéger.
17:38Est-ce que tu peux m'accepter ce cadeau, Abir ?
17:41J'espère que tu ne m'en fais pas la peine.
17:44Je t'en prie.
17:46Je t'en prie.
17:47Je t'en prie, Abir.
17:49J'espère que tu ne m'en fais pas la peine.
17:51Considère-la comme une fille de ton père.
17:53D'accord.
17:55Merci.
17:59Abir, d'où as-tu trouvé ce chien ?
18:01Pourquoi, n'est-ce pas beau ?
18:02Je veux savoir pourquoi tu l'as amené ici !
18:04J'en ai pris de l'un dans le jardin. Il veut l'accepter.
18:06Et qu'a t-il dit ?
18:08Il ne m'a rien dit.
18:10Je vais le voir demain dans le jardin.
18:12J'ai promis à un de mes voisins d'en prendre un.
18:14J'ai fait quelque chose de mal, maman.
18:15Tu n'as pas le droit de parler avec des étrangers !
18:17Et tu n'en prends rien !
18:26C'est lui, ton père ?
18:29Je ne sais pas, mais je veux le voir.
18:32Abir ! Abir, où vas-tu ?
18:46Allons à la mine et attendons que Farouk arrive.
18:49Oui, mais il faut tout préparer avant qu'il n'arrive pas.
18:55Tu as ton ordinateur ?
18:57Quoi ? Il était avec toi, non ?
19:07Je rigole avec toi, pour que tu saches que tu ne réussiras jamais sans moi.
19:16Maintenant je comprends.
19:17Parce que sans toi, je me déplace.
19:34C'est ma mère.
19:35Pourquoi me dis-tu ça ?
19:39Bonjour, maman.
19:40Salah, dis-moi où tu es.
19:42Je suis avec mon ami.
19:44Je veux qu'on termine ton voyage avec ton ami et qu'on rentre chez toi.
19:47Qu'est-ce que tu veux dire ?
19:48Salah, arrête de rire et viens avec moi.
19:53Maintenant ? Qu'est-ce que tu veux de moi ?
19:55Si il y a quelque chose d'important, tu peux partir.
19:59Mais je ne veux pas te laisser seule et partir.
20:02D'accord, mais reviens vite, on a du temps.
20:06Vas-y, ne t'en fais pas, d'accord ?
20:08Je te l'ai déjà dit, je ne veux pas partir.
20:09Salah, n'est-ce pas ?
20:10N'est-ce pas ?
20:11Si tu n'as pas de problème avec ta mère, vas-y, ne t'en fais pas.
20:16D'accord, je vais aller la voir.
20:18Et tu m'appelles à la mine.
20:20D'accord, allons-y.
20:35Nazli ?
20:41Je sais bien que ce n'est pas le moment de parler.
20:43Et il y a beaucoup de choses qui m'inquiètent aujourd'hui.
20:45Mais si tu ne parles pas maintenant, je vais m'étonner.
20:56Nazli, j'ai mis beaucoup de temps à t'aimer.
21:00J'ai mis beaucoup de temps à t'aimer.
21:04Et tu m'as honte de me couvrir les yeux avec tes mains.
21:08J'ai mis beaucoup de temps à t'aimer.
21:11Surtout quand tu me dis tout ce qui est dans ton cœur.
21:14Et tu m'étonnes et tu essayes de réparer ce que je t'ai dit.
21:19Tu ne peux pas imaginer combien j'ai honte de toi et combien je t'aime.
21:24Je ne peux pas m'excuser.
21:27Peux-tu m'excuser ?
21:31C'est fini, ce n'est pas le moment de parler.
21:37Essaie de répondre à moi, Nazli.
21:40Après, tu peux partir.
22:07C'est fini.
22:38Ahmad ?
22:43Regarde, ton frère est venu.
22:52Bonjour.
22:54Comment vas-tu ?
22:55Très bien. J'ai eu des blessures.
22:57J'ai vu ton oeil.
23:00Angie ?
23:03Oui ?
23:05Angie ?
23:07Oui ?
23:09Si tu m'excuses, peux-tu nous laisser ?
23:11Oui, bien sûr.
23:20S'il te plaît.
23:28Bonne nuit, Farouk. Tu t'es fait mal.
23:35Pourquoi ne m'as-tu pas raconté ce qui s'est passé ?
23:43Je le sais depuis longtemps.
23:45Comme tu m'as éduqué, tu m'as laissé enceinte.
23:48Moi aussi.
