Jade's Fateful Love (2024) Episode 18 Eng Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00《Feng Ya》
00:06《Feng Ya》
00:23《Feng Ya》
00:26《Feng Ya》
00:31《Qing Hua》
00:34《Qing Hua》
00:40《Feng Hua》
00:43《Feng Hua》
00:48《Yu Shang》
00:51《Qing Hua》
00:56《Qing Hua》
01:11《Qing Hua》
01:16人类迷离轻易步步消亡
01:20一笑一品再融化
01:24风风雨雨都不怕
01:28年年岁岁也如常
01:46阿渊,今日我也获得了血管护补,只管经兆复印之权,西市也在管辖之内。你再等等,我一定会让东域子民过上好日子。
02:06所以你这些日子都在忙这些?
02:12这事繁杂,所以这几天都没能抽出空来看你,你莫要觉得……
02:17对了,那冷宫的事……
02:22你都知道了?我是看你受委屈实在心疼,就顾不了那么多了。
02:28还挺解气。
02:37这是……
02:38你来到这里,也有自己的事情需要花钱处理,之前是我疏忽了。这些银票你先拿着,如果有不够的,可以随时跟我说。
02:47不用,我已经想到办法了。
02:51你要周志玄的钱竟不要我的?
02:54那,那是我河南王借的。
03:01不和你说了。
03:09诶?
03:28你放开。
03:29你若不要,我就不放。
03:34我拿着就是了。
03:39看,我得了什么好东西?
03:43这可是西市卖的由石泉公子作画的口纸,让我看看。
03:48算你有眼光,我可是托人花了高价钱才得来的啊。
03:52我还听说此口纸的用料可不便宜啊。
03:56这口纸的质量可不便宜啊。
03:58这口纸的质量可不便宜啊。
04:00这口纸的质量可不便宜啊。
04:02这口纸的质量可不便宜啊。
04:04这口纸的质量可不便宜啊。
04:06此口纸的用料可不比碟宣坊的用料差啊。
04:10这上面不仅有石泉公子亲自作画,而且每天还只售卖五盒呢。
04:17我还听说连上京城的花魁也是用此口纸,才把那些风流公子们迷得神魂颠倒。
04:25此物本郡主也想要,你可愿意割爱啊?
04:29我好不容易才得来的,凭什么给你啊?大不了本郡主加价嘛。
04:33本郡主有的是钱,我才不给你呢。
04:36什么口纸,把你们缠成这样,真是几个没见过世面的主。
04:41想要还没有呢。
04:55王妃现在可是日进斗金,一盒口纸一百两,一天只卖五盒。
04:59这现时现卖的法子可真妙,听说王妃靠着赚的这些钱解救了很多东夷女奴。
05:07不愧是阿玉啊。
05:08对了,他们的口纸还配上了秦思远秦公子的画,广受姑娘们追捧。
05:14听说这南王也参与进去,还时常过去光顾呢。
05:19秦思远?真够热闹的。
05:27王爷你去哪儿啊?
05:28去西市。
05:35谢谢你啊,这几日带姐妹来帮我造势,我的口纸才这么受欢迎。
05:41公主客气了,就算我不来,你的口纸定然也会卖得很好。
05:46还是多亏了你。
05:48你看现在这口纸卖得多好啊。
05:51你们就是那卖有十千公子手绘画的口纸卖家吧?
05:55正是,只不过我们的口纸卖得很贵,所以...
05:58我懂,我有银子。
06:01且慢,我们的口纸只限量出售五盒,去看哪位贵人更有诚意了。
06:06那行吧,帮我把这个朱砂红色包起来,我出一百两。
06:10一百两的话,只能买我们的这些。
06:14那我出一百五十两。
06:17我也要。
06:18我先来的。
06:19我也要。
06:20别抢别抢。
06:21我要一个。
06:22我要一个。
06:23我先来的。
06:24别抢别抢。
06:27这都是些什么声音啊?叙叙,你也不管管。
06:30把本王都吵醒了。
06:31王爷王爷,不好了,那些贵女正抢起来了。
06:35那抢还不好啊,让他们抢呗。
06:37大惊小怪,打扰本王睡觉。
06:41我出二百两。
06:42别急啊。
06:46啊,沈大厨,你怎么在这儿?
06:49洛依俊姐,你也来西市了?高洛依?
06:52就是。
06:53你不是看不上这些口气吗?
06:55对啊,你明明说看不上,怎么还来买啊?
06:58我先买的,就是我的了。
06:59先来后到,我先来的。
07:01我先来的,我先来的。
07:02我先来的,我先来的。
07:04您的,拿好。
07:06我的了。
07:07先来后到,我先来的。
07:08我先来的,我先来的。
07:09我的了。
07:10我的了。
07:11我的了。
07:12我们现在就往南进啊。
07:13别胡乱乱。
07:14烧官兵来了。
07:15烧官兵来了。
07:16烧官兵来了。
07:17我先来的。
07:19给我。
07:22公主!
07:24公主!
07:25王妃!
07:27公主!
07:28王妃!
07:29王妃!
07:33把相关人员都给我抓起来!
07:35是!
07:40来人啊!
07:41快帮我们出去!
07:43帮我们出去!
07:45救命啊!
07:48你们好大的胆子!
07:49竟然敢关押我!
07:51我阿爹一定不会放过你们的!
07:53就是!
07:54不会放过你们的!
07:55快点来人啊!
07:56那个冬月公主不会有什么事吧?
07:59刚刚好像倒地不起了。
08:01我可没撞到她。
08:02她好像失心疯了一样,
08:04自己就往桌子上撞。
08:07我说贵人们哪,都别喊了。
08:09还是省省力气吧。
08:10没有北王发话,我们也不敢放上她。
08:13你快让,你快让十一哥哥过来救我!
08:17你,你别走!
08:18你别走!
08:19你快走啊!
08:20你快走啊!
08:23陛下!陛下开恩啊!
08:25陛下给小女申冤哪!
08:27我家小女生性柔弱,
08:29万万做不出此事啊,陛下!
08:32小女冤枉哪!
08:34是,陛下!陛下!
08:36陛下,您见谅啊!
08:38陛下,请您省见啊!
08:43陛下,
08:44齐山侯,刘尚书,高山郡王,
08:48还有马都尉都在殿外等候多时了。
08:51您看,要不要见一下他们?
08:53不见不见!
08:57他们的女儿和北王妃在西市因为什么口侄打作一团,
09:02还被抓去了衙门。
09:04现在他们找上门了,
09:06问朕要女儿,让他们找北王去!
09:09是,老奴啊,也已经跟他们说过好几次了,
09:13可他们就是不走啊。
09:16他们这几位也都是咱们北术的功臣啊,
09:19如果在宫里这么闹,怕是不好啊。
09:25那就让他们跪着吧!
09:27陛下!
09:33北王妃如何了?
09:34回陛下,北王妃已经醒了。
09:40醒了就好。
09:43把我三弟叫来。
09:45该说了。
09:46是。
09:58陛下,本王老年得女,
10:01那忧承自小也没受过下大狱的罪啊。
10:07陛下,岭南向来胆小,
10:10与人当街打架斗殴之事,
10:13她是万万做不出来的。
10:15还请陛下明鉴,
10:17小女一向尊敬守礼,
10:20想必其中定有误会啊。
10:23是啊。
10:24想必都是误会啊。
10:26是啊。
10:27几位大人爱女君妾,
10:29想向陛下起恩放人,
10:31可本王王妃现在仍旧昏迷不醒,
10:34难道几位宫卿大人家的爱女们,
10:37就没有一点责任?
10:43宫中女眷甚多,
10:45难免会有摩擦。
10:47北王殿下,
10:48你还是不要太过计较的好。
10:51那听高山郡王之意,
10:53竟是令爱毫无挫折,
10:55倒是本王计较了。
10:57那这样,
10:58本王是不是可以叫府中女眷,
11:00将令爱打至昏迷,
11:02您也可以不做计较。
11:04陛下!
11:06北王殿下,
11:07你未免有些咄咄逼人了吗?
11:09你怎么能和长辈这么说话?
11:11是啊,你怎么能跟长辈这么说话?