23:49J'ai pris de toi la fille que j'ai aimée.
23:51Nous sommes sortis d'un bateau.
23:54Zafar !
23:55Tue-le !
24:05J'ai dit la vérité.
24:10Il y a eu un accident.
24:16Tu es sûr ?
24:18Oui, bien sûr.
24:19Qu'est-ce que tu me dis ?
24:22D'accord, comme tu veux.
24:26Mais, Dieu merci, tu es en sécurité, mon frère.
24:29Si tu as besoin de quelque chose, dis-le tout de suite.
24:35Mon frère ?
24:41Si personne n'arrivait, tu finirais par me tuer ?
24:50Non, nous savons la réponse.
24:58Tu es sûr ?
24:59Oui, bien sûr.
25:29Est-ce qu'il est temps qu'on s'arrête ?
25:34Pas du tout.
25:36Il y a toujours du temps pour vivre une nouvelle vie.
25:40Je ne t'ai jamais oublié.
25:49Je t'aime toujours.
25:53Je t'aime aussi.
25:58Je t'aime aussi.
26:10J'ai tout le droit.
26:15Je mérite ce qui m'est arrivé.
26:29Pourquoi es-tu venu ?
26:31Si quelqu'un te voit...
26:34Et si ça ne m'intéresse pas ?
26:37Sérieusement, pourquoi es-tu venu ?
26:43Je suis venu pour m'assurer.
26:46De quoi veux-tu t'assurer ?
26:49Est-ce que ce que tu m'as dit était vrai ?
26:53Que penses-tu ?
26:55Je ne sais pas.
26:56Je ne sais pas.
26:58Peut-être que c'est toi qui as fait cette histoire pour nous détruire.
27:07Au début, je n'étais pas sûre de ce que tu disais à Amir.
27:13Mais maintenant, je suis sûre.
27:22Il faut qu'il parte.
27:27Que ce soit ce qu'il a dit, nous sommes ensemble.
27:34Tu es sûre ?
27:36Bien sûr.
27:37Donc, oublie ce qui est entre nous.
27:40Il faut qu'il parte.
27:57Quand je les ai vus, je n'ai pas aimé.
28:02Leur mère...
28:04Elle et ses frères...
28:06Je n'ai pas pu les embrasser.
28:08La manière dont ils ont passé ma vie, tout d'un coup.
28:13Ça m'a fait mal.
28:17Même elle, j'ai senti qu'elle me voyait beaucoup.
28:20Elle m'inquiétait tout le temps.
28:22Après, je n'ai pas imaginé ce qui s'est passé.
28:28L'enfant qu'elle avait caché à l'intérieur, j'ai pu le voir.
28:35Je ne l'avais pas vu, mais je savais ce qu'elle faisait.
28:39Et je ne l'avais pas vu.
28:45Peut-être qu'elle a caché un enchantement pour que personne ne l'entende.
28:49Jusqu'à ce que je puisse rire de ses inattentions.
28:56Mais après le savoir, je ne pouvais plus l'abandonner.
29:00J'ai essayé...
29:02Et je me suis éloigné d'elle.
29:04J'ai essayé de le faire.
29:06Mais je n'ai pas pu le faire.
29:08Je n'ai pas pu le faire.
29:10Je n'ai pas pu le faire.
29:12Je n'ai pas pu le faire.
29:14Je n'ai pas pu le faire.
29:16Je n'ai pas pu le faire.
29:19J'ai même envoyé quelqu'un d'autre.
29:25Mais je n'ai pas profité.
29:28Je n'ai pas pu vivre sans elle une seconde.
29:36Je me suis assuré que ce n'était pas possible.
29:485 mois avant le départ
29:5810 mois avant le départ
30:08Abir ?
30:10Qu'est-ce qu'il se passe ? Pourquoi tu m'as emmené vos affaires ?
30:13Je vais rejouer à ma mère.
30:15Pour où ?
30:16Où est-ce que tu vas ?
30:18J'irai chez mon père.
30:20Abir, qu'est-ce que tu racontes ?
30:21Qu'est-ce qui te rappelle ?
30:23Maman, je sais tout !
30:25Nazli est allée chez lui et je l'ai suivie.
30:27Il suffit de me cacher quelque chose.
30:29Mon père a fait des mois qu'il essaie de nous voir.
30:31Et toi aussi, tu savais tout ça.
30:33Tous vous connaissez et vous me cachez.
30:35J'ai refusé de vous traiter comme si j'étais folle.