11:12本王只是就事论事,
11:14而非靠年岁起恩,
11:16更不过将其供给,
11:18逼迫陛下。
11:20几位宫卿大人的爱女,
11:22若是不向王妃道歉,
11:24取得她的原谅,
11:26本王便会追责到底。
11:28那王妃又昏迷不醒,
11:30怎么令小女们跟她道歉呢?
11:33就是啊!
11:34坐视王妃一直昏迷不醒,
11:36只怕是令爱,
11:38要以命偿之。
11:40这是因为皇叔要驾护本王!
11:42陛下,万万不可啊,陛下!
11:44陛下明鉴啊!
11:46明察啊!
11:48朕派去的御医来报,
11:50本王妃已经醒了,
11:52只是神志有些不清楚。
11:54神志不清?
11:56皇兄,王妃怕是已经落下病根,
11:58还请皇兄以伤人罪,
12:00惩处一干人头。
12:02这这这,
12:04这可如何是好啊?
12:06这可怎么办啊?
12:08陛下!
12:10陛下!
12:12北王殿下,
12:16本王真是怕了你啊。
12:20那北王妃已然清醒了,
12:22您就大人不计小人过好吧。
12:26您要有什么要求,
12:28您尽管说,
12:30只要不惩戒小女就好啊。
12:34那既然高山郡王都已开口,
12:36本王就看在
12:38你为父不义上。
12:40这样,
12:42只需要您让令爱
12:44向王妃道歉,
12:46并祈求她的原谅即可。
12:48这可以啊?
12:50就这么简单?
12:52本王既如此爽快答应,
12:54那自然高山郡王您是欠我一份人情了。
12:58如今西市政策推行,
13:00受到极大阻碍。
13:02而高山郡王您在朝中德高望重,
13:04您应该有办法吧?
13:08我有办法,
13:10我有办法,
13:12我一定与齐宣侯一同,
13:14我一定让王爷得偿所愿。
13:18那接下来,
13:20一切就看诸位的了。
13:24我们现在就去丞相府。
13:26对对对,
13:28现在就去,
13:30紧缘还是会给的。
13:32那就有劳诸位了。
13:40丞相,
13:44那帮老臣可走了?
13:46走了,
13:48真是把陈年往事如数家珍了。
13:50这次周时宇
13:52可是找了不少人。
13:54就这么让他们得逞了?
13:58这些老臣的面子
14:00还是要给的。
14:02不然,
14:04他们的女儿一个个在大牢里,
14:06都会怪到本相头上。
14:08现在,
14:10还不是得罪他们的时候。
14:12快跑,来了。
14:28快跑,来了。
14:42丞相有旨,
14:44今后东狱人,
14:46皆可在西市经商,
14:48成为北朔合法商户。
14:50所需缴纳税金,
14:52与北朔商户完全一致,
14:54官员也无权再对人,
14:56或,进行扣押。
14:58此后,
15:00东狱人无需再东躲西藏。
15:02好!
15:04好!
15:06好!
15:12好!
15:14好!
15:16好!
15:18好!
15:20好!
15:22好!
15:24好!
15:26好!
15:28好!
15:30好!
15:32好!
15:34好!
15:36好!
15:38公主这样耗损身体,
15:40千千看了着实心疼。
15:44只要能帮到东狱子民,
15:46我这点伤不算什么。
15:52阿姐!
15:54放心吧,阿姐,是我。
15:56吓我一跳,
15:58我以为宫里有人来看我了。
16:00你放心吧,阿姐,他们不会再来了。
16:02朝堂已经下旨了,
16:04允许我们东狱人在西市合法经营了。
16:06终于等到了!
16:08免得我受罪了!
16:10我看这个北王还不错嘛。
16:12这次为了阿姐,
16:14可是把整个朝堂搅翻了天。
16:16我也没想到
16:18他能做到这个份上。
16:22对了,阿姐,
16:24西市的商贩们都很担心你。
16:26我都说了好几次了你没事。
16:28他们还是不信。
16:30他们还说
16:32必须要亲眼见到你才放心。
16:34所以我就
16:36替你答应了他们的邀请。
16:38小王子,
16:40可是公主的伤,
16:42要不然我们还是晚去吧。
16:44这邀请我得去。
16:46我的伤无碍,
16:48不能枉费了
16:50我们东狱子民的一片心意。
16:52我要是不去的话,
16:54他们会为我忧心的。
16:56太好了,阿姐,我们一起去吧。
16:58好呀。
17:00那个,我能请苏念吗?
17:02她也出了一份力。
17:04苏念姑娘一定会来。
17:06还有石泉公子。
17:08哦对了,还有南王。
17:10还得感谢她的口吱。
17:12请请吧。
17:14好,我这就去。
17:16太好了。
17:18公主啊,
17:20那北王呢?
17:22北王?
17:24我自己去请。
17:34这是什么?
17:36茶香饼。
17:38茶香饼?
17:40不知这次,
17:42要本王多少银子?
17:44我怎么会要你银子呢?
17:46这是我特意给你买的。
17:48给你买的茶香饼?
17:50给你买的茶香饼?
17:52给你买的茶香饼?
17:54给你买的茶香饼?
17:56给你买的茶香饼?
17:58给你买的茶香饼?
18:00给你买的茶香饼?
18:02这些银子呢?
18:04这是我特意给你做的。
18:06那可奇了怪了。
18:08本王明明没做什么,
18:10何故要特意给我做?
18:14你就别说气话了。
18:16你这次的功劳可大了。
18:18我要替西市所有东御子民感谢你。
18:20本王可不敢当。
18:22哪有阿岳劳苦功高啊?
18:24竟然以身作尔,
18:26连本王都算计到了。
18:28对不起啊,
18:30我是不该算计的。
18:32你就别生气了。
18:34今晚西市的商贩们
18:36盛宴感谢我们,
18:38我们一起去吧。
18:40我还有公务要忙,
18:42下次吧。
18:50对不起,
18:52我也是逼不得已的。
18:54我实在是没办法了。
18:58我生气的不是你算计我,
19:00是因为你以身犯险。
19:02如果我没有及时赶到呢?
19:04如果我没有很顺利地解决这件事情呢?
19:06你该怎么收场?
19:28我希望你在遇到困难的时候,
19:30第一个想做的人是我。
19:32有什么事情你都可以跟我说。
19:34我们一起去想办法解决。
19:46还疼吗?
19:48不疼,
19:50一点都不疼。
19:52不疼。
19:58走吧。
20:00我陪你去。
20:22哇!
20:26马上就要来了!
20:28麻烦一定要弄得香香的!
20:32四面!
20:34来,这个。
20:36这是我们东鱼特有的糯米酒。
20:38你尝一下。
20:42来。
20:44干杯!
20:50真不错。
20:56干杯!
20:58南王殿下到!
21:04让一让!
21:06你没看着你王爷啊?
21:08你怎么回事?
21:10我说你呢!
21:12让一让!
21:18你还不嫌丢人吗?
21:20走走走!
21:24北王殿下和公主殿下来了!
21:26北王殿下和公主殿下来了!
21:28快啊!
21:30北王殿下和公主殿下来了!
21:32快过来啊!
21:34北王殿下来了!
21:42北王殿下,公主殿下。
21:44感谢你们为西市做的一切。
21:46我们终于能见光了!
21:48不必如此,快起来。
21:50都起来吧!
21:52等会儿等会儿等会儿!
21:54为什么不感谢我啊?
21:56西市的事情明明我出力最多啊!
21:58你们竟然招携周世宇!
22:00不公平!
22:02多谢南王殿下。
22:06公主,北王殿下,快快请进。
22:08请。
22:10谢谢北王殿下!
22:12谢谢北王殿下!
22:14谢谢北王殿下!
22:16谢谢北王殿下!
22:18谢谢北王殿下!
22:20谢谢北王殿下!
22:22谢谢北王殿下!
22:24好了好了。
22:26元凌小公主。
22:32不知道你还记得老小吗?