30:37Et maintenant, je vais aller chez mon père.
30:39Non, tu n'as pas hésité.
30:41Il n'y a pas de sortie d'ici.
30:42Et je ne vais pas te répéter ce que je t'ai dit.
30:44Où as-tu vu cette fille ?
30:46Dis-moi, où l'as-tu vue ?
30:47Maman, tu me fais mal.
30:48Dis-moi !
30:49Ecoute-moi bien.
30:50Cette fille ne pourra pas te prendre de moi.
30:52Tu comprends ?
30:55Maman ?
30:56Où as-tu vu ?
30:57Maman, calme-toi.
30:58Tu m'as effrayée.
30:59Dis-moi !
31:00Où as-tu vu ?
31:01Ou je vais te tuer.
31:02Je sais où c'est, mais calme-toi.
31:14Calme-toi.
31:32Enfin, Salah !
31:41Qu'est-ce qu'il y a, maman ?
31:42Je vais t'en parler.
31:43Je vais t'en parler et tu vas m'y répondre.
31:50Dis-moi tout de suite, je suis en retard.
31:52Maintenant, tu vas me dire tout ce qui s'est passé entre toi et Nazli.
32:13Oh !
32:17Oh, Salah !
32:18Pourquoi es-tu en retard ?
32:30Oh, mon Dieu !
32:31Qu'est-ce qui m'est arrivé ?
32:33Farouk est arrivé très tôt.
32:42Qu'est-ce que je vais faire maintenant ?
32:55Maisa ?
32:58Qu'est-ce qu'elle fait ici ?
33:13Oh, chanteuse !
33:16Nazli est venue chez toi ?
33:19On t'a pas dit de quitter le pays tout de suite, Zafar ?
33:22Pourquoi tu restes là et que tu n'y vas pas ?
33:24C'est comme lui.
33:25Je veux dire, c'est comme ton mari.
33:30Je veux dire, c'est comme ton mari.
33:33Tu vas me dire tout ce qui s'est passé ?
33:35Tu vas me dire tout ce qui s'est passé ?
33:38Tu vas me dire tout ce qui s'est passé ?
33:41Tu vas me dire tout ce qui s'est passé ?
33:44Tu vas me dire tout ce qui s'est passé ?
33:45Tu vas me dire tout ce qui s'est passé ?
33:49Ecoute, Zafar.
33:50Ne te rapproches pas de mes filles.
33:52Parce que tes jeux t'ont découvert.
33:53Maintenant, tu vas te faire renoncer de notre vie pour toujours
33:56parce que tu n'as pas de place pour elles.
33:58Pas toi, ni ton mari, le milliardaire et le malade.
34:01Tu peux dégager de ma vie.
34:03Je me suis rachetée dans cette maison, je vis là-bas, je suis content et je ne veux pas partir.
34:05C'est pas votre problème !
34:06Tu vas partir de là et tu vas quitter le pays, Zafar !
34:09Qui êtes-vous pour contrôler la vie des gens et les inciter ?
34:14Ecoutez ce que je vais vous dire.
34:15Sans mes filles, je ne vais pas bouger.
34:18Je ne les laisserai pas avec vous.
34:19Et sous la douleur de ce fou, je vais les prendre.
34:21Ce sont mes filles et c'est mon devoir de les protéger.
34:25En fait, Nazli a entendu ce que je disais.
34:27Et bientôt, Sireen et Abir seront comme elle.
34:29Et je suis sûr de ça.
34:31Finalement, mes filles reviendront à moi.
34:33Et vous devez savoir que vous et personne d'autre ne pouvez m'empêcher.
34:36Parce que si j'ai besoin de quelque chose, je vais le faire.
34:39Je suis Zafir et vous connaissez bien Shams Khanom.
34:41Ou plutôt Suzanne Khanom.
34:45Abir !
35:07Abir !
35:25J'en ai eu assez.
35:36S'il vous plaît, aidez-moi.
35:38Oh mon Dieu, qu'est-ce que j'ai fait ?
35:41Je n'ai rien fait.
35:43Zafir !
35:44S'il vous plaît, Zafir, ouvrez vos yeux.
35:46Vous m'entendez, Zafir ?
35:47S'il vous plaît, aidez-moi.
35:48Je suis sûre que rien ne va vous arriver.
35:51Zafir !
35:53Zafir !
35:56Zafir !
35:59Oh mon Dieu, qu'est-ce que j'ai fait ?