22:34你小时候啊,
22:36可汗带您到过我们的部落。
22:38那会儿啊,才这么高一点点。
22:40没想到一转眼,
22:42您变成了能担当大事的人了。
22:44老先生,
22:46你可能认错了,
22:48这是本王王妃,阿什纳珠。
22:50对,我是长公主,
22:52阿什纳珠。
22:54长公主?
22:56老小记得
22:58好像是月令小公主啊。
23:00您记错了。
23:02哎呀,恕老小老眼昏话。
23:04公主恕罪。
23:06公主恕罪。
23:10多谢。
23:12来,公主,我们干了。
23:14来,干杯。
23:16月令?阿越?
23:18小公主?
23:36我们东渝人能在上京城
23:38载歌载舞真好。
23:42你以前在东渝
23:44是不是每天都如同这般?
23:46那当然了。
23:48在我们东渝,
23:50每天都可以策马奔腾,
23:52大口吃肉,大口喝酒,
23:54好不快活?
23:56那现在呢?
23:58还快活吗?
24:00现在,
24:02我们东渝人
24:04现在,
24:06虽然没有东渝自在,
24:08但是我有星奕和千千,
24:10还有一些新的朋友们。
24:12而且,
24:14还可以为我们东渝人
24:16做些事情,
24:18也蛮不错的。
24:22没了吗?
24:26还有你,
24:28也不错。
24:30星奕,
24:32星奕,
24:34你再陪我多喝点吧。
24:36不行,苏念。
24:38你不能再喝了。
24:40不能喝了。
24:42喝醉了。
24:44很多事情,
24:46就因人而起了。
24:48你在说什么?
24:50星奕,
24:52对不起。
24:58真的对不起。
25:00苏念,
25:04你喝多了,
25:06我送你回去吧。
25:08来,我扶你。
25:12慢点,慢点。
25:18小心点。
25:24苏念,
25:26你的刀。
25:28这手抓饭味道还不错。
25:30你也快点,尝尝。
25:32私怨就不必了。
25:34多谢王爷。
25:38王爷也切莫太实,
25:40小心吃坏肚子。
25:42不碍事,不碍事。
25:46我的王爷呀,
25:48那周诗雨和东渝公主都花前月下了,
25:50你怎么还在这儿吃啊?
25:52什么?
25:54他们又背着我!
25:58走啊,王爷。
26:04走啊,王爷。
26:08私怨,本王以为
26:10以你的才智样貌
26:12定能让那公主一见惊喜。
26:14好像他让人拆散了。
26:16看来是本王失策了。
26:18私怨,
26:20有愧于王爷。
26:22不碍事,不碍事。
26:24是那公主太狡猾了,
26:26还得本王亲自出马。
26:28走。
26:34你们二人怎么能在这儿
26:36单独私会呢?
26:38我们夫妇二人
26:40怎么就不能私会了?
26:42倒是你,为何百般纠缠北王妃啊?
26:44什么夫妇,
26:46什么北王妃啊?还没正式册封呢!
26:48那没册封之前谁都有机会。
26:50况且,
26:52阿始纳卓,
26:54你可答应过嫁给本王啊!
27:00南王,
27:02你是觉得我哪里好?
27:04我改还不行吗?
27:06那么多的高门贵女,
27:08你就不能抬眼看一看啊?
27:12你确实没有一点好。
27:14可谁让你是周诗雨的人?
27:16那我就要来争一争。
27:18你俩争吧。
27:32又闹别扭了吧?
27:34小旭旭,是不是还得本王亲自出手啊?
27:36还得是我们王爷。
27:38走!
27:44你可查到了周诗雨和冬月公主
27:46身上的弱点啊?
27:48还未发现此二人身上
27:50有什么弱点和破绽。
27:52你且继续潜伏,
27:54若有合适时机,
27:56须先偷走玉佩,
27:58然后趁二人不在一起之时,
28:00伺机刺杀,
28:02直接毙命。
28:06属下自知多次任务失败,
28:08万不能再耽误主上的大事。
28:12没事,
28:14你先下去吧。
28:16是。
28:26这个苏念,
28:28怕事情动了一心了,
28:30还在替他们隐瞒。
28:40给她停药吧。
28:42留着也没什么用了。
28:46是。
28:52阿姐,
28:54你说这北朔太阳晒的牛肉干啊,
28:56味道一点不比咱们东渝的差啊。
28:58你是觉得
29:00北朔的牛肉干好呢,
29:02还是北朔的人好啊?