36:03Oh mon Dieu, qu'est-ce que j'ai fait ?
36:06Zafir !
36:07Vous m'entendez, Zafir ?
36:08S'il vous plaît, ouvrez vos yeux, Zafir !
36:10Zafir !
36:15Oh mon Dieu !
36:18Zafir !
36:19Zafir, je sais que vous m'entendez.
36:20Répondez-moi.
36:21Je ne peux plus vous laisser ainsi.
36:24Je vais demander à l'ambulance d'attendre un peu.
36:26S'il vous plaît, Zafir.
36:32Zafir, répondez-moi.
36:34Zafir, ne meurs pas.
36:35Ouvre tes yeux.
36:36Oh mon Dieu, comment as-tu fait ça ?
36:41Allô ?
36:43Allô ?
36:44Vite, l'homme va mourir.
37:04Zafir.
37:05Zafir.
37:06Zafir.
37:07Zafir.
37:08Zafir.
37:09Zafir.
37:10Zafir.
37:11Zafir.
37:12Zafir.
37:13Zafir.
37:14Zafir.
37:15Zafir.
37:16Zafir.
37:17Zafir.
37:18Zafir.
37:19Zafir.
37:20Zafir.
37:21Zafir.
37:22Zafir.
37:23Zafir.
37:24Zafir.
37:25Zafir.
37:26Zafir.
37:27Zafir.
37:28Zafir.
37:29Zafir.
37:30Zafir.
37:31Zafir.
37:32Zafir.
37:33Zafir.
37:34Zafir.
37:35Zafir.
37:36Zafir.
37:37Zafir.
37:38Zafir.
37:39Zafir.
37:40Zafir.
37:41Zafir.
37:42Zafir.
37:43Zafir.
37:44Zafir.
37:45Zafir.
37:46Zafir.
37:47Zafir.
37:48Zafir.
37:49Zafir.
37:50Zafir.
37:51Zafir.
37:52Zafir.
37:53Zafir.
37:54Zafir.
37:55Zafir.
37:56Zafir.
37:57Zafir.
37:58Zafir.
37:59Zafir.
38:00Zafir.
38:01Je t'ai demandé ce que tu faisais là, pourquoi tu ne m'as pas répondu ?
38:19Rien.
38:21Je ne suis pas d'accord avec ce que tu as dit.
38:23Qu'est-ce que tu avais dit ?
38:25Je t'ai demandé ce que tu faisais là, pourquoi tu ne m'as pas répondu ?
38:27J'attends ta réponse.
38:30Je l'aime et je meurs pour elle.
38:34Je ne m'inquiète pas de ce que tu sais ou qui t'a dit.
38:38Cette histoire n'a plus de sens.
38:41Qu'est-ce que tu veux dire ?
38:43Notre relation est terminée.
38:46J'ai fait une erreur et c'est pour ça que je l'ai perdue.
38:49Mais comme je le vois, tu l'aimes encore, n'est-ce pas Salah ?
38:53Oui maman, je l'aime beaucoup.
38:55Qu'est-ce qui t'arrive ? Tu ne sais pas ce qui va se passer si cette relation continue ?
38:59Maman...
39:00Peut-être que Farouk a fait une erreur.
39:02Tu sais ce qui va se passer ?
39:04Tu ne me comprends même pas.
39:06Farouk et Shams ne m'ont pas intéressé dans cette histoire.
39:09Ou tu as oublié la vie de Zelia que m'a vécue ton frère ?
39:12C'était comme le rabousse qui a frappé mon esprit.
39:16Tu peux aimer quelqu'un qui souhaite mourir mille fois par jour ?
39:20Mais Nazli m'a beaucoup aimé.
39:22Malgré tout ce qu'elle m'a dit.
39:25Ceci n'est plus important.
39:27Parce que j'ai fait une erreur.
39:29Je l'ai laissé.
39:31Et je ne peux plus m'excuser.
39:35Et pour cela, même si ton frère savait, il n'allait pas le faire.
39:39Et ça ne m'intéresse pas. Tu comprends ?
39:53Qu'est-ce que tu lui dis ?
39:55Qu'est-ce qu'elle a fait ?
39:57Tu lui parles sûrement de moi et de Salah.
39:59Et qu'est-ce qu'il veut lui dire ?
40:01Je vais te montrer.
40:03Salale.
40:07Honnêtement, je ne sais pas pourquoi je suis venue ici.
40:11Crois-moi.
40:14Et j'allais partir d'ici.