29:06你要这么说的话,
29:08那我得给苏念带回去尝尝。
29:10哎呀,千千你看,
29:12咱们星隐小王子啊,
29:14现在有什么好东西,
29:16都想着人家苏念姑娘呢。
29:18这也许就是公主常说的那句,
29:20难打不中留。
29:26你们还说我呢,
29:28那本王不也一样吗?
29:32干吗这是?
29:40王妃。
29:46这是?
29:48这些都是陛下赏赐给王爷的,
29:50但王爷说,
29:52此次西市得以恢复经营权,
29:54让两国百姓都能受惠,
29:56王妃您功不可没,
29:58所以让我把这些赏赐都给王妃送过来。
30:02哎,阿姐,
30:04你看我说的没错吧?
30:06没错没错,
30:08一点都没错。
30:10这北王殿下呢,
30:12确实有什么好东西都给我们公主送来。
30:14他呀,心里有公主气,
30:16只有公主。
30:18又你会说。
30:20赶紧安置他们去。
30:22好嘞。
30:24请,往这边走。
30:38今天西市繁华了起来,
30:40东夷商贩也会在这里扎根安家,
30:42你这回就不用担心了。
30:46他们在这里过得好,
30:48过得开心,
30:50是哪里都不重要。
30:52公主。
30:56原以为你是个假公主,
30:58没想到是一个真公主。
31:00原以为你是一个天真不懂世事的小公主,
31:02没想到,
31:04没想到什么呀?
31:06没想到是一个关爱子民,
31:08有大义的小公主。
31:10北王殿下,
31:12我怎么感觉,
31:14你有事求啊?
31:16没想到被王妃看出来了。
31:18说说看吧。
31:20明晚,
31:22想征用王妃一点时间,
31:24有事情要说。
31:28好。
31:30嗯。
31:32好。
31:44哇。
31:46好美啊。
31:48你看那万家灯火,
31:50和天上的星光点点,
31:52遥相呼应。
31:54这美好又祥和的画面,
31:56真的是能让人的心情豁然开朗。
31:58是啊。
32:00日落能见万家灯火,
32:02日出能见万家炊烟。
32:04这一朝一夕看似平凡,
32:06但却踏实又安定。
32:08的确,
32:10朝夕为安,朝夕相伴,
32:12确实是人生绝佳
32:14确幸之事。
32:18你怎么突然
32:20带我来这里?
32:22我们北朔虽然没有
32:24冬雨热烈的篝火,
32:26但北朔有灿烂的烟火。
32:28我想带你看看,
32:30也可以祈福祈愿。
32:32烟火?
32:46好漂亮啊。
32:56你怎么不祈福?
32:58你觉得祈福的话
33:00能实现吗?
33:02当然!
33:04心诚则灵。
33:08好。
33:12我希望
33:14冬雨小公主
33:16阿什纳月令
33:18能成为我的王妃。
33:20我愿终其一生
33:22与其相逢。
33:24我愿终其一生
33:26与其厮守。
33:34阿渊,
33:36你愿意吗?
33:38我愿意。
33:52我愿意。
34:08好看吗?
34:14干杯!
34:16干杯!
34:18干杯!
34:22我要你帮我
34:24准备一项新任务。
34:26请你一定要杀死他。
34:28项奕?
34:38Your Majesty, since the Western Market has been opened up to trade and commerce,
34:41traders have gained the legal right to operate.
34:44It's only been half a month,
34:45but the cost of shopping in the Western Market alone
34:49has already exceeded the previous long-term tax revenue.
34:57Prince of Bei's proposal is really not bad.
35:00Yes.
35:02In just half a month, this could be achieved.
35:04Prince of Bei's contribution is indisputable.
35:07I should be rewarded for my contribution.
35:09It is my duty to share Your Majesty's worries and help the people of the two countries.
35:14I dare not ask for credit.
35:16I am pleased that Prince of Bei's contribution is indisputable.