40:18Attends-moi jusqu'à ce que je me préoccupe.
40:31Comme si je ne te préoccupais pas ?
40:47C'est qui ça ?
41:08Arrête de me parler.
41:10Que faisais-tu ?
41:12Je ne t'ai pas interrogée.
41:14Abou Farouk, je dois te dire quelque chose. Tu comprends ma situation ?
41:17Tu me parlais de Salah, n'est-ce pas ?
41:20N'as-tu pas honte ? Pourquoi je dois lui parler ?
41:22Qu'est-ce qui te concerne, Abou Farouk ? Pourquoi tu me parles de son frère ?
41:27Bonjour, Shams.
41:28Farouk...
41:29Qu'est-ce qui t'arrive, ma chérie ?
41:31Je l'ai tué. Il n'y a personne devant moi. Il ne bouge pas.
41:36Qu'est-ce qui t'arrive ? Qu'est-ce que tu racontes ?
41:38Il voulait prendre mes filles. Je n'ai pas pu le faire.
41:41Chérie Shams, calme-toi un peu. Lili, où es-tu ?
41:44Je suis chez Zafir. Je l'ai tué avec la clé, mais je ne pensais pas qu'il mourrait.
41:52Calme-toi et ne fais rien. Je viens.
41:54Mais Farouk, je dois appeler la police.
41:56Non, réveille-toi. Ne t'appelles pas à personne.
41:58Et ne touche rien à la maison. Tu comprends ?
42:00Ne t'en fais pas, je suis avec toi. On ne va pas laisser ça se dégrouiller.
42:02Je viens tout de suite.
42:06J'ai dû appeler la police.
42:09Oh mon Dieu, qu'est-ce que j'ai fait ?
42:13Qu'est-ce que tu as fait, chérie ? Pourquoi as-tu suivi la vérité ?
42:15J'ai juste voulu savoir.
42:17Tout a commencé par Nazli. Elle a joué dans ton esprit.
42:19Je te jure qu'elle n'a rien à voir avec son fils.
42:23J'ai fait mal à ma mère aussi. C'est à cause de vous qu'il est allé chez ce type.
42:26C'est suffisant. Il reste mon père et c'est mon droit de le voir.
42:29Quel père ? Tu ne connais pas son apparence.
42:32J'y suis pour le connaître. Il y a plusieurs mois qu'il essaie de nous voir et de nous communiquer.
42:36Si il n'aime pas moi, pourquoi est-ce qu'il reste ici ?
42:38Adir, ne parles plus comme Nazli ou tu me perdras.
42:46Où est-ce qu'il va ? Il doit savoir ce qui se passe avec Nadel.
42:50Pas de problème, je vais suivre.
42:54Je vais te montrer.
43:07Allô ?
43:08Oui, allô ?
43:09Salah, il n'y a pas besoin de venir. Reste chez toi.
43:11Pourquoi veux-tu que je reste chez Nazli ?
43:13Farouk, sors de la chambre et je vais te suivre. Ne viens pas.
43:15Je te parlerai plus tard.
43:37Où est-ce qu'il va ?
43:39Il doit savoir ce qui se passe avec Nadel.
43:41Farouk, sors de la chambre et je vais te suivre.
43:43Où est-ce qu'il va ?
43:45Farouk, sors de la chambre et je vais te suivre.
43:47Où est-ce qu'il va ?
43:49Farouk, sors de la chambre et je vais te suivre.
43:51Où est-ce qu'il va ?
43:53Farouk, sors de la chambre et je vais te suivre.
43:55Où est-ce qu'il va ?
43:57Farouk, sors de la chambre et je vais te suivre.
43:59Où est-ce qu'il va ?
44:01Farouk, sors de la chambre et je vais te suivre.
44:03Où est-ce qu'il va ?
44:05Farouk, sors de la chambre
44:07et je vais te suivre.
44:08Farouk, zappe la porte et je vais te suivre.
44:10Où est-ce qu'il va ?
44:12Farouk, sors de la chambre et je vais te suivre.
44:14Farouk, zappe la porte et je vais te suivre.
44:16Où est-ce qu'il va ?
44:18Où est-ce qu'il va ?
44:19Farouk, sors de la chambre et je vais te suivre.
44:21Farouk, sors de la chambre et je vais te suivre.
44:23Je t'aime.
44:27Je leіт کےนòngกเชื่้อ جึงจักราช Forum, aujourd'hui je reste dans mon pays.
44:32Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org