35:19But the reward still has to be given.
35:25Your Majesty, I have something to report to you in person.
35:33What is it?
35:35According to reliable sources,
35:37the princess of the Eastern Regions
35:41is a fake.
35:47What? There is such a thing?
35:49The Eastern Regions is a small country. Who told you to do this?
35:52Don't lie to us.
35:54They dare to do this.
35:57I didn't say anything. Keep it to yourself.
36:05Hmph.
36:14Why are there so many rules for a girl from the Northern Regions to get married?
36:20Princess, why are you only looking at wedding clips?
36:25I know. The princess is looking forward to marrying Prince of Bei.
36:30Who said that? Nonsense.
36:34I think our princess is very close to Prince of Bei recently.
36:37I thought she would be able to change her name to Prince Consort soon.
36:40This time, I prepared a lot of wedding clips
36:44for your reference.
36:50Looks like I don't need it now.
36:52Hey, let me take a look first.
36:55It's not that I can't do it.
36:57Don't be so impatient. I think the princess just doesn't mean what she says.
37:01Aiya, I'm also a girl.
37:04I will get married sooner or later.
37:06It's not wrong to look at it in advance, right?
37:09It's not wrong.
37:19This one is so pretty.
37:22I wonder what Shi Yu looks like when he wears it.
37:27You can't go in!
37:29This is the princess' courtyard. You can't go in!
37:31This is the princess' courtyard. You can't go in!
37:34You can't go in!
37:36This is too much!
37:37What's going on, Princess?
37:39You can't go in!
37:42You can't go in!
37:44What are you doing?
37:46What are you doing?
37:47According to His Majesty's decree,
37:49you are pretending to be the eldest princess of the Eastern Regions.
37:51We are here to interrogate you.
37:57Ah!
38:00Ah! Princess!
38:27I'm sorry.
38:29I'm sorry.
38:31I'm sorry.
38:33I'm sorry.
38:35I'm sorry.
38:37I'm sorry.
38:39I'm sorry.
38:41I'm sorry.
38:43I'm sorry.
38:45I'm sorry.
38:47I'm sorry.
38:49I'm sorry.
38:51I'm sorry.
38:53I'm sorry.
38:55I'm sorry.
38:57I'm sorry.
38:59I'm sorry.
39:01I'm sorry.
39:03I'm sorry.
39:05I'm sorry.
39:07I'm sorry.
39:09I'm sorry.
39:11I'm sorry.
39:13I'm sorry.
39:15I'm sorry.
39:17I'm sorry.
39:19I'm sorry.
39:21I'm sorry.
39:23I'm sorry.
39:25I'm sorry.
39:27I'm sorry.
39:29I'm sorry.
39:31I'm sorry.
39:33I'm sorry.
39:35I'm sorry.
39:37I'm sorry.
39:39I'm sorry.
39:41I'm sorry.
39:43I'm sorry.
39:45I'm sorry.
39:47I'm sorry.
39:49I'm sorry.
39:51I'm sorry.
39:53I'm sorry.
39:55I'm sorry.
39:57I'm sorry.
39:59I'm sorry.
40:01I'm sorry.
40:03I'm sorry.
40:05I'm sorry.
40:07I'm sorry.
40:09I'm sorry.
40:11I'm sorry.
40:13I'm sorry.
40:15I'm sorry.
40:17I'm sorry.
40:19I'm sorry.
40:21I'm sorry.
40:23I'm sorry.
40:25I'm sorry.
40:27I'm sorry.
40:29I'm sorry.
40:31I'm sorry.
40:33I'm sorry.
40:35I'm sorry.
40:37I'm sorry.
40:39I'm sorry.
40:41I'm sorry.
40:43I'm sorry.
40:45I'm sorry.
40:47I'm sorry.
40:49I'm sorry.
40:51I'm sorry.
40:53I'm sorry.
40:55I'm sorry.
40:57I'm sorry.
40:59I'm sorry.
41:01I'm sorry.
41:03I'm sorry.
41:05I'm sorry.
41:07I'm sorry.
41:09I'm sorry.
41:11I'm sorry.
41:13I'm sorry.